Паолино Венето
Карта мира из копии «Компендиума» Паолино ( BNF lat. 4939)

Паолино Венето [1] ( ок.  1272 – 22 июня 1344) был итальянским францисканским инквизитором, дипломатом и историком. Он служил послом Венецианской республики и папства . С 1324 года и до своей смерти он был епископом Поццуоли . Он одновременно служил членом королевского совета короля Роберта Неаполитанского . Он написал три всеобщих хроники на латыни – Epithoma , Compendium и Satirica – и « Зерцало для принцев» на венецианском языке .

Жизнь

Паолино родился между 1270 и 1274 годами . [2] О его семейном происхождении ничего не известно. [3] Возможно, он родился в Венеции , как следует из его фамилии, но вполне возможно, что он получил это имя, присоединившись к францисканскому монастырю Санта Мария Глориоза деи Фрари в Венеции. Впервые он упоминается в Liber contractuum францисканцев Падуи как студент в их studium 12 декабря 1293 года. [4]

Лектор и инквизитор

В 1301 году Паолино был преподавателем теологии в Венеции. [2] Он присутствовал 30 ноября, когда инквизитор Антонио да Падуя противостоял дожу Пьетро Градениго по поводу введения инквизиции в Венеции. [5] 12 августа 1302 года, будучи хранителем Санта-Мария-Глориоза-деи-Фрари, он получил приказ от папского легата Ги де Невилля передать деньги, которые инквизитор Алессандро Новелло передал монастырю. [4] К 1304 году он был кустосом во францисканской провинции Венеция. [6] 5 октября он присутствовал в церкви Сан-Франческо  [it] в Тревизо, чтобы засвидетельствовать соглашение, положившее конец Соляной войне между Падуей и Венецией. [4]

Между 1305 и 1308 годами Паолино был инквизитором в Тревизской марке . [7] В 1307–1308 годах он подвергся расследованию канониста Джованни д'Андреа и легата Гийома де Балайта после того, как Айнардо да Сенеда обвинил его в получении взяток. Он якобы тратил деньги на пергамент и книги. К марту 1308 года он снова читал лекции в Венеции. 24 октября Гийом де Балайт уполномочил епископа Пагано делла Торре освободить Паолино от отлучения , если он вернет 300 золотых флоринов к Рождеству. [4]

Дипломат

Паолино не упоминается ни в одном источнике в течение следующих семи лет. 22 сентября 1315 года он указан как гражданин коммуны Тревизо . [4] В 1315–1316 и 1320 годах он был дипломатическим представителем Венецианской республики при дворе короля Роберта Неаполитанского . [2] Первая миссия, прибывшая, когда Венеция находилась под интердиктом за свое участие в Феррарской войне  [it] , привела к заключению договора между Венецией и Неаполем. Это был первый визит Паолино в Неаполь . Вторая миссия привела его в Прованс , где остановился Роберт. Он добился компенсации за ущерб, нанесенный венецианскому кораблю генуэзскими пиратами, поскольку Генуя в то время находилась под властью Роберта. [4]

Около 1321 года Паолино был назначен в Апостольскую тюрьму , затем в Авиньоне в Провансе. [8] Он также был назначен папским капелланом . [9] 24 сентября 1321 года Папа Иоанн XXII поручил Паолино изучить Liber secretorum fidelium crucis , трактат о новом крестовом походе, представленный Марино Санудо Торселло . [10] Паолино и трое других исследовали работу в доме Паолино в Авиньоне. [11] С 1322 по 1326 год Паолино служил папским послом в Венеции. [2] В этом качестве он также имел дело с Висконти из Милана , Эсте из Феррары и городом Фано , которые в то время находились под венецианской защитой и папским интердиктом. [12] Его первой миссией было положить конец военным действиям между Венецией и Римини . Вторым его визитом была Феррара, которая тогда восстала против папского правления . [13]

Епископ

В 1324 году Паолино был избран епископом Поццуоли в Неаполитанском королевстве , возможно, благодаря вмешательству короля. [14] Он был рукоположен кардиналом Бертраном де ла Туром . Он не прибыл в Поццуоли до 1326 года, после своей последней дипломатической миссии в Венеции. [4] С 1328 года и до своей смерти он служил важным советником в королевском совете. [2] Существует относительно мало информации о его деятельности в качестве епископа. Сохранилось несколько писем, которые он получил от Марино Санудо с этого времени. Также в этот период он встретил Джованни Боккаччо в Неаполе. [4] Он оказал важное влияние на «интеллектуальное развитие флорентийца и его воздействие на нехристианский мир». [15]

