Свинина и фасоль (песня)
Сингл 2008 года от Weezer
«Свинина с фасолью»
Красный квадрат с трехмерной версией логотипа Weezer. В правом нижнем углу текст «Weezer» поверх текста «pork and beans».
Сингл от Weezer
из альбома Weezer (Красный альбом)
Выпущенный22 апреля 2008 г. [1]
Записано2008
Жанр
Длина3 : 09
ЭтикеткаГеффен
Автор(ы) песенРиверс Куомо
Производитель(и)Джекнайф Ли
Хронология синглов Weezer
« Как жаль »
(2006)		« Свинина и бобы »
(2008)		« Нарушитель спокойствия »
(2008)
Музыкальное видео
«Свинина и фасоль» на YouTube

« Pork and Beans » — песня американской альтернативной рок- группы Weezer , выпущенная в одноимённом альбоме группы 2008 года Weezer , также известном как Red Album. Он был выпущен на радио 22 апреля 2008 года [1] и выпущен в цифровом формате 24 апреля [3]. Трек дебютировал под номером 19 в чарте Billboard Modern Rock и провёл одиннадцать недель на первом месте. Песня попала в чарты многих стран , таких как Канада , Ирландия , Великобритания и США .

Музыкальное видео на песню, включающее множество знаменитостей YouTube и мемов с группой, было впервые представлено на YouTube и стало одним из самых популярных видео в течение нескольких недель после его выпуска. Видео получило премию Грэмми за лучшее музыкальное видео на 51-й ежегодной церемонии вручения премии Грэмми . [4]

Написание и вдохновение

Риверс Куомо , вокалист и гитарист Weezer, написал песню в ответ на встречу с руководителями Geffen , которые сказали участникам группы, что им нужно записать больше коммерческого материала. [5] Куомо заметил: «Я вышел из этого довольно злым. Но по иронии судьбы, это вдохновило меня написать еще одну песню». [6] Джекнайф Ли спродюсировал трек с группой в начале 2008 года, что было третьей и последней сессией записи для альбома. [7] Многочисленные ссылки на популярную культуру в песне, как говорят, являются «заявлением неповиновения», по словам интернет-обозревателя Дэвида Риттера, который позже описал ее как «антигимн-гимн», который открывает «широкое пространство для критического исследования того, что значит быть стареющей группой в системе крупных лейблов». [8]

Состав

По словам режиссера видеоклипа «Pork and Beans», песня об «идее быть собой , быть счастливым с тем, кто ты есть». [9] В примечаниях к альбому Куомо сравнивает ее с музыкой Тимбалэнда : «Это на самом деле звучит как продакшн в стиле Тимбалэнда; у него есть звуки, похожие на детский плач ». [10] Также во втором куплете есть ссылка на Тимбалэнда в строке «Тимбалэнд знает, как достичь вершины чарта». [11] В песне также упоминаются такие предметы, как солнцезащитные очки Rogaine и Oakley . [12]

Прием

Песня была в целом хорошо принята критиками. [7] Многие рецензенты были довольны тем, что они увидели как возвращение к форме звука, напоминающее альбомы Blue Album (1994) и Pinkerton (1996). [8] [13] [14] [15] Обозреватель Pitchfork Media Марк Хоган дал песне положительный отзыв и описал ее как «цепляющую, самоотсылающую рок-песню с гитарами-пилами и большими припевами славных дней Weezer, и той знакомой, самоуверенной хромотой». [16] Саймон Возик-Левинсон из Entertainment Weekly также дал песне положительный отзыв, сказав: «Этот гитарный припев chunka-chunka — чистое золото [Weezer], настолько, что я сначала не сосредоточился на очень умных текстах Риверса Куомо». [17] Stereogum также был впечатлен песней, заявив, что это была «сладкая, пикантная доза самореферентного, самоуничижительного рока Weezer... Этот материал звучит очень знакомо в хорошем, хорошем смысле». [18] NME описал песню как имеющую «лучший припев [Куомо] за все время». [12] Однако интернет-обозреватель Дэвид Риттер предположил, что песня была либо «аннулирована тотальной капитуляцией, связанной с возвращением домой и написанием указанного коммерческого материала», либо «расчетливой попыткой повысить продажи пластинок, обернув фальшивый вызов в красивую бумагу», [8] продолжая хвалить ее « акустическую гитару в стиле Scorcho », он затем сказал, что это, наряду с « мерцанием клавишных » и «визгами и скрипами», мало влияет на песню и что они едва заметны поверх гораздо более заметного ведущего вокала и мощных аккордов . [8]

