Пилот (Удар)

1-й эпизод 1-го сезона Smash
" Пилот "
Убойный эпизод
Эпизод №.Сезон 1
Эпизод 1
РежиссерМайкл Майер
Рассказ отТереза ​​Ребек
Телеспектакль поТереза ​​Ребек
Избранная музыка« За радугой »
«Никогда не отдавай всего сердца» [1]
« Национальное времяпрепровождение »
« Я хочу, чтобы ты меня любил »
« Красавица »
« С днем ​​рождения, господин президент »
« Позволь мне стать твоей звездой »
Первоначальная дата выхода в эфир6 февраля 2012 г. ( 2012-02-06 )
Гостевые выступления
Хронология эпизодов
←  Предыдущая
Далее  →
" Обратный звонок "
Разгром 1 сезон
Список серий

« Пилот » — дебютный эпизод телесериала «Smash» , премьера которого состоялась на канале NBC в США 6 февраля 2012 года. Сценарий к эпизоду написала создательница сериала Тереза ​​Ребек , а режиссёром стал Майкл Майер . Сюжет разворачивается вокруг группы персонажей, которые собираются вместе, чтобы поставить бродвейский мюзикл, основанный на жизни Мэрилин Монро . В эпизоде ​​прозвучали как оригинальные песни, так и кавер-версии песен, причём первые были написаны композиторами сериала Марком Шейманом и Скоттом Уиттманом .

В этом эпизоде ​​всемирно известный дуэт авторов песен Джулия Хьюстон ( Дебра Мессинг ) и Том Левитт ( Кристиан Борле ) вдохновляются на создание нового бродвейского мюзикла о жизни Мэрилин Монро, мгновенно привлекая внимание цепкого продюсера Эйлин Рэнд ( Анжелика Хьюстон ) и блестящего, но темпераментного режиссера Дерека Уиллса ( Джек Дэвенпорт ). Пока четверо ищут свою главную леди, опытная актриса Айви Линн ( Меган Хилти ) становится одержимой их завоеванием, а уроженка Айовы официантка Карен Картрайт ( Кэтрин Макфи ) отчаянно пытается воплотить свои театральные мечты в реальность.

Сериал получил большую рекламу перед премьерой, и несколько рекламных роликов были вставлены в рекламные паузы для Super Bowl XLVI , который транслировался на NBC. Эпизод также был выпущен в Интернете до его оригинальной американской трансляции. Эпизод посмотрели примерно 11,44 миллиона зрителей и получил рейтинг 3,8/10 среди взрослых в возрасте от 18 до 49 лет, что сделало его премьерой драматического сериала NBC с самым высоким рейтингом за четыре года и третьим по величине дебютом новой драмы телевизионного сезона 2011–12 годов . Несмотря на это, зрительская аудитория между первым и вторым получасом значительно упала. Эпизод получил положительные отзывы критиков и был назван одним из лучших пилотов вышеупомянутого телевизионного сезона.

Сюжет

Известный дуэт авторов песен Джулия Хьюстон ( Дебра Мессинг ) и Том Левитт ( Кристиан Борле ) черпают вдохновение для нового бродвейского шоу после того, как личный помощник Тома Эллис Танчароен (Хайме Сеперо) признается в своей любви к Мэрилин Монро . Они решают записать демо с ветераном Бродвея Айви Линн ( Меган Хилти ), которую Эллис записывает на видео. Он отправляет запись своей матери, которая выкладывает ее в интернет. Джулия и Том злятся на это, опасаясь, что театральный критик Майкл Ридель напишет резкую рецензию на песню. Они решают уволить Эллиса, пока не узнают, что Ридель понравилась песня и одобрила идею мюзикла о Мэрилин Монро. Они снова нанимают Эллиса, и они быстро получают интерес от продюсера Эйлин Рэнд ( Анжелика Хьюстон ), которая привлекает режиссера Дерека Уиллса ( Джек Дэвенпорт ), у которого были напряженные отношения с Томом. Дерек требует пройти прослушивание на главную роль, в то время как Том хочет, чтобы Айви сыграла Мэрилин. Тем временем официантка по имени Карен Картрайт ( Кэтрин Макфи ), которая приехала из маленького городка в Айове, чтобы воплотить свои театральные мечты в реальность, слышит оригинальную демо-песню и решает пройти прослушивание. Карен производит хорошее впечатление на продюсеров, в результате чего и Карен, и Айви получают обратный звонок. Позже Дерек звонит Карен, чтобы провести встречу в его лофте поздно ночью.

