Парламентские избирательные округа в Корнуолле

Церемониальное графство Корнуолл , включающее острова Силли , разделено на шесть парламентских избирательных округов . Все они являются избирательными округами графств .

Парламентская история Корнуолла

Четыре из шести мест в парламенте Корнуолла в настоящее время занимают лейбористы , не имея ни одного места в Корнуолле между всеобщими выборами 2005 и 2024 годов . Два места занимают либеральные демократы с выборов 2024 года, после того как ранее выиграли все избирательные округа Корнуолла в 2005 году, затем проиграли три места консерваторам в 2010 году и проиграли оставшиеся три места консерваторам в 2015 году . Консерваторы, которые не выиграли ни одного места в Корнуолле в 1997 , 2001 и 2005 годах, занимали три места с 2010 года и все шесть с 2015 по 2024 год. В 2017 году несколько предыдущих кандидатов от либеральных демократов, включая предыдущих депутатов Эндрю Джорджа и Стива Гилберта , баллотировались на свои старые места, но не были переизбраны. Во всех шести местах голоса лейбористов резко возросли, выдвинув либеральных демократов на третье место в четырех из шести мест. На выборах 2019 года лейбористы сохранили свою позицию второй партии в большинстве мест в Корнуолле, удерживая свои голоса гораздо лучше в регионе, чем в других местах страны.

На выборах 2024 года консерваторы потеряли все шесть мест, четыре из них достались лейбористам, а два других — либеральным демократам, а Эндрю Джордж (депутат от Сент-Айвса 1997-2015) впервые с 2015 года вернул себе место в Сент-Айвсе — Джордж баллотировался в своем избирательном округе Сент-Айвсе на всех выборах с 1992 года, победив в шести из девяти выборов. Это был первый раз с 2005 года, когда консерваторы не имели мест в Корнуолле, первый раз с 2015 года, когда либеральные демократы имели какие-либо места, и первый раз с 2005 года, когда Лейбористская партия имела какие-либо места. Это также первый раз в истории, когда Лейбористская партия получила большинство мест в Корнуолле, а также наибольшее количество мест, которые они когда-либо получали там, ранее они имели только одно место на нескольких выборах, и, таким образом, это их лучший результат в Корнуолле за всю историю. Партия «Реформ Соединенного Королевства» не смогла получить ни одного места в Корнуолле, но заняла третье место в пяти из шести мест и четвертое место в оставшемся парламенте, в то время как Партия зеленых заняла пятое место во всех шести местах и увеличила свою долю голосов во всех парламентских округах.

