язык бурдуна
Язык аборигенов Западной Австралии

Бурдуна
Пурдуна, Баюнгу, Паюнгу
Родной дляАвстралия
ОбластьРеки Эшбертон и Гасион
Этническая принадлежностьБуруна , Байюнгу
Вымерший2006 [1]
Диалекты
  • Бурдуна ( † ?)
  • Байюнгу †
Коды языков
ИСО 639-3Либо:
bxn – Бурдуна
bxj – Баюнгу
Глоттологburd1238  Бурдуна
bayu1240  Баюнгу
АИАТСИС [2]W24 Пурдуна, W23 Пайунгу
ЭЛППурдуна
 Пайунгу [3]

Бурдуна [а] — аборигенный язык , на котором традиционно говорили в регионе между реками Эшбертон и Гасионе в регионе Пилбара в Западной Австралии . Он принадлежит к группе языков Каньяра , в которую также входят языки Бинигура/Пиникура (также известные как Таланиджи ). [4] [5]

В настоящее время язык классифицируется как находящийся под угрозой исчезновения, и по состоянию на 2004 год не было зафиксировано ни одного носителя языка. Однако есть некоторые люди бурдунского происхождения, которые все еще могут говорить и распознавать несколько слов и фраз. [6] [7] [8]

Эволюция

Бурдуна классифицируется как язык с двойной маркировкой . Хотя он был отнесен к категории языков каньяра, он значительно отличается от других языков в этой категории, поскольку претерпел ряд изменений в произношении. [9]

С годами язык утратил большую часть своих носовых звуков и тонов. Некоторые слова, содержащие периферийные остановки со звуками p и k , смягчились до звука w . Например, papu (отец) превратился в pawu , а puka (плохой) превратился в puwa . Однако эта смягченность не происходила, когда предыдущий слог содержал w . Вместо этого согласные p и k опускались и произносились как b и g соответственно. [10]

Другое заметное отличие включало произношение многосложных слов, таких как yakan (супруг) и pukurra (дьявол). Эти слова потеряли свои средние согласные и были сокращены до yaan и puurra. Гласные произносились с долгим, протяжным звуком. [10]

Слова бурдуна также содержали согласные кластеры в таких словах, как db в dagba (паук) или rdg в ngardga (борода). Кроме того, слова, которые изначально содержали согласные кластеры, подверглись смягчению и произносились с более мягкими звуками. Например, mb произносилось как p , nd как t , а ngg как k . [10]

Кроме того, там, где в других языках есть dh или j в середине слов, в языке бурдуна появился y. Например, слово ngadhal (двоюродный брат) в языке тхаланьджи имело свой комплемент в языке бурдуна, который писался как ngayal [10] .

Культура и развитие

Народ бурдуна проживал вокруг регионов Ньянг и Маруна между реками Эшбертон и Гасионе на северо-западе Австралии. Их традиционные регионы страны включали регионы вокруг рек Яннари и Линдон. Часть территории в регионе Тауэра и вокруг него также определяется как традиционная земля бурдуна. [4] [6]

Каньяра традиционно говорили на трех разных языках - Purduna или Burduna, Thalanyji и Bayungu или Payungu. Три языка имеют очень похожую структуру предложений и словарный запас, 60-70% слов являются общими во всех трех из них. [9]

Социальная структура народа бурдуна состояла из четырех различных подмножеств. Каждое подмножество было далее разделено на «тотемы», а каждый тотем был далее разделен на « фрартии ». Индивидам внутри фратрии присваивались гендерно-специфические титулы, и эти титулы использовались для обращения к ним таким же образом, как сегодня используются личные имена. Тотемическая фратрия наследовалась по отцовской линии, т. е. потомок, рожденный от родителей из двух разных фрартий, был приписан к фратрии отца. Браки внутри одной тотемной фратрии не допускались. [11]

Часто эти тотемы и фратрии перемежались людьми с разным языковым происхождением. Например, тотем «Змея» включал население, говорящее на языке бурдуна, а также население, говорящее на языке тхаланиджи. [11]

Тотемы в социальной структуре народа бурдуна в округе Эшбертон [11]
ТотемМужское имяЖенское имяПлемя
ЭмуВарьяраНгогоджиБурдуна
Индейка и огоньВалириВилариБурдуна
ЗмеяВиаррджиМамбулуБурдуна, Таланиджи

В результате расселения белых вдоль рек Эшбертон и Гасионе язык перестал использоваться и, как полагают, вымер где-то в первой половине двадцатого века. В Онслоу и Карнарвоне живут несколько человек, которые все еще могут говорить и распознавать несколько слов и фраз, но большинство потомков бурдуна вступили в браки с представителями других языковых групп. Согласно Национальному исследованию коренных народов 2004 года, носителей языка нет. Таким образом, он был классифицирован как находящийся под угрозой исчезновения на уровне 0. [8]

Лексика и грамматика

В языке бурдуна есть два основных класса слов и три второстепенных. Первый основной класс слов содержит именные слова , которые включают существительные и прилагательные , имена, местоимения , указательные местоимения и основные направления . [9]

Вторая основная группа слов включает глаголы . Три второстепенные группы слов включают наречия , частицы и междометия . [9]

Примечания

  1. ^ Также известный как Purduna , Bayungu или Payungu .

Ссылки

  1. ↑ Бурдуна в Ethnologue (25-е изд., 2022 г.)Значок закрытого доступа
    Баюнгу в Ethnologue (25-е изд., 2022 г.)Значок закрытого доступа
  2. ^ W24 Purduna в базе данных языков коренных народов Австралии, Австралийский институт исследований аборигенов и жителей островов Торресова пролива   (см. дополнительные ссылки в информационном поле)
  3. ^ Данные проекта «Языки, находящиеся под угрозой исчезновения» для пайунгу.
  4. ^ ab Остин, Питер (1988). «Классификация языков южной пилбары». Статьи по австралийской лингвистике . 17 : 1–17 .
  5. ^ Диксон, Роберт М. (2002). Австралийские языки: их природа и развитие . Cambridge University Press. ISBN 9780521473781.
  6. ^ ab "W24: Burduna | aiatsis collection". collection.aiatsis.gov.au . Архивировано из оригинала 31 октября 2018 г. Получено 17 декабря 2021 г. .
  7. ^ Остин, Питер (1988). «Языки аборигенов региона Гаскойн-Эшбертон» (PDF) . Рабочие документы Ла Троба по лингвистике . 1 : 43–63 – через Университет Ла Троб.
  8. ^ ab "Purduna". Sorosoro . Архивировано из оригинала 5 января 2011 . Получено 17 декабря 2021 .
  9. ^ abcd Остин, Питер (1991). «Двойная маркировка падежей в языках каньяра и мантарта, Западная Австралия» (PDF) . Рабочие документы по лингвистике издательства La Trobe . 4 : 19–36 – через Университет Ла Троба.
  10. ^ abcd Остин, Питер (1981). «Историческая фонология прото-каньяры и прото-мантхарты». Лингва . 54 (4): 295–333 . doi :10.1016/0024-3841(81)90009-7.
  11. ^ abc Макконвелл, Патрик; Келли, Пирс; Лакрамп, Себастьен, ред. (5 апреля 2018 г.). Кожа, родня и клан: динамика социальных категорий в аборигенной Австралии (1-е изд.). ANU Press. doi : 10.22459/skc.04.2018 . ISBN 978-1-76046-163-8.
  • Центр аборигенного языка Wangka Maya Pilbara — содержит информацию о языке бурдуна и многих других языках пилбара, а также примеры использования.
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Burduna_language&oldid=1250508572"