Певцы короля | |
---|---|
Хор | |
Источник | Кембридж , Англия |
Основан | 1968 |
Жанр | Классика , поп |
Участники |
|
Веб-сайт | kingssingers.com |
The King's Singers — британский вокальный ансамбль a cappella , основанный в 1968 году. Они названы в честь Королевского колледжа в Кембридже , Англия, где группа была сформирована шестью хоровыми учеными . В Соединенном Королевстве их популярность достигла пика в 1970-х и начале 1980-х годов. После этого они начали охватывать более широкую американскую аудиторию, часто появляясь в The Tonight Show Starring Johnny Carson в Соединенных Штатах. В 1987 году они были заметно представлены в качестве гостей в удостоенном премии Эмми телевизионном спецвыпуске ABC Julie Andrews : The Sound of Christmas .
Сегодня ансамбль гастролирует по всему миру, давая около 125 концертов в год, в основном в Европе, США и Восточной Азии, а недавно к списку гастрольных территорий добавилась Китайская Народная Республика. В последние годы группа несколько раз выступала в Великобритании на Королевских Альберт-Холлских Промсах и на концертах в рамках Фестиваля трех хоров и Лондонского Сити-фестиваля . В состав King's Singers входят два контртенора , тенор , бас и два баритона . Их последний альбом называется «Close Harmony» и вышел в октябре 2024 года.
Группа всегда состояла из шести певцов, и ее состав менялся с годами. Ни один из первоначальных участников не сохранился. Первое стабильное воплощение группы, с конца 1969 по 1978 год, включало:
В состав нынешнего ансамбля входят (в скобках указан начальный год):
Бывшие члены King's Singers также включают Джереми Джекмана , Боба Чилкотта , [1] Найджела Шорта , Билла Айвза , Брюса Рассела, Колина Мейсона, Габриэля Крауча , Стивена Коннолли, Робина Тайсона , Филиппа Лоусона , Пола Феникса, Дэвида Херли , Кристофера Габбитаса и Тимоти Уэйна-Райта. С момента основания первоначальной стабильной группы в конце 1969 года в King's Singers было 26 членов, для которых средняя продолжительность пребывания в должности составляет около 12 лет.
Около 2000 года King's Singers недолгое время называли себя king'singers (с маленькой буквой «k» и одинарной «s»), как можно увидеть на обложке Fire-Water [2] и нескольких листах с песнями. [3] Это изменение названия продлилось недолго.
До создания первоначальной стабильной мужской группы, упомянутой выше, несколько партий исполняли другие певцы, включая трех женщин. Четверо основателей, которые впервые пели вместе в составе группы из шести человек в 1965 году, были Аластер Хьюм, Аластер Томпсон, Саймон Кэррингтон и Брайан Кей . С 1965 по 1968 год первым контратенором был Мартин Лейн, а первым баритоном — Ричард Солтер . Именно эта группа из шести певцов дала первый концерт под названием King's Singers 1 мая 1968 года в Queen Elizabeth Hall в Лондоне с Академией Святого Мартина-ин-зе-Филдс , Саймоном Престоном (орган) и Барри Таквеллом (валторна). Позже в 1968 году у Мартина Лейна развилась опухоль мозга, и ему пришлось уйти из группы; Фелисити Палмер заменяла ее в 1969 году, пока Найджел Перрин не окончил учебу тем летом. Затем, в 1969 году, Ричард Солтер был награжден стипендией Ричарда Таубера и уехал в Вену; Найджел Биван заполнил пробел, пока Энтони Холт не стал доступен к концу года. Другими певцами, которые были краткосрочными членами группы, были Элеанор Капп, Кэрил Ньюнхэм и, в одном случае, Джеймс Боумен , все из которых взяли на себя первую партию контртенора (сопрано) в 1969 году, когда Фелисити Палмер была недоступна. В течение короткого времени после того, как он присоединился к King's Singers, Найджел Перрин также принадлежал к Scholars; когда его дважды бронировали, его обязанности в King's Singers исполнял Ричард Бейкер (примечание: не знакомый нам диктор BBC). Нил Дженкинс пел тенором в первом летнем турне ранней группы pre-King's Singers в 1965 году, а Питер Холл был еще одним тенором, использовавшимся молодой группой pre-King's Singers. [4] [5]
В 1984 году участники King's Singers (в то время в их число входили три основателя: Аластер Хьюм, Энтони Холт и Саймон Кэррингтон ) представили, озвучили и спели в Madrigal History Tour , шестисерийном телевизионном документальном сериале BBC об истории мадригала в Западной Европе . (Название было взято из альбома Beatles Magical Mystery Tour .) В сериале также участвовал ансамбль старинной музыки Consort of Musicke , игравший вместе и отдельно от King's Singers. Сериал сопровождался альбомом, также называвшимся Madrigal History Tour .
