Вы можете помочь расширить эту статью, переведя текст из соответствующей статьи на испанском языке . (Октябрь 2023 г.) Нажмите [показать] для получения важных инструкций по переводу.
|
Учредил | Март 1959 г. |
---|---|
Расположение |
|
Владелец | Правительство Кубы |
Веб-сайт |
|
Agencia de Noticias Latinoamericana SA ( Латиноамериканское информационное агентство ), работающее под названием Prensa Latina , является официальным государственным информационным агентством Кубы , основанным в марте 1959 года вскоре после Кубинской революции .
В своей речи в Сантьяго-де-Куба в 1959 году Фидель Кастро осудил американские СМИ и вместо этого высказался за латиноамериканскую службу, «написанную на нашем собственном языке». По словам Сервандо Гонсалеса, создание агентства было похоже на создание Agencia Latina, основанного Хуаном Пероном . [1]
Prensa Latina была основана по инициативе Эрнесто Че Гевары . Основателем и первым менеджером стал аргентинский журналист Хорхе Рикардо Масетти . [2] По указанию Масетти первые журналисты были набраны к марту 1959 года, когда служба заработала. [1] Среди первоначальной группы журналистов были Габриэль Гарсиа Маркес , Родольфо Уолш , Плинио Апулейо Мендоса, Рохелио Гарсиа Лупо, Арольдо Уолл, Леонардо Акоста и Карлос Мария Гутьеррес .
В 1969 году в США у Prensa Latina отозвали лицензию в ответ на закрытие кубинским правительством бюро Associated Press и United Press International в Гаване. С тех пор эти офисы вновь открылись и работают с перерывами. [3]
Сотрудники, работающие в агентстве, обычно связаны с Dirección de Inteligencia (DI). [4] [ нужна страница ] [5] [ нужна страница ] История агентства также тесно связана с международными отношениями Кубы . Время от времени несколько руководителей бюро за рубежом были депортированы по обвинению в шпионаже , включая сотрудников агентства из Перу , Канады и Ямайки . [4] [ нужна страница ] [6] [ нужна страница ]
«Prensa Latina является частью кубинской революции , поскольку она родилась вместе с революционным процессом».
- Фрэнк Гонсалес, бывший президент Prensa Latina [7]
Все средства массовой информации на Кубе получают информацию от агентства. [8] Агентство регулярно транслирует речи Фиделя Кастро и других государственных чиновников, а также сообщает о деятельности государства. Организация также распространяет информацию об отношениях Латинской Америки с Кубой и революцией. [9]
Prensa Latina имеет центральный офис в Гаване , Куба , и его цель — предоставить альтернативный источник новостей о международных темах и событиях. Агентство также имеет еще 40 зарубежных офисов, большинство из которых находятся в Латинской Америке .
Агентство предоставляет ежедневную новостную службу с информацией об экономических, финансовых и коммерческих новостях. Они также публикуют ежедневные англоязычные "Cuba News in Brief" и "Cuba Direct", которые предоставляют переводы статей о кубинских новостях, политике, культуре, спорте и искусстве. Другие функции включают новости туризма, медицинские новости, женские проблемы и освещение кубинской и карибской науки и медицины. [10]