Паолино делил свое время епископа между Поццуоли и королевским двором в Неаполе. [16] Он умер в Поццуоли в 1344 году. [9] Дата смерти неизвестна, но она произошла до 22 июня, даты папской описи его имущества. В соответствии с папским правом на добычу , некоторые из его книг попали в Папскую библиотеку в Авиньоне. [4]

Работы

Trattato de regimine rectoris

Самая ранняя работа Паолино — Trattato de regimine rectoris («трактат о поведении сеньора»). [17] Это трактат о правлении в жанре «зеркало для принцев » . [18] Он был написан между 1313 и 1315 годами на венецианском языке (с латинским прологом) и посвящен венецианскому герцогу Кандии , члену семьи Бадоер по имени Марино. [19] Он разделен на три раздела об управлении собой, управлении своей семьей и политическом управлении. [20] Его структура и содержание основаны на De regimine principum Жиля Римского или, возможно, на французском переводе Анри де Гоши . [18] По сравнению с Жилем Паолино лаконичен и практичен. [21]

Вселенские хроники

Паолино написал три универсальные хроники на латыни. [22] Он работал над проектом с 1306 по 1331 год. [16] В хронологическом порядке эти три произведения — « Эпитома» , «Компендиум» и «Сатирика» . [23]

  • Notabilium historiarum Epithoma («Краткое изложение примечательных историй») охватывает период от Сотворения мира до смерти императора Генриха VII в 1313 году. [24] Завершенный до 1316 года, он является самым традиционным из трех и основан на Speculum historiale Винсента Бове . [16] Он сохранился в четырех рукописях XIV века, все из которых сейчас находятся во Флоренции . [25]
  • Compendium [4] или Chronologia magna («великая хронология ») охватывает тот же период, что и Epithoma, с добавлением раздела об Аутремере , mappa mundi и карты Святой Земли . [21] Он был завершен между 1321 и 1323 годами, но позже обновлен. [2] Он сохранился как в длинной, так и в короткой версии [4] в пяти рукописях, включая то, что, вероятно, является автографом , Biblioteca Marciana MS lat. 399. [21] Также сохранился перевод и адаптация на староокситанском языке . [4] Окситанская версия, L'Abreujamen de las estorias , сохранилась в единственной рукописи Egerton MS 1500, которая была создана в Авиньоне между 1321 и 1324 годами. [26]
  • Satirica rerum gestarum («сатирикон деяний мира») охватывает период от Сотворения мира до 1320 года. [27] Он разделен на 238 глав. [16] Паолино закончил работу над ним только после своего избрания епископом. [28] Он отличается от других включением житий некоторых святых , в частности, Франциска Ассизского , и рассказом о Пьетро да Мачерата и Пьетро да Фоссомброне , основателях Фратичелли , которых Паолино считал еретиками. Он сохранился в четырех рукописях XIV века и пяти рукописях XV века. [21] Рукопись Vat. lat. 1960 в библиотеке Ватикана включает в себя упоминание о мученичестве Фомы Толентинского в Индии в 1321 году. [29]

Стимулом для Паолино написать расширенную версию его Epithoma , которая вылилась в Compendium и Satirica , стала его встреча с Марино Санудо и его обзор Liber secretorum Санудо , что привело к переписке между ними. Эти взаимодействия расширили географический охват Паолино. [16]

Полного издания ни одной из хроник не существует, отчасти из-за сложности рукописей, которые изобилуют большими таблицами. [16] Некоторые отрывки были извлечены и опубликованы отдельно. [9]

Паолино широко использовался в качестве источника в XIV и XV веках. Его современник Андреа Дандоло цитирует Satirica в своей Chronica per extensum descripta . Его также использовали Поджо Браччолини , Колуччо Салютати и Ян Длугош . [4] У Боккаччо было неоднозначное мнение о Паолино как об историке. В восьмой главе книги XIV своей Genealogie deorum gentilium , опубликованной около 1363 года, он хвалил его, но оставил критические замечания в своей собственной копии Compendium Паолино . Он часто считал его, по словам Роберты Морозини, «запутанным и невежественным». Тем не менее, он скопировал описание жизни Мухаммада из «Сатирики» Паолино в одну из своих записных книжек, « Зибальдоне Мальябечиано» , под названием «De Maumeth Propheta Saracenorum» . [30]

Сегодня Epithoma и Satirica не очень ценятся за их историческую информацию. Compendium , однако , содержит некоторую ценную информацию о ранней истории францисканцев. [9]

Так называемая пятая биография папы Климента V (1305–1314) и четвертая биография Иоанна XXII (1316–1334) на самом деле являются отрывками из «Сатирики» , которые распространялись независимо друг от друга. [31]

