Quatre-Vallées

Вы можете помочь расширить эту статью, переведя текст из соответствующей статьи на французском языке . (Ноябрь 2023 г.) Нажмите [показать] для получения важных инструкций по переводу. Машинный перевод, такой как DeepL или Google Translate, является полезной отправной точкой для переводов, но переводчики должны при необходимости исправлять ошибки и подтверждать точность перевода, а не просто копировать и вставлять машинно-переведенный текст в английскую Википедию. Подумайте о добавлении темы в этот шаблон: в основной категории уже 1807 статей , и указание темы |topic=поможет в категоризации. Не переводите текст, который кажется ненадежным или некачественным. Если возможно, проверьте текст ссылками, приведенными в статье на иностранном языке. Вы должны указать авторское право в сводке редактирования, сопровождающей ваш перевод, предоставив межъязыковую ссылку на источник вашего перевода. Модель атрибуции редактирования сводки являетсяContent in this edit is translated from the existing French Wikipedia article at [[:fr:Quatre-Vallées]]; see its history for attribution. Вы также можете добавить шаблон {{Translated|fr|Quatre-Vallées}}на страницу обсуждения . Более подробную информацию см. в Википедии:Перевод .

Quatre-Vallées ( французское произношение: [katʁ vale] , буквально «Четыре долины») ( гасконец : Quate-Vaths ) была небольшой провинцией Франции, расположенной на юго-западе Франции. Она состояла из четырёх частей: долина Ор (гасконец: Aura ), долина Барусс (гасконец: Varossa ), долина Маньоак (гасконец: Manhoac ) и долина Нест или Нестес (гасконец: Nèsta или Nestés ). ^{[1] [2]}

Долины Ор и Барусс являются смежными. Долина Нест также смежна с Барусс и Ор, но большая часть долины Нест находилась под юрисдикцией Гаскони и Комменжа , и в долине Нест было только два небольших анклава, которые были частью провинции Катр-Валле, эти два анклава были окружены деревнями под юрисдикцией Гаскони и Комменжа и физически отделены от долин Ор и Барусс. Долины Ор, Барусс и Нест расположены в Пиренейских горах, на юго-востоке современного департамента Верхние Пиренеи .

Долина Маньоак расположена дальше на север в холмистой местности Гаскони и сейчас является северо-востоком Верхних Пиренеев. Маньоак был отделен от Ора и Барусса 19 км.(12 миль) земли, не являющейся частью Катр-Валле.

Таким образом, провинция Катр-Валле в целом состояла из четырех географически обособленных частей, расположенных с юга на север:

• Долины Ор и Барусс
• Долина Несте (анклав №1)
• Долина Несте (анклав №2)
• Долина Магноак

Однако с политической и административной точки зрения, независимо от того, были ли они смежными или обособленными, четыре составные части провинции Катр-Валле были следующими (с юга на север):

• долина Ауре
• долина Барусс
• Долина Несте
• Долина Магноак

Площадь Катр-Валле составляла 878 км ² (339 кв. миль), из которых 58% приходилось на Ор, 22% на Маньоак, 17% на Барусс и 3% на Нест. По данным французской переписи 1999 года, на территории бывшей провинции Катр-Валле проживало 13 451 человек, из них 42% в Оре, 28% в Маньоаке, 17% в Баруссе и 13% в Несте. Таким образом, средняя плотность населения для Европы очень низкая и составляет 15 чел. на км ² (40 чел. на кв. милю), варьируясь от 11 чел. на км ² (28 чел. на кв. милю) в долине Ор до 75 чел. на км ² (194 чел. на кв. милю) в долине Нест.

На территории бывшей провинции Катр-Валле нет ни одной городской территории. В 1999 году крупнейшими деревнями были Ла-Барт-де-Нест (1056 жителей) в долине Нест и горнолыжный курорт Сен-Лари-Сулан (1024 жителей) в долине Ор.

Первоначально являвшиеся частью Коммэнжа , долины Ор, Барус, Нест и Маньоак были отделены от Коммэнжа в XI веке и разделены между графами Ор, вассалами королей Арагона , и графами Астарак (в Гаскони). Линия графов Ор прервалась в 1242 году без наследника мужского пола, и графство Ор унаследовали графы Лабарт (проживавшие в Ла-Барт-де-Нест ), которые к тому времени владели тремя другими долинами Нест, Барус и Маньоак. Таким образом, четыре долины были объединены под властью графов Лабарта и стали называться Катр-Валле. Графы Лабарт были вассалами королей Арагона, и поэтому Катр-Валле стал частью королевства Арагон .

В июне 1300 года граф Бернар де Лабарт предоставил 53 статьи «Статутов, обычаев и привилегий страны Катр-Валле». Эти статуты, написанные на родном романском языке жителей, значительно опередили свое время: они предоставили полную свободу жителям Катр-Валле, свободное владение землей, свободное пользование общественными печами, свободное пользование лесами и т. д., а также право на управление консулами, представляющими народ. Все эти привилегии и свободы были беспрецедентными в сельских районах средневековой Европы и обычно встречались только в городах, получивших устав. Статуты 1300 года являются источником особых привилегий и особого характера, которые Катр-Валле сохраняли до Французской революции .