В лофте Дерека он говорит Карен, что ему нужно увидеть «все, что у тебя есть», — подвох, который на мгновение приводит Карен в панику. Дерек обвиняет ее в том, что она разыгрывает невинность и притворяется, что не знает, зачем ее пригласили в лофт режиссера посреди ночи. Она уходит в ванную и собирается с духом. Когда она возвращается, на ней нет ничего, кроме его рубашки, и, напевая «С днем ​​рождения, мистер Президент» как Мэрилин, она забирается к нему на колени, оседлав его, затем отстраняется и говорит «не случится». На следующий день Карен и Айви идут на свой повторный вызов, исполняя « Let Me Be Your Star », что завершает эпизод.

Производство

Концепция и написание

Разработка началась в 2009 году в Showtime тогдашним президентом Showtime Entertainment Робертом Гринблаттом и Стивеном Спилбергом , на основе идеи Спилберга, который работал над концепцией в течение многих лет. [2] Первоначальная концепция заключалась в том, что каждый сезон будет следовать за производством нового мюзикла, если какой-либо из них был «достоин сцены», Спилберг делал из него настоящий бродвейский мюзикл. [3] Сериал был в основном вдохновлен « Западным крылом» и «Вверх, вниз по лестнице » . [3] Спилберг нанял Терезу Ребек для создания сериала после того, как посмотрел ее игру «Дублер» и получил рекомендацию от исполнительных продюсеров Крейга Задана и Нила Мерона . [3] До того, как сериал мог быть запущен в производство, Гринблатт был назначен председателем NBC Entertainment после того, как Comcast взял под контроль недавно переименованный NBCUniversal . [4] Гринблатт принес сериал с собой, и NBC заказала производство пилота в январе 2011 года для телевизионного сезона 2011–12 . [5] Сообщается, что производство пилота обошлось в 7,5 миллионов долларов. [6] Затем сериал был продлен на первый сезон 11 мая 2011 года на 15 эпизодов. [7]

Пилотный эпизод был написан создателем сериала Терезой Ребек. Она присоединилась к сериалу, когда он изначально должен был выйти на Showtime. [8] Из-за смены сетей 20-минутный материал был взят из пилота и вставлен в следующие эпизоды из-за временного интервала. [8] Кроме того, язык и откровенность шоу были смягчены. [8] Изначально придумывая персонажей, она решила дать некоторым персонажам две работы в мюзикле, например, Дерек Уиллс является и режиссером, и хореографом. Это было сделано для того, чтобы «не допустить разрастания творческой группы» и чтобы привлечь большую аудиторию. [8] Несмотря на это, она также сказала, что ее не заставляли делать сериал более «мейнстримовым». [8]

Кастинг

«Smash» — первая постоянная роль Анжелики Хьюстон на телевидении.

