Пи Мак | |
---|---|
Режиссер | Банджонг Писантанакун |
Написано | Нонтра Кхумвонг Банджонг Писантанакун Чантавит Дханасеви |
Произведено | Джира Малигул Ченчонни Сунтонсаратун Сувимон Течасупинун Пран Тадавиравутар Ванриди Понгситтисак |
В главных ролях | Марио Маурер Давика Хорн Понгсаторн Джонгвилас Наттапонг Чартпонг Ауттарут Конграсри Кантапат Пермпунпатчарасук |
Кинематография | Нарупон Сохкканапитук |
Отредактировано | Туммарут Суметсуппасок |
Музыка от | Чатчай Понгпрафафан Хуалампонг Риддим |
Производственные компании | Фильм GMM Tai Hub Jorkwang |
Распространяется | GMM Тай Хаб |
Дата выпуска |
|
Продолжительность работы | 115 минут |
Страна | Таиланд |
Язык | тайский |
Бюджет | 1,8 миллиона долларов |
Театральная касса | 33 миллиона долларов [1] |
Pee Mak ( тайский :พี่มาก..พระโขนง ; RTGS : Phi Mak Phra Khanong ) - тайский сверхъестественный комедийный романтический фильм ужасов 2013 года , снятый и написанный в соавторстве с Банджонгом Писантханакуном . [2] История представляет собой адаптациюлегенды тайского фольклора Mae Nak Phra Khanong . [2] В фильме снимались Марио Маурер в роли Мака, Давика Хорне в роли Нака, а также Понгсаторн Джонгвилас, Наттапонг Чартпонг, Ауттарут Конграсри и Кантапат Пермпунпатчарасук. [2] Фильм имел большой коммерческий успех после своего выхода и стал самым кассовым фильмом Таиланда всех времен. [3] [4] [5]
В эпоху короля Монгкута Мака призвали служить на войну , что заставило его оставить свою беременную жену Нак в городе Пхра Кханонг. Оправляясь от боевых ранений, он подружился с товарищами-солдатами Тером, Пуаком, Шином и Эйем. Тем временем Нак в одиночку мучительно пытается родить ребенка; она зовет на помощь, но она слишком слаба, чтобы ее услышали. Вскоре после этого в деревне начинают циркулировать слухи о том, что Нак умерла во время родов и теперь является призраком очень могущественной формы, бродящим по дому. Затем жители деревни по соседству услышали, как она поет колыбельные своему ребенку, пугая их и заставляя съеживаться от страха.
Мак и его друзья возвращаются в Пхра Кханонг, но обнаруживают, что город совершенно безмолвен. Прибыв ночью в дом Мака и Нака, Мак знакомит их с Наком. Поскольку теперь слишком темно, чтобы продолжать путешествие, друзья Мака решают остаться. На следующий день мужчины посещают рынок, но их избегает напуганное сообщество, которое отказывается продавать свои товары Маку и убегает. Пьяная жительница деревни пытается выкрикнуть предупреждение Маку, но ее сын заставляет ее спуститься и замолчать. Затем друзья Мака обсуждают то, что они услышали, но отвергают слухи.
Шин, ведя Мака, видит, что дом представляет собой полуразрушенную развалину после того, как одна из ступенек сломалась, видя, что детская кроватка, в которой должен был спать сын Мака и Нака, Данг, качается сама по себе, и видит, как Нак вытягивает руку на неестественную длину, чтобы достать упавший из-под дома лайм. Тер обвиняет Шина в бреде. Однако, во время уборки в лесу, Тер обнаруживает разложившийся труп за домом с таким же кольцом, как у Нака. Пьяный сельский житель, который также пытался предупредить их ранее, таинственным образом тонет. Мак приглашает своих друзей на ужин, на котором им дают листья и червей, сделанных Наком. Позже они играют в шарады. В одном из них есть игра слов «Phi Sua» дословно: «Бабочка», которая требует, чтобы Нак был описан как призрак «Phi». Затем Мак игнорирует их предупреждения и дружбу и выгоняет их.
