Пакуранга

Пригород Окленда, Новая Зеландия
Пакуранга
пригород
Пакуранга, вид на восток (пригород имеет форму «полуострова» на дальней стороне реки Тамаки)
Пакуранга, вид на восток (пригород имеет форму «полуострова» на дальней стороне реки Тамаки )
Карта
Координаты: 36°54′47″ ю.ш. 174°52′19″ в.д. / 36,913° ю.ш. 174,872° в.д. / -36,913; 174,872
СтранаНовая Зеландия
ГородОкленд
Местный орган властиСовет Окленда
Избирательный округотделение Хоуик
Местный советМестный совет Хоуика
Область
[1]
 • Земля342 га (845 акров)
Население
 (Июнь 2024 г.) [2]
 • Общий
10,040
(река Тамаки), Панмуре( Река Тамаки ), Глен-ИннесСаннихиллс
(река Тамаки), гора Веллингтон
Пакуранга
Пакуранга Хайтс
(река Тамаки), Отахуху(река Тамаки)Восточный Тамаки

Пакуранга — восточный пригород Окленда , на севере Новой Зеландии . Пакуранга охватывает ряд низких хребтов и ранее заболоченных равнин, теперь осушенных, которые лежат между ручьем Пакуранга и рекой Тамаки , двумя эстуарными рукавами залива Хаураки . Он расположен к северу от Манукау и в 15 километрах к юго-востоку от центрального делового района Окленда .

География

Пакуранга расположен на восточном берегу реки Тамаки.

Пакуранга расположена на восточном берегу реки Тамаки , на полуострове, образованном между рекой и ручьем Пакуранга на юге. [3] [4] В 19 веке внутренняя часть Пакуранга представляла собой торфяные болота, на которых доминировала кордилина южная (ти коука / капустные деревья). [5]

Климат

Климатические данные для Пакуранги (2001–2017 гг.)
МесяцЯнвфевр.мартАпрельМожетиюньИюльавг.сеноктябрьнояб.ДекабрьГод
Рекордно высокая температура °C (°F)31,9
(89,4)		29,9
(85,8)		28,7
(83,7)		27,9
(82,2)		26,0
(78,8)		22,3
(72,1)		20,7
(69,3)		22,1
(71,8)		23,1
(73,6)		26,6
(79,9)		27,9
(82,2)		29,2
(84,6)		31,9
(89,4)
Средний дневной максимум °C (°F)24,7
(76,5)		25,2
(77,4)		24,1
(75,4)		21,9
(71,4)		19,1
(66,4)		16,9
(62,4)		16,0
(60,8)		16,7
(62,1)		18,2
(64,8)		19,3
(66,7)		21,0
(69,8)		22,8
(73,0)		20,5
(68,9)
Среднесуточная температура °C (°F)19,9
(67,8)		20,4
(68,7)		19,1
(66,4)		16,9
(62,4)		14,4
(57,9)		12,2
(54,0)		11,0
(51,8)		11,7
(53,1)		13,4
(56,1)		14,7
(58,5)		16,4
(61,5)		18,4
(65,1)		15,7
(60,3)
Средний дневной минимум °C (°F)15,0
(59,0)		15,5
(59,9)		14,2
(57,6)		11,9
(53,4)		9,4
(48,9)		7,5
(45,5)		5,9
(42,6)		6,8
(44,2)		8,6
(47,5)		10,2
(50,4)		11,8
(53,2)		14,1
(57,4)		10,9
(51,6)
Рекордно низкий °C (°F)5.2
(41.4)		7,5
(45,5)		5,6
(42,1)		0,8
(33,4)		−2,2
(28,0)		−3,3
(26,1)		−1,9
(28,6)		−1,7
(28,9)		−1,1
(30,0)		2.2
(36.0)		5.1
(41.2)		7,3
(45,1)		−3,3
(26,1)
Источник: NIWA [6]

Этимология

Название Pakuranga является сокращением от Te Pakuranga-rāhīhī («Битва солнечных лучей»), традиционной истории маори тамаки, в которой рассказывается о битве между сверхъестественными людьми туреху из гор Вайтакере и Хунуа , где магия использовалась для превращения воинов в камень с помощью солнечных лучей. Боги Матахо и Руаумоко , услышав об этой битве, в ярости создают вулканическое поле Окленда . [7] [8] [9] Название Pakuranga также использовалось для Ōhuiarangi / Pigeon Mountain , вулкана в заливе Half Moon Bay . [7] [10]

