Исправительный центр Гоулберна

Исправительный центр Гоулберна
Вырезанные вручную ворота из песчаника и фасад исправительного центра Гоулберна
Исправительный центр Гоулберн расположен в Новом Южном Уэльсе.
Исправительный центр Гоулберна
Исправительный центр Гоулберна
Расположение в Новом Южном Уэльсе
РасположениеГоулберн , Новый Южный Уэльс , Австралия
Координаты34°44′29″ ю.ш. 149°44′26″ в.д. / 34,74139° ю.ш. 149,74056° в.д. / -34,74139; 149,74056
СтатусОперативный
Класс безопасности
Емкость500
Открыто1 июля 1884 г .; 140 лет назад ( 1884-07-01 )
Прежнее название
  • Тюрьма Гоулберн (1847–1928)
  • Исправительная колония Гоулберна (1928–1949)
  • Учебный центр Гоулберна (1949–1993)
УправляетсяИсправительные службы Нового Южного Уэльса
Веб-сайтИсправительный центр Гоулберна
Здание
Подробности о здании
Общая информация
Расходы
Технические подробности
МатериалПесчаник и кирпич
Проектирование и строительство
Архитектор(ы)Джеймс Барнет
Архитектурная фирмаКолониальный архитектор Нового Южного Уэльса
Назначенный1 января 1977 г.
Официальное названиеКомплекс исправительного центра Гоулберна
Назначенный2 апреля 1999 г.
Номер ссылки00808

Исправительный центр Гоулберн ( также известный как The Circle ) — австралийская тюрьма строгого режима для мужчин. Она расположена в Гоулберне , Новый Южный Уэльс , в трех километрах к северо-востоку от центрального делового района. Учреждение находится в ведении Corrective Services NSW . Комплекс принимает заключенных, обвиняемых и осужденных в соответствии с законодательством Нового Южного Уэльса и/или Содружества, и служит приемной тюрьмой для южной части Нового Южного Уэльса, а в некоторых случаях и для заключенных с Австралийской столичной территории .

Центр управления высокими рисками (обычно называемый SuperMax ) был открыт в сентябре 2001 года. Это было первое подобное учреждение в Австралии, и центр стал тюрьмой самого строгого режима в стране. [1] Supermax был полностью отремонтирован за 9 месяцев и завершен в апреле 2020 года.

Нынешнее строение включает в себя массивные, включенные в список культурного наследия, вырезанные вручную ворота из песчаника и фасад , которые были открыты в 1884 году по проекту колониального архитектора Джеймса Барнета . Комплекс внесен в Реестр национального имущества и Реестр государственного наследия Нового Южного Уэльса как объект государственного значения. [2]

История

Тюрьма Гоулберна с входом, который теперь является объектом культурного наследия

Первая тюрьма Гоулберна была построена около 1830 года, а виселицы были построены еще в 1832 году, когда порка была обычным явлением. [3] Первая тюрьма Гоулберна была провозглашена 28 июня 1847 года, примыкая к местному зданию суда. Когда контролер тюрем впервые отчитался перед парламентом в 1878 году, в тюрьме Гоулберна было размещено 63 отдельных и 127 связанных заключенных, и содержалось 66 заключенных; включая одну женщину. [4]

