Филомена | |
---|---|
Режиссер | Стивен Фрирс |
Сценарий: | |
На основе | «Потерянный ребенок Филомены Ли» Мартина Сиксмита |
Произведено |
|
В главных ролях |
|
Кинематография | Робби Райан |
Отредактировано | Валерио Бонелли |
Музыка от | Александр Деспла |
Производственные компании |
|
Распространяется |
|
Даты выпуска |
|
Продолжительность работы | 98 минут [3] |
Страны |
|
Язык | Английский |
Бюджет | 12 миллионов долларов [1] |
Театральная касса | 100,1 млн долларов США [1] |
«Филомена» — драматический фильм 2013 года [3] , снятый Стивеном Фрирзом по мотивам книги «Потерянный ребёнок Филомены Ли» журналиста Мартина Сиксмита , изданной в 2009 году . В фильме снимается Джуди Денч в роли Филомены Ли , пожилой женщины, которая ищет своего сына уже 50 лет, и Сиксмита ( Стив Куган ), который пытается помочь ей найти его.
Фильм получил похвалу критиков и несколько международных кинопремий. Куган и Джефф Поуп выиграли премию «Лучший сценарий» на 70-м Венецианском международном кинофестивале , [4] [5] [6] , а также фильм был удостоен приза «Выбор народа» на Международном кинофестивале в Торонто в 2013 году . [7] Фильм был номинирован на четыре премии «Оскар» на 86-й церемонии вручения премии «Оскар» : «Лучший фильм» , «Лучший адаптированный сценарий» , «Лучшая актриса» (Денч) и «Лучший оригинальный саундтрек» . Он также был номинирован на четыре премии BAFTA и три премии «Золотой глобус» .
Лондонский журналист Мартин Сиксмит потерял работу в качестве правительственного советника. На вечеринке к нему подходит дочь Филомены Ли . Она предлагает ему написать историю о ее матери, которая была вынуждена отказаться от своего маленького сына Энтони почти пятьдесят лет назад. Хотя Сиксмит изначально не хочет писать историю, представляющую человеческий интерес, он встречает Филомену и решает расследовать ее дело.
В 1951 году Филомена забеременела после секса с незнакомым мужчиной на ярмарке графства, и была отправлена отцом в аббатство Шона Росса в Роскреа в Ирландии. После родов она была вынуждена работать в монастырской прачечной в течение четырех лет, почти не общаясь с сыном. Монахини отдали ее сына на усыновление, не дав Филомене возможности попрощаться. Она держала своего потерянного сына в тайне от своей семьи почти пятьдесят лет. Она считала, что мужчина на ярмарке был женат на соседке ее матери и что он следил за ней издалека, часто следуя за ее домом по ночам.
Мартин и Филомена начинают поиски в монастыре. Монахини утверждают, что записи об усыновлении были уничтожены во время пожара несколько лет назад; однако они не потеряли контракт, который ее заставили подписать десятилетия назад, запрещающий ей контактировать с сыном, что Мартин считает подозрительным. В пабе местные жители рассказывают Мартину, что монастырь намеренно сжег записи, и что большинство детей были проданы по 1000 фунтов стерлингов за каждого богатым американцам.
Расследование Мартина заходит в тупик в Ирландии, но он получает многообещающую зацепку из Соединенных Штатов и приглашает Филомену сопровождать его туда. Его контакты помогают ему узнать, что Энтони был переименован в Майкла А. Гесса , который стал юристом и высокопоставленным чиновником в администрациях Рейгана и Джорджа Буша-старшего . Когда Филомена замечает Мартина на заднем плане фотографии Майкла, он вспоминает, что встречался с ним много лет назад, когда работал в США. Они также узнают, что он умер восемь лет назад.
Филомена решает, что хочет встретиться с людьми, которые знали Майкла, и узнать больше о нем от них. Они навещают бывшего коллегу Майкла и узнают, что Майкл был геем и умер от СПИДа . Они также навещают его сестру Мэри, которую в то же время удочерили из монастыря, и узнают, что они оба подвергались эмоциональному и физическому насилию со стороны своих приемных родителей, и слышат о его партнере Пите Олссоне.