Первым актерским составом сериала стала Дебра Мессинг, изначально ее роль была главной, согласно Deadline Hollywood . [9] Smash знаменует собой первую регулярную телевизионную роль для Анжелики Хьюстон, которая обычно появляется в фильмах. [10] В интервью The Huffington Post она заявила , что сценарий, актерский состав и продюсеры сериала стали причиной ее присоединения к нему, заявив, что она «будет дурой, если не примет участия». [10]

Музыка

В эпизоде ​​представлены как оригинальные песни, так и кавер-версии, исполняемые персонажами на экране. Оригинальные песни были написаны Марком Шейманом и Скоттом Уиттманом . Исполнительные продюсеры Задан и Мерон сразу же предложили двух композиторов для сериала после подписания контракта на сериал. [3] В пилотном эпизоде ​​представлены три оригинальные песни («Never Give All the Heart», « The National Pastime » и «Let Me Be Your Star»), а также кавер-версия песни Кристины Агилеры « Beautiful », выбор последней был использован для расширения бренда шоу на iTunes . [3] Из эпизода было выпущено три сингла: «Beautiful» в исполнении Макфи, [11] «The National Pastime» в исполнении Хилти, [12] и «Let Me Be Your Star» в исполнении Макфи и Хилти. [13]

Выпускать

Предварительная обратная связь и маркетинг

Перед премьерой сериала некоторые медиакритики заявили, что сериал имеет потенциал стать рейтинговым хитом и, возможно, поднять NBC с четвертого места по рейтингу из пяти сетей. [14] [15] Гринблатт также заявил, что возлагает большие надежды на сериал. [16] Чтобы повысить вероятность успеха сериала, NBC выбрал сериал на 15 эпизодов и решил отложить шоу до середины сезона, чтобы объединить его с популярным реалити-шоу The Voice по понедельникам вечером. [17] [18] [19] Несмотря на это, другие медиакритики заявили, что если сериал не получит рейтинг выше 3,0 в демографической группе 18–49 лет, он будет считаться провалом, и только два других сериала NBC имели рейтинг выше 3,0 на тот момент: Fear Factor и The Office . [20] Сериал также транслировался по понедельникам вечером против CBS , в понедельник показывали «Два с половиной человека» , одно из самых рейтинговых шоу сезона. [21] Кроме того, музыкальные шоу имеют известную историю провалов, например, «Полицейский рок» . [21]

NBC использовала несколько форм рекламы для продвижения сериала, транслируя несколько рекламных роликов на родственных каналах, таких как E! и Bravo . [20] Также было несколько рекламных роликов для сериала во время Суперкубка XLVI , который транслировался на NBC. [21] Из-за уже положительного шума вокруг шоу, NBC предложила ранние просмотры пилота на разных платформах. Например, с 15 по 30 января 2012 года он был показан на некоторых рейсах American Airlines . Кроме того, с 23 января по 6 февраля 2012 года он также транслировался онлайн на NBC.com и hulu . [22] Маркетинговая цена была названа высокой в ​​​​22 миллиона долларов, хотя президент маркетинга NBC Entertainment Лен Фогге отрицал это, говоря, что он стоил менее 10 миллионов долларов. [20]

Рейтинги

Пилотный эпизод первоначально вышел в эфир на NBC в Соединенных Штатах 6 февраля 2012 года. [23] Эпизод посмотрели 11,44 миллиона зрителей, и он получил рейтинг 3,8/10 среди взрослых в возрасте от 18 до 49 лет. [24] Это означает, что его посмотрели 3,8% всех 18-49-летних и 10% всех 18-49-летних, смотрящих телевизор во время трансляции. Первоначально он начался с рейтинга 4,2, но упал до 3,4 во второй половине часа. [24] Несмотря на падение рейтингов, эпизод занял первое место в своем временном интервале, обойдя полицейскую процедурную драму CBS Hawaii Five-0 и комедийно-драматический телесериал ABC Castle . [24] Эпизод также занял первое место как премьера драматического сериала NBC с самым высоким рейтингом со времен Life . [25] Это был также третий по рейтингу новый дебют драмы в телевизионном сезоне 2011–2012 годов после «Однажды в сказке» и «Прикосновение» [ 26] и показал самый высокий рейтинг в 22:00 среди всех драм в этом телевизионном сезоне. [27] Программа также имела самый высокий рейтинг 18-49 и зрительскую аудиторию для сериала NBC в этом временном интервале с ноября 2008 года. [28] «Пилот» был двенадцатым по популярности сценарным шоу за неделю трансляции среди взрослых в возрасте 18–49 лет и семнадцатым среди всех зрителей. [29]