Концерт в честь 20-летия King's Singers в 1988 году в Барбикане ознаменовался неожиданным воссоединением, в ходе которого все участники King's Singers на тот момент воссоединились на сцене, а Прунелла Скейлс представила их по отдельности (с датами членства, начиная с 1968 года). [6]
Концерты, посвященные сороковой годовщине, включали два концерта «лучших вещей» в Cadogan Hall , Лондон, 30 апреля 2008 года, и выступление на следующий день в часовне Королевского колледжа в Кембридже, а также концерты в Париже, Риме, Берлине, Нью-Йорке и Токио.
50-летие King's Singers было отмечено в 2018 году специальным концертом в Карнеги - холле [ 7 ] и выпуском нового альбома Gold [8] [9]
В феврале 2023 года Pensacola Christian College [10] отменил концерт группы, уведомив об этом за два часа. Причиной, по-видимому, стали опасения по поводу сексуальности одного из участников группы, из-за чего многие посчитали, что отмена была связана с гомофобией. [11] [12]
Группа ссылается на то, что на нее оказали влияние вокальная джазовая группа Hi-Lo's , [13] [14] Comedian Harmonists , [14] Mastersingers [14] и (возможно, самое важное) стиль пения, привитый им сэром Дэвидом Уиллкоксом , их музыкальным директором в King's College, Cambridge. Именно этот спокойный и точный звук, в котором вибрато использовалось только как оттенок, а не как настройка по умолчанию, был расширен ранними King's Singers для использования во всех жанрах музыки, от церковного репертуара эпохи Возрождения, который они исполняли в рамках ежедневных церковных служб в университете, до поп-музыки, джаза, фолка и духовных аранжировок, которые вскоре были добавлены в их концертные программы.
Группа также вдохновила музыкантов в других странах на создание подобных ансамблей, таких как Affabre Concinui в Польше .
King's Singers взяли на вооружение идею, что концерты не обязательно должны содержать только одну форму музыки; аудиторию можно не только развлекать, но и обучать. Для тех, кто ожидал поп-музыки, будет также классическая музыка, и наоборот. Это началось из необходимости; на своих первых концертах группа просто должна была исполнять все, что знала, чтобы заполнить концертную программу, и это включало религиозную музыку из их библиотеки часовни, а также народные песни и другие «леденцы».
За эти годы их библиотека расширилась, и теперь она включает около 2000 произведений всех стилей. [15] Группа наиболее известна своими выступлениями a cappella , в основе которых лежит сильная смесь баса и баритона, на которой располагаются остальные голоса, принцип, известный как «Пирамида звука». Они говорят, что «добавленный» баритон придает больше ширины и глубины их звучанию. Два баритона и бас позволяют трем верхним партиям располагаться наверху звукового ложа, созданного для них, и, учитывая, что голоса с более высоким тоном слышны легче, для аудитории создается эффект полного равновесия в общем аккордовом звучании, несмотря на то, что их «превосходят» по численности их коллеги с более низким тоном. [16] Кроме того, King's Singers часто выступали с инструментами, как в записях, так и на концертах. Одна из их самых известных песен — «You Are The New Day». Они выступали на многих площадках, включая знаменитый City Varieties Theatre Leeds, и неоднократно появлялись в долгоиграющей программе Music Hall на BBC TV, The Good Old Days . Они также выступали на ТВ в концертах с Hinge и Bracket .