Позже Мак и Нак отправляются на свидание в город, посещая парк развлечений. Друзья Мака пытаются убедить Мака, что Нак - призрак на колесе обозрения, но Нак прогоняет их и ожидающую очередь. Они во второй раз пытаются поймать Мака в доме с привидениями и им это удается, и они увозят его в лес. Однако старая военная рана Мака снова открывается. Шин и Тер убеждаются, что он, а не Нак, является призраком, и их опасения, по-видимому, подтверждаются, когда Мак реагирует болью, когда они атакуют его священным рисом. Затем друзья убегают и спасают Нака, поскольку Пхуэк желает красоты Нака.
Во время побега на лодке Мак идет к ним в реку, но чуть не тонет после того, как страдает от судорог, показывая, что он не призрак. После того, как его спасают, Мак показывает, что рис пронизал его рану, заставляя его кричать от боли. В суматохе Эй роняет кольцо, идентичное тому, которое носили Мак, Нак и тело за домом. Эй немедленно объявляется призраком и выгоняется с лодки. Затем остальные пытаются сбежать, но, поскольку они ранее потеряли весла на лодке, они не могут двигаться. Затем Нак каким-то образом достает мокрое весло и передает его Теру, который внезапно вспоминает, что всех их выбросило за борт, и они уже уплыли слишком далеко, чтобы нормальный человек мог прийти в себя. Затем Тер встает на лодке, чтобы посмотреть между ног на группу; оказывается, что Нак все это время была призраком, поскольку она протянула руку, чтобы положить ее на плечо Мака. Четверо оставшихся мужчин отступают в храм. Мак отказывается оставлять Нака в покое и заставляет друзей сбить его с ног, прежде чем унести.
Мужчины попадают под защиту местного монаха, вооруженного святым рисом и святой водой, а храм укреплен зачарованным «кольцом безопасности». Нак быстро появляется в своей ужасающей призрачной форме и атакует. Поначалу святое «оружие» держит Нак на расстоянии, но в панике, в сочетании с борьбой Мака за то, чтобы быть со своей женой, весь святой рис и вода тратятся впустую, и монаха случайно выгоняют из «кольца безопасности», и он бежит из храма, оставляя четверых, которые с тех пор уничтожили «кольцо безопасности» при попытке бежать, лицом к лицу с разгневанным Наком. Затем снова появляется бледный Эй, показывая, что он тоже человек; он владел кольцом, потому что украл его у трупа за домом, чтобы профинансировать свою азартную игру. Нак кричит на пятерых, что она просто хочет быть с Маком, чему четверо друзей противятся, так как не верят, что живые могут быть с мертвыми, и обвиняют ее в убийстве пьяницы; Нак отрицает свою причастность и говорит, что пьяница утопилась. Отчаявшаяся Нак затем угрожает убить Мака и забрать его жить к себе, но останавливается, когда видит, как сильно она его пугает. Затем Мак раскрывает, что знал правду о Нак с самого начала, поскольку его подозрения возросли во время игры в шарады. Он уже посмотрел на Нак между ног, что раскрыло ее призрачную форму, и нашел ее труп. Однако даже тогда он гораздо больше боится жить без нее, чем ее смерти. Двое со слезами на глазах примиряются. Его друзья также со слезами на глазах подтверждают свою дружбу и клянутся никогда больше не расставаться. Показан флэшбэк первой встречи Мака и Нак.
В титрах Мак, его жена и их друзья счастливо живут в деревне. Нак использует свои сверхъестественные способности, чтобы выполнять работу по дому, играть в шарады (и помочь Мак победить в первый раз), отпугивать жителей деревни, пытающихся прогнать ее (которых возглавляет сын пьяницы), и даже управлять городским аттракционом «дом с привидениями». Также выясняется, что ее младенец, Данг, также обладает некоторыми из ее способностей.