Название Пакуранга использовалось ранними европейскими поселенцами с 1840-х годов для обозначения области между рекой Тамаки и ручьем Туранга . [11] После основания Хоуика название Пакуранга стало относиться к сельской местности к западу от поселения до реки Тамаки. [12] Район шоссе Пакуранга, определенный в 1863 году, включал районы к северу, такие как пляж Баклендс . [13] [14] Современный район Пакуранга был впервые официально определен в 1956 году с созданием города округа Пакуранга. [15]

История

История маори

Район бассейна Панмуре недалеко от Пакуранги был крупным поселением Нгати Паоа в начале 19 века.

Район Пакуранга является частью роэ Нгаи Тай ки Тамаки , которые происходят от команды мигрирующих вака Тайнуи , посетивших этот район около 1300 года. [16] Устье реки Тамаки традиционно было известно как Те Вай О Тайки («Воды Тайки»), названное в честь предка Нгай Тай Тайки. Тайки поселился со своими последователями вдоль восточных берегов реки Тамаки, рядом с потомками Уиаранги раннего иви Те Тини О Маруиви. [17] Верховья реки возле современной Пакуранги традиционно известны как Те Вай Мокойя , имея в виду Мокойикахикувару, защитника танива вака Тайнуи , который описывается в легендах как поселившийся в бассейне Панмуре . [8]

Нгай Тай создал обширные посевы на восточном берегу реки Тамаки. [16] Охуиаранги / Голубиная гора была важным местом па для Нгай Тай ки Тамаки, названного в честь прародительницы Уиаранги, дочери Тамаки из Те Тини О Маруиви. [16] На склонах горы и в прилегающих районах располагались каменные сады, а гора была важным местом для ловли керэру . [16] Примерно в первой половине 18-го века Нгарики, рангатира Нгай Тай, построил укрепленный па в Те Наупата ( Музыкальный мыс ), мысе в конце полуострова, названном Те Вайарохия (сокращение от Те Вайарохия Нгарики). [17] [18] Последователи Нгарики также поселились в Охуиаранги па. [10]

К середине 18 века Нгати Паоа , племя из залива Хаураки , имевшее тесные связи с Нгаи Тай, обосновалось на западных берегах реки в Панмуре, в Мокойя па и кайнге под названием Мауинаина. [19] [20] К тому времени, когда миссионеры Сэмюэл Марсден и Джон Гэр Батлер посетили перешеек в 1820 году, на берегах реки Тамаки в Мокойе проживали тысячи жителей. [21]

Во время Мушкетных войн в 1820-х годах Мокойя па и Мауинаина подверглись нападению Нгапухи тауа (военного отряда), разрушившего поселение. Более обширная территория была эвакуирована Нгати Паоа и Нгаи Тай, [7] [22] при этом большинство членов Нгаи Тай бежали в Вайкато в поисках временного убежища в это время. Когда английский миссионер Уильям Томас Фэйрберн посетил этот район в 1833 году, он был практически пуст. [23] Земли в Мокойе и Мауинаина-па стали тапу для Нгати-Паоа из-за большого количества смертей и не были переселены. [20]

В 1836 году Уильям Томас Фэрберн выступил посредником в продаже земли между вождями маори Тамаки, охватывающей большую часть современного Южного Окленда , Восточного Окленда и побережья Похутукава . [24] Продажа была задумана как способ положить конец военным действиям в этом районе, но неясно, что поняли или на что согласились вожди. Маори продолжали жить в этом районе, не изменившись после этой продажи. [25] В 1854 году, когда покупка Фэрберна была расследована Новозеландской земельной комиссией , резервация Нгай Тай была создана вокруг рек Вайроа и Умупуиа , и в рамках соглашения члены Нгай Тай согласились покинуть свои традиционные поселения на западе. [26] [23]

Европейское поселение

Литография первого моста Панмуре , 1867 г.

