Передур

Передур ( валлийское произношение: [pɛˈrɛdɨr] , староваллийское Peretur ) — имя ряда людей из истории и легенд в доримской Британии . Передур, который наиболее знаком современной аудитории, — персонаж, вошедший в качестве рыцаря в артуровском мире средневаллийской прозаической литературы.

Гурги и Передур указаны как сыновья Элиффера (древневаллийский: Elidir или Eleuther ) «великого боевого отряда» ( cascord maur ) и как сыновья династии Коэлингов в генеалогиях Харлея , что делает их двоюродными братьями Уриена . ^[1] Аналогичным образом, родословная из Jesus College MS 20 включает Гурги и Передура как братьев вместе с неким Артуром Пенучелем . ^[2] Их главная претензия на известность основывается на том, что они сражались в битве при Арфдеридде . Annales Cambriae сообщают, что эта битва ( bellum Armterid ) произошла в 573 году, но не дают никаких дополнительных подробностей. ^[3] Более позднее расширение записи называет Гурги и Передура, обоих описанных как сыновья Элиффера, вождями на победившей стороне и сообщает, что Гвенддолеу ап Кейдио был побежден и убит в битве. ^[3] Под 580 годом в Annales Cambriae записана смерть Гурги ( Guurci ) и его брата Передура ( Peretur ). ^[1] Эти упоминания дают им место героев в Hen Ogledd конца VI века. ^[4]

Более подробная информация содержится в более поздних легендарных традициях, в частности, представленных валлийскими триадами ( Trioedd Ynys Prydein ). ^[3] В одном из перечислений трех «конских вьючных» Британии говорится, что Гурги, Передур, Динод Бур и Синфелин Дрвсгл везла лошадь по имени Корван, которая позволяла им наблюдать за облаками пыли («тумана битвы»), исходящими от Гвендолеу и его (конных) сил в битве при Арфдеридде. ^{[3] [5]} Обстоятельства, при которых погибли Гурги и Передур, упоминаются в Триаде, которая объясняет, что они были одним из «Трех неверных отрядов острова Британия». Их отряд бросил их в Каэр Греу за день до битвы с Эдой Глинмаур («Великое Колено»), и поэтому они были убиты. ^[6] Валлийские триады также ссылаются на семейные отношения. Один из «Трёх прекрасных нош чрева» Британии, сохранившийся не полностью в Peniarth MS 47, предполагает, что у Передура и Гурги была сестра по имени Арддун, в то время как вариантная версия в Peniarth MS 50 называет третьего брата Ceindrech Pen Asgell («Крылоголовый»), а мать называет Efrddyl verch Gynfarch. ^[7] Говорят, что у Передура был сын по имени Gwgon Gwron, которого называли одним из трёх «Поверженных вождей» ( Lledyf Vnben ), потому что «они не искали владычества, в котором никто не мог им отказать». ^[8]

Еще больше намеков можно найти в ранней валлийской поэзии. Поэма Ymddiddan Myrddin a Thaliesin , которая принимает форму диалога между Myrddin Wyllt (прототипом Мерлина ) и поэтом Талиесином , воздает хвалу храбрым «сыновьям Элиффера», говоря, что они не избегали копий в пылу битвы. Очевидный контекст — битва при Арфдеридде, где Myrddin сражался как один из воинов Гвендолеу, обезумел от ужаса и таким образом приобрел дар пророчества (см. также Vita Merlini ниже). ^[3] Однако по какой-то неизвестной причине поэма увеличивает число сыновей до семи. ^[9] Воин по имени Передур также упоминается в одном из младших разделов Y Gododdin ( awdl A.31), где он представлен как один из героев, погибших в битве в составе отряда Миниддога Мвинваура , вождя Гододдина на « Старом Севере» . Утверждалось, что появление Передура здесь могло быть связано с тенденцией в развитии поэмы вовлекать в орбиту своего сюжета персонажей, известных из таких источников, как Annales Cambriae , ^[1] предполагая, что это тот же Передур.

Джеффри Монмутский , автор Historia Regum Britanniae , упоминает Передура в своей Vita Merlini ( Жизнь Мерлина ), рассказе о Мерлине, в значительной степени основанном на повествовательных традициях о Мирддине Вилльте. В раннем эпизоде, основанном явно на истории битвы при Арфдеридде , к Передуру ( Передурусу ) присоединяются его союзники Мерлин, король Южного Уэльса, и Риддерх Хаэль , король Камбрийцев , когда он вступает в битву с Гвендолеу ( Гвеннолусом ), королем Шотландии, в неназванном месте. Мерлин теряет трех братьев и, обезумев от горя, укрывается в лесу. Передур здесь представлен как принц Северного Уэльса ( dux Venedotorum ), а не правитель Британского Севера.

В своей более ранней и более известной работе Historia regum Britanniae , Джеффри Монмутский также использовал имя Передур для легендарного правителя Британии, который был пятым и младшим сыном, рожденным легендарным Морвидом , королем бриттов. Говорят, что он сговорился со своим братом Ингениусом, чтобы захватить и изгнать их брата Элидура , заперев его в Триновантуме . Когда братья разделили королевство между собой, Передур стал правителем части к северу от Хамбера, включая « Олбани » (Шотландия), и после смерти Элидура унаследовал все королевство. ^[10] В той же работе Джеффри также включает одну карту Передура Перидур среди ведущих магнатов королевства, которые присутствовали на пленарном суде короля Артура в Городе Легиона . ^[11]

Передур также является героем валлийского романа « Передур, сын Эфрауга» , где он претендует на роль, которую играет рыцарь Артура Персиваль в произведениях Кретьена де Труа и других неваллийских источниках.

В «Инглинионе и Беддау » другой Передур, по имени Передур из Пенведдига (кантреф Кередигиона ) , встречается как отец легендарного героя Мора. ^[12]

В синдицированном американском комиксе Prince Valiant сэр Передур Ровер — печально известный рыцарь-наёмник, которого нанимают для сражения с Гавейном в состязании чемпионов в сюжетной линии марта 2021 года. ^[13]

Передур появляется как мифический архетип в романе Роберта Холдстока «Лес Мифаго» .