Pee Mak заработал более 1 миллиарда бат (33 миллиона долларов) в мировом прокате (в основном в Азии) и стал самым кассовым тайским фильмом всех времен, [3] более чем в три раза превзойдя рекорд, установленный The Legend of Suriyothai . [4] [6] Фильм продал рекордные 16 миллионов билетов по всему миру. Фильм также был показан в Индонезии, Гонконге, Камбодже, Малайзии, Тайване, Сингапуре, [7] Мьянме, Брунее и Японии. Это первый тайский фильм, который был показан во всех странах Юго-Восточной Азии . [8] Он также был показан на кинофестивале East Wind в Англии . [8]
Фильм получил в целом положительные отзывы критиков, а в The Nation и The Guardian его оценили как большой успех тайского кино . [7]
Год | Награда | Категория | Номинированная работа | Результат |
---|---|---|---|---|
2013 | 24-я церемония вручения наград Star Party TV Pool Awards | Премия «Актриса-идол подростков» | Давика Хорн | Выиграл |
6-я церемония вручения премии Siam Dara Star Awards | Лучший фильм | Пи Мак | Номинированный | |
Лучший режиссер | Банджонг Писантанакун | Номинированный | ||
Актриса Превосходная | Давика Хорн | Выиграл | ||
Самая популярная звезда женского пола | Номинированный | |||
Актер Отличный | Марио Маурер | Выиграл | ||
Самый популярный мужчина-звезда | Номинированный | |||
Премия «Захватчик сцены» | Кантапат Пермпунпатчарасук, Наттапонг Чартпонг, Виват Конграсри и Понгсаторн Джонгвилак | Выиграл | ||
11-я церемония вручения премии Seventeen Choice Awards | Горячие парни года | Марио Маурер | Выиграл | |
Горячая девушка года | Давика Хорн | Выиграл | ||
56-й Азиатско-Тихоокеанский кинофестиваль | Лучший арт-директор | Аркадех Каевкотара | Номинированный | |
ОК! Награды | Премия «В центре внимания» | Пи Мак | Выиграл | |
2-я премия Керда | Премия «Рожденный быть знаменитым» | Давика Хорн | Номинированный | |
Рожденный быть лучшим | Выиграл | |||
Премия «Рожденные быть вместе» | Марио Маурер и Давика Хорн | Номинированный | ||
Премия «Рожденный быть комиком» | Кантапат Пермпунпатчарасук, Наттапонг Чартпонг, Виват Конграсри и Понгсаторн Джонгвилак | Выиграл | ||
Керд года | Марио Маурер | Выиграл | ||
11-я церемония вручения премии Starpics Thai Films Awards | Лучший фильм | Пи Мак | Номинированный | |
Лучший режиссер | Банджонг Писантанакун | Номинированный | ||
Лучший актер | Марио Маурер | Номинированный | ||
Лучший актер второго плана | Понгсаторн Йонгвилак | Номинированный | ||
Лучший сценарий | Нонтра Кумвонг, Банджонг Писантанакун, Чантавит Дханасеви | Номинированный | ||
Лучший монтаж фильма | Туммарут Суметсуппасок | Номинированный | ||
Лучший арт-директор | Аркадех Каевкотара | Номинированный | ||
Лучшая оригинальная музыкальная композиция | Чатчай Понгпрафафан, Хуа Лампонг Риддим | Номинированный | ||
Популярный фильм | Пи Мак | Выиграл | ||
2014 | 23-я церемония вручения премии Национальной ассоциации кинематографистов Таиланда | Лучший фильм | Номинированный | |
Лучший режиссер | Банджонг Писантанакун | Номинированный | ||
Лучшая актриса | Давика Хорн | Номинированный | ||
Лучший актер второго плана | Понгсаторн Йонгвилак | Номинированный | ||