Избирательные округа

Труд † Консерватор ‡ Либеральный демократ ¤

Избирательный округ	Электорат ^[1]	Большинство ^[1]^{[nb 1]}			Текущие избирательные округа ^[2]^[3]
Кэмборн и Редрут	74,382	7,806	Перран Мун †	Коннор Донниторн ‡	Кэмборн Роскер и Такингмилл Кэмборн Трелоуоррен Кэмборн-Уэст и Тресвитиан Константин, Мейб и Мавнан Кроуэн, Ситни и Вендрон (часть) Фалмут Трескобиас и Бадок (часть) Четыре полосы, маяк и Трун Гвинеар-Гвитиан и Хейл Ист Хейл Уэст Южный Хельстон и Менедж (часть) Иллоган и Портрит Ланнер, Ститиан и Гвеннап (часть) Майлор, Перранавортал и Понсанут (часть) Перранпорт (часть) Бассейн и Техиди Redruth Central, Carharrack и St Day Редрут-Норт Редрут Юг Святая Агнесса (часть)
Северный Корнуолл	76,741	10,767	Бен Магуайр ¤	Скотт Манн ‡	Олтарнун и Сток-Климсленд Бодмин Сент-Мэрис и Сент-Леонард Бодмин Сент-Петроц Буде Кэмелфорд и Боскасл Ланивет, Блисланд и Бодмин Сент-Лоуренс Северный Лонсестон и Северный Петервин Южный Лонсестон Падстоу Паундсток Св. Тит и Тинтагель Страттон, Килкхэмптон и Морвенстоу Уэйдбридж-Ист и Сент-Минвер Уэйдбридж-Уэст и Сент-Мабин
Юго-Восточный Корнуолл	72,654	1,911	Анна Гелдерд †	Шерил Мюррей ‡	Каллингтон и Сент-Доминик Калсток Лискерд Сентрал Лискерд Юг и Добволлс Луи Ист и Девиок Лоо-Уэст, Пелинт, Лансаллос и Лантеглос Лостуитиел и Ланрет Линхер Полуостров Раме и Сент-Джерманс Roche & Bugle (часть) Сальташ Эсса Салташ Тамар Солташ Трематон и Ландрайк Сент-Клер и Менхениот Торпойнт
Сент-Остелл и Ньюквей	76,076	2,470	Ной Лоу †	Стив Дабл ‡	Фоуи, Тайвордрит и Пар Меваджисси и залив Сент-Остелл Ньюквей Сентрал и Пентайр Ньюквей-Порт и Третеррас Ньюквей Тренанс Пенвитик и Боскоппа Roche & Bugle (часть) Сент-Остелл Бетел и Холмбуш Сент-Остелл Сентрал и губернатор Сент-Остелл-Полтайр и Маунт-Чарльз Сент-Блейзи Сент-Колумб-Майор, Сент-Моган и Сент-Венн Святой Колумб Минор и Колан Сент-Деннис и Сент-Энодер Сент-Горан, Трегони и Роузленд (часть) Сент-Мьюэн и Грэмпаунд Сент-Ньюлин-Ист, Кьюберт и Гунхаверн (часть) Святой Стефан-ин-Браннел
Сент-Айвс	69,978	13,786	Эндрю Джордж ¤	Дерек Томас ‡	Кроуэн, Ситни и Вендрон (часть) Хелстон Норт Южный Хельстон и Менедж (часть) Край Земли Лонг-Рок, Маразион и Сент-Эрт Людгван, Мадрон, Гулвал и Хеамур Мышиная нора, Ньюлин и Сент-Буриан Муллион и Сент-Кеверн Пензанс Ист Пензанс Променад Портлевен, Брейдж и Джермо Сент-Айвс, Лелант и Карбис-Бэй Сент-Айвс-Уэст и Тауэднак Острова Силли
Труро и Фалмут	72,982	8,151	Джейн Киркхэм †	Шерилин Макрори ‡	Фалмут Арвенак Фалмут Бословик Фалмут Пенверрис Фалмут Трескобиас и Бадок (часть) Фок и Кеа Глоуэт, Малабар и Шортлейнсенд Ланнер, Ститиан и Гвеннап (часть) Майлор, Перранавортал и Понсанут (часть) Пенрин Перранпорт (часть) Проб и Св. Эрме Святая Агнесса (часть) Сент-Горан, Трегони и Роузленд (часть) Сент-Ньюлин-Ист, Кьюберт и Гунхейвен (часть) Тримилстоун и Чейсуотер Труро Боскавен и Реданник Труро Мореск и Трехаверн

Изменения границ

2024

Более подробную информацию см. в Периодическом обзоре избирательных округов Вестминстера за 2023 год .

Имя	Границы 2010–2024 гг.	Имя	Границы 2024–настоящее время
Кэмборн и Редрут CC Северный Корнуолл CC Юго-Восточный Корнуолл CC Сент-Остелл и Ньюквей CC Сент-Айвс CC Труро и Фалмут CC	Парламентские избирательные округа в Корнуолле (2010-2024)	Кэмборн и Редрут CC Северный Корнуолл CC Юго-Восточный Корнуолл CC Сент-Остелл и Ньюквей CC Сент-Айвс CC Труро и Фалмут CC	Парламентские избирательные округа в Корнуолле (2024-настоящее время)

Для периодического обзора избирательных округов Вестминстера 2023 года , который перерисовал карту избирательных округов перед всеобщими выборами в Соединенном Королевстве 2024 года , Комиссия по границам Англии сохранила шесть существующих парламентских избирательных округов в Корнуолле с теми же названиями и относительно небольшими изменениями по сравнению с другими частями страны. ^[4]

2010

В рамках Пятого периодического обзора избирательных округов Вестминстера Комиссия по границам Англии приняла решение об увеличении числа мест, охватывающих Корнуолл, с 5 до 6. Фалмут и Камборн , а также Труро и Сент-Остелл были упразднены и заменены на Камборн и Редрут , Сент-Остелл и Ньюквей , а также Труро и Фалмут .