Обзоры

Пилотный эпизод получил положительные отзывы критиков. Агрегатор обзоров Metacritic , который присваивает нормализованный рейтинг из 100 обзоров основных критиков, высчитал оценку в 79 на основе 32 обзоров. [23] В июне 2011 года Smash был одним из восьми лауреатов в категории «Самый захватывающий новый сериал» на премии Critics' Choice Television Awards , голосование по которой проводили журналисты, посмотревшие пилоты . [ 30] Мэтт Митович из TVLine назвал актерский состав «чертовски идеальным» и похвалил музыкальные номера. [31] Мэри Макнамара из Los Angeles Times назвала шоу «триумфом» и также продолжила говорить, что создатель Тереза ​​Ребек, а также ее команда «сумели запечатлеть грандиозный и широкий жест, который является музыкальным театром, и привнести в него непосредственную интимность телевидения». [32] В Chicago Tribune она также сравнила эпизод с Glee и A Chorus Line . [33] Морин Райан из The Huffington Post назвала его одним из самых сильных новых шоу сезона. [34] Другой автор Huffington Post Карен Окамб похвалила сценарий и креативность сериала. [35] Она также похвалила нью-йоркскую обстановку сериала, сказав: «вы чувствуете, как будто вы идете по шумной и любимой Таймс-сквер с персонажами». [35] Тим Гудман из The Hollywood Reporter назвал эпизод «превосходным, повышающим планку для вещательных сетей» и назвал его превосходящим Glee . [36] Он также похвалил сценарий и актерскую игру сериала, сравнив его с качеством кабельного телевидения . [36]

Рецензент HitFix Алан Сепинволл похвалил сериал за его актерский состав и музыку, но сказал, что не понимает шумихи вокруг сериала. [37] Он также раскритиковал битву за главную роль Мэрилин в мюзикле, написав: «шоу продолжает пытаться позиционировать Карен и Айви как одинаково достойных этой роли, когда Хилти очень основательно превосходит Макфи всякий раз, когда начинаются производственные номера». [37] Несмотря на это, он назвал пилот «умным и ловким», и что он продолжит смотреть будущие эпизоды. [37] В конечном итоге он поставил эпизоду оценку B. [37] В подкасте с Сепинволлом и коллегой- писателем HitFix Дэном Файнбергом они оба очень негативно отнеслись к игре Джейми Сеперо в роли Эллиса Танчароена, а Сепинволл сравнил ее с провальной версией « Все о Еве ». [38] Они также раскритиковали сценарий для персонажа Мессинг, Джулии Хьюстон и персонажа Хилти, Айви Линн. [37] Автор Entertainment Weekly Кен Такер похвалил игру Мессинг, назвав ее «забавной и очаровательной» и урезанной версией ееперсонажа Уилла и Грейс, Грейс Адлер . [39] Позже он продолжил критиковать сюжетную линию между Макфи и Хилти, полагая, что Хилти «очевидно превосходит» Макфи и что сюжетная линия кажется «натянутой». [39] Он также продолжил писать, что надеется, что сериал станет рейтинговым успехом. [39] Таннер Странски, также из Entertainment Weekly , поставил пилотный эпизод на 8-е место среди лучших телевизионных эпизодов 2012 года, заявив: «После того, как мы посмотрели последующие 14 эпизодов Smash со смесью восхищения и смятения (серьезно, Джулия Дебры Мессинг надела мужскую пижамную верхнюю часть, чтобы встретиться со своим возлюбленным?), было трудно вспомнить, что пилот был определенно волшебным. Но это было так. Фактически, финальное выступление Let Me Be Your Star (с участием дуэлирующих див Меган Хилти и Кэтрин Макфи) было одним из самых смотрибельных и радостных трех минут на телевидении в году. Редко бывает сериал, чьей высшей точкой является его пилот, и Smash — яркий пример». [40]

