Фыонг Нго
Вьетнамский убийца, бывший бизнесмен и политик

Фыонг Кань Нго
Рожденный1958 (66–67 лет)
Южный Вьетнам
Род занятийБизнесмен, политик
Уголовный статусЗаключенный в тюрьму
МотивПолитическая выгода [1]
Осуждение(я)Убийство
Уголовное наказаниеПожизненное заключение
«никогда не будет освобождено»
Заместитель мэра Фэрфилда
В должности:
сентябрь 1990 г. – сентябрь 1991 г.
МэрЛоуренс Райт
Олдермен городского совета Фэрфилда
по округу Кабраматта
В должности:
26 сентября 1987 г. – 30 июня 1993 г.
Член городского совета Фэрфилда
по округу Кабраматта
В должности:
1 июля 1993 г. – март 1998 г.
Личные данные
Политическая партияНезависимая (1987–1993)
Австралийская лейбористская партия (1993–1998)

Фыонг Кань Нго ( вьетнамский : Ngô Cảnh Phương , вьетнамское произношение: [ŋow˧˧ kan˨˩˦ fɨəŋ˧˧] ; родился в 1958 году) — австралийский бывший бизнесмен и политик, осуждённый за заказ убийства австралийского депутата Джона Ньюмана 5 сентября 1994 года. [2]

Биография

Фыонг Нго родился в Южном Вьетнаме в богатой семье и после университета стал школьным учителем. После падения Сайгона и окончания войны во Вьетнаме у его семьи конфисковали имущество. Нго предпринял несколько неудачных попыток бежать из страны и несколько раз попадал в тюрьму. В январе 1981 года он предпринял свою тринадцатую попытку, которая оказалась успешной, и в 1982 году он прибыл в Австралию через Малайзию в качестве беженца. [ необходима цитата ]

Нго быстро поднялся в местной политике. 26 сентября 1987 года он был избран в округ Кабраматта городского совета Фэрфилда , Новый Южный Уэльс, что сделало его первым австралийцем вьетнамского происхождения, вошедшим в местное самоуправление; на своих выборах Нго сказал The Sydney Morning Herald : «Я думаю, что нам здесь рады. Но нам нужно взаимопонимание. Большинство людей, с которыми я говорил, говорили, что нам нужен вьетнамец в совете». [3] В следующем году он в партнерстве с Родни Адлером основал Asia Press Pty Ltd, которая издавала Dan Viet , газету на вьетнамском языке . Будучи городским советником, Нго помогал членам вьетнамской австралийской общины и, организовав для Адлера инвестирование 1 миллиона долларов, возглавил реконструкцию местного общественного центра, клуба Mekong. Впоследствии его попросили стать президентом клуба. С июля 1990 года по июнь 1993 года Нго занимал должность комиссара Комиссии по этническим делам Нового Южного Уэльса. [4] В 1990 году он был избран заместителем мэра Фэрфилда. В следующем году Нго был переизбран в городской совет Фэрфилда на выборах в сентябре 1991 года [5] и баллотировался как независимый кандидат на место в Кабраматте на выборах штата в мае 1991 года , на которых он проиграл Джону Ньюману из Лейбористской партии .

После того, как его друг и союзник по совету Ник Лалич обратился к федеральному депутату Теду Грейсу с просьбой о присоединении Нго к Лейбористской партии, Грейс организовал встречу с сенатором Грэмом Ричардсоном и Лео Макли , федеральным депутатом от Уотсона и спикером Палаты представителей . Они решили, что если Нго будет повышен до Законодательного совета (MLC), он может стать потенциальным «контрагентом» азиатского MLC Либеральной партии Хелен Шам-Хо . Нго пригласили присоединиться к Лейбористской партии и возглавить возрожденное отделение партии в Кэнли-Вейл . Это поставило его в прямую конкуренцию с Ньюманом, который руководил отделением в Кэнли-Хайтс , несмотря на ранее достигнутое согласие не оспаривать участие Ньюмана в предварительном отборе .