Район Пакуранга был продан на правительственном аукционе в 1843 году. [27] Большая часть территории была обработана Хеми Пепене, сиротой из племени нгапухи, которая выросла на миссионерской станции Паихия и находилась под опекой Фэрбернов [27] и Джозефа Харгривза, который купил 82 акра в 1843 году и построил первый европейский дом в Пакуранге. [28] В 1847 году Хоуик был основан в качестве оборонительного форпоста для Окленда фенсиблами (отставными солдатами британской армии ) и их семьями. [29] Первое паромное сообщение через реку с Панмьюром началось в 1850 году. [30] Многие из первых европейских фермеров в этом районе были фермерами из Хоуика, [12] например, братья Роберт и Томас Эвери Маклин в 1851 году, которые создали обширные животноводческие фермы, [31] а также Патрик и Энн Фицпатрик, которые купили землю в 1852 году. [28] К середине 1860-х годов пшеница стала самой значимой культурой в этом районе. [32]

В сентябре 1863 года во время вторжения в Вайкато деревня Нгай Тай Отау около Клеведона подверглась нападению британской армии, и деревня была эвакуирована, а люди перебрались в общины в устье реки. В то время как маори Южного Окленда, такие как Те Акитай Вайохуа, были вынуждены уйти, Нгай Тай были обозначены Короной как «дружественный» народ и оставались нейтральными в боевых действиях. [17] [33] После Закона о землях коренных народов 1865 года Суд по делам земель коренных народов конфисковал многие земли Нгай Тай. Оставшаяся земля была индивидуализирована и медленно продана европейским фермерам. [17] [16]

Пакуранга стала более доступной после открытия моста Панмуре , соединившего Пакурангу с Панмуре через реку Тамаки в 1865 году. [34] В том же году столица Новой Зеландии была перенесена из Окленда в Веллингтон , что вызвало серьезные финансовые проблемы для региона, поскольку цены на землю резко упали, а спрос на масло упал. [35] В 1869 году Альфред, герцог Саксен-Кобург-Готский ( герцог Эдинбургский ) посетил Новую Зеландию, проведя месяц в Пакуранге. [36]

В 1874 году был основан Pakuranga Hunt, который к 1900 году стал одним из крупнейших общественных клубов в Окленде. Hunt базировался в Ист-Тамаки , организовывая охоту на зайцев и балы округа для более обширной области. Название Pakuranga стало синонимом охоты, и к 1960 году охота переместилась на юг в Караку . [37]

К концу 19 века Пакуранга превратилась в область, похожую на английскую сельскую местность, где преобладали тополя, дубы и ивы. [38] Со временем пшеничные поля постепенно заменили молочные фермы, которые доминировали в этой области до 1940-х годов. [32] Зал Пакуранга был открыт в 1921 году, [38]

Субурбанизация

Вид с воздуха на Пакурангу в 1961 году, когда эта территория была преимущественно сельскохозяйственными угодьями.
Вид с воздуха на Пакурангу в 1969 году во время широкомасштабного строительства пригородного жилья.

В 1930-х годах дорога в Хоуик была забетонирована, что сократило время доставки молока в Окленд и пассажиров в этот район. [34] В 1948 году Пакуранга рассматривалась как потенциальное место для нового международного аэропорта , который в конечном итоге открылся в Мангере . [39] Земля в Пакуранге была разделена на жилье с 1950-х годов, и Совет округа Манукау планировал оставить зеленый пояс, отделяющий Пакурангу от Хоуика, однако проиграл судебное дело с фермером, который планировал разделить свою землю. [39] К 1956 году территория выросла настолько, что в округе Манукау был основан город округа Пакуранга. [15] Новый мост Панмуре способствовал дальнейшему росту после его строительства в 1959 году. [34] [40]

В 1965 году был официально открыт торговый центр Pakuranga Town Centre (теперь известный как Pakuranga Plaza ). [41] Это был второй современный торговый центр в американском стиле, построенный в Окленде, и в него вошло несколько крупных магазинов, таких как Farmers и универмаг George Court. [42] К середине 1970-х годов у Pakuranga сложился имидж стереотипного места для занятых домохозяек. Район получил прозвища «Долина подгузников» и «Долина Vim», последнее отсылает к популярной рекламе чистящего средства Vim , в которой фигурировали домохозяйки Pakuranga. [43] [44]

Общественный зал Пакуранги был открыт в 1975 году, [45] а в 1981 году был официально открыт парк Ллойда Элсмора , многоцелевой городской парк, спортивный комплекс и место расположения исторической деревни Хоуик . [46]

Строительство Восточного автобусного маршрута , проекта по скоростному транспортному сообщению между Ботани и Панмуре , началось в 2019 году. [47] Автобусный маршрут до Пакуранги открылся в 2021 году, а весь проект планируется открыть к середине 2020-х годов. [48]

Демография

Площадь Пакуранги составляет 3,42 км2 ( 1,32 кв. мили) [1] , а численность населения по состоянию на июнь 2024 года оценивается в 10 040 человек [2] , а плотность населения составляет 2936 человек на км2 .

