Мятный пирожок

Мятный пирожок
Персонаж Peanuts
Первое появление	22 августа 1966 г.
Создано	Чарльз М. Шульц
Озвучено	Разное ( см. ниже )
Информация о вселенной
Полное имя	Патрисия «Пэтти» Рейхардт
Пол	Женский
Семья	Неназванный отец

Peppermint Patty ^[1] — вымышленный персонаж, представленный в комиксе Чарльза М. Шульца Peanuts . ^[2] Её полное имя, очень редко используемое в комиксе, — Патриция Рейхардт . ^[3] Она входит в небольшую группу в комиксе, которая живёт через город от Чарли Брауна и его школьных друзей (хотя в The Peanuts Movie , Snoopy in Space и The Snoopy Show она, Марси и Франклин живут в одном районе и посещают одну и ту же школу). У неё веснушки и волосы «мышиного цвета» , и в целом она демонстрирует черты пацанки . Она впервые появилась 22 августа 1966 года. ^[4] В следующем году она дебютировала в анимационном сериале в специальном телевизионном выпуске You're in Love, Charlie Brown и начала (в комиксах) тренировать бейсбольную команду, которая играла против Чарли Брауна, а затем пережила с ним другие приключения. Уникально, что она называет Чарли Брауна и Люси «Чаком» и «Люсиль» соответственно. В большинстве своих появлений она испытывает влечение к Чарли Брауну, основываясь на ее реакциях. Ее день рождения — 4 октября. ^[5]

Чарльз М. Шульц смоделировал Пепперминт Пэтти с любимой кузины Патрисии Свенсон, которая служила постоянным источником вдохновения для Peanuts . ^[6] Шульц также назвал своего более раннего персонажа Пэтти в честь Свенсон, ^[6] и он придумал свою известную фразу « Счастье — это тёплый щенок » во время разговора с ней в 1959 году. ^[7] Соседка Свенсон по комнате Элиз Гэллауэй послужила моделью для лучшей подруги Пепперминт Пэтти, Марси . ^[8] В более поздние годы, особенно после того, как лесбийские группы начали идентифицировать себя с Пепперминт Пэтти, Шульц преуменьшал тот факт, что персонаж был основан на Свенсон, чтобы защитить её личную жизнь. ^[6]

В одном интервью Шульц заявил, что придумал имя Пепперминт Пэтти после того, как заметил блюдо с мятными пирожками в своем доме и решил, что имя настолько хорошее, что он должен использовать его, прежде чем другой художник придумает ту же шутку. Он создал дизайн персонажа, соответствующий имени. ^[9] Пепперминт Пэтти дебютировал в стрипе от 22 августа 1966 года. ^[a] В 1972 году Шульц представил фамилию персонажа, Рейхардт, которую он позаимствовал у фамилии своей секретарши Сью Рейхардт, ^[10] любимым персонажем которой была Пепперминт Пэтти. ^[11]

Пепперминт Пэтти впервые озвучила Габриэль ДеФариа в телевизионных спецвыпусках CBS, затем ее озвучивали другие дети-исполнители, как мужчины, такие как Кристофер ДеФариа и Стюарт Бротман, так и женщины, включая Донну Форман Ле Турно (1974), Линду Эрколи (1974), Викторию Варгас (1983), Джини Хольцман (1984–1985).

Джазовый пианист Винс Гуаральди написал одноименную музыкальную тему для Peppermint Patty в 1967 году, впервые появившись в телевизионном спецвыпуске You're in Love, Charlie Brown . В своей книге Vince Guaraldi at the Piano историк и биограф Гуаральди Деррик Бэнг написал, что оптимистичная мелодия «умело передала задиристую, мальчишескую натуру ее персонажа и едва заметный феминизм». ^[12] Продюсер Ли Мендельсон отметил, что Шульц особенно любил тему, которую Гуаральди написал для персонажа. ^[12]

Различные интерпретации музыкальной темы Пепперминт Пэтти появлялись почти в каждом телевизионном спецвыпуске, в котором появлялся персонаж, саундтреком к которому был Гуаральди, включая He's Your Dog, Charlie Brown (1968), It Was a Short Summer, Charlie Brown (1969), Play It Again, Charlie Brown (1971), There's No Time for Love, Charlie Brown , A Charlie Brown Thanksgiving (оба 1973), It's the Easter Beagle, Charlie Brown (1974) и You're a Good Sport, Charlie Brown (1975). ^[12] Уникальные вариации песни были коммерчески выпущены на альбомах Oh Good Grief! (1968) и The Charlie Brown Suite & Other Favorites (записано в 1969, выпущено в 2003). ^[12] Также кавер-версию песни исполнили Джордж Уинстон в альбоме Linus and Lucy: The Music of Vince Guaraldi (1996) ^[13] и Дэвид Бенуа в альбоме It's a David Benoit Christmas! (2020). ^[14]

