Пайитахт: Абдулхамид
| Пайитахт: Абдулхамид | |
|---|---|
 | |
| Также известен как |
|
| На основе | Османский султан Абдул Хамид II |
| Написано | Осман Бодур Угур Узунок |
| Режиссер | Сердар Акар Эмре Конук Доган Юмит Караджа Шевки Эс |
| В главных ролях | Бюлент Инал |
| Страна происхождения | Турция |
| Языки оригинала | Турецкий, урду (дублированный) |
| Количество сезонов | 5 |
| Количество эпизодов | 154 |
| Производство | |
| Продюсер | ES Фильм |
| Место производства | Турция |
| Продолжительность работы | 154 минуты (45–50 минут на PTV Home ) |
| Оригинальный релиз | |
| Сеть | ТРТ 1 ТРТ HD |
| Выпускать | 24 февраля 2017 г. – 4 июня 2021 г. ( 2017-02-24 ) ( 2021-06-04 ) |
Payitaht: Abdülhamid (досл. «Столица: Абдул Хамид»), на английском языке «Последний император » — турецкий вымышленный и исторический ревизионистский драматический сериал с Бюлентом Иналом в главной роли , изображающий исторические события, происходящие во время правления 34-го османского султана Абдула Хамида II . [1] [2] Сериал получил поддержку [ требуется разъяснение ] в Турции, а поддержка потомков Абдул Хамида II Харуна и Дюндара Османоглу была отмечена как «продолжение» предыдущего телесериала « Филинта Мустафа» .
Сюжет
Сериал выдумывает основные события, которые ознаменовали последние 13 лет правления султана Абдула Хамида II , который правил Османской империей из ее столицы, пайитахта , с исторической ревизионистской точки зрения. Он изображает политические события после греко-турецкой войны 1897 года, ссылаясь на диссидентов- младотурок , которые были конституционалистами , и масонов , которые являются предметом многих теорий заговора . Он неправильно изображает требование Теодора Герцля о земле в Палестине как события, которые на самом деле не произошли. На протяжении всего своего правления султан сталкивался с противодействием со всех сторон, от Соединенного Королевства и России до тех, кто предположительно был ему лоялен.
Сезон 1
Сериал начинается на 20-м году правления султана. Они планируют большой проект, железную дорогу Хиджаз . Однако зять султана Махмуд-паша, британцы и Теодор Герцль пытаются сорвать этот проект. В гареме, с другой стороны, сильное соперничество между Бидаром Кадином и Сенихой Султан распространяется на их семью. Также во дворец приезжают дочери брата султана Мурада. Его старшая дочь, Хатидже Султан, влюбляется в Кемалеттина-пашу и планирует выйти за него замуж, в то время как с другой стороны Наиме Султан, дочь султана, также влюблена в Кемалеттина и пытается завоевать его сердце, в конечном итоге заболевая. Хатидже Султан со своей любовью к Наиме притворяется, что Кемалеттин любит Наиме, передавая Наиме письмо, которое Кемалеттин написал Хадидже.
Махмуд-паша, муж Сенихи-султан, возводит на Мехмеда-пашу, брата Бидар-султан, клевету за клеветой, что в конечном итоге становится причиной его изгнания. Абдулкадир, сын султана, постоянно подвергается манипуляциям со стороны Махмуда-паши и его сына Сабахаттина, и, пытаясь испортить их игру, попадает в еще более серьезную ситуацию, застревая в горящей комнате со своей матерью в конце сезона, который был начат Эсмой, предательницей-служанкой, по приказу Сабахаттина. Королевство Греции нападает на территорию Османской империи, и сезон заканчивается тем, что Османская империя объявляет войну Греции.
Сезон 2
Начинается новый век. Султан Абдул Хамид изменил судьбу Османской империи, которая не побеждала в течение последних двух столетий, и выиграл Греческую войну . Война, которая закончилась на фронте, продолжается сейчас за столом. Мир знает, что он был одним из величайших султанов Османской империи.
Алексендар Исраэль Парвус , провозглашенный визирь Глобальной Монархии, притворяется инженером и входит во дворец. Султан готовит государство к большой войне своими шагами по развитию и запускает нефтяной ход, который начинает войны в новом столетии после железнодорожного хода. Пока Парвус борется за то, чтобы положить конец Пайитахту с агентами, разбросанными по всему Стамбулу под руководством Марко, его правая рука, необыкновенный и успешный племянник султана Абдулхамида, Мурад, сражается со своей командой ценой их жизней.
Султан Абдулхамид не знает о бурях в своем гареме, сражаясь за защиту Пайитахт. Войдя, чтобы отомстить за свою мать, которую выгнали из дворца, Фирузе помогает врагам в их войне против Османской династии. Она заставляет Абдулкадира влюбиться в нее и заставляет все равновесие перевернуться с ног на голову между Бидар Султан и Сенихой Султан. В конце сезона Бидар Султан, которая покинула дворец, попадает в аварию, и ее карета падает со скалы, серьезно ранив ее. Парвус, хотя и в клетке, составляет план убийства всего дворца; используя человека по имени мистер Кроули, он вводит ядовитый газ во дворец, используя новое изобретение, радиатор, и отравляет всех во время церемонии. Но в конце Фехим Паша, рискуя своей жизнью, застрелил мистера Кроули, умирая в процессе.
Сезон 3
Во дворце пытаются залечить раны последнего серьезного инцидента и оплакивают смерть Фехим-паши. Султан Абдул-Хамид позаботился о том, чтобы Парвуса бросили в темницу в Британии. Партнер этого плана, Кроули, найден там, где он скрывается в Египте, и наказан Халилом Халидом. Фуад Эфенди, сын бывшего хедива Египта Исмаила-паши , приходит в Пайитахт. Бидар Султан не может забыть, что с ней случилось. Более того, она не может заставить кого-либо поверить в то, что она помнит о своем несчастном случае, а именно, что он был преднамеренным и что ее похитили и отвезли в чей-то дом; все просто называют это кошмарами. Тем временем Шивеназ (Лила), невеста Фуада Эфенди и дочь Эдмонда Ротшильда , приходит во дворец и создает проблемы в гареме.
Младотурки становятся настоящей организацией , когда Сабахаттин отправляется в Париж и становится лидером. Султан Абдулхамид отправляет Зюхту-пашу, которого все считают предателем, в Париж в качестве шпиона. Однако, когда он узнает, что один из пашей на самом деле шпион, он вызывает главу разведки Ахмета Джелалеттина-пашу, чтобы тот нашел предателя. Примерно в конце сезона предательство Фуада Эфенди раскрывается, и его застреливает Ахмет-паша, в то время как в конце сезона его невесту Шивеназ убивает Шехзаде Абдулкадир, и Младотурки начинают революцию, нападая на дворец. Тахсин-паша, Махмуд-паша и Ахмет-паша расстреляны, а султан и его семья застревают внутри горящего дворца.
4 сезон
Революция была подавлена, а пожар во дворце потушен. Однако его последствия и разрушения продолжаются. Султан Абдулхамид устраивает празднества Веладет-и-Хумаюн, чтобы показать, что Османская империя не была уничтожена и не может быть уничтожена легко. Известие о победе из Пайитахта снова объединяет противников Абдул Хамида. Во время празднования выясняется, что Зюлюфлю Исмаил-паша является старшим братом султана Абдул Хамида, что удивляет всех, включая врагов. Джемиле Султан , приехавшая в Пайитахт на празднества Веладет-и-Хумаюн, умудряется потревожить всех в гареме, заставляя Сениху Султан уйти.
Тем временем Залман Давид Левонтин приезжает в Пайитахт под видом мистера Густава, совершая тайные действия против султана Абдулхамида. Залмана в конечном итоге разоблачают и наказывают, поэтому британцы отправляют Уильяма Хехлера в качестве посла. В дополнение к Хиджазской железной дороге в Багдаде был создан второй железнодорожный проект, представляющий угрозу для британцев с точки зрения стратегического расположения. Хехлер открыто становится врагом султана Абдулхамида, совершая множество действий, прежде чем его побеждают и заключают в тюрьму. Однако один из людей Хехлера организует убийство султана и стреляет в него из снайперской винтовки, которая ранит Ахмеда-пашу (не показан), и на этом сезон заканчивается.