Историческое население
ГодПоп.±% годовых
20066,576—    
20138,697+4,07%
20189,252+1,24%
20238,898−0,78%
Население 2006 года занимает меньшую площадь в 2,52 км 2 .
Источник: [49] [50]

Население Пакуранги по данным переписи населения Новой Зеландии 2023 года составило 8898 человек, что на 354 человека меньше (-3,8%) по сравнению с переписью 2018 года , и на 201 человека больше (2,3%) по сравнению с переписью 2013 года . В 2859 жилищах проживало 4470 мужчин, 4410 женщин и 21 человек других полов . [51] 2,8% людей идентифицировали себя как ЛГБТИК+ . Средний возраст составил 36,4 года (по сравнению с 38,1 годами по стране). Из них 1638 человек (18,4%) были в возрасте до 15 лет, 1800 человек (20,2%) — в возрасте от 15 до 29 лет, 4176 человек (46,9%) — в возрасте от 30 до 64 лет и 1284 человека (14,4%) — в возрасте 65 лет и старше. [50]

Люди могли идентифицировать себя более чем с одной этнической группой. Результаты были следующими: 40,9% европейцы ( Pākehā ); 12,4% маори ; 15,3% пасифика ; 43,7% азиаты ; 2,5% ближневосточные, латиноамериканцы и африканские новозеландцы (MELAA); и 2,1% другие, включая людей, указывающих свою этническую принадлежность как «новозеландцы». На английском говорили 88,4%, на языке маори — 2,3%, на самоанском — 2,9% и на других языках — 36,4%. Ни на одном языке не говорили 2,7% (например, слишком молоды, чтобы говорить). Новозеландский язык жестов знали 0,3%. Процент людей, родившихся за границей, составил 50,0, по сравнению с 28,8% по стране. [50]

Религиозная принадлежность была следующей: 35,5% христиане , 5,1% индуисты , 4,0% ислам , 0,9% религиозные верования маори , 3,1% буддисты , 0,3% New Age , 0,1% иудеи и 2,1% другие религии. Люди, которые ответили, что у них нет религии, составили 42,9%, а 6,3% людей не ответили на вопрос переписи. [50]

Из тех, кому было не менее 15 лет, 2031 (28,0%) человек имели степень бакалавра или выше, 2940 (40,5%) имели сертификат или диплом об окончании средней школы, а 2292 (31,6%) человека имели исключительно квалификацию средней школы. Средний доход составил 43 200 долларов США по сравнению с 41 500 долларами США по стране. 771 человек (10,6%) зарабатывали более 100 000 долларов США по сравнению с 12,1% по стране. Статус занятости тех, кому было не менее 15 лет, был следующим: 3960 (54,5%) человек работали полный рабочий день, 765 (10,5%) работали неполный рабочий день, а 210 (2,9%) были безработными. [50]

Отдельные статистические области
ИмяПлощадь
(км 2 )		НаселениеПлотность
(на км 2 )		ЖилищаСредний возрастСредний
доход
Пакуранга Север1.352,700200097237,6 лет46 100 долларов США [52]
Пакуранга Вест0,942,7242,89884637,4 года37 900 долларов США [53]
Пакуранга Сентрал1.133,4743,0741,04134,6 года45 000 долларов США [54]
Новая Зеландия38,1 лет41 500 долларов США

Известные места

Pakuranga Plaza была основана в 1965 году. [55]

Историческая деревня Хоуик — это воссозданная деревня европейских поселенцев 19 века. [56] [57] Она открылась для публики в 1997 году. [58]

Te Tuhi (ранее известный как Центр искусств Te Tuhi), художественная галерея, открылась в 1975 году. [59] [60] [61]

Дом Белла был построен в 1851 году и перенесен на свое нынешнее место в парке Ллойда Элсмора в 1895 году. В 1973 году он был передан в дар Фонду исторических мест . [62]

Школы

До 1960-х годов в этом районе не было школы, поэтому детям приходилось ходить пешком или ездить на лошадях в старую школу Howick, которая находилась напротив магазинов Highland Park. Старая школа была перемещена в старую деревню на Bells Rd, Pakuranga.