У Пепперминт Пэтти волосы длиной до подбородка, которые она описывает как «мышиные-бла», ^[15] чаще всего изображаются как средне-коричневые (хотя цвет иногда появлялся как оранжево-красный или каштановый , как в фильме «Мелочь пузатая» ), и у нее есть веснушки. Она носит зеленую полосатую рубашку с воротником, черные или темно-синие шорты (длинные брюки в фильме «Мелочь пузатая» ) с двумя вертикальными белыми полосками по бокам, и она почти всегда носит сандалии (коричневые в комиксах и на товарах; зеленые в анимационных появлениях, за исключением фильма «Мелочь пузатая» ) с открытыми пальцами ног. В одной из серий стрипов, где ей запрещено носить сандалии в школе, выясняется, что они были подарком от ее отца, потому что она была «редким драгоценным камнем».

Пепперминт Пэтти известна своей постоянной привычкой глубоко не понимать основные концепции и идеи, которые большинство людей посчитали бы очевидными, а затем слепо игнорировать любые советы против своей последней навязчивой идеи, что в конечном итоге приводит к неловким ситуациям, в которых она винит тех, кто ее предупреждал. Долгое время она не знала, что Снупи был собакой, называя его «смешным ребенком с большим носом» (что подразумевает, что Снупи, возможно, был ее первой встречей с собакой). Это была повторяющаяся шутка в стрипе до инцидента (появившегося в серии стрипов с марта 1974 года), в котором Пэтти заявляет, что она закончила школу и планирует провести остаток своих дней, оставаясь в «гостевом коттедже Чака» (собачьем домике Снупи). ^[16] К концу этой сюжетной арки Марси сердито сообщает Пепперминт Пэтти, что «смешной ребенок» на самом деле бигль, оставляя Пэтти в ошеломленном шоке на несколько стрипов. В более позднем телефонном разговоре с Чарли Брауном Пэтти наконец признает правду: «Давайте просто скажем, что моя гордость подхватила грипп, ладно, Чак?»

Она также думает, что школа для одаренных детей означает, что зачисление приведет к получению бесплатных подарков. Она путает школу послушания собак с частной школой для людей, доходя до того, что записывается и оканчивает ее вместе с другими собаками. Только позже, когда она пытается использовать этот диплом, чтобы избежать необходимости посещать обычную школу, она обнаруживает, что публично унизила себя ради бессмысленной чести. Хотя изначально она злилась на Снупи, который порекомендовал ей эту школу, она прощает его после того, как он спасает ее от драки с котом по имени «Вторая мировая война» (которого она приняла за Снупи в костюме кошки), который живет по соседству с Чарли Брауном.

Она широко известна тем, что получает оценку D− за каждое школьное задание или экзамен (в 1999 году, в последний полный год Peanuts , ее учитель вручает ей сертификат, вносящий ее в «Зал славы D-минус»). В одном комиксе Пэтти получает оценку Z−, которую она называет «сарказмом». В серии комиксов 1984 года Пепперминт Пэтти удерживают на одну оценку за провал всех ее предметов — только чтобы ей разрешили вернуться в свой старый класс, когда ее старая парта перед Марси начинает издавать храпящие звуки, заставляя как студентов, так и преподавателей подозревать, что в классе обитает «храпящий призрак».

Плохие оценки Пепперминт Пэтти, возможно, усугубляются ее привычкой спать во время занятий из-за ее неуверенности в себе, чтобы спать, пока ее отец не вернется домой с работы поздно. В одной из серий комиксов Марси предполагает, что безответная любовь Пэтти к Чарли Брауну (см. ниже) заставляет ее засыпать. По настоянию Марси Пэтти также отправляется в центр лечения расстройств сна , чтобы пройти тест на нарколепсию ; подтверждается, что именно слишком позднее бодрствование, а не нарколепсия, заставляет Пэтти спать во время занятий.