Коммерческое исполнение

С точки зрения результатов в чартах, «Pork and Beans» является одним из самых успешных синглов Weezer за 25-летнюю карьеру. Дебютировав на 19-м месте, песня достигла первого места в чартах Billboard Hot Modern Rock Tracks всего за третью неделю пребывания в чартах. Она стала девятым хитом группы, вошедшим в десятку лучших в этом чарте, и третьим номером один в целом и провела 11 недель на первом месте, [19] [20] став одной из всего лишь 17 песен, когда-либо продержавшихся на первом месте в этом конкретном чарте 10 недель или дольше, и одной из трех песен, продержавшихся на первом месте 11 недель. Она также стала самым быстрорастущим синглом за всю историю, достигнув первого места всего через 11 дней после релиза. [7] Она дебютировала на 39 месте в чарте Billboard Hot Mainstream Rock Tracks , где достигла пика на 25 месте и дебютировала в Billboard Hot 100 на 84 месте с 17 000 загрузками песни на iTunes и достигла пика на 64 месте. [21] [22] «Pork and Beans» была признана номером один на радиостанции Торонто 102.1 в списке 102 лучших песен 2008 года по версии Edge. [23] Эта песня была на 30 месте в списке 100 лучших песен 2008 года по версии Rolling Stone . [24]

Песня звучала в трейлерах фильмов 2009 года Yes Man и Whip It! [ 25] [26] и является загружаемой песней для серии видеоигр Rock Band . [27] Она также является популярной песней в Dance Dance Revolution Hottest Party 3 и в подкасте Spill.com «The League of Extremely Ordinary Gentlemen».

Музыкальное видео

Weezer играет на переднем плане, в то время как Фриц Гроб и Стефан Вольц вызывают извержения Diet Coke и Mentos позади них в музыкальном клипе "Pork and Beans". Три участника группы играют на гитарах, а третий (Пэт Уилсон) играет на барабанах. Все они одеты в белые топы и черные брюки.
Извержения диетической колы и ментоса в музыкальном клипе

Музыкальное видео для «Pork and Beans» было снято Мэтью Калленом из видеопродакшн-компании Motion Theory [28] и впервые было выпущено на YouTube группой 23 мая 2008 года. В видео представлено множество интернет-феноменов . [9] [29] [30] Многие знаменитости YouTube присоединились к группе для съёмок в видео, включая Марка Аллена Хикса («Афрониндзя»), Гэри Бролсма («Нума Нума»), Тэй Зондей («Шоколадный дождь»), Кара Каннингем («Оставьте Бритни в покое»), Кейтлин Аптон («Мисс Южная Каролина»), Лиама Кайла «Келли» Салливана («Туфли»), Кисеси, Райана Вибера, Майкла Скотта , Джадсона Лэйппли , а также Фрица Гроба и Стивена Вольца, исполняющих извержения Diet Coke и Mentos . Кроме того, видео ссылается на других личностей YouTube, таких как Кевин Федерлайн и Лим Чон-хён . Другие интернет-мемы, имитированные в видео, включают Dramatic Chipmunk и Mini Moni , пародии на объявления социальной рекламы GI Joe , ловлю Raybans лицом, « All Your Base Are Belong to Us », Dancing Banana , « Will It Blend? », танец Soulja Boy , «Daft Hands» и «Daft Bodies» , чихающую панду, Чарли-единорога , танцующего младенца , танцующего CGI Дональда Дака и горилл Доктора Легуа [31] и фальшивое наблюдение НЛО на Гаити. Дэн Дзоан, бывший обладатель мирового рекорда по сборке кубика Рубика одной рукой за 17,90 секунд, присутствовал на съемках, но не появляется в видео, хотя в видео есть кубики Рубика, а Дэн присутствует в другом видео, размещенном Weezer на YouTube. [30] Кукольные друзья Поттера Нила Цисиереги должны были появиться в видео, но были исключены из-за проблем с поставками реквизита. Тем не менее, в видео можно увидеть макет куклы Дамблдора. [32]

Тэй Зондей был одним из многочисленных звезд YouTube, появившихся в видео.