Виват Конграсри | Номинированный | |||
Наттапонг Чартпонг | Номинированный | |||
Лучший сценарий | Нонтра Кумвонг, Банджонг Писантанакун, Чантавит Дханасеви | Номинированный | ||
Лучшая операторская работа | Нарупон Сохкканапитук | Номинированный | ||
Лучший монтаж фильма | Туммарут Суметсуппасок | Номинированный | ||
Лучшая оригинальная музыкальная композиция | Чатчай Понгпрафафан, Хуа Лампонг Риддим | Номинированный | ||
Лучшая запись и сведение звука | Студия звука «Кантана» | Номинированный | ||
Лучший арт-директор | Аркадех Каевкотара | Выиграл | ||
Лучшие эффекты макияжа | Пичет Вонгджансом | Номинированный | ||
Лучший дизайн костюмов | Сути Муанваджа | Номинированный | ||
Лучшие визуальные эффекты | Восточная почта | Номинированный | ||
4-я премия Mthai Top Talk Awards | Топ разговоров о фильме | Пи Мак | Выиграл | |
22-я церемония вручения наград Бангкокской ассамблеи критиков | Лучший фильм | Номинированный | ||
Лучший режиссер | Банджонг Писантанакун | Номинированный | ||
Лучший актер | Марио Маурер | Номинированный | ||
Лучший актер второго плана | Виват Конграсри | Номинированный | ||
Лучший сценарий | Нонтра Кумвонг, Банджонг Писантанакун, Чантавит Дханасеви | Номинированный | ||
Лучший монтаж фильма | Туммарут Суметсуппасок | Номинированный | ||
Лучшая операторская работа | Нарупон Сохкканапитук | Номинированный | ||
Лучший арт-директор | Аркадех Каевкотара | Номинированный | ||
Лучшая оригинальная музыкальная композиция | Чатчай Понгпрафафан, Хуа Лампонг Риддим | Выиграл | ||
Самый кассовый фильм года | Пи Мак | Выиграл | ||
Премия «Девять лихорадок» | Тайская кинолихорадка | Выиграл | ||
Премия BK Film Awards [9] | Лучшая актриса в главной роли | Давика Хорн | Выиграл | |
Лучший актер второго плана | Кантапат Пермпунпатчарасук, Наттапонг Чартпонг, Виват Конграсри и Понгсаторн Джонгвилак | Выиграл | ||
11-я премия имени Ком Чада Люка | Лучший актер второго плана | Понгсаторн Йонгвилак | Номинированный | |
Лучший режиссер | Банджонг Писантанакун | Номинированный | ||
Популярная кинопремия | Пи Мак | Номинированный | ||
4-я Ассоциация кинорежиссеров Таиланда | Отличный фильм | Выиграл | ||
Отличный режиссер | Банджонг Писантанакун | Выиграл | ||
8-я премия Kazz Awards | Фильм года | Пи Мак | Выиграл | |
Премия «Популярный актер» | Марио Маурер | Номинированный | ||
Суперзвезда года | Номинированный | |||
Премия «Популярная актриса» | Давика Хорн | Номинированный | ||
Суперзвезда года | Номинированный | |||
7-я премия Nine Entertainment Awards | Фильм года | Пи Мак | Номинированный | |
Актер года | Марио Маурер | Выиграл | ||
Творческая команда года — Сценарий | Нонтра Кумвонг, Банджонг Писантанакун, Чантавит Дханасеви | Номинированный | ||
Творческая команда года — Арт-директор | Аркадех Каевкотара | Номинированный | ||
3-я премия Daradaily The Great Awards | Фильм года | Пи Мак | Выиграл | |
Лучший киноактер года | Марио Маурер | Выиграл | ||
Лучшая киноактриса года | Давика Хорн | Выиграл | ||
2015 | 2-й Международный кинофестиваль и награды АСЕАН | Специальный приз жюри | Пи Мак | Выиграл |