План нового тюремного комплекса был разработан в 1879 году как часть схемы «вывести колонию из отсталого положения в отношении тюремных зданий» в офисе Дж. Барнета под руководством Уильяма Коулза. [5] Он был построен Фредериком Леммом из Сиднея между 1881 и 1884 годами и обошелся в шестьдесят одну тысячу фунтов. Он был официально провозглашен публичной тюрьмой, тюрьмой и исправительным домом с 1 июля 1884 года. Тюрьма также стала местом содержания под стражей для мужчин, приговоренных к лишению свободы или этапированных. Новая тюрьма увеличила вместимость тюрьмы до 182 отдельных и 546 связанных заключенных. В году, закончившемся 1884, под стражей находилось в общей сложности 295 заключенных. Открытие тюрьмы было частью бума общественных работ в городе в период 1869-6 годов и способствовало росту занятости, а также местной промышленности. В 1893 году труд заключенных был использован для строительства дополнительных 127 камер в тюрьме Гоулберн, шести прогулочных дворов для «молодых правонарушителей» и еще одного двора для заключенных, ожидающих суда. Это расширение позволило тюрьме Гоулберн работать по принципу ограниченного общения, который постепенно принимался по всей колонии. В следующем году были возведены дополнительные камеры для женщин-заключенных. Заключенные «7-го класса» были переведены в бывшие женские камеры, что предотвратило контакт между этими молодыми заключенными и серьезными правонарушителями. Были установлены паровые варочные установки и возведена 70-футовая (21 м) дымовая труба, были запланированы новые мастерские для создания одного из самых полных тюремных комплексов в Новом Южном Уэльсе. [4] [6]

В 1897-1899 годах были введены в эксплуатацию сельскохозяйственные угодья, а в 1916 году была построена пекарня. В 1957 году началась работа над новым тюремным блоком за пределами стен тюрьмы для размещения заключенных, работающих в сельскохозяйственной зоне. Это крыло открылось в 1961 году. В 1966-1967 годах были завершены строительство нового учебного блока и аудитории. [7] [6]

В течение восьмидесяти лет вплоть до 1970-х годов Гоулберн был учреждением в пенитенциарной системе Нового Южного Уэльса, игравшим особую роль в исправлении впервые осужденных и молодых преступников. Он имел долгую историю сельскохозяйственного и промышленного обучения и образования и создал прочную экономическую и социальную связь с городом Гоулберн. [6]

В 1928 году тюрьма была переименована в исправительное учреждение Гоулберн, а в 1949 году стала известна как учебный центр Гоулберн. В 1992 году центр снова был переименован в исправительный центр Гоулберн. [4]

В 1986–1988 годах был предпринят первый крупный проект реконструкции. Он включал расширение периметральных стен для включения новой промышленной и спортивной зоны и строительство строго охраняемого изолятора. [8] [6]

Первоначально Гоулберн был одной из главных тюрем в Новом Южном Уэльсе. Его первоначальное основное внимание было уделено первым правонарушителям, где программа занятости, образовательных возможностей, физического воспитания в дополнение к схеме ограниченного общения была засчитана для относительно низкого уровня повторных правонарушений. [4]

В 2015 году Гоулберн вызвал споры после того, как заключенный, который содержался в крыле строгого режима, совершил побег, прорезав ворота в задней части небольшого безопасного прогулочного двора, пристроенного к его камере, связав простыни вместе, чтобы перебраться через стену, и обмотав подушкой талию, чтобы не пораниться колючей проволокой. [9] [10] В том же году министр исправительных учреждений объявил, что меры безопасности будут ужесточены после нарушения, когда заключенного поймали с контрабандным мобильным телефоном, который он использовал для загрузки фотографий и текстовых сообщений на сайт социальной сети. [11] [12]

В конце 2016 года Австралийское управление по коммуникациям и СМИ одобрило двухлетнее испытание оборудования для глушения мобильных телефонов в тюрьме [ 13] после успешного испытания глушения в исправительном центре Литгоу [14] .

Исправительный центр управления высоким риском

Открытое в 2001 году за 20 миллионов австралийских долларов, [15] учреждение Super Maximum расположено в пределах исправительного центра Goulburn. Первоначально называвшееся High-Risk Management Unit (HRMU, также называемое заключенными HARM-U), это была первая в Австралии тюрьма Supermax с момента закрытия учреждения Katingal в исправительном центре Long Bay в 1978 году. Учреждение является самой защищенной тюрьмой в исправительной системе Нового Южного Уэльса, и заключенные подвергаются очень строгому ежедневному режиму и пристальному контролю со стороны службы безопасности. В Goulburn HRMCC поступили жалобы от заключенных, в том числе на отсутствие естественного освещения и свежего воздуха; доступа к юридической литературе; использования изоляции и одиночного заключения; ограниченных и закрытых физических упражнений; членовредительства и жестокого обращения. [16] [17] В отчете омбудсмена Нового Южного Уэльса за 2008 год поясняется, что «нет никаких сомнений… что HRMU не обеспечивает терапевтическую среду для этих заключенных». [18]