Большинство их концертов a cappella делятся на пять отдельных групп произведений. Первые четыре сильно различаются (мадригалы, народные песни, недавно заказанные произведения и т. д.), но, как правило, берутся из серьезной стороны репертуара группы, но последняя группа концерта, как правило, представляет собой набор « близкой гармонии ». Часто он состоит из более легкой пищи, включая музыку The Beatles , Билли Джоэла , Queen , Джорджа Гершвина , Гарольда Арлена или Ирвинга Берлина , многие из которых были аранжированы для группы такими композиторами, как Ричард Родни Беннетт , Джереми Лаббок , Боб Чилкотт , Филип Лоусон и Джон Раттер . Иногда последний набор (на концерте религиозной музыки) будет духовным набором гармонии — под названием «Песни веры и надежды». Этот набор может быть составлен из американских спиричуэлс, аранжированных современными композиторами, включая бывших участников группы Филипа Лоусона и Боба Чилкотта. В этот набор могут войти композиции « Simple Gifts », «Deep River» , « Down to the River to Pray » и «Stand Still Jordan», а также более духовные поп-песни, такие как « Some Folks Lives Roll Easy » Пола Саймона .
Однако с 2020 года King's Singers начали исполнять «концептуальные программы», в которых есть установленная тема, проходящая через все. [17] Это может быть просто 60-минутная последовательность первой половины, часто исполняемая на концертах в европейских соборах, с мессой или реквиемом, обеспечивающими основу, перемежающимися с другими более короткими произведениями, или более фундаментальной концепцией, которая пронизывает каждое исполняемое произведение. Примерами этого последнего искусства являются «Sacred Bridges», программа иудейских, исламских и христианских постановок псалмов, исполненная Владимиром Ивановым и его ансамблем «Saraband». Группа также создала концертные программы, связанные с недавними записями компакт-дисков, включая «Landscape and Time» и «Treason and Dischord», последняя из которых была программой, посвященной 400-летию Порохового заговора и включающей сценарий, прочитанный вживую актерами Джоссом Эклендом и Биллом Уоллисом . Группа тесно сотрудничает с концертными промоутерами и местными агентами, чтобы определить наилучшую возможную программу для каждого концерта, будь то в церкви, концертном зале, на открытой площадке или в частном доме.
King's Singers также известны тем, что часто заказывали произведения у современных композиторов. Начиная с "Timepiece", заказанного Camden Festival в 1972 году у композитора Пола Паттерсона (и до сих пор регулярно исполняемого), они продолжили заказывать произведения у (среди прочих) Салли Бимиш , Боба Чилкотта , сэра Питера Максвелла Дэвиса , Говарда Гудолла , Дарона Хагена , Джексона Хилла , Грэма Лака, Либби Ларсен , Дьёрдя Лигети , Джона Маккейба , Ивана Муди , Джоселин Пук , Джеффри Пула , Фрэнсиса Потта , Неда Рорема , Джоби Тэлбота , сэра Джона Тавенера и Малкольма Уильямсона . В 2008 году они исполнили произведение, заказанное совместно для них и Национальных молодежных хоров Великобритании, написанное Эриком Уитакром .
В феврале 2009 года CD группы King's Singers, Simple Gifts , выиграл премию Грэмми за лучший классический кроссовер-альбом . В феврале 2012 года они выиграли премию «Лучшее хоровое исполнение» на 54-й церемонии вручения премии Грэмми вместе с Эриком Уитакром за альбом Light and Gold , на котором они исполнили «The Stolen Child», написанную для группы Уитакром. Их DVD «Live at the BBC Proms» выиграл премию MIDEM на ежегодной церемонии в Каннах в 2010 году за лучшее исполнение на DVD. В 2013 году группа была включена в Зал славы Gramophone . [18]
Многие бывшие члены King's Singers продолжают активно заниматься хоровой музыкой .
Помимо записи и выступления, King's Singers занимаются образованием, часто участвуя в мастер-классах и семинарах. Каждые два года они проводят резиденцию на Шлезвиг-Гольштейнском музыкальном фестивале в Любеке , Германия, на котором в течение четырех дней обучаются до 12 групп a cappella со всего мира, что завершается публичным выступлением. Группа также проводит около дюжины дополнительных разовых мастер-классов в течение года, обычно в сочетании с концертными выступлениями и часто в рамках их двухгодичных туров по США. За это время King's Singers обучили многие группы, которые теперь стали известны сами по себе, такие как Club for Five , The Real Group , [22] Rajaton , [23] Singer Pur и Calmus Ensemble.
Несколько певцов короля также аранжировали пьесы, как для группы, так и для публикации в их музыкальной линии. В последнее время Филип Лоусон и Боб Чилкотт были самыми плодовитыми композиторами для группы.