Edgewater College — средняя школа (9–13 классы), в которой обучается 639 учеников. [63]

Pakuranga Intermediate — это средняя школа (7–8 классы), в которой обучается 297 учеников. [64]

Школы Анкоридж Парк и Риверина предоставляют начальные школы (классы 1–6) со списком из 127 и 125 учеников соответственно. [65] [66]

Колледж Святого Кентигерна (не путать со школами для мальчиков и девочек, расположенными в Ремуэре) — частная пресвитерианская средняя школа (7–13 классы), в которой обучается 2316 учеников. [67]

Все эти школы являются школами совместного обучения. Данные по состоянию на ноябрь 2024 года. [68]

Местное самоуправление

Первым местным органом власти в этом районе был городской округ Окленд, который был создан в 1851 году и управлял некоторыми районами Пакуранги. [69] В 1865 году был создан округ шоссе Пакуранги, позже ставший дорожным советом Пакуранги. [13] Он был объединен с округом Манукау в 1921 году . [70] К 1956 году территория выросла настолько, что в округе Манукау был создан город округа Пакуранги. [15] Он был объединен с городом Манукау в 1965 году . [71] В ноябре 2010 года все города и районы региона Окленд были объединены в единый орган, управляемый Советом Окленда . [72]

Пакуранга является частью местного совета округа Хоуик , который избирает членов местного совета Хоуик . Жители Хоуика также избирают двух советников округа Хоуик , которые заседают в совете Окленда .