Дэвид Виганд из San Francisco Chronicle дал программе восторженный отзыв и сказал, что «[Она] так хороша, что вы не можете не задаться вопросом, почему никто не подумал об этом раньше, убедительное сочетание правдоподобной реальной мелодрамы с вымышленным приближением того, что требуется, чтобы шоу на Бродвее прошло от стадии идеи до премьеры». [41] Роберт Бьянко из USA Today написал, что «Если у вас нет аллергии на мюзиклы в целом и на Бродвей в частности, вы должны обнаружить, что захватывающая центральная история, сильный актерский состав, нестандартная предпосылка и несколько воодушевляющих, сносящих крышу номеров более чем компенсируют любые оставшиеся проблемы». [42] В конечном итоге он дал программе три с половиной звезды из четырех. [42] Рецензент AV Club Ноэль Мюррей похвалил актерский состав и сюжетную линию развода Эйлин. [43] Он в основном критиковал постановку и аранжировку музыкальных номеров, заявив, что они угрожают реализму шоу, и написал, что они не были полностью «цифровыми». [43] В конечном итоге он дал эпизоду оценку B. [43] Другой обозреватель AV Club Эмили Вандерверфф раскритиковала сериал за то, что он не избегал клише, но также написала: «шоу настолько чертовски искренне в том, насколько оно принимает клише закулисной бродвейской истории, что те, кому нравятся такие вещи — а я во многом один из них — простят ему некоторые из этих эксцессов». [43] Она также раскритиковала сюжетную линию усыновления. [43] Несмотря на это, он продолжил сравнивать сериал с Hill Street Blues , ER и The West Wing . [43]

Почести

Smash выиграл премию Primetime Emmy Award 2012 для Джоша Бергасса за хореографию. Хореография для песни " The National Pastime " в этом эпизоде ​​была одной из программ, которые были частью заявки шоу в категории "Хореография". [44]