5 сезон
Сезон 5 начинается с того, что Ферид-паша становится великим визирем . Старший брат султана Абдул-Хамида Мурад V умирает, оставив наследника, который займет его место в масонской ложе , которое он оставил в своем завещании в виде сочинения. Вскоре сочинение расшифровывает человек. Ахмеду, Исмаилу и Селиму-паше было приказано следовать за этим человеком на поезде в Салоники , но его убивают, что вызывает подозрения у всех троих. Поскольку в то время в Салониках проходило собрание масонов, любой из них мог быть масоном-пашой. Все три паши были допрошены. Исмаил и Ахмед-паша называли друг друга предателем, и некто по имени Маньяс сталкивает их обоих с противоречивой информацией о предполагаемом предательстве друг друга. Маньяс также является тем, кто общается с настоящим масоном-пашой и связан с младотурками . Потеряв доверие и будучи пониженным в звании, Ахмед-паша тайно восстает против султана Абдул-Хамида и встает на сторону Маньяса и лидера оппозиции Ахмеда Ризы. Султан подозревал многих людей. После предыдущей в Салониках создается Великая ложа масонов, состоящая из Карасу, Сабахаттина, Фернандеса, Селима-паши и других. Сын султана Ахмед Нури прибывает, чтобы помочь победить масонов и оппозицию. В то время как Селим-паша, по-видимому, оказывается масон-пашой, вместо этого ему угрожает Махмуд-паша, чтобы он работал от его имени.
После ряда событий Махмуд-паша вынужден бежать из дворца и находит убежище в британском посольстве и у масонов. Махмуд-паша переехал в Париж, но перед отъездом рассказал султану, что на самом деле он был шпионом внутри масонов. Он признался, что присоединился к масонам, чтобы уничтожить их изнутри. Он также признался, что очень болен. В Париже Махмуд-паша получает информацию от своего сына-оппозиционера Сабахаттина и Карасу. Он отправляет эту информацию во дворец, чтобы помочь уничтожить масонов и сохранить империю в безопасности. Затем Махмуд-паша умирает из-за болезни. После резкого поворота событий Абдулхамид восстанавливает конституционную монархию и увольняет Тахсина-пашу с должности.
Затем сериал переносится на много лет в будущее. Выясняется, что Тахсин-паша был уволен и получил секретную обязанность документировать все события, которые произошли во время правления султана Абдул-Хамида. Затем Тахсин-паша рассказывает журналисту о многих событиях, которые произошли во время правления султана. Выясняется, что Согутлу Осман погиб при исполнении служебных обязанностей на благо государства. Также произошла короткая встреча между свергнутым Абдул-Хамидом и Талаатом-пашой, который тогда был видной фигурой в правительстве. Рассказывают, что они говорили о причинах вступления османов в Первую мировую войну , а также о некоторых укреплениях, сделанных султаном, чтобы предотвратить вход европейцев в столицу. Оба знают, что Османская империя вот-вот рухнет. Также показаны похороны Абдул-Хамида.
Сезон и сериал заканчиваются сном султана Абдулхамида о том, как он идет по длинному залу и видит великих предыдущих правителей Османской империи. Показанными правителями были Сулейман Законодатель , Селим Суровый , Мехмед Завоеватель и, наконец, Осман Гази . Каждый правитель передает короткое сообщение Абдулхамиду. В финальной сцене Абдулхамид стоит перед своей картиной в зале.
Актеры и персонажи
Сезон 1
| Характер | Играет | Появление в эпизодах | Описание |
|---|---|---|---|
| Султан Абдулхамид II | Бюлент Инал | 1–154 | Султан Абдулхамид — титульный персонаж и последний султан, обладающий исполнительной властью в Османской империи . Султан Абдулхамид — опытный политик и государственный деятель. Он пытается защитить империю как от внешних, так и от внутренних угроз. Он переживает множество покушений. Сторонники называют его «Улу Хакан» или «Великий каган », тогда как противники называют его «Кызыл Султан» или «Красный султан». Как халиф ислама , Абдулхамид хочет модернизировать и индустриализировать империю, сохраняя исламские и культурные ценности. Его мечта — Хиджазская железная дорога , которая соединит мусульманский мир от Сараево до Багдада с самыми святыми местами ислама . Он показан фактическим главой тайной полиции и разведывательных служб империи. Он использует превосходный интеллект и политическую науку, чтобы бороться со многими заговорами, составленными против него оппозицией. В 5 сезоне султан Абдулхамид восстанавливает конституционную монархию, и части его жизни после свержения показаны в начале многих эпизодов. Его смерть показана в конце 5 сезона, вместе с его похоронами. |
| Тахсин Паша | Бахадыр Енишехирлиоглу | 1–154 | Глава камергеров и первый секретарь дворца. Он самый преданный человек и правая рука султана, и султан доверяет ему свою жизнь. Он всегда находится рядом с султаном. Для него государство означает султана. Он работает на государство с 13 лет. В конце 5 сезона, после того как его уволили с должности паши, Тахсину поручают документировать события, которые произошли во время правления султана Абдулхамида. |
| Махмуд-паша | Хакан Бояв | 1–154 | Зять султана и муж Сенихи Султан . Он один из антагонистов первого сезона и начала второго сезона. Он жаден и коварен, всегда готов перейти на другую сторону. Он главный заговорщик нескольких покушений на султана и пытается саботировать проект железной дороги Хиджаз . Он также является лучшим комическим персонажем. Махмуд-паша становится лояльным после того, как помогает султану найти убийцу султана Абдулазиза, и считается надежным и умным пашой, чьи прежние связи с предателями могут пригодиться. Однако в 5 сезоне он оказывается предателем Мейсоном-пашой и отводит от себя подозрения, притворяясь, что находится в инвалидном кресле. Однако он сделал это, чтобы покончить с масонами, и по-прежнему верен султану. Он использовал Сабахаттина и Карасу в Париже, чтобы отправить информацию о масонах султану Абдулхамиду. Заболевает к концу 5 сезона и, как известно, скончался. Его тело остается в Париже, несмотря на многочисленные попытки султана Абдул-Хамида перевезти его в Пайитахт. |
| Бидар Султан | Озлем Конкер | 1–128 | Жена султана Абдулхамида, императрица и матриарх дворца. Умная и нелегко обманутая, она мать принца Абдулкадира и Наиме Султан. Часто спорит с Сенихой Султан, но позже подружилась с ней. Столкнувшись с несколькими предательствами, становится очень параноидальной и беспокоит всех во дворце, даже своих собственных детей, неоднократно обвиняя всех в предательстве. Выгоняет многих людей из дворца. Покидает дворец и отправляется в Бурсу после того, как разглашает важную государственную информацию из-за угроз ее сыном Абдулкадиром. Возвращается во дворец, когда работает с Алие Султан. Покидает дворец в течение 5 сезона. |
| Сениха Султан | Селен Озтюрк | 1–89 | Сестра султана Абдулхамида и жена Махмуда-паши. Она любит своего брата и всегда хочет, чтобы он был в безопасности. Она умна и хитра. Она выделяется своей амбициозной и смелой личностью. Она зависит от традиций и правил государства. Имеет соперничество с Бидаром Кадыном. Хотя ей очень нравится султан Абдулхамид, продолжение Османской династии для нее важнее. Она не могла вынести господства Джемиле-султан. Не появляется в четвертом сезоне после первой серии, так как отправляется в умру со своим сыном Лютфуллой. |