Несмотря на меры безопасности внутри HRMCC, в июне 2011 года сообщалось, что неназванный заключенный в центре якобы пронес в отделение мобильный телефон и спланировал два похищения и стрельбу. Уголовные обвинения были предъявлены заключенному и его предполагаемым сообщникам. [19]

Список объектов культурного наследия

Исправительный центр Гоулберна важен прочностью своего изначального радиального плана, сосредоточенного на часовне, и прочностью пространственных отношений, созданных планом. Он тесно связан с поселком Гоулберн. И город, и учреждение выросли вместе и являются экономически и социально взаимозависимыми. Он имеет зафиксированную связь с рядом известных и печально известных персонажей. Он также важен тем, как его непрерывная 110-летняя история использования наказания воплощена в его физической структуре и документальной истории. [20] [6]

Исправительный центр Гоулберн был включен в Реестр наследия штата Новый Южный Уэльс 2 апреля 1999 года, удовлетворяя следующим критериям. [6]

Это место играет важную роль в демонстрации хода или закономерностей культурной и естественной истории Нового Южного Уэльса.

Исправительный центр Гоулберна имеет зарегистрированную связь с рядом известных и печально известных личностей, как сотрудников, так и заключенных, включая обладателя Креста Виктории , беглых разбойников, грабителей, профсоюзных лидеров и убийц. [20] [6]

Это место играет важную роль в демонстрации эстетических характеристик и/или высокой степени творческих или технических достижений Нового Южного Уэльса.

Исправительный центр Гоулберна примечателен прочностью своего первоначального радиального плана, сосредоточенного на часовне, и прочностью пространственных отношений, созданных планом. Он примечателен качеством, изобретательностью и долговечностью своей первоначальной кладки, необычайно тонкими и прочными конструкциями крыши в часовне и радиальных крыльях и гармоничными текстурами и цветами своей первоначальной кирпичной, каменной, штукатурной, сланцевой и железной работы. Он имеет приятное расположение над соединением прудов Вуллондилли и Малварри с видом на север и восток. [20] [6]

Место имеет сильную или особую связь с определенным сообществом или культурной группой в Новом Южном Уэльсе по социальным, культурным или духовным причинам.

Исправительный центр Гоулберна тесно связан с городком Гоулберн. Город и учреждение выросли вместе и являются экономически и социально взаимозависимыми. Гоулберн стал главным судебным и пенитенциарным центром Южного нагорья . [20] [6]

Это место может стать источником информации, которая будет способствовать пониманию культурной и естественной истории Нового Южного Уэльса.

Исправительный центр Гоулберна имеет важное значение, поскольку его непрерывная 110-летняя история применения наказания воплощена в его физической структуре и документальной истории. [20] [6]

Это место обладает необычными, редкими или находящимися под угрозой исчезновения аспектами культурной или естественной истории Нового Южного Уэльса.

Goulburn был одной из двух тюрем в Новом Южном Уэльсе, вдохновленных Маклином, которая наилучшим образом воплотила в себе все, что было изучено в области пенитенциарного дизайна в девятнадцатом веке. Другая, Bathurst Correctional Complex , потеряла свою часовню и была существенно перестроена. [20] [6]

Известные заключенные

Следующие лица отбыли весь или часть своего наказания в исправительном центре Гоулберн:

Имя заключенногоДата вынесения приговораПродолжительность срока наказанияВ настоящее время
находится в заключении		Дата, подходящая для выпускаХарактер осуждения/ИзвестностьПримечания
Малкольм Джордж Бейкер6 августа 1993 г.Шесть последовательных пожизненных сроков заключения плюс 25 летУмер в 2024 годуНет возможности условно-досрочного освобожденияРезня на Центральном побережье , 1992 г.[21]
Даррил Баррелл20 летУмер в 2012 году от рака.Осужден за вооруженное ограбление. Удалось ненадолго сбежать после игры в футбол за тюремную команду.[22]
Лесли КамиллериДва последовательных пожизненных срока плюс 183 годаДаНет возможности условно-досрочного освобожденияУбийства школьниц в Беге и убийство Прю Берд в 1992 году; содержался в тюрьме до экстрадиции.[ необходима ссылка ]
Халед Шейхо15 февраля 2010 г.27 летДаСговор с целью производства взрывчатых веществ для использования в терактах в Сиднее в 2005 году[23] [24]
Мустафа Шейхо26 летДа
Рэй ДеннингВооруженный грабитель и серийный убийца.[25]
Мохамед Али Эломар15 февраля 2010 г.28 летДаСговор с целью производства взрывчатых веществ для использования в терактах в Сиднее в 2005 году[23] [24] [26]
Сеф ГонсалесТри одновременных срока пожизненного заключенияДаНет возможности условно-досрочного освобожденияУбийства его родителей, Тедди и Мэри Лойва, и младшей сестры Клодин.[ необходима ссылка ]
Бассам ХамзиВ 1998 году совершил убийство Криса Тумазиса возле ночного клуба в Сиднее, впоследствии был осужден за сговор с целью убийства свидетеля против него. Основатель уличной банды « Братья за жизнь» .[27]
Абдул Ракиб Хасан15 февраля 2010 г.26 летДаСговор с целью производства взрывчатых веществ для использования в терактах в Сиднее в 2005 году[23] [24]
Роберт Хьюз16 мая 2014 г.Десять лет и девять месяцев с шестилетним сроком без права условно-досрочного освобожденияВыпущено в 2022 г.Апрель 2020 г.Актер и звезда австралийского ситкома «Привет, папа!» , осужден по двум пунктам обвинения в сексуальном насилии , семи пунктам обвинения в непристойном нападении и одному пункту обвинения в совершении непристойного действия с участием девочек в возрасте от 6 до 15 лет в 1980-х годах.[28] [29]
Сэм ИбрагимБрат Джона Ибрагима признал себя виновным в хранении четырех единиц запрещенного оружия.[30]
Мохаммед Омар Джамал15 февраля 2010 г.23 годаДаСговор с целью производства взрывчатых веществ для использования в терактах в Сиднее в 2005 году[23] [24]
Стивен Уэйн «Шорти» Джеймисон19 сентября 1990 г.Пожизненное заключение плюс 25 летДаНет возможности условно-досрочного освобожденияУбийство Джанин Болдинг .[ необходима ссылка ]
Майкл КанаанТри последовательных пожизненных срока заключения плюс 50 лет 4 месяцаДаНет возможности условно-досрочного освобожденияТри убийства в Сиднее в 1998 году.[ необходима ссылка ]
Билал Хазал25 сентября 2009 г.14 летУсловно-досрочное освобождение в августе 2020 г.9-летний период без права условно-досрочного освобожденияЗа публикацию книги, зная, что она связана с содействием террористическому акту.[31]
Иван МилатСемь последовательных пожизненных сроков заключения плюс 18 летУмер от рака пищевода и желудка 27 октября 2019 года в исправительном центре Лонг-Бей , Малабар, Новый Южный Уэльс.ПокойныйУбийства туристов в государственном лесу Белангло .[32]
Лес МерфиПожизненное заключение с недопустимостью условно-досрочного освобождения в течение 34 летДаВряд ли когда-либо будет выпущенУбийство Аниты Кобби .[ необходима ссылка ]
Майкл МерфиПожизненное заключение плюс 50 летУмер 21 февраля 2019 г.Нет возможности условно-досрочного освобождения[33]
Малкольм НаденПожизненное заключение плюс 40 летДаНет возможности условно-досрочного освобожденияДва убийства, непристойное нападение на 12-летнюю девочку и покушение на убийство полицейского. На момент ареста в 2012 году Наден был самым разыскиваемым беглецом в Австралии.[34]
Нго Кань ФыонгПожизненное заключениеДаНет возможности условно-досрочного освобожденияУбийство депутата парламента от Кабраматты Джона Ньюмана .[ необходима ссылка ]
Джордж Саввас25 летУмер в 1997 году.н/дОптовый торговец наркотиками, сбежавший из тюрьмы на девять месяцев в 1997 году.[35]
Билал Скаф31 год лишения свободыДа28-летний период без права условно-досрочного освобожденияГрупповые изнасилования в Сиднее в 2000 году.[36]
Джон ТрэверсПожизненное заключение плюс 65 летДаНет возможности условно-досрочного освобожденияУбийство Аниты Кобби .[ необходима ссылка ]
Марк Валера (ван Кревель)Два последовательных срока пожизненного заключенияДаНет возможности условно-досрочного освобожденияУбийства Дэвида О'Хирна и Фрэнка Аркелла в 1998 году .[ необходима ссылка ]
Линдси Роуз3 сентября 1998 г.Пять последовательных сроков пожизненного заключенияДаНет возможности условно-досрочного освобожденияУбийства Билла Каванаха, Кармелиты Ли, Рейнетт Холфорд, Фатмы Озонал и Керри Пэнг в период с 1984 по 1994 год.[37]
Абузар СултаниТри последовательных срока пожизненного заключенияДаНет возможности условно-досрочного освобожденияУбийства Паскуале Барбаро, Мехмета Йылмаза и Майкла Дэйви в 2016 году.[38]