Имя (1997-2010)	Границы 1997–2010	Название (2010-2024)	Границы 2010–2024 гг.
Фалмут и Кэмборн CC Северный Корнуолл CC Юго-Восточный Корнуолл CC Сент-Айвс CC Труро и Сент-Остелл CC	Парламентские избирательные округа в Корнуолле	Кэмборн и Редрут CC Северный Корнуолл CC Юго-Восточный Корнуолл CC Сент-Остелл и Ньюквей CC Сент-Айвс CC Труро и Фалмут CC	Предлагаемые пересмотренные избирательные округа в Корнуолле

История результатов

Основной источник данных: исследовательский отчет Палаты общин – результаты всеобщих выборов с 1918 по 2019 гг. ^[5]

Распределение голосов

Год	Труд			Консервативный			Либеральные демократы			Реформа			Зеленый			Партия независимости Соединенного Королевства			Мебион Кернов			Другие

	Голоса	%	-/+	Голоса	%	-/+	Голоса	%	-/+	Голоса	%	-/+	Голоса	%	-/+	Голоса	%	-/+	Голоса	%	-/+	Голоса	%
2024	77,517	26.4	+3.3	76,817	26.2	-27,6	72,881	24.8	+5.5	48,574	16.6	+16.6	13,778	4.7	+2.5	111	0.0	+0.0	не оспаривал			3,629	1.3
2019	74,392	23.1	-3.6	173,027	53,8	+5.4	62,165	19.3	-4.2	не оспаривал			7,129	2.2	+1.1	не оспаривал			1,660	0,5	+0,5	3,602	1.1
2017	83,968	26.7	+14.4	152,428	48.4	+5.3	73,875	23.5	+1.1	не существовало			3,218	1.0	-4.8	897	0.3	-13,5	не оспаривал			323	0.1
2015	36,235	12.3	+3.7	127,079	43.1	+2.2	66,056	22.4	-19,4				17,241	5.8	+4.5	40,785	13.8	+8.9	5,675	1.9		1,757	0,6
2010	24,257	8.6	-7.0	115,016	40.9	+9.1	117,307	41.8	-2.6				3,573	1.3	+0,6	13,763	4.9	-0.1	5,379	1.9	+0,5	1,586	0,6
2005	41,140	15.6	-1.7	82,543	31.8	-0,8	115,241	44.4	-0,4				1,738	0,7	+0,7	12,863	5.0	+1.3	3,552	1.4	+0.1	2,356	0.9
2001	43,674	17.3	+0.2	82,227	32.6	+2.2	113,000	44,8	+0,9				не оспаривал			9,290	3.7	+2.7	3,199	1.3	+0,6	727	0.3
1997	47,913	17.1	+3.2	85,077	30.4	-12.3	123,124	43,9	+2.2				482	0.2	-0.1	2,926	1.0	+1.0	1,906	0,7	+0,7	18,779	6.7
1992	41,593	13.9	+1.3	127,678	42.7	-4.6	124,553	41.7	+1.7				1,035	0.3	+0.3	не существовало			не оспаривал			4,098	1.4
1987	34,994	12.6	+3.7	131,194	47.3	-2.0	111,064	40.0	-0,8				не оспаривал						не оспаривал			373	0.1
1983	22,838	8.9	-3.7	126,182	49.3	-1.3	104,365	40,8	+6.6				776	0.3	-0,2				1,151	0,5	-1.1	677	0.3

Процент голосов

Год выборов	1923	1924	1929	1945	1950	1951	1955	1959	1964	1966	1970	1974 (Фев)	1974 (октябрь)	1979	1983	1987	1992	1997	2001	2005	2010	2015	2017	2019	2024
Труд	2.3	9.7	18.1	25.4	29.6	33.3	30.7	27.5	25.9	27.6	24.6	19.6	20.0	12.6	8.9	12.6	13.9	17.1	17.3	15.9	8.6	12.3	26.7	23.1	26.4
Консерватор ¹	35.0	48.6	38.4	42.0	44.2	50,5	48,5	43,8	41.1	41.1	47.9	41.8	43,6	50.6	49.3	47.3	42.7	30.4	32.6	31.8	40.9	43.1	48.4	53,8	26.2
Либеральный демократ ²	52.6	41.7	42.4	32.6	26.2	16.2	20.8	28.7	32.8	30.6	27.0	38.2	35.2	34.2	40,8	40.0	41.7	44.0	44,8	44.4	41.8	22.4	23.5	19.3	24.8
Реформа	–	–	–	–	–	–	–	–	–	–	–	–	–	–	–	–	–	–	–	–	–	–	–	–	16.6
Партия зеленых	–	–	–	–	–	–	–	–	–	–	–	–	–	–	–	*	*	*	*	*	1.3	5.8	1.0	2.2	4.7
Партия независимости Соединенного Королевства	–	–	–	–	–	–	–	–	–	–	–	–	–	–	–	–	–	*	*	*	4.9	13.8	0.3	–	0.0
Другой	10.0	–	1.2	0,4	–	–	–	–	0.1	0,7	0,4	0,4	1.2	2.6	1.0	0.1	1.7	8.6	5.2	7.9	2.5	2.5	0.1	1.6	1.3