| Шехзаде Мехмед Абдулкадир | Может Сипахи | 1–127 | Сын султана Абдулхамида II и Бидар Кадын . Он высокомерен, избалован своей матерью и избалован своим дядей Махмудом-пашой, который хочет использовать его в качестве пешки. Обычно он думает, что он выше всех во дворце, и часто спорит с людьми из-за Ахсен, своего первого любовного интереса. Он доставляет неприятности султану и демонстрирует множество личных и идеологических разногласий со своим отцом. Он часто читает оппозиционные газеты. Его лучший друг - его кузен Сабахаттин, который неоднократно обманывает его, заставляя совершать много ошибок. Влюбляется в Фирузе, но в конце концов понимает, что она предательница. Женится на Мислимелик (Пакизе) сначала просто чтобы досадить Сабахаттин, но хорошо ладит, пока сестра Мислимелик не умирает, а затем они разводятся. Покидает дворец в течение 5 сезона, чтобы начать новую жизнь с Мезиет, на которой он хочет жениться. Его персонаж почти всегда занят женщинами. |
| Принц Сабахаддин | Каан Тургут | 1–154 | Сын Сенихи Султан и Махмуда Паши . Он лидер младотурок . Он хитер, как и его отец, и действует как его правая рука в манипулировании принцем Абдулкадиром. Нет ничего, чего бы он не сделал ради независимости. Он идеологически более яр, чем его отец. Является предателем и бежит из Империи. Сотрудничает с армянскими бандами, Ротшильдом, Залманом и Карасу, чтобы доставить неприятности султану Абдулхамиду. Является близким союзником и партнером Карасу. Многократно использует слабость своего отца против него в своих интересах. Работает с оппозицией и является частью масонов. Кажется, он развивает некоторую привязанность к своей родине, когда его использует его отец в Париже. |
| Наиме Султан | Дуйгу Гуркан | 1–147 | Любимая дочь султана Абдулхамида II и Бидара Кадына . Очень наивная и избалованная. Влюблена в Кемалеттина-пашу, но мстит, узнав о его романе с Хатидже Султан . Была близкой подругой Шивеназ и была шокирована ее предательством. Очень грустит после того, как ее мать покидает дворец и настаивает на ее возвращении. Часто обвиняет Салиху Султан в различных вещах, которые она сделала, и очень близка со своей кузиной Алией, не зная, что она предательница. Отправлено Абдулхамидом ее матери. |
| Султан Мурад V | Невзат Йылмаз | 1–54 | Старший брат султана Абдулхамида II и был султаном до него. Он показан после свержения в изгнании во дворце Чираган . Любит политические способности своего брата и всегда хвалит его и сравнивает его с собой, чтобы управлять государством. Также является масоном . О его смерти говорится в начале 5-го сезона, но она не показана; оставляет наследника своего положения в масонстве. |
| Теодор Герцль | Сайгин Сойсал | 1–44 | Главный антагонист первого сезона. Герцль — австро-венгерский сионист . Он хочет создать сионистское государство в Палестине и пытается убедить султана позволить ему купить землю в Палестине, но ему этого не позволяют. Он неоднократно публикует фейковые новости против султана Абдул-Хамида II, чтобы опорочить его и Османскую империю. Работает с Парвусом, но не очень любит его, раскрывая тот факт, что он убил Сару Хедейю Карасу. О его смерти говорит Хехлер, но не показывает. |
| Колагасы Джелал | Умуд Курт | 1–9 | Хорошо обращается с оружием, опытный стрелок и верный солдат султана. Он офицер тайной полиции султана. Близкий друг Омера, Юсуфа и Кемалеттина-паши. Влюблен в Наиме Султан и отправляет ей письмо с признанием в этом перед смертью; застрелен во время транспортировки оружия. |
| Мехмед Кемаледдин Паша | Эрен Хаджисалихоглу | 1–54 | Сын Гази Османа-паши , одного из самых доверенных людей султана Абдул-Хамида. Был очень близким другом Джеляля и был опустошен, когда он умер. Влюбился в Хатидже Султан, но женился на Наиме Султан по настоянию отца. Вызывает несколько проблем с сердцем у своего отца. Его предыдущие отношения с Хатидже раскрываются позже, но когда раскрывается правда о мести Наиме, султан прощает их. Он разводится с Наиме и отправляется в Бурсу для нового поручения. |
| Омер | Акин Акинозю | 1–17 | Смелый, лихой и бесстрашный таксист , он простолюдин. Он спасает султана во время покушения и становится любимым молодым поклонником султана. Становится тесно связанным с дворцом и допускается в секретную комнату после спасения султана. Его лучшие друзья - Юсуф и Джеляль, который работает в тайной полиции. Он романтически увлечен Ахсен, из-за чего у него возникают проблемы с Шехзаде Мехмедом Абдулкадиром . Спорит с Юсуфом в конце 1-го сезона и попадает в ловушку, пытаясь разрешить спор; случайно застрелен Юсуфом, когда они сцепились из-за пистолета, и принимает мученическую смерть. Упоминается во 2-м сезоне Ахсеном и Юсуфом. |
| Юсуф | Ибрагим Кендирджи | 1–27 | Он родился и вырос на той же улице, что и Омер. Когда Юсуф потерял семью в 13 лет, он вместе со своей сестрой Зейнеп переехал в семью Омера. Вместе с Омером он поклялся сражаться. Хотя он раньше терял свои деньги, влезал в долги и попадал в тюрьму из-за петушиных боев, после смерти Омера начинает зарабатывать свои деньги честным путем. Сотрудничает с Мурадом и Сёгютлю Османом после того, как Ахсен знакомит их, и помогает в некоторых из их шпионских миссий. Смертельно ранен Владимиром. |
| Гази Осман Паша | Айдын Сигалы | 1–53 | Легендарный османский полководец, защищавший город во время осады Плевны в русско-турецкой войне . Он отец Кемалеттина-паши и один из самых доверенных людей султана Абдул-Хамида II. Очень предан султану. Умирает от сердечного приступа, рассказывая Абдул-Хамиду II , что масоны собираются уничтожить весь дворец и возвести на престол Мурада V. |
| Мелике (Ахсен) | Эзги Эюбоглу | 1–39 | Красивая девушка с Балкан, которая теряет память в результате несчастного случая во время хаоса покушения на султана. Умная, с большим сердцем и добрыми намерениями. Она становится королевской гостьей после потери памяти и становится любовным интересом для принца Абдулкадира, который сталкивается с проблемами с Омером, а затем и Мурадом. Позже выясняется, что Сара Хедая послала ее во дворец, чтобы убить султана Абдулхамида; однако, восстановив свою память, она видит, что султан не плохой человек, и узнает, что он не был тем человеком, который убил ее отца. Влюбляется в Омера и скорбит о его смерти до 2 сезона, когда она встречает Мурада. Присоединяется ко многим шпионским миссиям с Мурадом Эфенди и Сёгютлю Османом, наконец обручившись с Мурадом. Во время покупок свадебного платья в нее стреляет Владимир, который ехал в соседнем такси. Ее отвозят в дворцовый лазарет, где она умирает. Сестра Самира Эфенди. |
| Фехиме Султан | Элиф Озкул | 1–51 | Вторая дочь османского султана Мурада V. Абдулхамид относится к ней как к своей собственной дочери, хотя ей запрещено встречаться с отцом. Она невинна и иногда глупа, в отличие от своей сестры. Позже помогает Бидар Султан узнать о планах, которые строят ее сестры Хатидже Султан и Сениха Султан . Возвращается во дворец своего отца. |
| Хатидже Султан | Гёзде Кая | 1–54 | Старшая дочь султана Мурада V. Не любит своего дядю из-за того, что случилось с ее отцом. Полна мечтаний о свободе и браке. Влюблена в Кемалеттина, но выходит замуж за Васфи-пашу, пообещав выйти за него замуж, чтобы она могла увидеть своего отца. Позже она начинает новую жизнь с Васфи, но когда ее отношения с Кемалеттином раскрываются, Васфи разводится с ней. Она отклоняет предложение Кемалеттина начать новую жизнь в Бурсе и возвращается во дворец своего отца. |