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ ab "Stats NZ Geographic Data Service". Статистическая область 3 2023 (обобщенная) . Получено 26 января 2025 г.
  2. ^ ab "Aotearoa Data Explorer". Статистика Новой Зеландии . Получено 26 октября 2024 г.
  3. ^ "Pakuranga". New Zealand Gazetteer . Land Information New Zealand . Получено 25 июня 2023 г.
  4. ^ "Pakuranga Creek". New Zealand Gazetteer . Land Information New Zealand . Получено 22 июня 2023 г.
  5. ^ Ла Рош, Алан 2011, стр. 322.
  6. ^ "CliFlo - Национальная климатическая база данных (номер агента: 22167)". NIWA . Получено 20 июля 2024 г. .
  7. ^ abc Ngāi Tai Ki Tāmaki и попечители Ngāi Tai Ki Tāmaki Trust и Корона (7 ноября 2015 г.). «Документы графика урегулирования» (PDF) . Правительство Новой Зеландии . Архивировано (PDF) из оригинала 13 февраля 2020 г. . Получено 31 октября 2021 г. .
  8. ^ ab "Происхождение Нгай Тай". Нгай Тай ки Тамаки . Проверено 17 июня 2023 г.
  9. ^ Pegman, David M (август 2007 г.). «Вулканы Окленда» (PDF) . Городской совет Манукау . Образовательный центр Mangere Mountain. Архивировано из оригинала (PDF) 24 марта 2012 г. Получено 6 октября 2021 г.
  10. ^ ab La Roche, Алан 2011, стр. 142.
  11. ^ "1 сентября 1841 г.". Коллекции наследия библиотек Окленда. MJ_0088 . Получено 27 июня 2023 г. .
  12. ^ ab "История Ховика, Пакуранги и прилегающих территорий". Howick Welcome Guide . Howick and Pakuranga Times. 11 апреля 2005 г. Архивировано из оригинала 20 февраля 2008 г.
  13. ^ ab "5 февраля 1863 г.". Коллекции наследия библиотек Окленда. MJ_0657 . Получено 27 июня 2023 г. .
  14. ↑ Блумфилд 1973, стр. 50–51.
  15. ^ abc "28 марта 1956". Коллекции наследия библиотек Окленда. MJ_3437 . Получено 27 июня 2023 .
  16. ^ abcde Green, Nathew (2011). «From Hawaīki to Howick – A Ngāi Tai History». Grey's Folly: A History of Howick, Pakuranga, Bucklands-Eastern Beaches, East Tamaki, Whitford, Beachlands and Maraetai . Автор La Roche, Alan. Окленд: Tui Vale Productions. стр.  16–33 . ISBN 978-0-473-18547-3. OCLC  1135039710.
  17. ^ abcd Green, Nat (2010). Ōtau: a Ngāi Tai Cultural Heritage Assessment of Clevedon Village, Wairoa Valley (PDF) (Отчет). Совет Окленда . Получено 21 октября 2022 г.
  18. ^ Ла Рош, Алан 2011, стр. 133.
  19. ^ "1750". Коллекции наследия библиотек Окленда. MJ_0018 . Получено 27 июня 2023 г.
  20. ^ ab Ballara 2003, стр. 206–234.
  21. ^ Нгати Паоа ; Попечители фонда Нгати Паоа Иви; Правительство Новой Зеландии (март 2021 г.). «Акт об урегулировании исторических претензий» (PDF) . Правительство Новой Зеландии . Проверено 10 ноября 2021 г.
  22. ^ "Te Naupata / Musick Point". Heritage New Zealand . Получено 25 июня 2023 г.
  23. ^ ab Департамент наследия Оклендского регионального совета. "Duder Regional Park – Our History" (PDF) . Оклендский совет . Получено 30 августа 2021 г. .
  24. ^ "13 июня 1865 г.". Коллекции наследия библиотек Окленда. MJ_0760 . Получено 19 июня 2023 г. .
  25. ^ Мур, Д.; Ригби, Б.; Рассел, М. (июль 1997 г.). Национальная тема Рангахауа Вануи A: Старые земельные претензии (PDF) (Отчет). Трибунал Вайтанги . Получено 5 марта 2023 г.
  26. ^ Клаф, Том; Апфель, Аарон; Клаф, Род (июнь 2020 г.). 109 Beachlands Road, Beachlands, Auckland: Preliminary Archaeological Assessment (PDF) (Отчет). Environmental Protection Authority . Получено 21 октября 2022 г. .
  27. ^ ab La Roche, Алан 2011, стр. 143.
  28. ^ ab La Roche, Алан 2011, стр. 144.
  29. ^ Ла Рош, Алан 2011, стр. 48.
  30. ^ "24 марта 1848 г.". Коллекции наследия библиотек Окленда. MJ_0169 . Получено 27 июня 2023 г. .
  31. ^ "15 октября 1851 г.". Коллекции наследия библиотек Окленда. MJ_0203 . Получено 27 июня 2023 г. .
  32. ^ ab "Август 1865". Коллекции наследия библиотек Окленда. MJ_0824 . Получено 27 июня 2023 г. .
  33. ^ Ла Рош, Алан 2011, стр. 94, 97.
  34. ^ abc La Roche 2011, стр. 171–174.
  35. ^ Ла Рош, Алан 2011, стр. 99.
  36. ^ Ла Рош, Алан 2011, стр. 145.
  37. ^ Ла Рош, Алан 2011, стр. 146–147.
  38. ^ ab La Roche, Алан 2011, стр. 148.
  39. ^ ab La Roche, Алан 2011, стр. 154.
  40. ^ "Пакуранга". Те Ара: Энциклопедия Новой Зеландии . Министерство культуры и наследия / Те Манату Таонга . Проверено 7 января 2011 г.
  41. ^ "28 сентября 1965 г.". Коллекции наследия библиотек Окленда. MJ_4074 . Получено 27 июня 2023 г. .
