Места, названия мест и сооружения на территории поместья Мар Лодж

Поместье Мар-Лодж является крупнейшим остатком древнего графства Мар в Абердиншире , Шотландия , и в настоящее время принадлежит Национальному фонду Шотландии .

Алланакуойх

Местность на восточном берегу реки Куойч-Уотер, недалеко от ее слияния с рекой Ди .

Altanour Lodge

Разрушенный охотничий домик (произносится как Алтан Овер ) в начале Глен-Эй (южный конец), на небольшой плантации ели и лиственницы.

Назван в честь близлежащего ручья Аллтан Одхар — ручеек дан (Watson 1975) .

Между Altanour Lodge и дорогой общего пользования в Инвери проходит полноприводная дорога .

Am Beitheachan

Местность (произносится как бе-а-чан ) в долине реки Глен-Куойх выше места впадения в нее реки Даб-Глинн, у подножия горы Бейн-а-Бхурднебольшого березового места (Уотсон, 1975) .

Хотя местные жители всегда называют эту часть реки [ Глен-Куойх , поворачивающую на восток] Бейтиханом, а не Куойхом, на всех картах она не указана.

—  Уотсон (1975)

В работе Уотсона (1975) автор, очевидно, полагается на свое глубокое понимание местного гэльского языка в вопросах правописания и произношения, поскольку в работе Диксона и Грина (1995) (ссылаясь на документы) местность упоминается как Бичан , где обсуждается предложение о выставлении аренды определенных строений на публичный аукцион:

... и споры между арендаторами Далмора и Алланкуоича привели в 1727 году к предложению передать в государственную собственность укрытия Бичана (верхняя часть Глен-Куойха), Глен-Куойха, Глен-Луи (недавно очищенные от фермеров), Глен-Дерри, Глен-Луибега и северную сторону Глен-Ди (GD 124/1300/4)

—  Диксон и Грин (1995)

Черный мост

Мост в Глен Луи через реку Луи-Уотер примерно на полпути между Линн-оф-Луи и Дерри-Вуд — см. основную ссылку в статье о Глен Луи .

Байнак Лодж

Наряду с Дерри-Лодж и Гелди-Лодж - один из «трех главных» охотничьих домиков в поместье, построенный в конце девятнадцатого века во время расцвета охоты в поместье - Диксон и Грин (1995) .

Сундук Ди

Серия водопадов и глубоких водоемов на реке Ди, немного выше по течению от Уайт-Бриджа.

Из Ciste Dhe - Watson (1975) .

Клах нан Тайлеар

Камень портных Клах нан Тайлеар - Уотсон (1975 г.) - это большой камень из Лайриг Гру , где:

Однажды три портных погибли, укрываясь в снегу в канун Нового года. Они поспорили, что будут танцевать рил в одну и ту же ночь в Ротимурчусе и Бремаре. Потанцевав в Спейсайде, они отправились через Лэриг, только чтобы поддаться — как это обычно бывает в таких случаях разоблачения — когда худшее из переправы уже было позади.

—  Уотсон (1975)

Корримульзи

Населенный пункт на дороге Линн-оф-Ди .

Коррур Ботхи

Простое каменное здание в Лэйриг Гру , ниже Кэрн Тула , используемое в качестве горного убежища .

Плотина Дерри

Плотина Дерри — это сооружение, частично сохранившееся в Глен-Дерри около 1+12 мили (2,4 км) вверх по течению от Дерри Лодж и показан на картах Ordnance Survey - согласно Уотсону (1975), он использовался для создания плотины на воде Дерри Берн для использования сплавляемых деревьев вниз по долине. Он продолжает:

Он был построен в начале 19 века Александром Дэвидсоном, известным деятелем Дисайда, который занялся браконьерством после сплава леса, и чью колоритную историю жизни вы можете прочитать в книге «Рассказы Дисайда» Мичи.

—  Уотсон (1975)

Мичи (произносится как Микки ) — Джон Грант Мичи (1830–1904), священник Диннета , автор «Рассказов Дисайда» (1872) , «Лох-Киннорда» (1877) , «Логи-Колдстоуна» (1896) и «Записей Инверколда» (1901)«Уайнесса» (1968) .

Дерри Лодж

Наряду с Bynack Lodge и Geldie Lodge - один из «трех главных» охотничьих домиков в поместье, построенный в конце девятнадцатого века во время расцвета охоты в поместье - Диксон и Грин (1995) .

Расположенный в Дерри-Вуде на склонах Дерри-Кейрнгорм , он, вероятно, использовался в качестве временного жилья для стрелковых групп, чтобы уменьшить необходимость возвращаться в Мар-Лодж ночью.