¹ Включает Конституционалистскую партию в 1924 году и Национал-либеральную партию до 1966 года.

² 1950–1979 – Либеральная ; 1983 и 1987 – Альянс СДП-Либералов

Значимые проценты голосов неприменимы к выборам 1918, 1922, 1931 и 1935 годов, поскольку одно или несколько мест были получены без сопротивления.

Сиденья

Год выборов	1918	1922	1923	1924	1929	1931	1935	1945	1950	1951	1955	1959	1964	1966	1970	1974 (Фев)	1974 (октябрь)	1979	1983	1987	1992	1997	2001	2005	2010	2015	2017	2019	2024
Труд	0	0	0	0	0	0	0	1	1	1	1	1	1	1	0	0	0	0	0	0	0	1	1	0	0	0	0	0	4
Либеральный демократ ²	2	1	4	0	5	2	1	1	0	0	0	0	1	2	1	2	2	1	1	1	2	4	4	5	3	0	0	0	2
Консерватор ¹	2	2	0	5	0	3	4	3	4	4	4	4	3	2	4	3	3	4	4	4	3	0	0	0	3	6	6	6	0
Национал-либерал	1	2	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
Независимый либерал	0	0	1	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
Общий	5	5	5	5	5	5	5	5	5	5	5	5	5	5	5	5	5	5	5	5	5	5	5	5	6	6	6	6	6

¹ Включает Конституционалистскую партию в 1924 году и Национал-либеральную партию до 1966 года.

² до 1979 г. – Либеральная ; 1983 и 1987 гг. – Альянс СДП-Либералов

Карты

1885–1910

1885
1886
1892
1895
1900
1906
Январь 1910 г.
Декабрь 1910 г.

1918–1945

1918
1922
1923
1924
1929
1931
1935
1945

1950–настоящее время

1950
1951
1955
1959
1964
1966
1970
1974 февр.
1974 октябрь
1979
1983
1987
1992
1997
2001
2005
2010
2015
2017
2019
2024

Историческое представительство по партиям

Ячейка, отмеченная знаком → (с другим цветовым фоном, чем предыдущая ячейка), указывает на то, что предыдущий депутат продолжил заседать под новым партийным названием.

1832-1847 (14 депутатов)

Консервативный Радикальный Виг

Избирательный округ	1832	1835	1837	38	40	1841	42	43	44	45	46
Бодмин	Питер	С. Вивиан						Проворный
Бодмин	Проворный		→			Гарднер
Корнуолл Восточный	Молсворт		Р. Х. Вивиан			У. Рашли
Корнуолл Восточный	У. Солсбери-Трелони		Элиот							Пол-Карью
Корнуолл Вестерн	Винн-Пендарвес
Корнуолл Вестерн	Лимон					Боскавен-Роуз	Лимон
Хелстон	Лейн-Фокс	Таунсенд	Саквилль		Бассет	Р. Вивиан
Лонсестон	Хардинг								Боулз
Лискерд	К. Буллер
Пенрин и Фалмут	Рольфе				Хатчинс	Дж.С. Вивиан
Пенрин и Фалмут	Хоронить	Фрешфилд				Пламридж
Сент-Айвс	Халс			В. Прейд							Паулетт
Труро	Р. Х. Вивиан	JE Вивиан
Труро	Тук		Тернер

1847-1868 (14 депутатов)