Пепперминт Пэтти дважды нанимает Снупи в качестве сторожевого пса, чтобы лучше спать по ночам, но обе попытки оказываются безуспешными. В первый раз Снупи не может оставить свой водяной матрас в гостевой комнате, чтобы поймать грабителей, которые воруют из дома, а во второй раз его отвлекает девочка-пудель и становится его невестой (помолвка отменяется в день свадьбы), из-за чего Пэтти сердито звонит Чарли Брауну поздно ночью и приказывает ему прийти к ней домой, чтобы заменить Снупи в качестве сторожевого пса. Помимо обязанностей охранника, Пепперминт Пэтти также пользуется услугами Снупи в других отношениях, в том числе в качестве адвоката и тренера по фигурному катанию.

Ее полное имя, Патрисия Райхардт, впервые упоминается в комиксе от 15 января 1972 года, когда она, а Снупи выступает в роли ее адвоката, открыто бросает вызов новому дресс-коду школы, запрещающему шорты и сандалии.

Патти — самая «пацанка» в комиксе; она — звезда спорта, особенно в бейсболе, где ее команда регулярно побеждает команду Чарли Брауна. ^[17] В первой серии комиксов, в которой Патти появилась в 1966 году, она фактически присоединяется к команде «Чака» в качестве ее нового питчера, отправляя Чарли Брауна в аутфилд. Однако она с отвращением уходит после всего лишь одной игры; несмотря на то, что она бросила ноу-хиттера и сделала пять хоум-ранов , ее новая команда проигрывает со счетом 37–5 из-за своей несколько пористой защиты. В другом случае она позволяет Чарли Брауну сделать последний питч в игре, сделав игру без хитов, ведущую со счетом 50–0, только чтобы увидеть, как он проигрывает игру со счетом 51–50.

Пепперминт Пэтти живет со своим отцом и особенно близка с ним, хотя ему, по-видимому, приходится много путешествовать. Он называет ее своим «редким камнем», прозвище, которое Пэтти любит. Братья и сестры никогда не упоминаются. Она часто сетует на отсутствие матери, которая помогала бы ей готовиться к соревнованиям по фигурному катанию и т. д.:

Пепперминт Пэтти: «Мамы-фигуристы похожи на мам на сцене и на мам на пловчихах. Они ворчат, жалуются, сплетничают и суетятся, но они вам действительно нужны!»

Марси: «Как они доходят до этого, сэр?»

Пепперминт Пэтти: «Ранний подъем и слишком много кофе».

Пепперминт Пэтти упоминает свою мать в телевизионном спецвыпуске « Он твой пес, Чарли Браун» , но Шульц неоднократно заявлял, что ситуации, представленные в мультадаптациях, не являются каноническими для комикса.

Мать Пепперминт Пэтти является героем специального выпуска Apple TV+ 2022 года «Снупи представляет: маме (и папе) с любовью» . Недовольная тем, что у всех остальных есть мама, с которой можно отпраздновать День матери, она решает вместо этого отпраздновать День матери своего отца, потому что он вырастил ее один.

Ближайшая подруга Пепперминт Пэтти, Марси, называет ее «сэр». Никогда не раскрывается, является ли эта эксцентричная привычка, восходящая к первому появлению Марси в стрипе в 1971 году, результатом неправильных манер, отсылкой к мальчишеским замашкам Пэтти или какой-то другой причиной. Долгое время это было главным раздражением для Пэтти, которая постоянно огрызалась на Марси: «Перестань называть меня сэром!» В конце концов она привыкла к этому; последнее использование Пэтти этой крылатой фразы произошло в 1988 году. ^[18] Марси также называла ее «Присциллой» в «Дне благодарения Чарли Брауна» ; однако это продолжение ссылки, которую Лайнус только что сделал на стихотворение Лонгфелло «Сватовство Майлза Стэндиша» , в котором Стэндиш просит Джона Олдена поговорить с Присциллой Маллинз от его имени (точно так же, как Пепперминт Пэтти попросила Марси поговорить с Чарли Брауном).

Первым персонажем, назвавшим Пепперминт Пэтти «сэром», была не Марси, а девочка с косичками по имени Софи в домике Пепперминт Пэтти в летнем лагере, которая появилась в той же серии стрипов летом 1968 года, в которой была представлена ​​предшественница Марси, Клара. Когда Софи и Клара (на этот раз без очков) снова появились в Peanuts летом 1987 года, они называли ее «мэм», что также раздражало ее.