Дерри Вуд

Лесистая местность на склонах Дерри-Кейрнгорм , где долины Глен-Дерри и Глен-Луибег сливаются у подножия Глен-Луи — см. основную ссылку в статье о Глен-Луи .

Дабх Глеанн

Долина, соединяющаяся с долиной Куойх у подножия горы Бейнн-а-Бхёрд (произносится как «до глен» ) — от «тёмная долина» — Уотсон (1975) .

Дерево виселицы

Дерево на южном берегу реки Ди, недалеко к западу от моста Виктория, которое использовалось в качестве виселицы .

Дата последнего использования неизвестна, но в Wyness (1968) автор рассказывает историю о проклятии против Фаркухарсонов , которое исполнилось в 1806 году, когда «прямая мужская линия Фаркухарсонов прервалась». Проклятие — как он рассказывает — было против «лэрда Фаркухарсонов», который приговорил Ламонта из Инвери к смерти за «скотоугон и кражу овец».

Дерево мертво, его поддерживают провода, и оно существует по крайней мере с 1925 года .

Дерево виселицы могло бы оставаться живым в течение многих лет, но его корни были подорваны при выкапывании гравия на обочине дороги, и оно упало в яму. Теперь оно мертво, но удерживается на месте проволокой.

—  Гордон (1925)

Гелди Лодж

Наряду с Bynack Lodge и Derry Lodge - один из «трех главных» охотничьих домиков в поместье, построенный в конце девятнадцатого века во время расцвета охоты в поместье - Диксон и Грин (1995) .

Описывая русло реки Ди в книге Андерсона (1911 г.) , автор упоминает, что поместье Гелди-Лодж в течение многих лет арендовал лорд Фаркуар, друг владельца поместья, герцога Файфа .

Глен Луи

Одна из главных долин поместья.

Глен Куойх

Одна из главных долин поместья.

Инвери

Единственная оставшаяся деревня на территории поместья Мар Лодж .

Лайриг Гру

Маршрут и горный перевал, который частично лежит на территории поместья Мар-Лодж . К западу от него находится мыс Дьявола .

Любег

Коттедж и местность около реки Луибег-Берн , где она сливается с рекой Дерри-Берн, образуя озеро Луи-Уотер — см. основную ссылку в статье о Глен-Луи .

Коттедж Луибег был домом для многих охотников и смотрителей оленей поместья .

Мартовский ожог

Это ручей в Лайриг-Гру, расположенный немного восточнее вершины перевала, со стороны поместья Мар-Лодж .

В первом абзаце работы Гордона (1925) автор использует термин «марш» в старом смысле слова — как границу:

Горы Кэрнгорм возвышаются в высокогорьях центральной Шотландии; они расположены на границе графств между Инвернессом и Абердином, а некоторые из них, такие как Бейнн-а-Бхёрд и Бен-Мак-Дуи, частично находятся в графстве Банф.

—  Гордон (1925) (стр. 1)

Он снова использует этот термин в старом смысле, описывая сентябрьский переход через Лайриг-Гру, где он дает горе как ее старое, так и современное англизированное название:

Allt na Criche, или March Burn, падает белыми брызгами в Lairig с северного отрога Ben Mac Dhui. Снег глубоко занесен через этот пограничный ручей, и в этот сентябрьский день карниз из снега прошлой зимы все еще наполовину возвышается над ним.

—  Гордон (1925) (стр. 81)

Мар Лодж

«Главный дом» в поместье Мар Лодж , построенный в 1895 году для Александра Даффа, 1-го герцога Файфа .

Мар Лодж Брей

Название склона между Корримульзи и мостом Виктория .

Бассейны Ди

Три небольших бассейна возле вершины Лэйриг Гру на стороне Корроура .

Старое имя было Лочан Дубх на Лайригечерный тарн Лейрига — Ватсон (1975), который добавляет:

англизация которого превратилась в ошибочные и менее поэтичные «Пулы Ди».

—  Уотсон (1975)

Ошибочно, так как бассейны не являются источником реки Ди - см. Wells of Dee

Преас нам Мейрлеах

Буквально «роща разбойников» — Уотсон (1975) , но в просторечии известная как «Роща разбойников» — лесистая местность на пути между долиной Луибег и рекой Лайриг-Гру, пересекающая реку Луибег-Берн .

На стороне Преас-нам - Мейрлич со стороны Луибега Уотсон (1975) называет пески Луи , описывая их как полосу гравия, смытую наводнениями 1829 и 1956 годов .