Видео имеет некоторые тематические сходства с музыкальным видео на сингл Barenaked Ladies "Sound of Your Voice", в котором также приняли участие несколько знаменитостей YouTube. По словам Каллена, видео должно было стать "праздником этого творчества", [33] идея, которая хорошо нашла отклик у участников группы. [34] Каллен хотел принять концепцию "о том, чтобы быть счастливым с тем, кто ты есть". [33] Каллен надеется, что видео будет "живым существом в Интернете"; поскольку само видео было мэшапом любимых вещей Weezer, Каллен надеется, что другие будут использовать видео для создания своих собственных мэшапов. [35] Знаменитости YouTube прилетели в Лос-Анджелес, Калифорния, чтобы работать с группой для четырехдневных съемок видео. [34] Видео, которое быстро стало популярным, набрало более четырех миллионов зрителей за первую неделю и стало самым просматриваемым видео той недели. [33] [34] [35] Это было самое популярное видео месяца в июне, достигнув 7,3 миллионов просмотров к 16 июня 2008 года. [36] [37] Оно было номинировано на премию MTV Video Music Awards 2008 в категории «Лучший монтаж » [38] и на премию «Любимая интернет-сенсация» на 35-й церемонии вручения премии People's Choice Awards . [39] Видео получило премию Грэмми в категории «Лучшее короткометражное музыкальное видео» на 51-й церемонии вручения премии Грэмми. [4]

2 июня 2008 года на официальном канале Weezer на YouTube был выпущен видеоролик акустической версии песни с Брайаном Беллом на гитаре и Тэем Зондеем на вокале. [40]

12 января 2009 года на YouTube была выпущена ремикс- версия видео «Pork and Beans», включавшая дополнительные кадры, ранее не использовавшиеся в оригинальном видео. [41] Новое видео, в дополнение к кадрам Дэна Дзоана и Potter Puppet Pals, добавляет больше интернет-мемов и знаменитостей, включая « Badger Badger Badger », Little Superstar , филиппинских заключённых, танцующих под «Thriller» , Лироя Дженкинса , Рональда Дженкиса , BigDog , Ask a Ninja , Back Dorm Boys , Line Rider , «I Like Turtles», Techno Viking и Pickle Surprise , и заканчивается тем, что зрителя подвергают рикроллингу . [42]

Список треков

Промо-CD только для радио

  1. «Свинина и фасоль» – 3:09

Розничная продажа в Великобритании CD

  1. «Свинина и фасоль» – 3:09
  2. « Электрические ли «Друзья»? » – 5:24 ( кавер Tubeway Army )

Розничная торговля в Великобритании 7″ #1

  1. «Свинина и фасоль» – 3:09
  2. " Love My Way " ( кавер Psychedelic Furs )

Розничная торговля в Великобритании 7″ #2

  1. «Свинина и фасоль» – 3:09
  2. " Oddfellows Local 151 " ( кавер REM )

Персонал

Визер
Дополнительный персонал

Диаграммы

Недельные графики

Диаграмма (2008)Пиковая
позиция
Австралия ( ARIA ) [43]95
Бельгия ( Ультратип Бублинг Под Валлонией) [44]23
Канада ( Канадский Hot 100 ) [45]29
Канадский рок ( Billboard ) [46]4
Европейский горячий 10092
Ирландский чарт синглов [47]42
Одиночки Великобритании ( OCC ) [48]33
Американский Billboard Hot 100 [49]64
Американская поп-музыка для взрослых ( Billboard ) [50]33
Американские альтернативные песни для взрослых ( Billboard ) [51]25
Альтернативная трансляция в США ( Billboard ) [52]1
Американский мейнстримовый рок ( Billboard ) [53]25
Поп-музыка США 10070
Венесуэльский поп-рок ( отчет о записи ) [54]6

Годовые графики

Диаграмма (2008)Позиция
Канадский рок ( радио и записи ) [55]18
Альтернативные песни США ( Billboard ) [56]3