Ссылки

  1. ^ "Никогда не отдавай всего сердца". ASCAP . Получено 17 января 2012 г.[ постоянная мертвая ссылка ‍ ]
  2. Литтлтон, Синтия (22 сентября 2009 г.). «Showtime, команда Спилберга в сериале». Variety . Получено 10 июня 2011 г.
  3. ^ abcde Грин, Джесси (2 января 2012 г.). «Будет ли „Smash“ на NBC успешным?». Нью-Йорк . Получено 17 января 2012 г.
  4. Картер, Билл (21 ноября 2010 г.). «Планы Comcast для руководителей дают подсказки о будущем NBC». The New York Times . Получено 24 марта 2012 г.
  5. Андреева, Нелли (21 января 2011 г.). «NBC заказывает пилотную версию мюзикла Стивена Спилберга». Deadline Hollywood . Получено 10 июня 2011 г.
  6. Мастерс, Ким; Гатрис, Мариса (20 мая 2011 г.). «Услышано изнутри вечеринок и презентаций». The Hollywood Reporter . Получено 10 июня 2011 г.
  7. Андреева, Нелли (15 мая 2011 г.). «NBC представляет расписание прайм-тайм на 2011–2012 годы». Deadline Hollywood . Получено 8 февраля 2012 г.
  8. ^ abcde VanDerWerff, Emily (3 февраля 2012 г.). "Тереза ​​Ребек". The AV Club . Получено 7 февраля 2012 г.
  9. Андреева, Нелли (7 февраля 2011 г.). «Дебра Мессинг сыграет главную роль в пилотном сериале NBC „Smash“». Deadline Hollywood . Получено 8 февраля 2012 г.
  10. ^ ab Furlong, Maggie (1 февраля 2012 г.). "Актёры и продюсеры 'Smash' представляют своё новое шоу (ФОТО)". The Huffington Post . Получено 8 февраля 2012 г.
  11. ^ "Beautiful (SMASH Cast Version) [feat. Katharine McPhee]". iTunes . Получено 17 января 2012 г. .
  12. ^ "The National Pastime (SMASH Cast Version) [feat. Megan Hilty]". iTunes . Получено 17 января 2012 г. .
  13. ^ "Let Me Be Your Star (SMASH Cast Version) [feat. Katharine McPhee & Megan Hilty]". iTunes . Получено 17 января 2012 г. .
  14. ^ Зейтчик, Стивен (8 января 2012 г.). «'Smash': мыльный взгляд NBC на театральный мир». Chicago Tribune . Получено 18 января 2012 г.
  15. Кромвель, Билл (10 января 2012 г.). «Большой вопрос середины сезона: куда NBC?». Журнал Media Life . Архивировано из оригинала 16 января 2012 г. Получено 18 января 2012 г.
  16. ^ Сепинволл, Алан (6 января 2012 г.). «Анализ пресс-тура: председатель NBC рассказывает о сообществе, Smash и преимуществах кабельного телевидения». HitFix . Получено 18 января 2012 г.
  17. Картер, Билл; Стелтер, Брайан (16 мая 2011 г.). «For Fox and NBC, Let the Singing Begin». The New York Times . Получено 10 июня 2011 г.
  18. ^ Sepinwall, Alan (1 августа 2011 г.). "Пресс-тур: глава NBC о "Сообществе", "Парках и зонах отдыха", "Чаке" и многом другом". HitFix . Архивировано из оригинала 15 апреля 2012 г. Получено 15 января 2012 г.
  19. ^ "TCA: NBC подтверждает эпизод, пилотные заказы". The Futon Critic. 7 января 2012 г. Получено 7 января 2012 г.
  20. ^ abc Guthrie, Marisa (2 февраля 2012 г.). «NBC's 'Smash' Gamble: How the Network is Spending Big to Lure Viewers» (Авантюра NBC 'Smash' Gamble: Как сеть тратит большие деньги, чтобы заманить зрителей). The Hollywood Reporter . Получено 5 февраля 2012 г.
  21. ^ abc Molloy, Tim (6 февраля 2011 г.). «NBC делает большую игру с смелым планированием «Голоса» и «Удара»». Chicago Tribune . Получено 6 февраля 2012 г.
  22. ^ "NBC ЗАПУСКАЕТ КОМПЛЕКСНУЮ ПРОМО-КАМПАНИЮ ДЛЯ ОБЕСПЕЧЕНИЯ ПОЛОЖИТЕЛЬНЫХ РЕЗУЛЬТАТОВ ПЕРЕД ДЕБЮТОМ 'SMASH'". NBC Entertainment Publicity. 7 января 2012 г. Архивировано из оригинала 4 сентября 2012 г. Получено 7 января 2012 г.
  23. ^ ab "Smash - Season 1". Metacritic . Получено 2 февраля 2012 г.
  24. ^ abc Seidman, Robert (7 февраля 2012 г.). "Окончательные рейтинги понедельника: "Голос", "Алькатрас", "Дом", "Два с половиной человека" скорректированы вверх - Рейтинги | TVbytheNumbers". TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 9 февраля 2012 г. Получено 7 февраля 2012 г.