Quatre-Vallées были буферной зоной между графством Комменж и могущественным графством Арманьяк (в Гаскони), и были желанными для обоих, пока в конце концов в 1398 году они не стали владением графов Арманьяк . В 1462 году граф Жан V Арманьяк уступил феод Катр-Валле своей кровосмесительной сестре Изабелле Арманьякской. Изабелла, которая отдала свое состояние на благотворительность, оказалась в полной нищете, и в довершение всего она была парализована гемиплегией . Воспользовавшись ее слабостью, Гастон де Лион, сеньор Безодена и сенешаль Тулузы, соблазнил бедную Изабеллу продать ему Четыре Долины за 5127 золотых крон ( écus d'or ), которые он так и не заплатил, постоянно откладывая платеж в надежде на скорую смерть Изабеллы.

В то же время, в 1475 году, когда король Франции получил Руссильон от короля Арагона, Четыре долины были официально отделены от королевства Арагон и вошли в состав королевства Франция. Однако они все еще не были частью королевского домена и были лишь одним из многих независимых феодов королевства Франция.

В конце концов, маневры Гастона де Лиона привлекли внимание высших властей. Затем Гастон де Лион послал к Изабелле своего личного врача, и этот врач позаботился о том, чтобы она не прожила достаточно долго, чтобы смутить его хозяина. В августе 1476 года парализованная и одинокая Изабелла Арманьякская, которая в юности была обещана королю Англии, умерла в ужасных муках, выпив зелье, приготовленное врачом, чтобы «исцелить» ее. Ей было всего 45 лет. Гастон де Лион немедленно потребовал Четыре Долины. Его отношение было настолько отвратительным, что герцог Алансонский и герцог Вандомский, родственники Изабеллы Арманьякской, подали на Гастона де Лиона в суд, чтобы помешать ему получить Четыре Долины. Судебный процесс длился более столетия. Наконец, разоренные и обескураженные, потомки Гастона де Лиона уступили Катр-Валле Генриху III Наваррскому, владевшему многими пиренейскими феодами ( Беарн , Нижняя Наварра , Бигор , графство Фуа , Небузан ).

В 1589 году Генрих III Наваррский стал королем Генрихом IV Французским . В 1607 году он присоединил к французской короне те из своих личных феодов, которые находились под французским суверенитетом (то есть графство Фуа, Бигор, Катр-Валле и Небузан, но не Беарн и Нижняя Наварра, которые были суверенными странами за пределами королевства Франция), и таким образом Катр-Валле стал частью королевского домена . Тем не менее, Катр-Валле сохранил все свои привилегии, предоставленные в Средние века , а также сохранил свои провинциальные штаты до Французской революции , которая свободно решала, каков уровень налогообложения и сколько отдаваться королю. Провинциальные штаты Катр-Валле, состоящие всего из десяти членов, встречались раз в год в гостинице в Гарезоне, известном центре паломничества, где, как говорят, в начале XVI века явилась Дева Мария . Гарезон расположен в коммуне Монлеон -Маньоак , в долине Маньоак. Однако Арро , столица долины Ор, часто считается местными жителями столицей Катр-Валле.

В начале Французской революции Quatre-Vallées оставались спокойными. Они были освобождены и освобождены от феодальных налогов и барщин уже в течение столетий, и поэтому они не требовали равенства и отмены привилегий, как это делали другие части Франции. Сначала планировалось, что Quatre-Vallées соберутся с провинциями Небузан и Комменж , и что эти три изберут общих представителей в Генеральные штаты в Версале . Quatre-Vallées увидели в этом нарушение своих Статутов и автономии и отправили письмо протеста в Версаль. В конце концов им разрешили отправить своего представителя в Генеральные штаты. Этому представителю было поручено сохранить привилегии Quatre-Vallées любой ценой. Однако он мало что мог сделать, когда в ночь на 4 августа 1789 года Французское национальное учредительное собрание отменило феодализм и все привилегии , и Четыре Долины лишились своих старых привилегий.

В 1790 году, когда были созданы департаменты , Quatre-Vallées были слишком малы, чтобы стать департаментом , и вопреки желанию их жителей, которые хотели объединиться с Comminges и Nébouzan, чтобы сформировать департамент , Quatre-Vallées были объединены с Bigorre , а также с фрагментом Nébouzan и частями Гаскони, чтобы сформировать департамент Верхние Пиренеи . Жители Quatre-Vallées яростно возражали, подчеркивая старые исторические и экономические связи с Comminges, но это было бесполезно. После этого жители Quatre-Vallées вернулись к своему изолированному и самодостаточному образу жизни, вдали от новых тенденций и политических изменений, которые пережила Франция в 19 веке.

Район оставался очень традиционным вплоть до 20 века, и современность прогрессировала медленно. Как и остальная часть Пиренеев, Катр-Валле сильно пострадал от исхода сельского населения . Сегодня низкая плотность населения Катр-Валле превратила его в рай для любителей природы и людей, желающих открыть для себя некоторые из самых диких уголков Пиренеев, где впечатляющий ландшафт сочетается с богатым историческим наследием и множеством старых памятников.