| Хирам | Беркан Шал | 1–18 | Армянский священник, посланный Ватиканом , но он больше, чем пастор. Он атеист и профессиональный убийца. Известно, что он совершил свое первое убийство в возрасте четырех лет. Он пытался убить султана Абдулхамида, но потерпел неудачу. Султан Абдулхамид сталкивается с ним в тюрьме, рассказывая некоторые эмоциональные подробности о его прошлом, после чего он становится его двойным агентом. |
| Самир | Эмре Кентменоглу | 1–9 | Брат Мелике. Он журналист по профессии, который верит в жестокую месть за смерть своего отца, который, как полагают, был убит во время восстания против Империи на Балканах. Он тоже хочет убить султана. Однако он узнает правду о своем отце и заставляет Ахсена написать свои извинения в блокноте, прежде чем умереть после того, как его застрелил Хирам. |
| Сара Хедея | Елена Вьюнова | 1–17 | Помощница и личный секретарь Герцля. Ранее невеста Эммануэля Карасу . Любовный интерес самого Герцля. Имеет романтические отношения с Парвусом для личной выгоды. Сама она ярая сионистка. Заботилась об Ахсене и Самире и подстрекала Ахсена убить султана; однако в конечном итоге добилась того, чтобы Самира убил Хирам, когда узнал, что Парвус на самом деле убил их отца. Убита человеком Парвуса, замаскированным под османского солдата, тем самым вызвав подозрения и возложив вину за ее смерть на султана. Позже Герцль снял эту вину в глазах Карасу. |
| Зульфет Калфа | Зейнеп Озан | 1–128 | Правая рука Бидар Султан в гареме. Очень преданная. Уходит вместе с ней 5 сезон. |
| Эмануэль Карасу | Али Нури Тюркоглу | 2-154 | Он известный член младотурок . Был женихом Сары Хедейи. Он является членом известной купеческой семьи сионистов , которая замышляет свержение империи. Он является пионером масонской деятельности в Османском государстве и вербует Талат-бея в масоны. Некоторое время работает на султана, предоставляя ему важную информацию. Имеет дочь по имени Фрида Карасу. |
| Сёгютлю Осман | Юсуф Айтекин | 2-154 | Родился в Сёгюте , месте основания Османской империи. Становится солдатом после того, как его брат, солдат, погиб мученической смертью при покушении на султана. Получает задание остаться с Омером и становится близким другом с ним и Юсуфом. После смерти Омера начинает работать шпионом с Мурадом/Мейитом Эфенди, а затем с Фехимом-пашой. Работает с Халилом Халидом, Татаром Салихом, Асафом Эмре и Надир-беем после того, как Халил Халид приезжает из Египта. Позже работает с Эшрефом Азизом. Погибает от выстрела. |
| Фатма Псенд Султан | Зейнеп Оздер | 4–17 | Жена султана Абдулхамида II ; беременна. Сначала она была полна решимости держаться подальше от политики гарема, но ее служанка Эсма, которая была предательницей, работающей на Гертруду Белл , убедила ее поставить Бидара Султана в трудное положение. |
| Рахиме Пересту Валиде Султан | Шефика Толун | 7–8 | Абдулхамид — ее приемный сын. Приходит во дворец после получения новостей от Фатьмы Псенд Султан о потворстве Бидар Султан и Сенихи Султан семейной политике, чтобы предупредить их. |
| Василий Захарофф | Аднан Биричик | 10–17 | Торговец оружием. Работает с Герцлем. |
Сезон 2
| Характер | Играет | Появление в эпизодах | Описание |
|---|---|---|---|
| Александр Израиль Парвус | Кеворк Маликян | 18–54 | Богатый сионист, финансирующий различные антиосманские группировки. Убил отца Мелике и Самира Эфраима Эфенди и подставил султана; также убил Сару Хедею и подставил султана. Выдает себя за Герфанда Эфенди, инженера и старого друга султана Абдулхамида, чтобы проникнуть во дворец и помешать планам султана. Создает масонскую ложу с Сабахаттином, Карасу, Кроули и другими. Отправленный в британские тюрьмы в результате плана султана, он был просто дополнительным обвинением. |
| Лорд Уильям | Эрджумент Фидан | 18–112 | Посол Великобритании в Османской империи. Работает с врагами против султана. Заменен Уильямом Хеклером |
| Рус Сефир | Джем Урас | 18-153 | Русский посол в Османской империи. Работает с врагами против султана. |
| Мурад Эфенди (Меййит Эфенди) | Волкан Кескин | 18–54 | Племянник султана Абдулхамида, так как мать Мурада и султан были молочными братьями и сестрами . Один из самых доверенных шпионов, наряду с Сёгютлю Османом. Влюбляется в Ахсен и в конце концов делает ей предложение. Однако, пока Ахсен ходит по магазинам за свадебным платьем, в нее стреляет Владимир, человек Парвуса. Мурад убивает не того человека, пытаясь отомстить, и должен был быть казнен; однако он не умирает благодаря султану Абдулхамиду, который дает ему имя Меййит Эфенди. Работает с Фехим-пашой до конца сезона. Появляется только во 2 сезоне. |
| Марко | Ник Хелилай | 18–27 | Человек Парвуса. Очень предан Парвусу и дружит с Владимиром. Часто дерется с Мурадом Эфенди. Убит Мурадом Эфенди после попытки убить Махмуд-пашу . |
| Шадие Султан | Лея Кыршан | 18–42 | Дочь султана Абдулхамида II и Эмсалинур Кадын . Невинная молодая девушка, которая любит играть на пианино. Хорошо ладит с Бидаром Султаном и почти со всеми. Обожает своего отца. Входит во дворец с няней Фирузе. |
| Фирузе | Джемре Байсел | 18–38 | Дочь Фатьмы Калфы, которую выгнал из дворца Бидар Султан по обвинению в воровстве. Приезжает во дворец Йылдыз в качестве няни Шадие Султан . Уговаривает Шехзаде Абдулкадира влюбиться в нее, чтобы она могла выйти за него замуж, стать султаншей и отомстить своей матери. Ее мечта остается неисполненной, поскольку ее сажают в тюрьму, где она совершает самоубийство после того, как ее истинная жадная и мстительная натура раскрывается. |
| Селим Паша | Танер Эртюрклер | 18-154 | Паша султана Абдул-Хамида. Верный, но обманут Герцлем после убийства его дочери Дильшат. Безуспешно конкурирует с Махмуд-пашой за пост великого визиря . Уезжает в арабские земли во 2 сезоне, но там его находит Залман и пытает его, пока он не теряет рассудок и не забывает собственное имя, называя себя Мактелом. Однако в конце концов выздоравливает и убивает Залмана. После многих событий его заподозрили в том, что он масон-паша, что позже оказалось ложным, так как ему угрожали его братом Неджипом. |
| Зухту Паша | Латиф Кору | 18–88 | Верный паша султана Абдул-Хамида. В третьем сезоне отправляется в Париж и присоединяется к младотуркам в качестве шпиона султана. Через некоторое время Сабахеттин и Карасу узнают правду. Возвращается в Пайитахт после разоблачения. |
| Герфанд Эфенди | Ведат Улутас | 18–29 | Немецкий торговец и друг султана Абдулхамида. Захвачен Парвусом и пытается бежать, но подвергается угрозам со стороны своей семьи. Его жена оставляет записку во дворце с призывом о помощи. В конце концов спасен Сёгютлю Османом и Мурадом Эфенди . |
| Васфи Бей | Эрай Турк | 18–54 | Работает под началом Кемалеттина Паши и женится на Хатидже Султан и готов сделать все возможное, чтобы сделать ее счастливой, и даже испытывает к нему ненависть. Выясняет отношения Хатидже Султан и Кемалеттина Паши. После того, как султан прощает Хатидже Султан и Кемалеттина Пашу, Хатидже Султан предлагает ему забыть прошлое и продолжить их супружескую жизнь. Отказывается и разводится с Хатидже Султан. |