  25. Seidman, Robert (7 февраля 2012 г.). «„Голос“ и „Смэш“ гармонично сочетаются, чтобы дать NBC доминирующую победу в рейтингах Monday Night — Рейтинги | TVbytheNumbers». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 10 февраля 2012 г. Получено 7 февраля 2012 г.
  26. О'Коннелл, Майкл (7 февраля 2012 г.). «Рейтинги телевидения: «Smash» поет для NBC, «The Voice» остается сильным после Суперкубка». The Hollywood Reporter . Получено 7 февраля 2012 г.
  27. Мэрц, Мелисса (7 февраля 2012 г.). «„Голос“ лидирует в рейтингах понедельника | Inside TV | EW.com». Entertainment Weekly . Получено 7 февраля 2012 г.
  28. Джонс, Кеннет (7 февраля 2012 г.). «Рейтинги «Smash» надежны; музыкальный телесериал стартовал многообещающе». Афиша спектакля . Архивировано из оригинала 9 февраля 2012 г. . Получено 7 февраля 2012 г. .
  29. Горман, Билл (14 февраля 2012 г.). "Топ-25 рейтингов телепередач: 'Grammy Awards,' 'The Voice,' 'The Big Bang Theory' Top Week 21 - Ratings". TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 26 июня 2012 г. Получено 20 февраля 2012 г.
  30. ^ Андреева, Нелли (9 июня 2011 г.). «Critics' Choice Awards Honors 8 New Shows». Deadline Hollywood . Получено 10 июня 2011 г.
  31. Митович, Мэтт (29 декабря 2011 г.). «Первое впечатление о Winter TV: попал ли сериал NBC в нужные ноты?». TVLine . Архивировано из оригинала 17 февраля 2012 г. Получено 16 января 2012 г.
  32. ^ Макнамара, Мэри (6 февраля 2012 г.). "Обзор телевидения: 'Smash' на NBC Новый сериал NBC с Деброй Мессинг и финалисткой 'American Idol' Кэтрин Макфи с любовью рассматривает страдания и триумфы Бродвея". Los Angeles Times . Получено 7 февраля 2012 г.
  33. ^ Макнамара, Мэри (8 января 2012 г.). «В середине сезона наблюдайте, как телевидение меняется у вас на глазах». Chicago Tribune . Получено 17 января 2012 г.
  34. Райан, Морин (21 ноября 2011 г.). «Эксклюзивный первый взгляд на «Smash»: спасет ли это шоу NBC?». The Huffington Post . Архивировано из оригинала 22 октября 2015 г. Получено 18 января 2012 г.
  35. ^ ab Ocamb, Karen (17 января 2012 г.). «Карен Окэмб: Smash на NBC — мюзикл о креативности и драме больших мечтаний». The Huffington Post . Получено 17 января 2012 г.
  36. ^ ab Goodman, Tim (2 февраля 2012 г.). "Smash: TV Review". The Hollywood Reporter . Получено 3 февраля 2012 г.
  37. ^ abcde Sepinwall, Alan (3 февраля 2012 г.). "Обзор: у Smash на NBC есть талант, но поет ли он?". HitFix . Получено 3 февраля 2012 г.
  38. ^ Файнберг, Дэниел (6 февраля 2012 г.). "Listen: Firewall & Iceberg Podcast No. 114". HitFix . Получено 10 февраля 2012 г. .
  39. ^ abc Tucker, Ken (3 февраля 2012 г.). "Обзор премьеры 'Smash': сломать ногу и побить некоторые рейтинговые рекорды? | Телевидение Кена Такера | EW.com". Entertainment Weekly . Получено 5 февраля 2012 г.
  40. ^ "Лучшее и худшее 2012 года: 10 великолепных и 5 не очень великолепных эпизодов". Entertainment Weekly . 31 декабря 2012 г. Получено 2 января 2013 г.
  41. Виганд, Дэвид (1 февраля 2012 г.). «Обзор 'Smash': сериал NBC оправдывает свое название». San Francisco Chronicle . Получено 13 февраля 2012 г.
  42. ^ ab Bianco, Robert (7 февраля 2012 г.). «„Smash“ вытягивает все развлекательные стопы и добивается успеха –». USA Today . Получено 13 февраля 2012 г.
  43. ^ abcdef Мюррей, Ноэль (6 февраля 2012 г.). "Smash | Smash". The AV Club . Архивировано из оригинала 8 февраля 2012 г. Получено 6 февраля 2012 г.
  44. Премия «Эмми» 2012: категория «Хореография»
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Pilot_(Smash)&oldid=1267235945"