" 5 часов Чарли " | |
---|---|
Эпизод M*A*S*H | |
Эпизод №. | Сезон 2 Эпизод 2 |
Режиссер | Норман Токар |
Написано | |
Код продукции | К403 |
Первоначальная дата выхода в эфир | 22 сентября 1973 г. ( 1973-09-22 ) |
Гостевые выступления | |
" 5 O'Clock Charlie " был 26-м эпизодом телесериала M*A*S*H и вторым во втором сезоне. Эпизод вышел в эфир 22 сентября 1973 года.
В течение шести недель свалка боеприпасов около лагеря была целью пунктуального, но неумелого северокорейского пилота бомбардировщика. Каждый день в 5:00 он пролетает над головой и пытается поразить свалку одной брошенной вручную бомбой. Пилот, прозванный «5 O'Clock Charlie», был настолько надежно неудачлив, что обитатели 4077-го начали ежедневные ставки на то, как далеко от цели приземлится его бомба. Только Фрэнк и Маргарет считают Чарли серьезной угрозой. Фрэнк заставляет Генри запросить зенитное орудие , и бригадный генерал Крэндалл Клейтон ( Херб Воланд ) приезжает в лагерь, чтобы оценить ситуацию. Клейтон, который разместил свалку около больницы, чтобы враг оставил ее в покое, изначально скептически относится к необходимости оружия. Однако, когда следующая бомба Чарли уничтожает джип Клейтона, он соглашается отправить оружие.
Фрэнк берет на себя управление оружием и начинает обучать трех южнокорейских солдат его использованию, но Соколиный глаз и Ловец издеваются над ним и утверждают, что присутствие оружия привлечет огонь противника к больнице. Подстрекаемые лагерным дантистом, капитаном Филом Кардозо ( Кори Фишер ), Соколиный глаз и Ловец начинают разрабатывать планы, как избавиться от свалки и таким образом устранить необходимость в оружии. Они окрашивают простыни меркурохромом , чтобы сделать цель для Чарли; после того, как он снова промахивается, они сбивают с толку людей Фрэнка, заставляя их целиться и стрелять из оружия прямо в свалку, чтобы уничтожить ее. Чарли прекращает свои ежедневные рейды, полагая, что он наконец-то попал на свалку, и персонал 4077-го возвращается к своим обычным обязанностям. [1] [2] [3] [4] [5]
Для самолета Чарли использовался самолет Ryan PT-22 , окрашенный в северокорейские опознавательные знаки. Используемый самолет принадлежал Дону Беркетту, который держал его в ангаре в аэропорту Лонг-Бич. Съемочная группа закрасила оранжево-белый узор из звезд на самолете специальной краской, чтобы он напоминал северокорейские опознавательные знаки. Сам Беркетт фактически управлял самолетом с заднего сиденья, так как пилот, которому было поручено летать, никогда раньше не летал на самолетах такого типа (Беркетта можно увидеть сгорбившимся на заднем сиденье во время некоторых кадров). За один день полетов было отснято достаточно материала, чтобы они смогли собрать воедино два эпизода с участием самолета и его неумелого пилота. Статья в октябрьском выпуске журнала Private Pilot за 1972 год рассказывала об опыте Беркетта в этом шоу. На обложке журнала есть фотография того, как выглядел самолет, когда он был «не в костюме».
Персонаж Чарли из 5 часов возвращается в эпизоде 3-го сезона «Нет ничего лучше медсестры», в котором медперсонал эвакуируется на основании разведданных, указывающих на предстоящий авианалет на 4077. В конце концов, «воздушным налетом» оказывается Чарли из 5 часов, на этот раз вооруженный пропагандистскими листовками.
Во время Тихоокеанской кампании США во время Второй мировой войны, в частности, во время кампании за Гуадалканал (1942–1943), японские бомбардировщики беспокоили различные базы ВВС США по ночам, чтобы лишить личный состав сна. Американские войска дали этим бомбардировщикам различные прозвища, такие как «5 O'Clock Charlie», «Bed-Check Charlie» или « Wishing-Machine Charlie ». Различные методы преследования включали облеты на полной скорости с винтами, установленными почти на холостом ходу, или намеренно несинхронизированные двигатели.
Один Стиральная Машина Чарли появился в американском телесериале « Флот Макхейла» . [6] Стиральная Машина Чарли также обсуждалась в автобиографии Грегори Бойингтона и появлялась в «Эскадрилье Черных Овец» , телевизионном шоу, основанном на подвигах Бойингтона во время Второй мировой войны .