Церковные писания

Труды Паолино о францисканцах сегодня более ценны как источники информации, чем его универсальные хроники. Его Provinciale ordinis fratrum minorum каталогизирует провинции, кустодии и монастыри современного францисканского ордена. [9] Он был создан около 1334 года. Паолино, вероятно, также ответственен за составление Liber privilegiorum ordinis Minorum, найденного в рукописи Pontificia Biblioteca Antoniana  [it] , MS 49. Написанный около 1323 года, он содержит копии папских привилегий, предоставленных францисканцам. [4]

Паолино также написал очерк церковных провинций и епархий, подчиненных Риму, под названием Provinciale Romanae curiae . [4]

Короткие сочинения

Паолино написал четыре самостоятельных трактата как дополнения к « Сатирике» , к которой они обычно прилагались: De mapa mundi («на картах мира»), De ludo schorum («об игре в шахматы»), De diis gentium et fabulis poetarum («об игре в шахматы»), De diis gentium et fabulis poetarum (« об игре в шахматы»). о богах язычников и баснях поэтов») и De Providentia et fortuna («О провидении и судьбе»). [32]

Примечания

  1. ^ Это форма имени, используемая Morosini & Ciccuto 2020 и Cecchini 1998 (также упоминается в von den Brincken 2000 и Daniel 2010). Другие формы включают Паолино да Венеция (Фонтана 2014), Паолино Минорита (Бруни 1935), Паулин Венецианский (Дэниел 2010, Смит 2003), Паулинус Минорита (Дэниел 2010, фон ден Бринкен 2000) и Паулинус Венетус (Андерсон 1996). Его также могут называть Фра Паолино (Андерсон 1996, Миллер 2007) или его имя, переведенное на английский язык как Полин (Менаш 1998).
  2. ^ abcdef Чеккини 1998.
  3. ^ Фонтана 2014. Согласно Даниэлю 2010, он принадлежал к патрицианскому сословию .
  4. ^ abcdefghijklmno Фонтана 2014.
  5. ^ Fontana 2014. Об этом эпизоде ​​см. Lea 2010, стр. 253.
  6. ^ Чеккини 1998; Смит 2003.
  7. ^ Это согласно Cecchini 1998, в то время как Fontana 2014 описывает свою область как епархии Тревизо и Ченеды в период 1305–1307 годов.
  8. ^ Чеккини 1998 приводит приблизительную дату. Согласно Даниэлю 2010, он был в тюрьме не позднее 1320 года, но Фонтана 2014 говорит, что он впервые упоминается в этой должности в сентябре 1321 года.
  9. ^ abcde Смит 2003.
  10. ^ Фонтана 2014; Лок 2016, стр. 22.
  11. ↑ Lock 2016, стр. 22; Daniel 2010. Торселло в своем прологе описывает Паолино как духовника папы.
  12. ^ Фонтана 2014; фон ден Бринкен 2000.
  13. ^ Смит 2003. Согласно Дэниелу 2010, его первоначальная миссия в 1322 году была направлена ​​гражданам Феррары.
  14. ^ Cecchini 1998. Согласно Fontana 2014, он был назначен епископом Иоанном XXII 20 июня, тогда как Bruni 1935 говорит, что он был назначен епископом 22 июня.
  15. ^ Морозини 2013, стр. 76.
  16. ^ abcdef фон ден Бринкен 2000.
  17. ^ Фонтана 2014; Дэниел 2010.
  18. ^ ab Miller 2007, стр. 150–153.
  19. ^ Fontana 2014 и Daniel 2010. Согласно von den Brincken 2000, он был написан по просьбе Марино.
  20. ^ Бруни 1935.
  21. ^ abcd Дэниел 2010.
  22. ^ Фонтана 2014 и Даниэль 2010 называют их тремя хрониками, но фон ден Бринкен 2000 рассматривает их как единую «универсальную хронику, которая появилась в трех версиях» и встречается в 22 рукописях.
  23. ^ Это хронология Фонтаны 2014, тогда как фон ден Бринкен 2000 поместил бы « Сатирику» перед « Компендиумом» .
  24. ^ Дэниел 2010. В Fontana 2014 это написано Notabilium ystoriarum epithoma. Смит 2003 называет это воплощением Historiarum ; фон ден Бринкен 2000, Nobilium Historiarum Epitoma .
  25. ^ Дэниел 2010 называет только три: Biblioteca Riccardiana MSS 3033 и 3034 и Biblioteca Medicea Laurenziana MS Plut. 21.грех.4.
  26. ^ Botana 2013. Эта рукопись оцифрована онлайн.
  27. ^ Дэниел 2010. Это также пишется Satirica ystoria (Fontana 2014) и Satyrica historia (Cecchini 1998, von den Brincken 2000). Смит (2003) называет это Satyrica gestarum rerum regum atque regnorum .
  28. ^ Fontana 2014. Согласно Cecchini 1998, он был завершен между 1321 и 1323 годами и обновлен позже. Согласно Smith 2003, Паолино «развил Historiarum ... в Satyrica ... написанную между 1316 и 1322 годами». Он был ошибочно приписан некоему Джордану.
  29. ^ Дэниел 2010. Эта рукопись оцифрована онлайн.
  30. ^ Морозини 2013, стр. 77 и 80.
  31. ↑ Моллат 1917, стр. 84–86.
  32. ^ Фонтана 2014; Чеккини 1998. Альтернативные варианты написания включают De mappa mundi и De ludo scacorum .