Ссылки

  1. ^ ab "Архив FMQB Airplay: Modern Rock". Friday Morning Quarterback Album Report, Incorporated. Архивировано из оригинала 22 марта 2013 года . Получено 31 октября 2016 года .
  2. ↑ Гудман, Уильям (21 апреля 2008 г.). "Spin.com" . Получено 21 апреля 2008 г.
  3. ^ Кох, Карл (2008-04-18). "04/18/08 Triunfa Del Fjord". Weezer.com. Архивировано из оригинала 20-04-2008 . Получено 21-04-2008 .
  4. ^ ab "Список победителей 51-й ежегодной премии Грэмми". Grammy.com . Академия звукозаписи . 2009-02-09. Архивировано из оригинала 2009-02-07 . Получено 2009-02-09 .
  5. ^ "Weezer Make First New Album Track Available". Необрезанный . Архивировано из оригинала 2011-05-19 . Получено 2008-04-21 .
  6. ^ "Spring Album Preview". Выпуск № 1050. Rolling Stone . стр. 32. Архивировано из оригинала 2018-02-10 . Получено 2017-09-08 .
  7. ^ abc "Weezer CD выйдет на 3 недели раньше". antiMUSIC.com. 2008-05-13 . Получено 2008-05-13 .
  8. ^ abcd Риттер, Дэвид (2008-04-19). "Обзоры треков: Weezer: Pork and Beans". Cokemachineglow. Архивировано из оригинала 2008-05-02 . Получено 2008-04-21 .
  9. ^ ab Sarno, David (2008-05-30). "Мэтью Каллен, режиссер Weezer's „Pork and Beans“, делится некоторыми секретами". Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 2008-06-02 . Получено 2008-05-30 .
  10. ^ Заметки к альбому Weezer (The Red Album) Deluxe Edition .
  11. ^ ДеЛука, Дэн (2008-05-27). "The Way To Reach The Top Of The Chart". Philly News . Архивировано из оригинала 2012-07-09 . Получено 2009-08-26 .
  12. ^ ab Haynes, Gavin (2008-05-08). "Обзоры NME - Свинина и бобы". NME . Получено 2009-08-26 .
  13. ^ Грезеховер, Эрен (14.04.2008). «Weezer возвращаются в свой голубой период». New York Magazine . Получено 21.04.2008 .
  14. ^ "Послушайте сейчас: сингл Weezer "Pork and Beans"". The Herald . 2008-04-16 . Получено 2008-04-21 .
  15. ↑ Гудман, Уильям (21.04.2008). "Новый альбом Weezer выйдет 24 июня". Spin . Получено 21.04.2008 .
  16. ^ Хоган, Марк (17.04.2008). "Pitchfork Forkcast: Новая музыка: Weezer: "Pork and Beans"". Pitchfork Media . Архивировано из оригинала 21.04.2008 . Получено 21.04.2008 .
  17. ^ Возик-Левинсон, Саймон (17.04.2008). «Мгновенное суждение: восхитительная «свинина с фасолью» от Weezer». Entertainment Weekly . Получено 21.04.2008 .
  18. ^ "New Weezer - "Pork and Beans" (полнометражный трек)". Stereogum . 2008-04-17. Архивировано из оригинала 2008-04-21 . Получено 2008-04-21 .
  19. ↑ Хэсти, Кэти (2008-05-08). "Леона Льюис удерживает первое место в Hot 100". Billboard . Получено 2009-09-02 .
  20. ^ "Weezer - одноименный". Music Remedy . Получено 2009-09-02 .
  21. ^ Моланфи, Крис (2008-05-02). "Forever Leavin' Pork & Beans: Крупные перемещения чартов летних синглов". Idolator.com . Получено 08.05.2008 .
  22. ↑ Хэсти, Кэти (01.05.2008). «Леона Льюис снова на первом месте в Hot 100». Billboard . Получено 02.09.2009 .
  23. ^ "102 лучших песни 2008 года". 102.1 The Edge . 2008-12-31. Архивировано из оригинала 2009-04-14 . Получено 2009-08-21 .
  24. ^ "100 лучших песен 2008 года". Rolling Stone (25 декабря 2008 г.). Получено 25 декабря 2008 г.
  25. ^ "Yes Man - Трейлер в HD". Bollywood Sargam . Получено 21-08-2009 .
  26. ^ "Предпросмотр фильма: Дрю и Эллен в фильме "Катись!"". Buzz Sugar. 2009-07-15. Архивировано из оригинала 2009-08-19 . Получено 2009-08-21 .
  27. ↑ Фейлор, Крис (24.07.2009). "Rock Band DLC: Weezer, Blink-182, KISS, Damone". Shacknews . Получено 26.08.2009 .
  28. ^ Anitai, Tamar (2008-05-30). "Человек, стоящий за мемами: эксклюзивное интервью с режиссером клипа Weezer 'Pork and Beans' Мэтью Калленом". MTV. Архивировано из оригинала 2 сентября 2008 года . Получено 2009-09-02 .