Консервативный Независимый либерал либеральный Пилиит Радикальный Виг

Избирательный округ	1847	49	1852	53	54	1857	58	1859	59	65	1865	66	68
Бодмин	Уайлд		Мичелл			Дж.С. Вивиан		Левесон-Гауэр
Бодмин	Лейси		Грейвс-Соул			Уайлд		Мичелл	Уайлд
Корнуолл Восточный	TJ Агар-Робартес							→
Корнуолл Восточный	Пол-Карью		Кендалл
Корнуолл Вестерн	Винн-Пендарвес			Уильямс			Сент-Обин	→
Корнуолл Вестерн	Лимон					Дэйви		→
Хелстон	Р. Вивиан					Труман		Роджерс			Молодой	У. Бретт
Лонсестон	Боулз		Перси					Халибертон			Кэмпбелл		Лопес
Лискерд	К. Буллер	Краудер			Серый			Осборн			А. Буллер
Пенрин и Фалмут	Гвин					Бэринг		→				Смит
Пенрин и Фалмут	Моватт		Фрешфилд			Гурни
Сент-Айвс	Паулетт		Лаффан			Полл
Труро	JE Вивиан					А. Смит		→			Дж.С. Вивиан
Труро	Тернер	Х. Уильямс	Х. Вивиан			Э. Уильямс		М. Смит		Ф. Уильямс

1868-1885 (13 депутатов)

Консервативный либеральный

Избирательный округ	1868	69	71	1874	74	76	77	78	1880	81	82	85
Бодмин	Левесон-Гауэр
Корнуолл Восточный	Э. Уильямс			C. Рашли					TC Агар-Робартес		Дайк-Экленд
Корнуолл Восточный	Дж. Солсбери-Трелони			Дж. Тремейн					Борлазе
Корнуолл Вестерн	Сент-Обин
Корнуолл Вестерн	А. Вивиан
Хелстон	Молодой								Молсворт-Сент-Обин
Лонсестон	Лопес			Дикин			Жиффар					Вебстер
Лискерд	А. Буллер	Всадник				Кортни
Пенрин и Фалмут	Фаулер			Дженкинс
Пенрин и Фалмут	Иствик			Коул					Р. Бретт
Сент-Айвс	Магниак			Дэвенпорт	К. Прейд				Рид	Росс
Труро	Дж.С. Вивиан		Макгарел-Хогг
Труро	Ф. Уильямс							А. Тремейн	Э. Уильямс

1885-1906 (7 депутатов)

Консервативный Независимый либерал либеральный Либеральный юнионист

Избирательный округ	1885	1886	87	1892	1895	98	99	1900	03	04
Бодмин	Кортни	→					→	Молсворт
Кэмборн	Конибер	→			Штраус			Кейн	Лоусон
Лонсестон	C. Дайк-Экланд			Оуэн		Молтон
Пенрин и Фалмут	Дженкинс	Кавендиш-Бентинк			Хорниман
Сент-Остелл	Борлазе		МакАртур
Сент-Айвс	Сент-Обин	→	Болито					Хейн		→
Труро	Бикфорд-Смит	→		Уильямс	Дёрнинг-Лоуренс

1906-1918 (7 депутатов)

Консервативный либеральный Либеральный юнионист

Избирательный округ	1906	06	08	Январь 1910 г.	Декабрь 1910 г.	12	15	16
Бодмин	Агар-Робартес	Фримен-Томас		Гренфелл	Пол-Карью	→		Хансон
Кэмборн	Данн				Ф. Дайк Экланд
Лонсестон	Маркс
Пенрин и Фалмут	Баркер			Голдман
Сент-Остелл	МакАртур		Агар-Робартес				Лейланд-Барратт
Сент-Айвс	Кори
Труро	Морган

1918-1931 (5 депутатов)

Коалиционный либерал (1918–22) / Национал-либерал (1922–23) Консервативный Конституционалист Независимый либерал либеральный Национал-либерал (1931–68)

Избирательный округ	1918	22	1922	1923	1924	24	28	1929	31
Бодмин	Хансон	Ступня			Харрисон			Ступня
Кэмборн	Дайк-Экленд		Моринг	Джонс	Моринг	→		Джонс
Северный Корнуолл	Маркс		→	→	Уильямс			Маклин
Пенрин и Фалмут	Николл		Кораблестроитель	Мансел	Пилчер			Уолтерс
Сент-Айвс	Кори		Хоук	Кори	Хоук		Х. Рансимен	У. Рансимен	→