Политический конфликт

Ньюман был избран в городской совет Фэрфилда в 1977 году и был известен своими кампаниями против азиатских преступных группировок, которые тогда были проблемой. [6] Ньюман подозревал, что Нго принимал участие в преступных сделках из-за его связи с клубом «Меконг», который, как многие считали, отмывал деньги для банд Кабраматты. [7]

В 1990 году местная газета Fairfield Champion опубликовала статью о предложении добавить надпись в память о Китайской коммунистической революции к воротам Pai Lau (Ворота Свободы) на площади Свободы в Кабраматте. Нго, тогдашний заместитель мэра Фэрфилда и ярый антикоммунист , обвинил Ньюмена в этом предложении и подал в суд на газету. Дело было урегулировано во внесудебном порядке. В 1991 году Нго баллотировался как независимый кандидат на место в Кабраматте, и Ньюман, который был действующим членом, выпустил пресс-релиз, в котором ставил под сомнение статус беженца Нго. Нго получил всего 11,7% голосов, что он объяснил своей азиатской национальностью. [7]

После выборов Нго присоединился к Лейбористской партии с помощью Лейбористских правых во главе с Грейс и его нового отделения в Канли-Вейл, теперь напрямую конкурирующего с отделением Ньюмана ( Лейбористские левые ) в Канли-Хайтс. Нго и Ньюман соперничали за новых членов, что привело к значительной борьбе за штабелирование отделений . Генеральный секретарь АЛП Джон Делла Боска организовал встречу для разрешения спора, в ходе которой Нго согласился не оспаривать Ньюмана для предварительного отбора в обмен на то, что Ньюман не будет оспаривать полномочия членов, которые присоединились к отделению Нго. В это время Ньюман был объектом преследования: его автомобиль трижды подвергался обстрелу краской, и он получал угрозы убийством. Публично он обвинял банду, но в частном порядке он признался знакомым, что, по его мнению, это были Нго «и та банда хулиганов » в клубе «Меконг». [7]

В 1994 году Фэрфилд хотел город-побратим . Нго выступал за город из Тайваня, что было одобрено советниками Лаличем и Анваром Хошабой; Ньюман, в соответствии с официальной политикой партии, настаивал на городе в Китае. Отношения с Тайванем противоречили политике федерального правительства Австралии, поскольку Тайвань не был дипломатически признан как государство. По словам бывшего детектива Кабраматты Тима Приста, Нго получил чек на 117 000 долларов от Цзинь-Гоу Чанга из Тайбэйского культурного управления в 1994 году. Ньюман узнал о сделке и обвинил Нго, Лалича и Хошабу в принятии финансирования от тайваньского правительства и заявил, что они не должны переизбираться в совет, на должность, на которую он получил значительную поддержку. Отношения города-побратима города Синьчжу были приняты, несмотря на то, что только 100 граждан Кабраматты имели тайваньское происхождение. 1 июня Избирательный совет Лейбористской партии осудил Нго и Лалича, заявив, что если они продолжат нарушать политику Лейбористской партии в отношении Китая, то оба будут исключены. [8] Нго был в ярости и начал открыто обращаться к людям, которые не были преступниками, за советами о приобретении оружия и найме киллера . [7]

Убийство Джона Ньюмена

Джон Ньюман , член Законодательного собрания Нового Южного Уэльса , был застрелен 5 сентября 1994 года. Через несколько дней главарь банды, 19-летний Три Мин Тран, стал главным подозреваемым . Конфликт Нго с Ньюманом и его тесные связи с Траном привели к широкому распространению слухов в обществе о его причастности, которые были повторены средствами массовой информации. Нго оказался в центре внимания полиции после того, как один из родственников Трана сделал заявление полиции о том, что он отклонил предложение Нго в размере 10 000 долларов за убийство Ньюмана. Дело против Нго было слабым, и после того, как Нго предоставил полиции информацию, которая привела к аресту информатора, оперативная группа, расследовавшая убийство Ньюмана, была расформирована. [6]

Это было не первое убийство парламентария. В 1921 году другой депутат-лейборист в Законодательном собрании Нового Южного Уэльса, Перси Брукфилд , был убит в Ривертоне психопатом.

Пробный

Нго был арестован за убийство Ньюмана 13 марта 1998 года, и после двух судебных разбирательств , коронерского дознания, трех судебных процессов в Верховном суде и судебного расследования. Спустя семь лет после смерти Ньюмана он был признан виновным и осужден присяжными 29 июня 2001 года. [9] Он был приговорен к пожизненному заключению без права на условно-досрочное освобождение или пересмотр. [10]

Последствия

В июне 2003 года были найдены доказательства того, что Нго был членом тюремной банды W2K (Willing To Kill) , что привело к его переводу в исправительный центр Гоулберн , тюрьму строгого режима . Высокий суд Австралии отказал в специальном разрешении на рассмотрение апелляции в мае 2004 года. Двое из соучастников Нго, Дэвид Динь и Ту Куанг Дао, были оправданы тем же жюри. Личности стрелка и скрывшегося водителя остаются неизвестными.

