Déformation professionnelle ( фр. [defɔʁmasjɔ̃ pʁɔfɛsjɔnɛl] , профессиональная деформация или обусловленность работой ) — это тенденция смотреть на вещи с точки зрения собственной профессии или специального опыта , а не с более широкой или гуманной точки зрения. Часто переводится как «профессиональная деформация», хотя французское déformation можно также перевести как «искажение». Подразумевается, что профессиональное обучение и связанная с ним социализация часто приводят к искажению взгляда человека на мир. [1] Нобелевский лауреат Алексис Каррель заметил, что «каждый специалист, в силу хорошо известного профессионального предубеждения, считает, что он понимает всего человека, в то время как на самом деле он понимает только крошечную его часть». [2]
Термин «déformation professionalnelle» использовался в медицине девятнадцатого века для описания телесных уродств, вызванных профессией человека . [3] [4]
Как термин в психологии он, вероятно, был введен бельгийским социологом Даниэлем Варнотом Питиримом Сорокиным . [ необходима цитата ]
[ 5] или российско-американским социологомРазговорный термин «ботаник» описывает похожую тенденцию. [6]
Переход к изучению негативных аспектов бюрократии возможен благодаря применению концепции Веблена «обученной неспособности», понятия Дьюи «профессиональный психоз» или взгляда Уорнотта на «профессиональную деформацию».