Группа основала Летнюю школу The King's Singers в 2013 году, которая проходила в кампусе Royal Holloway, Лондонский университет. Летняя школа состоялась во второй раз в 2015 году, и в ней приняли участие композитор и дирижер Эрик Уитакр и эксперт Eton Choirbook доктор Стивен Дарлингтон в качестве специальных гостей. В 2017 году участники Летней школы исполнили вечернюю песню в часовне Святого Георгия под руководством Кристофера Робинсона . [24] Первая Летняя школа в США прошла с 13 по 19 июня 2017 года в Университете ДеПо, штат Индиана, а затем третья Школа в Royal Holloway с 17 по 22 июля 2017 года. К King's Singers присоединился приглашенный врач и бывший King's Singers Боб Чилкотт . [25]
|
|
1968 | 1968–1969 | 1969–1978 | 1978–1980 |
---|---|---|---|
|
|
|
|
1980–1982 | 1982–1985 | 1985–1987 | 1988–1990 |
|
|
|
|
1990–1993 | 1994–1996 | 1996–1997 | 1997–2000 |
|
|
|
|
2001–2004 | 2004–2009 | 2009–2010 | 2010–2012 |
|
|
|
|
2012–2014 | 2014–2016 | 2016–2018 | 2019–2024 |
|
|
|
|
2025–настоящее время | |||
|
Период | 1-й контратенор | 2-й контратенор | Тенор | 1-й баритон | 2-й баритон | Бас |
---|---|---|---|---|---|---|
1968 | Мартин Лейн | Аластер Хьюм | Аластер Томпсон | Ричард Солтер | Саймон Каррингтон | Брайан Кей |
1968–1969 | Найджел Бивен | |||||
1969–1978 | Найджел Перрин | Энтони Холт | ||||
1978–1980 | Билл Айвс | |||||
1980–1982 | Джереми Джекман | |||||
1982–1985 | Колин Мейсон | |||||
1985–1987 | Боб Чилкотт | |||||
1988–1990 | Брюс Рассел | Стивен Коннолли | ||||
1990–1993 | Дэвид Хёрли | |||||
1994–1996 | Найджел Шорт | Филип Лоусон | ||||
1996–1997 | Филип Лоусон | Габриэль Крауч | ||||
1997–2000 | Пол Феникс | |||||
2001–2004 | Робин Тайсон | |||||
2004–2009 | Кристофер Габбитас | |||||
2009–2010 | Тимоти Уэйн-Райт | |||||
2010–2012 | Джонатан Ховард | |||||
2012–2014 | Кристофер Бруэртон | |||||
2014–2016 | Джулиан Грегори | |||||
2016–2018 | Патрик Дуначи | |||||
2019–2024 | Эдвард Баттон | Ник Эшби | ||||
2025–настоящее время | Пирс Коннор Кеннеди |
В 2003 году группа подписала контракт с Signum Records , с которым они выпустили восемнадцать записей, включая экспериментальную запись 40-частной композиции Томаса Таллиса « Spem in Alium », в которой использовались современные студийные многодорожечные технологии для превращения шести голосов в 40. Результаты этого можно услышать на компакт-диске Signum и DVD Iambic Productions, который включает документальный фильм о создании компакт-диска.
Самый успешный из последних CD группы — Simple Gifts 2008 года , подборка из 16 поп-баллад, спиричуэлс и фолк-песен. Это был их первый полноформатный студийный CD с 1990-х годов. Аранжировки альбома сделаны бывшим первым баритоном Филипом Лоусоном , Питером Найтом и бывшим тенором Бобом Чилкоттом , а альбом был записан в доме Фрэнсиса Росси из Status Quo , а звукорежиссером выступил Грегг Джекман, брат бывшего контратенора King's Singers Джереми Джекмана . В феврале 2009 года Simple Gifts выиграли премию Грэмми за лучший классический кроссовер-альбом. EP-запись From the Heart была выпущена в 2010 году.