Наводнение 1829 года «запоминается» в Дисайде как Muckle Spate . Вечером 2 августа 1829 года начался дождь, который продолжался до следующего дня, когда днем ​​над Кэрнгормсом разразилась гроза. Ди , главная река округа, быстро поднялась выше своего обычного уровня — на 15 футов (4,6 м) местами (27 футов в Банкори ), унося мосты через Линн-оф-Ди и Линн-оф-Куойч - Уайнесс (1968) .

Руиге Эласаид

Ruighe Ealasaid – что означает «щит Элизабет» – Уотсон и Аллен 1984 – это частично разрушенный дом в Глен-Гелди недалеко от слияния рек Байнак-Берн и Гелди-Берн.

Как и другие названия мест на территории поместья, включающие в себя слово «shiel», название, вероятно, возникло раньше существующего здания с таким названием.

Руиг нан клах

Ruigh nan clach – что означает «каменная гробница» – Уотсон и Аллен 1984 – это разрушенный дом смотрителя недалеко от берега реки Гелди-Берн, недалеко от Белого моста.

Название происходит от «Ruighe nan clach» и напоминает о более раннем шелинге неподалеку.

Часовня Святого Ниниана

Часовня Святого Ниниана

Часовня Святого Ниниана находится в непосредственной близости от Mar Lodge и изначально была частной часовней владельцев Mar Lodge. В часовне похоронены Александр Дафф, 1-й герцог Файф , и его семья.

Саперская будка

Разрушенный каменный «боти» к востоку от вершины Бен-Макдуи, построенный около 1847 года (или для использования) группой геодезистов из Ordnance Survey, которые обследовали плато Кэрн-Горм / Бен-Макдуи . Это обследование положило конец спору о том, была ли Бен-Макдуи или Бен-Невис самой высокой горой в Британии .

В работе Уотсона (1975) автор указывает номер карты 991988.

Снек

Снек — название пляжа между Бейнн -а-Бхирд и Бен-Эйвон - Уотсон (1975) , а также картами Картографического управления масштабом 1:25000 .

Мост Виктория

Белый чугунный мост через реку Ди в Мар-Лодже .

Уэллс-оф-Ди

Исток реки Ди , вода, берущая начало в источнике на плато Браериах / Эйних на высоте около 1220 м (4000 футов) - Уотсон (1975) - который продолжает:

Примерно через 2/3 км на плато младенец Ди обрушивается на скалистый склон Гарбх Чойре Дхаидх и каскадом падает с высоты 150 м в русло корри ниже. Большой снежный мост часто сохраняется до самого лета в верхней части падения; ниже поток с грохотом спускается вниз к Глен Ди.

—  Уотсон (1975)

На картах Ordnance Survey водопад называется Falls of Dee , корри — An Garbh Choire , а ожог — Allt a Gharbh Choire . Ранее в двадцатом веке, покрывая ту же территорию, Андерсон (1911) записал:

Здесь ручей получает название Гарчари англицированная версия гэльского названия, означающего «Ожог грубой корри»; и корри так назван. Длина водопада Гарчари составляет около 600 футов (180 м), но ручей спускается на 1400 футов (430 м) дальше, пока не достигает ущелья, разделяющего Браериах и Бен Муих Дуи [sic].

—  Андерсон (1911)

Этим «дефиле» является Лэриг Гру .

Белый мост

56°58′37″с.ш. 3°36′56″з.д. / 56,976836°с.ш. 3,61565°з.д. / 56,976836; -3,61565Мост через реку Ди около ее слияния с рекой Гелди-Берн , по которому проходит дорога поместья к южному берегу реки Ди, открывая доступ к:

  • Глен Гелди и Гелди Лодж (руины)
  • Глен Байнак и Байнак Лодж (руины)
  • Глен Тилт

Источники

  • Андерсон, Роберт (1911), Deeside , Adam & Charles Black, 4 Soho Square, Лондон
  • Диксон, П. Дж.; Грин, С. Т. (1995), Mar Lodge Estate Grampian: археологическое исследование , Королевская комиссия по древним и историческим памятникам Шотландии, Эдинбург
  • Гордон, Сетон (1925). Холмы Кэрнгорм в Шотландии . Лондон, Англия.: Cassell and Company.
  • Уотсон, Адам (1975). Кэрнгормс . Эдинбург: Scottish Mountaineering Trust.
  • Уотсон, Адам; Аллан, Элизабет JP (1984), Названия мест Верхнего Дисайда , Издательство Абердинского университета
  • Уайнесс, Фентон (1968), Королевская долина: История Абердинширского Ди , Алекс П. Рейд и сын, Абердин
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Места,_названия_мест,_и_структуры_в_поместье_Mar_Lodge&oldid=1268382284"