Продвижение Дьявола

В этой статье есть несколько проблем. Помогите улучшить ее или обсудите эти проблемы на странице обсуждения . ( Узнайте, как и когда удалять эти сообщения ) В этой статье содержится список литературы , сопутствующих материалов или внешних ссылок , но ее источники остаются неясными, поскольку в ней отсутствуют встроенные цитаты .Пожалуйста, помогите улучшить эту статью, добавив более точные цитаты. ( октябрь 2024 г. ) (Learn how and when to remove this message) This article relies excessively on references to primary sources. Please improve this article by adding secondary or tertiary sources. Find sources: "Promoting a Devil" – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (October 2024) (Learn how and when to remove this message) (Learn how and when to remove this message)

«Как чертенок краюшку выкупал » (рус.: « Как чертенок краюшку выкупал », также переводится как «Берёб и корка» ) — рассказ русского писателя Льва Толстого, впервые опубликованный в 1886 году. (Толстой использовал тот же сюжет для пьесы под названием «Первый винокур», написанной позднее в том же году). Это поучительная история о человеке, который впал в греховную жизнь, когда ему дали больше, чем нужно.

Рассказ начинается с того, что крестьянин готовится пахать поле. Оставшись без завтрака, он осторожно прячет свой ужин, маленькую корочку хлеба, под пальто. После вспашки поля крестьянин голоден и готов к обеду, но когда он поднимает пальто, он видит, что хлеб исчез. Его забрал чертенок, который был убежден, что крестьянин рассердится. Вместо этого крестьянин решил, что тот, кто взял его хлеб, должно быть, нуждался в нем больше, чем он сам, и пошел своей дорогой.

Чертенка приводят к Главному Черту, который недоволен тем, что крестьянин не был развращен. Он грозит окатить чертенка святой водой, если тот снова потерпит неудачу, и чертенка отправляют на еще одну попытку развратить крестьянина.

Маленький черт принимает облик паломника и в этом облике дает крестьянину советы по ведению сельского хозяйства в течение всех сезонов. Крестьянин выращивает большой излишек, и он начинает жить намного лучше, чем раньше. Однажды маленький черт убедил крестьянина перегнать излишки кукурузы в водку , и крестьянин последовал его совету. Затем маленький черт приводит Главного черта, чтобы тот увидел результат своих трудов.

Черти становятся свидетелями вечеринки, устроенной крестьянином, где все гости и сам хозяин выпивают несколько стаканов водки. Сначала они шутят и веселятся, но по мере того, как они выпивают больше водки, участники вечеринки становятся все более грубыми и злыми. Когда они наконец покидают вечеринку, они совершенно пьяны, падают друг на друга и приземляются в грязь.

Главный черт в изумлении. Он убежден, что напиток, должно быть, был сделан из крови зверей, чтобы заставить людей вести себя так зверски. Маленький черт объясняет, что это была просто водка, и ему просто нужно было убедить крестьянина превратить Божий дар кукурузы в праздное пойло. Маленький черт знал, что у всех людей есть дикая сторона внутри них, и когда у крестьянина было достаточно еды, чтобы выжить, дикий зверь внутри него молчал. Но как только у крестьянина накапливался излишек, начиналась коррупция. Убежденный, что коррупция крестьян завершена, Главный черт награждает маленького черта повышением.

В Wikisource есть оригинальный текст, относящийся к этой статье:

Имп и Корка

• Библиография Льва Толстого
• Двадцать три сказки

• Полный текст в переводе Луизы Мод и Эйлмера Мод
  • «Имп и Корка», на RevoltLib.com
  • «Имп и корка», на Marxists.org
• Полный текст, переведенный Н. и А.С. Фифилдами
  • «Как чертенок заработал корочку хлеба», на RevoltLib.com
  • «Как чертенок заработал корочку хлеба», на Marxists.org

• «Произведения Толстого». Black's Readers Service Company: Рослин, Нью-Йорк. 1928.