В декабре 2007 года King's Singers записали рождественский концерт Rejoice and Be Merry! с Mormon Tabernacle Choir and Orchestra на Temple Square , [26] который был выпущен на CD 30 сентября 2008 года; он также был выпущен на DVD 21 октября 2008 года. [27] [28] На CD были представлены как песни a cappella, так и песни в сопровождении King's Singers и Mormon Tabernacle Choir. Шесть треков исполнены только King's Singers, еще пять треков — совместно с King's Singers и Mormon Tabernacle Choir, остальные восемь треков — Mormon Tabernacle Choir. Записанный концерт также транслировался на американских станциях PBS в декабре 2008 года. [29] В 2011 году группа выпустила High Flight с хором Concordia , альбом музыки трёх самых популярных хоровых композиторов 21-го века: Эрика Уитакра , Мортена Лауридсена и бывшего тенора группы Боба Чилкотта .
В октябре 2013 года The King's Singers выпустили Great American Songbook , альбом, посвященный американским стандартам с 1920-х по 1960-е годы, получивший признание критиков. Звучание этого нового альбома знаменует собой отход от более акустических альбомов прошлого десятилетия, используя обширные методы пост-продакшна и многодорожечную запись для создания более современного звука a cappella, но сохраняя суть смеси и баланса The King's Singers. [ необходима цитата ]
Название диска | Год выпуска | Инструменты / Примечания | # треков а капелла | # треков |
---|---|---|---|---|
1605: Измена и раздор | 2005 | Concordia Viol Consort и Сара Болдок (орган) | 7 | 15 |
По-французски | 1987 | Шотландский камерный оркестр под управлением Карла Дэвиса ; Говард Шелли и Хилари Макнамара, фортепиано. | 5 | 21 |
Все сразу хорошо встретились | 1987 | Лютня и табор | 29 | 35 |
Америка | 1989, 2006 | Английский камерный оркестр | 0 | 10 |
Энни Лори: Народные песни Британских островов | 1991 | Мануэль Барруэко , гитара; Нэнси Хэдден, флейта эпохи Возрождения и пикколо | 7 | 18 |
Атлантический мост | 1979 | Банджо, гитара-стайл, губная гармошка, духовые, арфа, бас, ударные инструменты, барабаны. | 10 | 16 |
1605: Измена и раздор | 2005 | Concordia Viol Consort и Сара Болдок (орган) | 7 | 15 |
Связь с Битлз | 1986 | 19 | 19 | |
По предварительной записи (также известная как Encore ) | 1971 | Трио Гордона Лэнгфорда | 5 | 13 |
Капелла (сборник) | 2003 | 41 | ||
Капитан Ной и его плавучий зоопарк; Святой Моисей | 1972, 2005 | Барабаны: Альф Бигден , клавишные: Стив Грей , бас: Брайан Оджес (Holy Moses) | 0 | 18 |
Chanson d'amour | 1993 | 11 | 21 | |
Рождество | 2003 | Струнный квартет и ударные | 23 | 25 |
Круг Жизни | 1997 | Метрополь Оркестр | 3 | 12 |
Раскраска | 2005 | 18 | ||
Концертная коллекция | 1976 | 22 | 22 | |
Современная коллекция | 1975 | Контрабас | 5 | |
Куртуазные удовольствия | 1973 | Консорт старинной музыки Лондона, Дэвид Манроу | 22 | |
De Janequin aux Beatles (сборник) | 1999 | Различный | 55 | |
Украсьте зал – Песни для Рождества | 1973, 1991 | 15 | 15 | |
Английские и итальянские мадригалы | 1974, 1989 | (переиздание коллекции мадригалов King's Singers ) | 21 | 21 |
Английский Ренессанс | 1995 | 20 | 20 | |
Огонь~Вода | 2000 | Эндрю Лоуренс-Кинг , The Harp Consort | 17 | |
Французская коллекция | 1973 | Консорт старинной музыки Лондона, Дэвид Манроу | 10 | 16 |
Джезуальдо: Ответы Тенебры на Чистый четверг | 2004 | 14 | 14 | |