Смотрите также

Ссылки

Цитаты

  1. ↑ Митчелл, Алекс (22 апреля 2007 г.). «Вдохновитель вербует исламскую банду внутри супертюрьмы». Sydney Morning Herald . Получено 6 января 2012 г.
  2. ^ "Комплекс исправительного центра Гоулберн". Реестр государственного наследия Нового Южного Уэльса . Департамент планирования и охраны окружающей среды . Получено 15 сентября 2017 г. Текст лицензирован штатом Новый Южный Уэльс (Департамент планирования и окружающей среды) по лицензии CC BY 4.0.
  3. ^ "Fast Fact: Goulburn Gaol". Подразделение туристического бизнеса Goulburn Mulwaree Council. Архивировано из оригинала 26 июня 2015 года . Получено 5 января 2012 года .
  4. ^ abcd "Goulburn Gaol (1847 - 1928) / Goulburn Reformatory (1928 - 1949) / Goulburn Training Centre (1949 - 1993) / Goulburn Correctional Centre (1993 - )". Государственные записи . Правительство Нового Южного Уэльса. 1996.
  5. ^ Государственные проекты 1995; Керр 1994
  6. ^ abcdefghijk "Комплекс исправительного центра Гоулберн". Реестр государственного наследия Нового Южного Уэльса . Департамент планирования и охраны окружающей среды . H00808 . Получено 18 мая 2018 г. Текст лицензирован штатом Новый Южный Уэльс (Департамент планирования и окружающей среды) по лицензии CC BY 4.0.
  7. ^ Государственные проекты 1995
  8. ^ Керр 1994: 20-21
  9. ^ "Заключенный строгого режима Стивен Джеймисон связывает простыни вместе, перелезает через стену тюрьмы, чтобы сбежать из тюрьмы Гоулберн". ABC News . Австралия. 18 августа 2015 г. Получено 18 августа 2015 г.
  10. ^ "Австралийский заключенный схвачен после того, как использовал простыни, чтобы сбежать". BBC News . 18 августа 2015 г. Получено 24 декабря 2015 г.
  11. ^ Ралстон, Ник (30 сентября 2015 г.). «Заключенный Бо Уайлс публикует посты в Facebook, сбегает из тюрьмы Гоулберн». Sydney Morning Herald . Получено 24 декабря 2015 г.
  12. ^ "Заключенный сбежал из исправительного центра Гоулберн, Новый Южный Уэльс". ABC News . Австралия. 30 сентября 2015 г. Получено 24 декабря 2015 г.
  13. ^ Коул, Дэвид (1 ноября 2016 г.). «Скоро в тюрьме будет глушитель телефонов». Goulburn Post . Получено 17 августа 2017 г.
  14. ^ "Тюрьма Нового Южного Уэльса испытывает технологию глушения телефонных звонков". ABC News . Australian Broadcasting Corporation. 24 сентября 2013 г. Получено 17 августа 2017 г.
  15. ^ "Хронология движения заключенных в Австралии". Justice Action. Архивировано из оригинала 20 января 2012 года . Получено 6 января 2012 года .
  16. ↑ Браун, Дэвид (5 сентября 2003 г.). «Современный комментарий: Королевская комиссия Нэгла 25 лет спустя (речь, произнесенная в Совете по свободам Нового Южного Уэльса в здании парламента Нового Южного Уэльса»). Current Issues in Criminal Justice . 15 (2): 170–175. doi :10.1080/10345329.2003.12036288. S2CID  218507670.
  17. ^ Браун, Дэвид (2004). «Королевские комиссии и уголовное правосудие: за идеалом». В Гиллиган, Г.; Пратт, Дж. (ред.). Преступление, правда и правосудие: официальное расследование, дискурс, знание . Соединенное Королевство: William Publishing.
  18. ^ Барбур, Брюс (2008). «Исправления: Подразделение по управлению высоким риском». Годовой отчет 2007 – 2008 (PDF) . Омбудсмен Нового Южного Уэльса. стр. 128. Архивировано из оригинала (PDF) 21 марта 2012 года . Получено 6 января 2012 года .