Избежав попыток Мартина связаться с ним, Пит соглашается поговорить с Филоменой. Он показывает Филомене несколько видео своей жизни с Майклом. К удивлению Мартина и Филомены, они видят кадры Майкла, датированные незадолго до его смерти, в аббатстве, где его усыновили, и Пит объясняет, что, хотя он никогда не рассказывал своей семье, Майкл всю жизнь втайне размышлял о своей родной матери и в последние месяцы жизни вернулся в Ирландию, чтобы попытаться найти ее. Пит сообщает им, что монахини сказали Майклу, что его мать бросила его, и что они потеряли с ней связь. Он также рассказывает, что вопреки желанию родителей похоронил Майкла на кладбище монастыря.
Филомена и Мартин идут в монастырь, чтобы спросить, где находится могила Майкла. Несмотря на мольбы Филомены, Мартин в гневе врывается в личные покои и спорит с пожилой монахиней, сестрой Хильдегард МакНалти, которая работала в монастыре, когда Энтони был насильно усыновлен. Он обвиняет ее в том, что она лгала Энтони и лишила его возможности наконец воссоединиться с Филоменой, исключительно из самодовольства. Хильдегарда не раскаивается, говоря, что потеря сына была для Филомены покаянием за секс вне брака.
Мартин требует извинений, говоря ей, что то, что она сделала, было не по-христиански, но онемела, когда Филомена вместо этого решила простить ее по собственной воле. Затем Филомена просит показать могилу ее сына, где Мартин говорит ей, что он решил не публиковать эту историю. Филомена говорит ему, что он должен опубликовать ее в любом случае.
Помимо основного состава, Софи Кеннеди Кларк играет молодую Филомену [8] , Кейт Флитвуд играет молодую сестру Хильдегарду, Симона Лахбиб играет Кейт Сиксмит, Кэти Белтон играет сестру Клэр, Чарли Мерфи играет Кэтлин, Эми МакАллистер играет сестру Анунциату, Шон Махон играет Майкла , сына Филомены [9] , а Питер Герман играет Пита Олссона.
Музыку к фильму написал Александр Деспла , а релиз состоялся 25 октября 2013 года на лейбле Decca Records . [10]
Фильм «Филомена» собрал 37,7 млн долларов в США и Канаде и 62,4 млн долларов на других территориях, что в общей сложности составило 100,1 млн долларов по всему миру при производственном бюджете в 12 млн долларов. [1]
За вторые выходные после выхода фильма в прокат он собрал 4,5 миллиона долларов в 835 кинотеатрах, заняв девятое место. [11]
На Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг одобрения 90% на основе 198 рецензий со средней оценкой 7,74/10. Критический консенсус сайта гласит: «Основанный на мощной реальной истории и возглавляемый безупречной игрой Джуди Денч и Стива Кугана, «Филомена» предлагает глубоко трогательную драму для взрослых кинозрителей всех возрастов». [12] На Metacritic фильм получил средневзвешенный балл 77 из 100 на основе 42 критиков, что указывает на «в целом благоприятные отзывы». [13] Зрители, опрошенные CinemaScore, дали фильму среднюю оценку «A» по шкале от A+ до F. [11]
В The New York Times Стивен Холден описал фильм как «настолько тихо трогающий, что он кажется светящимся изнутри». Он написал: «То, что [Денч] заставляет вас верить, что ее персонаж способен прощать, придает фильму прочный моральный центр». Он нашел политическую точку зрения фильма особенно утонченной: [14]
У «Филомены» много граней. Это комедийный роуд-муви, детективная история, яростная антиклерикальная тирада и исследование веры и ограничений разума, все вместе. Довольно искушенный в духовных вопросах, он прилагает усилия, чтобы отличить веру от институционализированного благочестия. Он также имеет удивительный политический подтекст в сравнении церковного угнетения и наказания за неженатый секс... с гомофобией и нежеланием правительства США бороться с кризисом СПИДа в 1980-х годах.