Ряд сторонников Нго заявили, что он был осужден на основании неубедительных доказательств. Он был видным лидером вьетнамской католической общины, которая проводила за него молебны в надежде, что он будет оправдан в убийстве. Однако почти 300 лидеров вьетнамской общины подписали петицию в Верховный суд с просьбой отказать Нго в освобождении под залог. [11]

В ходе расследования после смерти Ньюмана, но до предъявления обвинений, были заслушаны доказательства того, что Ньюман считал клуб «Меконг» «игорным притоном». [9] Обвинение по делу Нго утверждало, что Нго и Ньюман были политическими соперниками, которые боролись за одно и то же место в парламенте. Однако высокопоставленные деятели Лейбористской партии, включая Боску, поклялись под присягой, что Нго не интересовался местом Ньюмана, а скорее местом в Законодательном совете. [12]

В апреле 2005 года Китай спонсировал визит в страну пяти членов Совета Фэрфилда с целью улучшения отношений, которые ухудшились из-за поддержки Тайваня со стороны Нго. [13]

Расследование по делу Нго было начато 6 июня 2008 года по распоряжению главного судьи Джеймса Спигелмана из Верховного суда Нового Южного Уэльса. Расследование контролировал бывший и исполняющий обязанности судьи окружного суда Дэвид Паттен, и оно рассмотрело несколько вопросов, поднятых относительно обоснованности первоначального приговора. [14] 17 апреля 2009 года Паттен постановил, что первоначальное осуждение было обоснованным. [15]

После расследования были сделаны призывы убрать имя Нго с памятников в Кабраматте. Бывший мэр и друг Ньюмена Кен Чепмен заявил, что это вряд ли произойдет, поскольку у Нго были сторонники в совете, которые навещали его в тюрьме. Призывы к совету назвать достопримечательность в честь Ньюмена пока не были реализованы, хотя бассейн в Преривуде носит его имя. [16]

Смотрите также

Ссылки

  1. ↑ Dunford J (26 ноября 2001 г.). "R v Ngo [2001] NSWSC 1021 (14 ноября 2001 г.)". austlii.edu.au. Архивировано из оригинала 20 июля 2022 г. Получено 17 апреля 2009 г.
  2. ↑ Мастерс, Крис (17 ноября 2005 г.). "SuperMax". Four Corners . Архивировано из оригинала 6 января 2012 г. Получено 4 января 2012 г.
  3. ↑ Лаган, Бернард (9 октября 1987 г.). «Советник смотрит на интеграцию». The Sydney Morning Herald. стр. 3.
  4. ^ Ежегодный отчет ЕАС 1991-1992
  5. ^ "Результаты выборов в местный совет - Фэрфилд". The Sydney Morning Herald. 16 сентября 1991 г. стр. 8.
  6. ^ ab Cabramatta Архивировано 12 января 2012 г. в Wayback Machine Four Corners 8 апреля 1997 г.
  7. ^ abcd Малкольм Браун Хладнокровное убийство Hachette Australia 2008 ISBN 9780733622779 стр. 3 – 36 
  8. ^ Тим Прист на смертельной почве: Убийство Джона Ньюмана, члена парламента New Holland Publishers 2010 ISBN 9781742570433 
  9. ^ ab "Ngo признан виновным в убийстве Ньюмана". Lateline . Australian Broadcasting Corporation. Архивировано из оригинала 31 июля 2016 года . Получено 27 апреля 2007 года .
  10. ↑ Бибби, Пол (12 декабря 2014 г.). «Убийство Джона Ньюмана: Фуонг Нго проигрывает последнюю апелляцию на пожизненное заключение». The Sydney Morning Herald . Получено 20 июля 2022 г.
  11. ↑ Gilling, Tom (7 февраля 2009 г.). "Справедливый коп". The Australian . Получено 4 января 2011 г.
  12. ^ Geesche Jacobsen 2008, «Утверждения Meagher поддержаны», The Sydney Morning Herald , 10 ноября, http://www.smh.com.au/news/national/meagher-claims-supported/2008/11/09/1226165386550.html Архивировано 11 февраля 2017 г. на Wayback Machine
  13. ↑ The Orient Express The Daily Telegraph 15 апреля 2005 г.
  14. ^ "Inquiry called into killation belief". Австралия: ABC News. 6 июня 2008 г. Архивировано из оригинала 4 июля 2008 г. Получено 5 сентября 2008 г.
  15. ^ Якобсен, Геше (17 апреля 2009 г.). «Нго организовал убийство депутата: расследование». The Sydney Morning Herald . Архивировано из оригинала 18 апреля 2009 г. Получено 17 апреля 2009 г.
  16. ↑ Политический убийца Фуонг Нго чествуется во всем Фэрфилде Fairfield Advance 6 мая 2009 г.
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Phuong_Ngo&oldid=1263753062"