  19. ^ "Заключенный Goulburn SuperMax, использовавший контрабандный мобильный телефон, предположительно планировал похищения и стрельбу". The Daily Telegraph . Сидней. 9 июня 2011 г. Получено 6 января 2012 г.
  20. ^ abcdef Керр 1994: 22
  21. ^ Андерсон, Джон (1998). «ПОЖИЗНЕННОЕ НАКАЗАНИЕ В НОВОМ ЮЖНОМ УЭЛЬСЕ» (PDF) . Австралийско-новозеландское общество криминологии. Архивировано из оригинала (PDF) 15 сентября 2009 года . Получено 21 апреля 2009 года .
  22. ↑ Моллой, Пол; Дэйси, Джейсон (23 июня 1980 г.). «Ужесточить контроль за заключенными». Sydney Morning Herald . Получено 24 декабря 2015 г.
  23. ^ abcd "Заключенные-террористы жалуются на условия и цены на халяльную еду в тюрьме строгого режима в Новом Южном Уэльсе". Y7 News . 1 августа 2016 г. Получено 16 сентября 2017 г.
  24. ^ abcd Райс, Дебора (12 декабря 2014 г.). «Мужчины из Сиднея проигрывают апелляцию против обвинений в терроризме 2009 года». ABC News . Австралия . Получено 16 сентября 2017 г. .
  25. ^ Джек The Insider Blog (24 августа 2011 г.). «Рэй Деннинг и невыученные уроки нашей системы правосудия». The Australian . Архивировано из оригинала 15 января 2013 г. Получено 4 января 2012 г.
  26. ↑ Law, James; O'Neill, Marnie (31 июля 2014 г.). «Мохамед «Мои» Эломар превращается из прославленного чемпиона по боксу в разыскиваемого террориста». news.com.au . Получено 16 сентября 2017 г.
  27. ^ Sutton, Candace (13 августа 2013 г.). «Самый опасный гангстер Австралии Бассам Хамзи все еще у власти?». news.com.au . Получено 24 декабря 2015 г. .
  28. ^ "Роберт Хьюз осужден за преступления сексуального характера в отношении детей". SBS News. 16 мая 2014 г.
  29. ^ «Привет, пап! Актер Роберт Хьюз подвергся насмешкам и был забросан экскрементами сокамерниками». news.com.au. 3 августа 2015 г. Получено 24 декабря 2015 г.
  30. ↑ Барретт, Дэвид (24 июня 2009 г.). «Жена Сэма Ибрагима не хочет, чтобы он содержался в тюрьме Supermax». The Daily Telegraph . Сидней . Получено 4 мая 2012 г.
  31. ^ Рубинштейн-Данлоп, Шон; Дредж, Сюзанна (10 октября 2016 г.). «Исламское государство: сотрудники антитеррористического подразделения опасаются дальнейшей радикализации заключенных в тюрьме «Супермакс»». 7.30 . Австралия: ABC TV . Получено 16 сентября 2017 г.
  32. ↑ Робинсон, Джорджина (27 января 2009 г.). «Иван Милат отрезает палец». Sydney Morning Herald . Получено 4 января 2012 г.
  33. ^ Кокберн, Пейдж (22 февраля 2019 г.). «Убийца сиднейской медсестры Аниты Кобби умирает в тюрьме». ABC News . Получено 22 февраля 2019 г. .
  34. ↑ Уолш, Джерард (23 марта 2012 г.). «Наден в «хорошем расположении духа» в тюрьме Supermax». Sydney Morning Herald . Получено 23 марта 2012 г.
  35. ↑ Гиббс, Стивен (21 января 2006 г.). «Великие побеги». Sydney Morning Herald . Получено 4 января 2012 г.
  36. ^ "Skaf высмеивает групповое изнасилование". The Sunday Age . Мельбурн. AAP . 20 июля 2003 г. Получено 4 января 2012 г.
  37. ^ "Линдси Роберт Роуз прибыл в Верховный суд Нового Южного Уэльса в наручниках, где он признал себя виновным по пяти обвинениям в убийстве". Newspix / News Ltd. 18 июня 1998 г. Получено 21 апреля 2009 г.
  38. ^ Гангстер зарезал тройного убийцу в тюрьме Goulburn Supermax - news.com.au https://www.news.com.au/national/nsw-act/crime/gangster-stabs-triple-murderer-in-goulburn-supermax-prison/news-story/c14b49fdd692af2043b8b8da38b28596