| Дилсат | Гюзиде Арслан | 19–35 | Дочь Селима-паши и подруга Ахсена. Большая поклонница произведений Теодора Герцля . Крадет важные государственные документы для Герцля. Застрелена Владимиром и умирает после операции в больнице, признаваясь отцу в предательстве государства. |
| Кайзер Вильгельм II | Ахмет Сомерс | 32–38 | Император Германии. Союзник Османской империи и имеет крепкую дружбу с султаном Абдулхамидом II. Приезжает в Пайитахт по приглашению султана. |
| Гусейн Паша | Альпер Дузен | 32–39 | Брат Бидар Султана . Предает Абдулхамида II, потому что его брат Мехмед Паша находится в изгнании. После того, как его истинная натура раскрывается, он скрывается, откуда его обманывает и арестовывает Шехзаде Мехмед Абдулкадир . Пытается напасть на Гарем, используя своих солдат, но терпит неудачу. Казнен, когда его находят (не показано). |
| Владимир | Гюркан Гюзейхуз | 26–40 | Человек Парвуса. Очень предан Парвусу и дружит с Марко. Убивает нескольких человек и занимает место Марко после того, как его убивают. Сожжен заживо Мурадом Эфенди по приказу Фехим-паши после того, как он пытается найти Фехим-пашу для Парвуса. |
| Фехим Паша | Эркан Авджи | 40–54 | Обеспечивает безопасность улиц Пайитахта. Имеет несколько человек и работает с Мейитом Эфенди и Сёгютлю Османом. Жестокий, но очень преданный. Имеет милую, но обманчивую натуру. Женится на Ирене после того, как Эсма посылает ее в качестве шпиона, но она присоединяется к Фехим-паше. Убит Кроули при попытке остановить покушение на весь дворец. |
| Мислимелек (Пакизе) | Бусе Варол | 40–58 | Пакизе — изгнанная абхазская принцесса вместе со своей старшей сестрой Эфсун. Султанзаде Сабахаддин влюбляется в нее, но ее сестра хочет, чтобы она вышла замуж за Шехзаде Мехмеда Абдулкадира . В конце концов выходит замуж за Шехзаде Абдулкадира и становится его первой женой и султаншей во дворце. Султан Абдулхамид меняет ее имя на Мислимелек после ее замужества в соответствии с королевскими традициями. Брак вызывает соперничество между Абдулкадиром и Сабахаддином. Обвиняет Хандан в убийстве Эфсун, чего она не делала. Разводится с Абдулкадиром и возвращается на родину в начале 3 сезона после смерти своей старшей сестры Эфсун. |
| Эфсун Ханым | Нур Феттахоглу | 40–54 | Изгнанной абхазской принцессы вместе со своей младшей сестрой Пакизе Ханым. Влюбляется в Шехзаде Мехмеда Селима . Погибает из-за падения с лестницы при попытке раскрыть истинную личность Хандан перед дворцом. |
| Шехзаде Мехмед Селим | Илькер Кизмаз | 43–88 | Сын султана Абдулхамида II и Бедрифелек Кадын . Очень разумный и преданный идеологии своего отца. Во время учебы встретил женщину по имени Сурейла и влюбился в нее. После того, как она погибла в результате несчастного случая, он женился на ее подруге Хандан. Позже приезжает во дворец, где встречает абхазскую принцессу Эфсун Ханым и испытывает к ней слабость. После ее смерти пытается завоевать Зейнеп Нерс, которая также нравится Халилу Халиду , и находится с ней, когда она умирает. Возвращается в Париж после третьего сезона. Его персонаж не так сильно связан с женщинами, как персонаж Шехзаде Мехмеда Абдулкадира . |
| Ханьдань | Эмель Деде | 43–63 | Жена Шехзаде Мехмеда Селима . Сначала беременна, потом теряет ребёнка, но продолжает лгать мужу о том, что вынашивает ребёнка. Он разводится с ней, когда она раскрывает правду. Всё ещё пытается завоевать его сердце попыткой самоубийства, даже временно теряет зрение, но они больше никогда не ладят. |
| Гертруда Белл | Сонгюль Оден | 42–48 | Леди, которая путешествует по всему миру и выступает за цивилизацию. Она хочет сделать Восток похожим на Запад. Она против султана, поскольку хочет модернизировать страну, положив конец султанату, а также налаживает связи с Парвусом. Она добросердечна и не хочет, чтобы погибли невинные люди, поэтому она прекращает отношения с Парвусом. Покидает Пайитахт позже во втором сезоне. |
| Ирена | Букет Кахраман | 49–54 | Дама, работающая в отеле. Работает на Парвуса и как часть плана заставляет Фехима Пахсу полюбить ее. Фехим Паша женится на Ирене, но позже она жалеет о своем решении. Появляется только во 2 сезоне. |
| Кроули | Кеннет Джеймс Дакан | 49–55 | Работает на Парвуса. Собирался убить всю Османскую семью, но был ранен Фехимом-пашой. Бежит в Египет и сотрудничает с Ротшильдом. В конце концов убит Халилом Халидом . |
Сезон 3
| Характер | Играет | Появление в эпизодах | Описание |
|---|---|---|---|
| Эдмонд Ротшильд | Суави Эрен | 55–89 | Эдмунд Ротшильд, родившийся во Франции в 1845 году, является членом семьи банкиров Ротшильдов ; он очень богатый еврей-сионист. Чрезвычайно умный, хитрый и хладнокровный персонаж, он личность, которая поклоняется деньгам и власти, как и все Ротшильды, видит мир как свою собственную игровую площадку и верит, что все существует, чтобы служить ему. Его самая большая цель - уничтожить Османскую империю. Является открытым врагом султана Абдулхамида и послал во дворец много предателей. Появляется только в 3 сезоне. |
| Лила Ротшильд (Шивеназ) | Башак Дашман | 55–88 | Дочь Ротшильда. Умная, хитрая и манипулятивная. Ее самая большая мечта - вернуть святые земли своей веры у османов. Придя в Пайитахт, она переворачивает все во дворце с ног на голову. Также является невестой Фуада Эфенди . Убивает нескольких человек, отравляя их, включая собственного дядю. После того, как ее разоблачают, ее отправляют в тюрьму, где она пытается покончить жизнь самоубийством. Позже выясняется, что она беременна. За это ее выводят из тюрьмы и держат в комнате, где ей оказывают содействие. Притворяется, что исправляется и принимает ислам, но на самом деле пытается убить Бидара Султана . Застрелена Абдулкадиром. |
| Фуад Эфенди | Хакан Юфкасигил | 55–81 | Работает с Ротшильдом и Шивеназом (Лилой). Унаследовал ненависть к султану от своего отца Исмаила-паши , который был хедивом Египта, но был одним из самых больших предателей Османской империи. Его самая большая цель - устранить султана Абдулхамида и его семью. Жених Шивеназ, хотя они никогда не женятся. Убит выстрелом в шею Ахметом Джелалеттином-пашой при попытке сбежать в Лондон. |
| Зейнеп Медсестра | Седеф Авджи | 55–82 | Медсестра, которая пересекается с Бидаром Султаном . Является предательницей и работает на Шивеназ. Хотя Мехмед Селим влюбляется в нее, она влюблена в Халила Халида. Застрелена людьми Шивеназ, прежде чем рассказать, кто предатель. |
| Арминий Вамбери | Гювен Кирак | 55–88 | Старый друг султана Абдулхамида. Он динамичный, хитрый, умный и политический человек, который знает, как действовать. Помимо того, что он международный шпион султана Абдулхамида, дядя Вамбери является близким другом Абдулкадира и Наиме с их детства. Хотя у него сильная воля, он любит деньги и власть, из-за чего он становится предателем и работает с Фуадом Эфенди и Ротшильдом. Выслан из Пайитахта, чтобы никогда не вернуться. |
| Халил Халид | Гуркан Уйгун | 55–119 | Он один из самых надежных и эффективных шпионов султана. Его можно увидеть выполняющим миссии по всей империи, а также в тылу врага, как в царской России . Он известен как «Dayı» или дядя и командует небольшой группой людей, включая Söğütlü Osman, Tattoo Salih, Nadir Bey и Asaf Emre, которые сопровождают его в различных миссиях. Много раз был оклеветан и считался предателем. Позже работал с принцем Фердинандом и IMRO, когда султан посылает его шпионить за ними. Отправляется в Россию между 4 и 5 сезонами. |
