сестра Персиваля

Персонаж легенды о короле Артуре

Сестра Персиваля — роль двух похожих, но разных персонажей в историях о Святом Граале в рамках легенды о короле Артуре, в которой фигурирует герой Грааля Персиваль (Персеваль). Первая из них носит имя Диндрана , вторая обычно не имеет имени и сегодня известна как героиня Грааля .

Диндране

Диндрана (или Дандрана , Данбранн , Дандренор , Диндрайн и т. д.) — персонаж древнефранцузского романа « Перлесваус», или «Высшая книга Святого Грааля» , анонимной прозаической переделки (и продолжения) незаконченной поэмы Кретьена де Труа «Персеваль, история Грааля» . Сестра рыцаря короля Артура Персиваля , который спасает ее от злого похитителя невест , Диндрана проживает свои дни как дева в замке Грааля , ^{[Примечания 1]} вместе со своим братом (Персивалем) и матерью. Последняя — Иглеис, сама сестра короля Пеллеса и вдова Алена «Большого», лорда долины и замка Камаалот ( Камелот ). ^[1]

В доциклической версии Прозы Ланселот называет ее Гелиабель , ^[2] описывая ее как еще более красивую, чем Гвиневра . Гелиабель позже превратилась в персонаж матери Галахада .

Героиня Грааля

Вопреки расхожему мнению, Диндрана в «Перлесваусе» XIII века не является сестрой Персиваля , которая погибает, помогая ему (вместе с Галахадом и Борсом ) достичь Святого Грааля . ^[1] Этот особый персонаж появляется безымянным в « Вульгате» « Поисках Святого Грааля» и ее последователях — и в том же контексте, что и Агресриция в итальянской «Таволе Ритонде» XIV века .

Хотя часто не упоминается имя сестры Персиваля, она является заметной фигурой во многих романах о Граале, иногда ее называют «героиней Грааля». По словам Анны Коги, изображение сестры Персиваля Томасом Мэлори в его произведении XV века «Смерть Артура» характеризует ее необычным «захватом власти и влияния для [доброй] женщины Мэлориан, что ранее наблюдалось только в амбивалентных или активно злых фигурах, таких как Нинив или Моргана ле Фэй ». ^[3]

Впервые она встречается с братом (иногда единокровным братом), который возвращается в замок матери, где она сообщает ему, что их мать умерла. Персиваль оставляет ее либо на попечение дяди-отшельника, либо (в других текстах) в Замке Дев . Позже она встречается с Персивалем, Галахадом и Борсом , рассказывая им, кто она (до этого она не упоминает своего имени). Она продолжает рассказывать им о Мече Странного Пояса, магическом Корабле Соломона , Древе Жизни и других аспектах своей судьбы. Путешественники садятся на Корабль Соломона, намереваясь завершить мистический квест Грааля. Покинув корабль, они сталкиваются с замком с прокаженной хозяйкой; ей говорят, что только кровь девственной принцессы может вылечить проказу хозяйки замка, сестра Персиваля решает пожертвовать свою, но поддается потере крови и умирает. ^[4] Согласно ее предсмертному желанию, тело девицы было отдано в дрейф в лодке (без команды), чтобы плыть в священный город Саррас . В некоторых версиях Ланселот (отец Галахада) находит ее судно и хоронит ее в Пале Эсперитель; в других версиях ее хоронят Галахад и Борс, когда они высаживаются в порту Сарраса, после чего они отправляются за Граалем. ^[5]

Смотрите также

Элейн из Корбеника

Ссылки

Сноски

↑ Замок Грааля традиционно идентифицируется как Динас Бран (дом Брана , один из первоисточников Короля -Рыбака ), валлийский топоним, возможно, связанный с Диндраном, переданный как Данбранн в Y Seint Greal , валлийском переводе Вульгаты Поисков Святого Грааля и Перлесвауса .

Цитаты

^ ab Bruce, Christopher W. (1999). "Dandrane". The Arthurian Name Dictionary . Получено 9 декабря 2012 г. [Dandrane] была похищена Аристором из Аморавы, который намеревался жениться на ней и обезглавить ее, но ее спас Персеваль. Она прожила свои дни как дева в Замке Грааля. Она не та сестра Персеваля, которая появляется безымянной в Vulgate Queste del Saint Graal и как Agresizia в La Tavola Ritonda . [ Perlesvaus ]
↑ Ланселот Озерный. Oxford University Press. 2000. ISBN 978-0-19-283793-6.
^ Кларк, Дэвид; МакКлун, Кейт (2011). Кровь, секс, Мэлори: очерки о Morte Darthur. Boydell & Brewer. ISBN 9781843842811.
↑ Сигурд Таури (23 декабря 1996 г.). "Re: Dindrane". Группа новостей : alt.legend.king-arthur . Получено 9 декабря 2012 г.
^ Ньюэлл, Уильям Уэллс (1898). «Легенда о Святом Граале». Журнал американского фольклора . IV.

Внешние ссылки

Сестра Персеваля в проекте «Камелот»

[1] Замок Грааля традиционно идентифицируется как Динас Бран (дом Брана , один из первоисточников Короля -Рыбака ), валлийский топоним, возможно, связанный с Диндраном, переданный как Данбранн в Y Seint Greal , валлийском переводе Вульгаты Поисков Святого Грааля и Перлесвауса .

[Bruce-2] Bruce, Christopher W. (1999). "Dandrane". The Arthurian Name Dictionary . Получено 9 декабря 2012 г. [Dandrane] была похищена Аристором из Аморавы, который намеревался жениться на ней и обезглавить ее, но ее спас Персеваль. Она прожила свои дни как дева в Замке Грааля. Она не та сестра Персеваля, которая появляется безымянной в Vulgate Queste del Saint Graal и как Agresizia в La Tavola Ritonda . [ Perlesvaus ]

[3] Ланселот Озерный. Oxford University Press. 2000. ISBN 978-0-19-283793-6.

[4] Кларк, Дэвид; МакКлун, Кейт (2011). Кровь, секс, Мэлори: очерки о Morte Darthur. Boydell & Brewer. ISBN 9781843842811.

[5] Сигурд Таури (23 декабря 1996 г.). "Re: Dindrane". Группа новостей : alt.legend.king-arthur . Получено 9 декабря 2012 г.

[6] Ньюэлл, Уильям Уэллс (1898). «Легенда о Святом Граале». Журнал американского фольклора . IV.