Станьте счастливыми! | 1991 | Джордж Ширинг (фортепиано), Нил Свейнсон (контрабас), Джон Харл (саксофон) | 3 | 17 |
Золотой век – Сигло де Оро | 2008 | Кит Макгоуэн | 10 | |
Хорошие вибрации | 1993 | 13 | 13 | |
Великий американский песенник | 2013 | 17 | 17 | |
Вот вам привет! | 1993 | Звуковые эффекты, орган, фортепиано, контрабас, барабаны | 11 | 15 |
Высокий полет | 2011 | Хор «Конкордия» | 13 | 14 |
Памяти Жоскена Депре (сборник) | 2012 | 13 | 13 | |
Радость миру | 2011 | 18 | 18 | |
Детские вещи | 1986, 2000 | Джуди Денч , рассказчик; Эндрю Джекман, синтезаторы; Сьюзен Милан, флейта; Пол Харт, фортепиано и синтезаторы; Крис Лоуренс, контрабас; Тристан Фрай, ударные. | 14 | |
Продолжайте меняться | 1975 | Инструментальный ансамбль | 12 | |
Певцы короля верят в музыку | 1981 | Фортепиано, гитары, бас, барабаны | 5 | 14 |
Коллекция мадригалов «Королевские певцы» | 1974 | 21 | 21 | |
Оригинальная дебютная запись The King's Singers | 1971, 1992 | Трио Гордона Лэнгфорда (переиздание By Appointment ) | 5 | 13 |
Королевские певцы поют Фландрию и Сванна и Ноэля Коварда | 1977 | 15 | 15 | |
Пейзаж и время | 2006 | 11 | 11 | |
Издание Дьёрдя Лигети, Том. 4 (Вокальные произведения) | 1997 | |||
Немного рождественской музыки | 1989 | Кири Те Канава , Симфония лондонского Сити | 7 | 20 |
Леденцы на палочке | 1975 | 11 | 11 | |
Экскурсия по истории Мадригала | 1984, 1989 | Супруга Мьюзикке | 0 | 34 |
Мой Дух Пел Весь День | 1988 | 25 | 25 | |
Книга песен Наны | 1974 | Нана Мускури, оркестр | 10 | |
Новый День | 1980 | 9 | 15 | |
Ночная песня | 1997 | Различный | 5 | 15 |
Совершенно неожиданно | 1974 | Инструментальный ансамбль | 12 | |
Pater Noster: Хоровое размышление о молитве Господней | 2012 | 25 | 25 | |
Открытки | 2014 | 22 | 22 | |
Тихое Сердце – Хоровые Эссе Том 1 | 2006 | 19 | 19 | |
Размышления – Хоровые эссе Том 2 | 2008 | 20 | 20 | |
В этот тихий момент – Хоровые эссе Том 3 | 2010 | 18 | 18 | |
Радуйтесь и веселитесь! | 2008 | Хор и оркестр Мормонской Табернакальной церкви на Храмовой площади | 6 | 11 (19) [30] |
Возрождение (Работы Жоскена Депре ) | 1993 | 21 | 21 | |
Романс дня | 2009 | 19 | 19 | |
Королевские рифмы и раунды | 2012 | 23 | 23 | |
Священные мосты | 2005 | Сарбанд | 7 | 12 |
Проповеди и молитвы | 2006 | 15 | ||
Простые подарки | 2008 | 16 | 16 | |
Поем мы и воспеваем это | 1982 | Роберт Спенсер, лютня; Джон Фрейзер, тамбурин. | 15 | 21 |
Шесть | 2005 | 6 | 6 | |
Семенной материал в алиуме | 2006 | (Один трек интервью) | 1 | 2 |
Голоса Духа | 1997 | 2 | 14 | |
Уличные песни | 1998 | Эвелин Гленни (ударные) | 7? | 18 |
Проплывая над Лондоном | 2010 | 14 | 14 | |
Качать | 1976 | 7 | 13 | |
Темпус Фугит | 1978 | 0 | 12 | |
Это The King's Singers (сборник) | 1980 | 7 | 18 | |
Томас Таллис: Плач Иеремии; Уильям Берд: Мотеты | 1977 | 7 | 7 | |
Дань уважения комедиантам-гармонистам | 1985 | Эмиль Герхардт, фортепиано | 5 | 16 |
Триумфы Орианы | 1999, 2006 | 25 | 25 | |
Три музыкальные басни | 1983 | Cambridge Singers и Симфонический оркестр Сити оф Лондон | 0 | 3 |
Викторианская коллекция | 1980 | 19 | 19 | |
Наблюдение за белой пшеницей | 1986 | Пикколо, флейта, кларнет, струнный квартет, сольная скрипка, сольная виолончель, арфа. | 9 | 16 |
Золото (набор из 3 дисков) | 2017 | 60 | 60 |
[31] [32] [33]
Многие аранжировки песен King's Singers были опубликованы, в том числе некоторые из них были собраны в сборники песен [34]