Келли Торранс из The Washington Times обнаружила, что фильм «в конечном итоге кажется фальшивым», поскольку создатели фильма поддались искушению сосредоточиться на «уроках», которые несет в себе история, за счет самой человеческой истории. [15] Джастин Чанг из Variety назвал фильм «самодовольным, но эффективным угодником публики среднего достатка». Отметив «прекрасную, достойную игру» Денч, он заметил, что большая часть юмора здесь идет за счет персонажа Денч. «[I]t трудно не задаться вопросом, не набирают ли сценаристы очки за счет [Филомены]». [16]
Рекс Рид из The New York Observer дал фильму восторженный отзыв и назвал его лучшим фильмом 2013 года, сказав: «Он глубоко трогательный и полностью провоцирующий, но, несмотря на пронзительную тему, я обещаю, что вы не оставите Филомену подавленной. Я смотрел его дважды и оба раза чувствовал себя воодушевленным, информированным, обогащенным, поглощенным и оптимистичным. Это кинопроизводство в его самом изысканном проявлении. Я, вероятно, забуду большую часть того, что происходило в кинотеатрах в 2013 году, но я никогда не забуду Филомену ». [17]
Фильм, его актерский состав и съемочная группа получили несколько номинаций на награды, включая четыре номинации на премию «Оскар» и четыре номинации на премию Британской академии киноискусства . [18] На церемонии вручения премии British Independent Film Awards Денч и Куган были номинированы на премию «Лучшая актриса» и «Лучший актер» соответственно. [19] Наряду с ее пятой номинацией на премию «Оскар» за лучшую женскую роль, Филомена увидела, как Денч была номинирована на премию «Лучшая актриса » Ассоциацией кинокритиков вещания , Лондонским кружком кинокритиков , премиями Satellite Awards и Гильдией киноактеров США . [20] [21] [22] [23] Филомена получила три номинации на 71-й церемонии вручения премии «Золотой глобус» [ 24] и одержала победу на церемонии вручения премии «Давид ди Донателло» 2014 года , получив статуэтку за лучший европейский фильм . [25]
Фильм использует художественную вольность в отношении реальных событий. [26] Визуальный блог Information is Beautiful пришел к выводу, что, принимая во внимание творческую вольность, фильм был на 70,9% точен по сравнению с реальными событиями из-за «(понятного) драматического включения журналиста Мартина Сиксмита в основную сюжетную линию и больших вольностей с тем, что Филомена на самом деле знала и не знала о своем потерянном сыне». Филомена не сопровождала Сиксмита в Вашингтон, чтобы найти своего сына, а партнер ее сына стремился встретиться с ней и прилетел в Великобританию, где они встретились в доме Сиксмита. [27]
Главный антагонист фильма, сестра Хильдегард МакНалти, существовала в реальной жизни, но фильм допустил широкую художественную вольность, чтобы изобразить ее в негативном свете. Финальная сцена, в которой МакНалти отчитывает Филомену за похоть, сидя в инвалидном кресле, является вымышленной. МакНалти умерла в 1995 году, за девять лет до того, как Сиксмит начал свое расследование в аббатстве; эти двое никогда не встречались в реальной жизни. [28] Сестра Джули Роуз, помощник лидера конгрегации ордена, сказала: «Мы считаем, что фильм, хотя он и не документальный, не рассказывает всей правды и во многих отношениях вводит в заблуждение». [29] Архивное интервью RTÉ 1986 года сестрицы Хильдегарды изображает женщину, плачущую по многим матерям, которые были на ее попечении. [30]
В статье 2009 года для The Guardian Сиксмит утверждает, что в Ирландии середины двадцатого века католическая церковь заставляла незамужних матерей, находящихся под ее опекой, отдавать своих детей на усыновление. [31] После давления с целью сделать это правительство Ирландии в 2015 году сформировало комиссию для расследования деятельности домов матери и ребенка. [32]
Сиксмит сказал, что изображение Кугана разделяет его «нетерпимость к несправедливости во всех сферах жизни» и его восхищение такой женщиной, как Филомена, которая имеет силу подняться над этим. Однако он менее зол, чем его экранная версия, и является агностиком, а не атеистом . [33]