| Тевфик Паша | Толга Озтюрк | 55–146 | Из крымской знатной семьи. Султан особенно просит, чтобы Тевфик-паша приехал во дворец в 3 сезоне. Несмотря на то, что он должен стать султаном, если не останется наследника от османской королевской семьи, очень предан государству и султану. Имеет сестру по имени Бахар. Влюблен в Фатьму Султан . |
| Шефик Паша | Толга Йетер | 56–88 | Паша, который управляет безопасностью дворца и отвечает за османские казармы. Ранен в казармах в конце 3-го сезона во время восстания. |
| Татар Салих | Эрдем Эргюней | 56–119 | Работает с Халилем Халидом, Асафом Эмре, Надиром Беем и Согутлу. Основной член группы. Вместе с Халилем Халидом выполняет миссию в России в 3 сезоне. |
| Гаро | Волкан Уйгун | 56–86 | Гангстер, который хочет отомстить, так как считает, что Халил Халид убил его брата. На протяжении 3 сезона работает с Сэмюэлем и Ротшильдом. Муж Робины, но Робина хочет выйти замуж за Йорриса, поэтому у нее напряженные отношения с Йоррисом и Робиной. Убит татарином. |
| Самуэль | Небиль Сайин | 56–69 | Гангстер, работающий на Ротшильда и являющийся одним из главных людей Ротшильда. Убит Халилем Халидом при попытке убить немецкого посла. |
| Исмаил Хакки Бей | Неджип Каракая | 56–154 | Композитор и близкий друг султана Абдулхамида. |
| Касгарли Надир Бей | Салман Атас | 64–154 | Работает с Халилом Халидом, Сёгютлю Османом, Татаром Салихом и Асафом Эмре. Он очень искусен в ближнем бою. Верен своей группе и султану. Позже работает с Эшрефом Азизом. Надир-бей никогда не разговаривал, пока не встретил своего брата Нерву в 5 сезоне. |
| Асаф Эмре | Юсуф Экер | 12–128 | Работает с Халилом Халидом, Согутлу Османом, Татаром и Надир-беем. Хорошо стреляет и является важной частью группы. Любит петь и шутить. Ненадолго появляется в первом сезоне, пытаясь освободить банк от Хирама вместе с Омером. |
| Эдвард Джоррис | Сердар Дениз | 70–95 | Приезжает в Пайитахт с Робиной и стремится завоевать город. Человек Ротшильда и хочет убить его. Имеет сына по имени Сандер, которого убивает Гаро, но он думает, что убийца — Халиль Халид. Даже стремится убить русского посла, чтобы начать войну. Арестован на выставке при попытке украсть оружие и отправлен в темницу. |
| Роза | Султан Улутас | 65–70 | Приемная дочь Арминия Вамбери и чрезвычайно преданная своему отцу. Шивеназ постоянно угрожала Вамбери Розой. Вамбери предприняла попытку фальшивого покушения на Розу, чтобы Шивеназ поверила, что она умерла. По приказу отца тайно покидает Пайитахт. |
| Робина Файн | Эдже Иртем | 70–95 | Приезжает в Пайитахт с Йоррисом; женой Гаро, но изменяет ему, а затем хочет выйти замуж за Йорриса, чтобы получить выгоду. Имеет газетную компанию, где она распространяла фейковые новости против султана. Также бывшая жена Зии Сами, имеет дочь по имени Алиса. |
| Ларс | Сельчук Кылыч | 72–95 | Человек Эдварда Джорриса. Замешан в преступлениях против государства. Убит Халилом Халидом на выставке. |
| Ахмет Джелалеттин Паша | Джем Учан | 75–148 | Глава шпионов ( Серхафийе ) султана Абдулхамида и его друга детства. Находился в подполье в течение 10 лет из-за своей жесткой тактики, но был вызван, чтобы обнаружить, что паша сотрудничает с младотурками . Имеет репутацию беспощадного и бесстрастного человека. Разжалован из Серхафийе после того, как не подчинился приказу султана и застрелил Зюлюфлю Исмаила-пашу. Настоящий масон-паша (Махмуд-паша) обвиняет его и выставляет себя масоном-пашой и предателем, из-за чего султан почти арестовывает его. Присоединяется к младотуркам и работает с врагами государства, включая Касселя и Карасу. Сослан в Париж после того, как признался во всем султану в письме. Он выступает против султана Абдулхамида, но не против самого государства. |
| Ариф | Экин Мерт Даймаз | 77–88 | Журналистка, работающая на Робину, не зная, что она предательница. Часто пишет против султана. Пишет репортаж о Наиме Султан, который злит ее, и в результате она встречает его переодетым. Влюбляется в Наиме Султан, не зная ее настоящей личности. В конце концов узнает ее настоящую личность, но все еще испытывает к ней чувства. Имеет напряженные отношения с Абдулкадиром. Отказывается от предложения руки и сердца Наиме Султан, так как считает, что два человека из двух разных миров (журналист и принцесса) не могут быть вместе. Покидает Пайитахт в конце 3-го сезона. |
| Сандер Джоррис | Эге Дениз | 80–86 | Сын Эдварда Джориса. Его мать была убита Джорисом. Невинный ребенок был вынужден вступить в банду своим отцом. Халил Халид и его группа заботились о нем некоторое время, но затем его похищает и убивает Гаро. |
| Омер Эфенди | Батин Дениз Укан | 81–88 | Шпион Султана в Великобритании. Крадет важные материалы из Британской библиотеки; после этого прибывает в Пайитахт, где Султан просит его работать с Халилем Халидом и его группой. Появляется только в 3 сезоне. |
4 сезон
| Характер | Играет | Появление в эпизодах | Описание |
|---|---|---|---|
| Лутфуллах | Джем Рохат Бозан | 89 | Сын Махмуда Паши и Сенихи Султан и младший брат Сабахаддина. Появляется только в 1-й серии четвертого сезона. Отправляется в умру с Сенихой Султан. |
| Джемиле Султан | Деврим Якут | 89–111 | Сестра султана Абдул-Хамида II. Скорбит по своему мужу Махмуду Джелалеттину-паше, который, как известно, был причастен к убийству султана Абдул-Азиза. Они не развелись, несмотря на его смертный приговор из изгнания. Хотя Джемиле-султан планирует уехать после празднования Веладет-и-Хумаюн , она решает остаться, когда Абдул-Хамид поручает Мехмеду, ее сыну, находиться во дворце. Она авторитарна и нетерпима, даже заставляет Сениху-султан уехать. Едет в Париж к Мехмеду. |
| Мехмет Джелалеттин | Джейхун Менгироглу | 89–107 | Сын Джемиле Султан и Махмуда Джелалеттина Паши. Умный и храбрый, был влюблен в Гульджемал. Падает с лошади и ведет жизнь калеки. В конце концов женится на Гульджемал. Прощает ее после того, как ее правда раскрывается, и отправляется в Париж на лечение к Бахар. |
| Залман Давид Левонтин | Сермет Йешил | 89–112 | Он эксперт в тактике войны. Участвовал во всех войнах последних 30 лет. Его главная цель - начать большую мировую войну . Под командованием Ротшильда Залман отправляется в Пайитахт, чтобы впервые сражаться как еврейский сионист. Скрывает свою личность во дворце, называя себя господином Густавом и работая инженером. Хотя у него не так много людей, они есть в каждом жизненно важном месте, хотя все они разоблачены и арестованы после того, как его поймали. Убит Селимом-пашой. |
| Зюлюфлю Исмаил Паша | Ариф Пискин | 89–125 | Старший брат Абдул-Хамида II. Сын Абдул-Меджида I от изгнанной жены, поэтому не является шехзаде и, следовательно, не является наследником престола. Сначала работает на султана в качестве приманки для врагов, но позже его заманивают, заставляя поверить, что султан убил своего сына и перешел на противоположную сторону. Сожалеет, узнав правду. Изгнан Феридом-пашой в 5 сезоне после того, как его сочли масоном-пашой. Оттуда и мстит. |
| Шехзаде Ахмед Нуреддин (сын Абдул Хамида II) | Альп Акар | 89–119 | Сын султана от его жены Бехидже Ханым . Очень расстроен из-за отсутствия внимания к нему со стороны матери из-за ее болезни и был высокомерным и непослушным мальчиком. Однако привязанность Бидар Султан превращает его в очень добродетельного и благонравного ребенка, который начинает считать ее своей матерью. |