1931-1950 (5 депутатов)

Консервативный Независимый Труд либеральный Национал-либерал (1931–68)

Избирательный округ	1931	32	1935	37	39	41	1945	46	47
Бодмин	Ступня		Рэтбоун			Б. Рэтбоун	Маршалл
Кэмборн	Агню
Северный Корнуолл	Маклин	Дайк-Экленд			Хорабин			→	→
Пенрин и Фалмут	Петерик						Король
Сент-Айвс	У. Рансимен			Бичман

1950-1983 (5 депутатов)

Консервативный Труд либеральный Либеральные демократы Национал-либерал (1931–68)

Избирательный округ	1950	1959	1964	1966	68	1970	февраль 1974 г.	Октябрь 1974 г.	1979
Бодмин	Маршалл		Бесселл			Хикс	Тайлер	Хикс
Северный Корнуолл	Ропер	Скотт-Хопкинс		Пардо					Нил
Фалмут и Кэмборн	Хейман			Данвуди		Мадд
Сент-Айвс	Говард			Нотт	→
Труро	Уилсон					Диксон		Пенхалигон

1983-2010 (5 депутатов)

Консервативный Труд либеральный Либеральные демократы Национал-либерал (1931–68)

Избирательный округ	1983	87	88	1992	1997	2005
Северный Корнуолл	Нил			Тайлер		Роджерсон
Юго-Восточный Корнуолл	Хикс				Порода
Фалмут и Кэмборн	Мадд			Коэ	Атертон	Голдсуорси
Сент-Айвс	Харрис				Джордж
Труро / Труро и Сент-Остелл ('97)	Пенхалигон	Тейлор	→

2010 по настоящее время (6 депутатов)

Консервативный Труд Либеральные демократы

Избирательный округ	2010	2015	2019	2024
Кэмборн и Редрут	Юстис			Луна
Северный Корнуолл	Роджерсон	Манн		Магуайр
Юго-Восточный Корнуолл	Мюррей			Гелдерд
Сент-Остелл и Ньюквей	Гилберт	Двойной		Закон
Сент-Айвс	Джордж	Томас		Джордж
Труро и Фалмут	Ньютон		Макрори	Киркхэм

Смотрите также

Список избирательных округов Юго-Западной Англии

Примечания

^ Большинство — это число голосов, которое победивший кандидат получает больше, чем его ближайший соперник.

Ссылки

^ abcd "Всеобщие выборы 2024 года - 4 июля 2024 года - Совет Корнуолла". www.cornwall.gov.uk . Получено 10 июля 2024 года .
^ "LGBCE | Корнуолл | Сайт LGBCE". www.lgbce.org.uk . Получено 15 октября 2021 г. .
^ "Election Maps". www.ordnancesurvey.co.uk . Получено 15 октября 2021 г. .
^ «Обзор границ парламентских избирательных округов в Англии в 2023 году — Том первый: Отчет | Комиссия по границам Англии». bordercommissionforengland.independent.gov.uk . пункты 1204–1215 . Получено 10 июля 2023 г.
^ Уотсон, Кристофер; Уберой, Элиз; Лофт, Филип (17 апреля 2020 г.). «Результаты всеобщих выборов с 1918 по 2019 гг.». {{cite journal}}: Цитировать журнал требует |journal=( помощь )

[2] Большинство — это число голосов, которое победивший кандидат получает больше, чем его ближайший соперник.

[:0-1] "Всеобщие выборы 2024 года - 4 июля 2024 года - Совет Корнуолла". www.cornwall.gov.uk . Получено 10 июля 2024 года .

[3] "LGBCE | Корнуолл | Сайт LGBCE". www.lgbce.org.uk . Получено 15 октября 2021 г. .

[4] "Election Maps". www.ordnancesurvey.co.uk . Получено 15 октября 2021 г. .

[5] «Обзор границ парламентских избирательных округов в Англии в 2023 году — Том первый: Отчет | Комиссия по границам Англии». bordercommissionforengland.independent.gov.uk . пункты 1204–1215 . Получено 10 июля 2023 г.

[6] Уотсон, Кристофер; Уберой, Элиз; Лофт, Филип (17 апреля 2020 г.). «Результаты всеобщих выборов с 1918 по 2019 гг.». {{cite journal}}: Цитировать журнал требует |journal=( помощь )