Источники

Атрибуция
  • Эта статья Википедии содержит материалы из комплекса исправительного центра Гоулберна, номер записи 00808 в Реестре наследия штата Новый Южный Уэльс, опубликованном штатом Новый Южный Уэльс (Департамент планирования и охраны окружающей среды) в 2018 году по лицензии CC-BY 4.0, доступ осуществлен 2 июня 2018 года.

Дальнейшее чтение

  • Кронин, Мишель (2001). «Тюрьма Гоулберна — адская дыра, говорит активист». Canberra Times
  • (2001). «Сегодня в Гоулберне откроется «самая безопасная» тюрьма Австралии». Canberra Times . 1 июня.
  • (2007). «Бандитский насильник избит в тюрьме». Canberra Times . 10 февраля.
  • (1997). «Джордж снова в тюрьме после двух минут в суде». Daily Telegraph (Сидней). 22 марта.
На Викискладе есть медиафайлы по теме «Исправительный центр Гоулберн» .
  • Веб-страница исправительного центра Гоулберна – часть исправительных служб Нового Южного Уэльса
  • Мастерс, Крис (17 ноября 2005 г.). "SuperMax". Four Corners . Получено 4 января 2012 г. – отчет о расследовании с доступными стенограммами и ссылками на широкополосный доступ.
  • Уотсон, Ретт (9 мая 2009 г.). «Внутри стен тюрьмы SuperMax, Гоулберн». The Daily Telegraph . Сидней . Получено 4 января 2012 г. – мнение журналиста о пребывании в тюрьме SuperMax в Гоулберне по приглашению комиссара исправительных учреждений.
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Goulburn_Correctional_Centre&oldid=1242860654"