| Моника | Кадер Онер | 89–108 | Итальянка, которую Лютфуллах встречает во время учебы за границей. Жена Лютфуллаха и Махмуда-паши и невестка Сенихи Султан . Появляется с Лютфуллахом в начале 4-го сезона. Пытается вписаться и изучить османские традиции. Комический персонаж. |
| Бахар | Эслия Умут | 89–106 | Из крымской дворянской семьи. Сестра Тевфик-паши . Подруга детства Мехмеда и тоже испытывает к нему чувства. Завидует Гюльджемал из-за любви Мехмеда к ней. Едет в Париж с Мехмедом. Убивает мадам Блаватскую . |
| Гюльджемал | Гюльсим Али | 89–119 | Жена Мехмеда Эфенди и невестка Джемиле Султан . Скрытая христианка и предательница, работает на госпожу Блаватскую . Однако, добросердечная девушка; признается Бидар Султан и прощена ею и ее мужем. Сослана в Париж в конце 4 сезона. |
| Дилруба | Нилсу Йылмаз | 89–119 | Она работает на мадам Блаватскую. Сначала она начинает работать с Джемиле Султан , а затем в гареме. Она завоевывает любовь принца Абдулкадира и хочет выйти за него замуж. После того, как ее ложь раскрывается принцем, принц сам прогоняет ее. Ее убивает мадам Блаватская . |
| Мезиет | Султан Элиф | 90–126 | Девушка в гареме, чья рука была обожжена во время революции, когда она защищала важные документы. Тайно не верна Бидару Султану и испытывает глубокую любовь к Шехзаде Абдулкадиру . Он также испытывает к ней чувства, чувствуя ее настоящую любовь и преданность в отличие от предыдущих случаев. Они должны пожениться, пока ее две соседки по комнате (Дильруба и Гульджемал) не оказываются предателями, помещая ее в список подозреваемых Бидара Султана, который пытается помешать их браку. |
| Зия Сами | Эртугрул Постоглу | 95–106 | Брат Халила Халида и бывший муж Робины. Имеет дочь по имени Алиса. Предатель, который раскрыл государственные тайны и убил собственных родителей. Халил Халид работает с ним по приказу султана в качестве шпиона в России. Куплен в Пайитахте Халилом Халидом для публичной казни. Спасен от его рук, но позже убит Халилом Халидом. |
| Эстер | Макбуле Мейзиноглу | 90–97 | Женщина, которая работает на Залмана и Блаватскую. Входит на дворцовую кухню в качестве повара. У нее конфликт с Гульджемалем после того, как Блаватская передает контроль над Пайитахтом Гульджемалю. Убита Залманом. |
| Мадам Блаватская | Кадрие Кентер | 96–119 | Подлая женщина в поисках Ковчега Завета . Гюльджемал и Дильруба работают на нее шпионами во дворце, в то время как Анна и Беатрис являются членами ее общества. Притворяется, что помогает Джемиле Султан найти ее мужа в обмен на ее старый особняк, где спрятаны подсказки к Ковчегу. Она узнает, что Ковчег находится под дворцом Йылдыз , но Хехлер предупреждает ее, что это ловушка, расставленная султаном Абдулхамидом. Отравляет всех в гареме. После многих событий Блаватская смертельно ранена Бахаром после того, как Бидар Султан узнает о ее действиях. |
| Принц Фердинанд | Алкан Кизилирмак | 96–105 | Правитель Румелии султана Абдулхамида. Он боится султана, но против него. Принц Фердинанд хочет стать королем Болгарии и иметь полный контроль над Румелией . Вот почему он тайно поддерживает некоторых бандитов. Его предупреждает Халил Халид, который был послан султаном в качестве шпиона и больше его не видели. |
| Фрида Карасу | Эсра Исгузар | 101–154 | Дочь Эмануэля Карасу и ученица Шивеназа по ядами. Отравляет Тахсина-пашу, чтобы ослабить султана. Отравляет Залмана и его сына Владимира, так как думает, что они ничего не делают, чтобы спасти ее отца в тюрьме. Отравляет Махмуда-пашу, что даже привело его к смерти. Любовный интерес Сабахаттина. Играет во множество игр вместе со своим отцом. |
| Уильям Хеклер | Джем Озер | 111–135 | Христианский сионист. Оплакивает смерть Теодора Герцля . Приезжает в Пайитахт в качестве нового британского посла в Османской империи после поражения Залмана. Открыто враждует с султаном Абдулхамидом. Делает много ходов против султана, используя своих шпионов, вместе с Сабахаттином, Фридой и Исмаил-пашой. Заключен в тюрьму за предполагаемую попытку убить русского посла в конце 4-го сезона. Однако с помощью предателя-паши Хеклер восстанавливается в качестве британского посла в 5-м сезоне. В конце концов он терпит поражение и покидает Пайитахт, а британцы отправляют Касселя. |
| Роберт | Фаик Эргин | 111–114 | Шпион султана Абдулхамида среди британцев. Это раскрывается позже, и он предает султана Абдулхамида, подвергаясь угрозам со стороны г-на Хехлера убить его любовника. Его просят застрелить Абдулхамида. Роберт застрелен Ахметом-пашой при попытке убить султана Абдулхамида. |
| Полковник Альберт Голдсмит | Бурч Кюмбетлиоглу | 111–119 | Работает на Хехлера . Приезжает в столицу с Хехлером. Начальник разведки Хехлера. Убивает султана Абдулхамида, но терпит неудачу. После 119-й серии больше не появится в сериале. |
| Диана | Эсра Кылыч | 111–119 | Она кузина Голдсмита. Она работает с ним на Хехлера. После 119 серии она также не появляется в сериале. |
| Зекийе Султан | Тугче Кумрал | 112–131 | Дочь султана Абдулхамида II и Бедрифелек Кадын . Жена Али Нуреддина, сына Гази Османа-паши . Призвана султаном взять на себя управление гаремом, который был заброшен детьми Бидара Султана и Джемили Султана . Она любящая девушка. Она даже проявляет позитивный настрой, узнав о втором тайном браке своего мужа. Она очень любит свою сестру Наиме Султан . |
5 сезон
| Характер | Играет | Появление в эпизодах | Описание |
|---|---|---|---|
| Авлоньялы Ферид Паша | Йылмаз Мейданери / Альпер Тюреди | 120–154 | Недавно назначенный Садразам (Великий визирь) |
| Кристапор Микаелян | Хакан Билгин [tr] | 120–148 | Один из трех великих основателей Армянской революционной федерации . Интересуется бомбами, особенно с часовым механизмом. Дядя Али Османа. Убит Эшрефом Азизом. |
| Татавлали | Мехмет Корхан Фират | 120–133 | Сестра Мики, бывшая любовница, работает на него. Является членом совета трех. Убит Микой. |
| Талат Бей | Эрен Динлер | 120–154 | Сначала работает на почте. Член младотурок и большой сторонник Ахмеда Рызы Бея. Позже также становится членом масонов после того, как Карасу, Сабахаттин и Фрида убеждают его присоединиться. |
| Эшреф Азиз | Исмаил Хакки Урун | 120–149 | Хороший боец. Неофициальный помощник Османской империи. Был женат на сестре Мики, которая перешла из христианства в ислам, поэтому Мика в отместку отравил сына Эшрефа Азиза, Али Османа. Сёгютлю Осман, Надир-бей и Асаф Эмре работают вместе с ним. Он получает смертельный выстрел. |
| Айзек Фернандес | Джансу Фырынджи | 120–135 | Фернандес — масон, сотрудничающий с Карасу. Он борется против султана Абдулхамида с помощью экономических и анархических действий, чтобы отомстить за брата. Часто работает также с Хехлером. |
| Фатьма Султан | Алара Туран | 120–154 | Дочь Мурада V , племянница султана Абдулхамида и сестра Алие-султан . Изначально винит своего дядю в том, что пережил ее отец, и сильно беспокоит Бидар-султан в гареме. Однако она не предательница и не предаст государство, заявив, что это семейное дело, а не государственное. Бидар-султан неоднократно обвиняет ее в предательстве, хотя это не так. Хорошо владеет луком и стрелами. |
