Папирус Оксиринх 5575 (сокращенно P. Oxy. 5575 ) — фрагмент папируса второго века, состоящий из нескольких Евангелий: от Матфея , от Луки и от Фомы . Это старейший сохранившийся фрагмент Евангелия от Фомы, относящийся к эпохе раннего христианства до формирования Нового Завета . [1] [2] Фрагмент папируса был опубликован Обществом исследования Египта 31 августа 2023 года после более чем десятилетнего изучения. [2]
Первые буквы на лицевой стороне могут быть частью Фомы 63:1–3 (похоже на Луки 12:16–21). За этим следует высказывание, похожее на Луки 12:22/Матфея 6:25а (строки 1–5). Далее следует высказывание, похожее на Фому 27 (строки 6–10), и текст, похожий на Луки 12:24/Матфея 6:25б–26 (строки 11–14). [2]
Ректо (→) | Оборот (↑) |
---|---|
... он умер (?). [Я говорю] вам: [не] заботьтесь [о] вашей [жизни,] что вам есть, [или] о теле, во что [одеться.] Ибо говорю вам: [если] не поститесь [от мира,] не найдете [Царствия,] и если не будете... мира, [никогда не будете...] Отца... птиц, как... и [ваш (?)] Отец Небесный [питает их (?).] Итак вы... | [Посмотрите на лилии], как они растут... Соломон... во славе [своей]... [если] Отец [одевает] траву, которая засыхает и бросается в печь, [тот оденет (?)] вас... Вы [также (?)] поэтому... ибо [ваш] Отец [знает, что (?)] вам нужно. [Вместо этого (?)] ищите [Царства Его (?)],] и [все это (?)] будет дано [вам (?)]... |