Панунг или пха нунг ( тайский : ผ้านุ่ง , RTGS : pha nung , произносится [pʰâː nûŋ] ) — нижняя одежда , которую носят выходцы из Сиама .
Стиль
Панунг — традиционная одежда, которую носят в Таиланде. [1] Это длинная полоса ткани, описанная в 1921 году вице-консулом США как «кусок хлопчатобумажной ткани размером 3 на 10 футов» [1] , которая оборачивается вокруг талии, доходя до колен. Ткань иногда пропускается между ног и заправляется сзади [2] способом, известным как чонг крабен . Одежда обычно сочетается с сабаем или пха хомом , похожей тканью, используемой для покрытия верхней части тела. [1]
Вариации
Panung — это универсальная одежда, которую может носить любой человек, независимо от пола. Она доступна в разных качествах, первым сортом является Patta. Patta — это прочная набивная ткань с яркими клетчатыми узорами или с крестообразными узорами. У этого изделия может быть одна или несколько полос на обоих концах. [3] Второе качество — Papoon, характеризующееся быстрой окраской и узкими полосками, вплетенными в ткань. [3] Оно также соткано с узором «два на два». [4] Третье качество известно как Palai, что относится к правильному размеру материалов и жесткой структуре. [3]
Современная западная одежда отходит от традиционного стиля панунгов. [5]
^ abc Hansen, Carl C (11 апреля 1921 г.). «Рынок готовой одежды в Сиаме». Commerce Reports . 2 (83). Бюро внешней и внутренней торговли, Министерство торговли: 226.
^ "panung | Определение panung на английском языке по Оксфордским словарям". Oxford Dictionaries | English . Архивировано из оригинала 25 июля 2018 года . Получено 24 июля 2018 года .
^ abc Commerce Reports. Бюро внешней и внутренней торговли, Министерство торговли. 1915. С. 574.
^ "Электронная книга Project Gutenberg of Piece Goods Manual, автор AE Blanco". www.gutenberg.org . Получено 13 августа 2023 г.
↑ Журнал Сиамского общества. Общество. 1951. С. 218.