Только через несколько лет после того, как она появилась в стрипе, стало очевидно, что Пепперминт Пэтти влюблена в Чарли Брауна , хотя это преследуется и принимается с разной степенью проекции, энтузиазма и забывчивости, особенно со стороны Чарли Брауна. Пепперминт Пэтти часто играет в любовные игры с Чарли Брауном и расстраивается или даже злится, когда он не клюет на приманку; ему действительно нравится Пепперминт Пэтти, но только как друг (хотя их дружба иногда напрягается из-за ее сильной личности и властности по отношению к нему). Первоначально Пепперминт Пэтти играла в обратную психологию ; она часто говорила: «Я тебе вроде как нравлюсь, не так ли, Чак?», когда было ясно, что это Пепперминт Пэтти влюблена в Чарли Брауна, в то время как он не только не был влюблен в нее, но и не совсем понимал, что с ней делать. Его настоящей любовью была недостижимая Маленькая Рыжеволосая Девочка , и иметь девушку, действительно похожую на него, было неизведанной территорией, хотя Пепперминт Пэтти однажды сердито выразила свою ревность Чарли Брауну за его привязанность к этой девушке. Пэтти часто отрицала, что влюблена в Чарли Брауна поначалу, списывая его со счетов как слишком нерешительного и потому что она «могла выбить его из игры тремя подачами подряд», а во время игры в Ха-Ха Герман грубо оскорбляла его, когда думала, что он не слушает. Однако, надо отдать ей должное, она была явно расстроена, когда Марси указала, что он подслушал ее комментарии, и извинилась перед ним на следующий день. ^[19] Тем не менее, Марси все еще было очевидно, что Пепперминт Пэтти любила Чарли Брауна больше, чем друга, неважно, нерешительный он или нет.

В одном воскресном выпуске 22 июля 1979 года (нарисованном как часть сюжетной линии, в которой Чарли Браун был в больнице) Пепперминт Пэтти по сути призналась в своих чувствах к Чарли Брауну, и в том же выпуске Марси призналась в любви к «Чаку», вплоть до подтверждения своей готовности выйти замуж за Чарли Брауна. Даже этот выпуск закончился своего рода отрицанием; Пэтти привела Марси к стойке регистрации больницы и попыталась принять ее в качестве пациентки, сказав: «Я думаю, что она больнее, чем он!» ^[20]

Пепперминт Пэтти часто пытается поговорить с Чарли Брауном о сердечных делах (часто изображается с обоими персонажами, сидящими под деревом) и даже часто звонит ему по телефону (обычно занимая большую часть разговора), но Чарли Брауну обычно удается как-то уклониться от вопроса, часто просто притворяясь немым. Пэтти часто ворчит: «Ненавижу разговаривать с тобой, Чак!» всякий раз, когда она пытается довериться ему, а он не говорит ей то, что она хочет услышать.

Peppermint Patty также некоторое время была влюблена в Pig-Pen в 1980 году, после того как Чарли Браун устроил им свидание на День святого Валентина . Кроме того, в фильме Bon Voyage, Charlie Brown и она, и Марси были показаны привлеченными Пьером, сыном их принимающей семьи в Париже . Однако Пьер отвечал Марси взаимностью, о чем Peppermint Patty не подозревала, даже когда они держались за руки прямо перед ней.

У Пепперминт Пэтти также крепкая дружба со Снупи. В течение многих лет, из-за частого человеческого поведения Снупи, Пэтти часто называет Снупи «смешным ребенком с большим носом». Остальной актерский состав часто сбивает с толку забывчивость Пэтти, но ее наконец поправила в стрипе от 21 марта 1974 года Марси. С тех пор Пэтти принимает, что Снупи — собака, но часто все еще относится к нему как к человеку, что радует Снупи, поскольку большинство персонажей относятся к нему как к собаке, хотя и необыкновенно одаренной. Снупи выступает в роли тренера Пепперминт Пэтти по фигурному катанию. Хотя он молчит и ворчит большую часть времени, он признает успехи Пэтти поцелуем в нос.

Мать Пепперминт Пэтти никогда не появляется и не упоминается. В стрипе от 27 сентября 1973 года Пепперминт Пэтти просто говорит, что у нее нет матери. Судьба ее матери в стрипе никогда не раскрывается.

Отец Пепперминт Пэтти часто называет Пэтти «редкой драгоценностью». В мультфильмах его голос, как и у всех взрослых, звучит как «вау-вау» (созданное музыкантом Дином Хаббардом).

• Цитаты, связанные с Peppermint Patty в Wikiquote