  29. ^ Карлсон, Николас (2008-05-24). «Weezer понимает, как работать с YouTube: намек на эти 24 вирусных видео». Valleywag . Архивировано из оригинала 2008-05-25 . Получено 2008-05-24 .
  30. ^ ab "Найдите мемы в Weezer's Pork and Beans". News Limited. 2008-05-28. Архивировано из оригинала 2008-05-30 . Получено 2008-05-29 .
  31. ^ "Я в той странной части YouTube - DoctorLegua - Дональд Дак поет песню Hound Dog". Know Your Meme . Получено 9 сентября 2016 г.
  32. ^ Чичерега, Нил (2008-05-23). ​​"Pork 'n' Beans". Нил Чичерега . Получено 2008-05-28 .
  33. ^ abc Wortham, Jenna (2008-05-27). "Меметатический видеорежиссер Weezer выплеснул 'Pork and Beans'". Wired . Получено 2008-05-27 .
  34. ^ abc Снайдер, Майк (29.05.2008). «Звезды YouTube, Weezer обедают в ресторане „Pork & Beans“». USA Today . Получено 29.05.2008 .
  35. ^ ab Wang, Cynthia (2008-05-27). "Вирусный хит YouTube 'Pork and Beans' взлетает на первое место". Журнал People . Получено 2008-05-28 .
  36. ^ Фроммер, Дэн (16.06.2008). «Кто остановил YouTube-видео Weezer «Pork And Beans»?». Silicon Valley Insider. Архивировано из оригинала 19.06.2008 . Получено 18.06.2008 .
  37. ^ Уоллес, Льюис (24.05.2008). «Сеть наедается „Свининой и бобами“ Weezer — но смешается ли она?». Wired . Получено 24.05.2008 .
  38. ^ Харрис, Крис (27.08.2008). «Видеоролики Канье Уэста, Рианны, Криса Брауна и Кэти Перри снова номинируются на премию VMA». MTV . Архивировано из оригинала 28 августа 2008 г. Получено 28.08.2008 .
  39. ^ "Прошлые номинанты и победители премии People's Choice Awards: 2009". PCAvote.com . Sycamore Productions. Архивировано из оригинала 29-12-2008 . Получено 31-12-2008 .
  40. ↑ Pork & Beans Acoustic — Tay Zonday и Brian Bell, опубликовано 2 июня 2008 г.
  41. ^ "01/07/09 Rivers Soccer Challenge, Greatest Man и Pork And Beans V2.0!". Weezer . 2009-01-07. Архивировано из оригинала 20-01-2009 . Получено 17-01-2009 .
  42. ^ "Видео-ремикс Weezer "Pork and Beans" станет тройным вирусным". Video Gum. 2009-01-14 . Получено 2016-04-02 .
  43. ^ Райан, Гэвин (2011). Музыкальные чарты Австралии 1988–2010 (PDF-редакция). Маунт-Марта, Виктория, Австралия: Moonlight Publishing. стр. 298.
  44. ^ "Weezer – Pork and Beans" (на французском). Ultratip . Получено 26 октября 2022 г.
  45. ^ "Weezer Chart History (Canadian Hot 100)". Billboard . Получено 26 октября 2022 г.
  46. ^ "Weezer Chart History (Canada Rock)". Billboard . Получено 26 октября 2022 г.
  47. ^ "Irish Charts Week 26 - 2008". IRMA . Получено 21-08-2009 .
  48. ^ "Official Singles Chart Top 100". Official Charts Company . Получено 26 октября 2022 г.
  49. ^ "Weezer Chart History (Hot 100)". Billboard . Получено 26 октября 2022 г.
  50. ^ "Weezer Chart History (Adult Pop Songs)". Billboard . Получено 26 октября 2022 г.
  51. ^ "Weezer Chart History (Adult Alternative Songs)". Billboard . Получено 26 октября 2022 г.
  52. ^ "Weezer Chart History (Alternative Airplay)". Billboard . Получено 26 октября 2022 г.
  53. ^ "Weezer Chart History (Mainstream Rock)". Billboard . Получено 26 октября 2022 г.
  54. ^ "Pop Rock" (на испанском). Отчет о записи. 2008-07-19. Архивировано из оригинала 2008-07-19.
  55. ^ "2008: Год в музыке" (PDF) . Радио и записи . Получено 8 января 2024 г. .
  56. ^ "Альтернативные песни – Конец года 2008". Billboard . Получено 6 сентября 2018 г. .
  • «Загляните за кулисы с альбомом Weezer 'Pork and Beans'» — Wired
  • "Pork and Beans" Официальное музыкальное видео на YouTube

Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Pork_and_Beans_(песня)&oldid=1241361771"