| Алие Султан | Гоксин Сарач | 120–154 | Дочь Мурада V , племянница султана Абдулхамида и сестра Фатьмы Султан . Покидает дворец Чираган и отправляется во дворец Йылдыз из-за проблем с легкими. Однако на самом деле притворяется больной и хочет свергнуть султана Абдулхамида в отместку за то, что случилось с ее отцом. Присоединяется к организации, которая выступает против государства и султана. |
| Маньяс Рефик Бей | Али Бухара Мете | 121–147 | Человек, который утверждает, что является частью организации, которая тайно помогает Османской империи, но на самом деле находится в сговоре с масонами и младотурками. Говорит Исмаилу-паше, что Ахмед-паша — масон, хотя это не так, и заставляет двух паш сражаться друг с другом. Заставляет Ахмеда-пашу присоединиться к младотуркам, поскольку султан больше не доверяет ему. Работает на масона-пашу и общается с ним по телефону. |
| Эсад Паша | Эдип Санер | 125–154 | Предатель во дворце. Был повышен Садразамом, пока султан был болен, и присоединился к собраниям после этого. Работает с Хехлером, Карасу и Сабахаттином. |
| Салиха Султан | Вильдан Атасевер | 127–154 | Жена султана Абдулхамида, мать Шехзаде Мехмеда Абида . Приходит заботиться о гареме после ухода Бидара Султана. Имеет добрые намерения, но плохо ладит с Наиме Султан. Идет к султану после его изгнания. |
| Сабуха | Гончагюль Сунар | 130–146 | Старшая сестра Махмуда-паши. Богата и бережлива. Имеет сына по имени Кани. |
| Шехзаде Ахмед Нури | Кемаль Укар | 131–154 | Сын султана Абдулхамида и Бедрифелек Кадын . Искусный шпион. Проникает в британское посольство, завоевав доверие Маньяса под видом Решита Бея, а затем и доверие Хехлера. Однако позже его разоблачают, и он отправляется во дворец. |
| Эрнест Кассель | Алтан Эркекли | 135–147 | Известный банкир. Близкий друг британского короля и советник немцев. Ранее работал в Египте и создал систему эксплуатации от имени своих компаний. Приезжает к султану, пытаясь нанести экономический ущерб Османской империи. Покидает Пайитахт |
Противоречие
Согласно статье, опубликованной в The Washington Post , в сериале якобы пропагандируется « антидемократическое », «антисемитское» и «теория заговора» мировоззрение, и высказывается мнение , что сериал показывает, что «свободная пресса, секуляризм и демократия являются делом иностранных держав , религиозных меньшинств и безбожных либералов и в конечном итоге служат подрыву национальной идентичности, чести и безопасности. Из всех злодеев сериала нет никого более зловещего, чем евреи». [3]
Ритман и Галуппо заявили, что телесериал изображает Абдулхамида «как благородного лидера, вынужденного делать то, что он должен, чтобы защитить Османскую империю», что противоречит негативной репутации, сложившейся у историков за пределами Турции из-за того, что он допустил резню в Гамиде . [4]
Теодор Герцль , либеральный основатель современного сионизма , является одним из злодеев сериала, который изображен как человек настолько вероломный, что держит своего нищего отца в плену без ведома его матери из-за предполагаемых идеологических разногласий. Шоу показывает его на Первом сионистском конгрессе , изображенном таким образом, чтобы вызвать ассоциации с сионскими мудрецами , планирующими создать еврейское государство от Нила до Евфрата, [3] что является популярной теорией заговора антисионизма. Между тем, подбрасыватель монеты для султана изображается как секретный агент Ватикана, якобы работающий от имени Герцля, [3] хотя Ватикан якобы выступал против создания Израиля. The Washington Post отметила, что это изображение было «крайне ревизионистским». [3]
Антизападничество, присутствующее в послании шоу, также было отмечено, [3] поскольку постановка изображает «еврейские заговоры» как слияние с гнусными заговорами католической церкви, масонства, Великобритании, а также других западных держав и младотурок в «одну всеобъемлющую схему». [3] Посланника Ватикана зовут «Хирам», имя, которое ассоциируется с масонством. [3]
Прием
Политическая поддержка в Турции
В статье Washington Post отмечалось, что различные деятели политической сцены Турции, по-видимому, открыто одобряют сообщения, представленные в шоу. [3]
В Турции шоу получило одобрение потомка Абдулхамида, который сказал: «история повторяется… эти вмешивающиеся иностранцы теперь называют нашего президента диктатором, так же как раньше они называли Абдулхамида «красным султаном»». [3] [5]
Президент Турции Реджеп Тайип Эрдоган похвалил шоу за два дня до референдума, [3] заявив, что «те же самые схемы реализуются сегодня точно таким же образом... То, что Запад делает с нами, то же самое; просто эпоха и актеры другие». [3] [6] Заместитель премьер-министра Нуман Куртулмуш похвалил шоу за то, что оно «проливает свет» на жизнь султана Абдулхамида «объективным образом», и лично посетил съемочную площадку. [3] [7] Отмечается, что султан Абдулхамид часто использовал те же вдохновленные Кораном крылатые фразы, что и президент Эрдоган, в частности, включая «Если у них есть план, то у Бога тоже есть план!». [3]
Обсуждая сериал, правнук султана Абдул Хамида и глава семьи Османоглу Харун Осман сказал следующее:
Популярность телесериалов об Османской империи в Турции значительно возросла за последние годы, и турецкое правительство поощряет ностальгию по величию бывшей империи, которую иногда называют « неоосманизмом ». [8] [9]
Балканы
Хотя турецкие мыльные оперы пользуются огромной популярностью на Балканах, «Пайитахт: Абдулхамид» вызвал некоторые споры в таких местах, как Косово, из-за своего послания и исторического ревизионизма . [10]
Смотрите также
- Другие работы Eastern Sunrise Films :
- Филинта
- Османский лейтенант
- Измерители
- Список фильмов на исламскую тематику
Ссылки
- ^ "Payitaht "Абдулхамид" cuma günü başlıyor" (на турецком языке). Хабертюрк . 18 февраля 2017 года . Проверено 23 февраля 2017 г.
- ^ «Эпоха султана Абдулхамида изображена в новом сериале». Daily Sabah . Агентство Anadolu . 11 января 2017 г. Получено 19 мая 2017 г.
- ^ abcdefghijklm Айкан Эрдемир ; Орен Кесслер (15 мая 2017 г.). «Турецкий телеблокбастер раскрывает конспирологическое, антисемитское мировоззрение Эрдогана». The Washington Post . Получено 19 мая 2017 г.
- ^ Ритман, Алекс; Миа Галуппо (21 апреля 2017 г.). «„Обещание“ против „Османского лейтенанта“: два фильма сражаются за геноцид армян». The Hollywood Reporter . Получено 15 мая 2019 г. .
- ^ "Шехзаде Орхан Османоглу: О беним дедем дегиль!". Туркие Хабер Меркези. 29 марта 2017 года . Проверено 3 апреля 2018 г.
- ^ "Эрдоган değerlendirdi: Diriliş mi, Payitaht mı?". Йени Акит . Проверено 3 апреля 2018 г.
- ^ "Нуман Куртулмуш, Пайитахт Абдулхамид сетинде" . Сабах. 15 февраля 2017 года . Проверено 3 апреля 2018 г.
- ^ "Поражение "настоящих" неоосманистов". openDemocracy . Получено 14 марта 2021 г. .
- ^ "Турецкая Республика является продолжением Османской империи: президент Эрдоган – Новости Турции". Hürriyet Daily News . 10 февраля 2018 г. Получено 14 марта 2021 г.
- ^ «Турецкий сериал о султане вызывает беспокойство в Косово». Balkan Insight. 9 марта 2018 г. Получено 3 апреля 2018 г.
Внешние ссылки
- Пайитахт: Абдулхамид – Eastern Sunrise Films
- Пайитахт Абдулхамид на IMDb
- Пайитахт Абдулхамид, avsseries.com
- Пайитахт Абдулхамид, Trendvibe.com