Библиография

Издания

  • Юбель, Конрад , изд. (1892). Provinciale Ordinis Fratrum Minorum . Флоренция: Кваракки.
  • Муссафия, Адольфо , изд. (1868). Траттат о режиме ректора Фра Паолино Минорита. Вена и Флоренция.{{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )

Вторичная литература

  • Андерсон, Дэвид (1996). «De Providentia et fortuna» Фра Паолино.". Das Mittelalter . 1 (1): 51–74 . doi : 10.1524/mial.1996.1.1.51. S2CID  171003084.
  • Ботана, Федерико (2013). «Создание L'Abreujamen de las estorias (Эгертон, MS. 1500)» (PDF) . Электронный журнал Британской библиотеки . 17 : 1–32 .
  • Бруни, Херардо (1935). «Паолино Минорита». Итальянская энциклопедия . Том. 26: Палео – Пит. Рим: Институт итальянской энциклопедии.
  • Чеккини, Франческа (1998). «Паолино Венето». Энциклопедия средневекового искусства . Том. 9: Оссо-Рибат. Рим: Институт итальянской энциклопедии.
  • Daniel, E. Randolph (2010). «Паулин из Венеции». В Graeme Dunphy (ред.). Encyclopedia of the Medieval Chronicle . Vol. 2: J–Z. Leiden: Brill. pp.  1193– 1194.
  • Фонтана, Эмануэле (2014). «Паолино да Венеция, весково ди Поццуоли». Dizionario Biografico degli Italiani , Том 81: Pansini – Pazienza (на итальянском языке). Рим: Istituto dell'Enciclopedia Italiana . ISBN 978-8-81200032-6.
  • Гинато, Альберто (1951). о. Паолино да Венеция OFM, весково ди Поццуоли († 1344) . Рим.{{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  • Ибарс, Александр (2013). «Происхождение Abreujamens de las estorias (Лондон, Британская библиотека, Egerton MS. 1500) и идентификация почерков писцов (ок. 1323)». Журнал Электронной Британской библиотеки . 17 : 1–26 .
  • Ли, Генри Чарльз (2010) [1888]. История инквизиции в средние века . Том 2. Издательство Кембриджского университета.
  • Лок, Питер, ред. (2016) [2011]. Марино Санудо Торселло, Книга тайн верующих Креста: Liber Secretorum Fidelium Crucis . Нью-Йорк и Оксфорд: Routledge.
  • Менахе, София (1998). Клемент В. Кембридж: Издательство Кембриджского университета.
  • Миллер, Сюзанна Марико (2007). Венеция в Восточной Адриатике: Опыты и эксперименты в колониальном правлении в Далмации и Истрии (ок. 1150–1358) (докторская диссертация). Стэнфордский университет.
  • Молла, Гийом (1917). Критический обзор sur les Vitae Paparum Avenionensium d'Étienne Baluze. Париж: Летузи.
  • Морозини, Роберта (2013). «Джованни Боккаччо». У Дэвида Томаса; Алекс Маллетт (ред.). Христианско-мусульманские отношения: библиографическая история . Том. 5 (1350–1500). Лейден: Брилл. стр.  76–87 . doi : 10.1163/1877-8054_cmri_COM_24574.
  • Морозини, Роберта; Чиккуто, Марчелло, ред. (2020). Паолино Венето: Storico, Narratore e Geografo . Рим: L'Erma di Bretschneider.
  • Смит, Дж. Дж. (2003). «Паулин из Венеции». Новая католическая энциклопедия . Т. 11: Pau–Red (2-е изд.). Фармингтон-Хиллз, Мичиган: Gale. стр. 39.
  • фон ден Бринкен, Анна-Доротея (2000). «Паулинус Минорита из Венеции». В Джоне Блоке Фридмане; Кристен Мосслер Фигг (ред.). Торговля, путешествия и исследования в Средние века: энциклопедия . Нью-Йорк: Routledge. стр.  470–472 .
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Paolino_Veneto&oldid=1244259166"