  42. ^ «Главные торговые центры Новой Зеландии». Те Ара: Энциклопедия Новой Зеландии . Министерство культуры и наследия / Те Манату Таонга . Проверено 7 января 2011 г.
  43. ^ Ла Рош, Алан 2011, стр. 156.
  44. ^ "Июнь 1974". Коллекции наследия библиотек Окленда. MJ_4818 . Получено 27 июня 2023 .
  45. ^ "6 апреля 1975 г.". Коллекции наследия библиотек Окленда. MJ_4877 . Получено 27 июня 2023 г. .
  46. ^ "29 марта 1981 г.". Коллекции наследия библиотек Окленда. MJ_5337 . Получено 27 июня 2023 г. .
  47. ^ «Работы начинаются на следующем этапе строительства автобусной полосы стоимостью 1,4 млрд долларов в восточном Окленде». The New Zealand Herald . 26 октября 2018 г. Архивировано из оригинала 7 декабря 2018 г. Получено 6 декабря 2018 г.
  48. ^ "Eastern Busway from Panmure to Pakuranga opens". The New Zealand Herald . 18 декабря 2021 г. Архивировано из оригинала 3 января 2022 г. Получено 4 января 2022 г.
  49. ^ "Набор данных по статистической области 1 для переписи 2018 года". Статистическое управление Новой Зеландии. Март 2020 г. Пакуранга-Уэст (149000) и Пакуранга-Сентрал (149800).
  50. ^ abcde "Итоговые данные по темам для отдельных лиц (RC, TALB, UR, SA3, SA2, Ward, Health), переписи 2013, 2018 и 2023 годов". Stats NZ – Tatauranga Aotearoa – Aotearoa Data Explorer. Pakuranga (51790) . Получено 3 октября 2024 г. .
  51. ^ "Итоговые данные по темам для жилищ (RC, TALB, UR, SA3, SA2, Ward, Health), переписи 2013, 2018 и 2023 годов". Stats NZ – Tatauranga Aotearoa – Aotearoa Data Explorer . Получено 3 октября 2024 г. .
  52. ^ "Итоговые данные по темам для отдельных лиц (RC, TALB, UR, SA3, SA2, Ward, Health), переписи 2013, 2018 и 2023 годов". Stats NZ - Tatauranga Aotearoa - Aotearoa Data Explorer. Pakuranga North . Получено 3 октября 2024 года .
  53. ^ "Итоговые данные по темам для отдельных лиц (RC, TALB, UR, SA3, SA2, Ward, Health), переписи 2013, 2018 и 2023 годов". Stats NZ - Tatauranga Aotearoa - Aotearoa Data Explorer. Pakuranga West . Получено 3 октября 2024 года .
  54. ^ «Итоги по темам для отдельных лиц (RC, TALB, UR, SA3, SA2, Ward, Health), переписи 2013, 2018 и 2023 годов» . Статистика Новой Зеландии — Татауранга Аотеароа — Обозреватель данных Аотеароа. Центральный Пакуранга . Проверено 3 октября 2024 г.
  55. ^ "Места Окленда - Восточный Окленд". Te Ara: Энциклопедия Новой Зеландии . Министерство культуры и наследия .
  56. ^ «Историческая деревня Хоуик».
  57. ^ "Историческая деревня Хоуик в музеях Новой Зеландии". nzmuseums.co.nz . Te Papa .
  58. ^ Введение в историческую деревню Хоуик . Историческое общество Хоуика и округов. 1997.
  59. ^ "Те Тухи". Те Тухи.
  60. ^ "Те Тухи в музеях Новой Зеландии" . nzmuseums.co.nz . Те Папа .
  61. ^ "Новый договор аренды для центра искусств Те Тухи — будущее центра гарантировано". Наш Окленд . Совет Окленда. 2 октября 2019 г.
  62. ↑ Холл, Эндрю (февраль 1980 г.). Исторические здания в городе Манукау . Городской совет Манукау.
  63. ^ Образование имеет значение: Edgewater College
  64. ^ Образование имеет значение: Pakuranga Intermediate
  65. ^ Образование имеет значение: школа Анкоридж Парк
  66. ^ Образование имеет значение: Школа Риверина
  67. ^ Образование имеет значение: колледж Святого Кентигерна
  68. ^ "Справочник школ Новой Зеландии". Министерство образования Новой Зеландии . Получено 1 января 2025 г.
  69. ^ "5 сентября 1851 г.". Коллекции наследия библиотек Окленда. MJ_0213 . Получено 26 июня 2023 г. .
  70. ^ "16 июня 1921 г.". Коллекции наследия библиотек Окленда. MJ_1962 . Получено 26 июня 2023 г. .
  71. ^ "3 сентября 1965 г.". Коллекции наследия библиотек Окленда. MJ_4080 . Получено 26 июня 2023 г. .
  72. ^ Блейкли, Роджер (2015). «Структура планирования для «супергорода» Окленда: взгляд изнутри». Policy Quarterly . 11 (4). doi : 10.26686/pq.v11i4.4572 . ISSN  2324-1101.


Библиография

  • Баллара, Анджела (2003). «Тамаки-макау-рау (Оклендский перешеек)». Тауа: «мушкетные войны», «сухопутные войны» или тиканга?: войны в обществе маори в начале девятнадцатого века . Окленд: Пингвин. ISBN 9780143018896.
  • Блумфилд, ГТ (1973). Эволюция территорий местного самоуправления в столичном Окленде, 1840–1971 . Издательство Оклендского университета, Издательство Оксфордского университета. ISBN 0-19-647714-X.
  • La Roche, Alan (2011). Grey's Folly: История Хоуика, Пакуранги, Баклендса-Восточных пляжей, Восточного Тамаки, Уитфорда, Бичлендса и Мараэтая . Окленд: Tui Vale Productions. ISBN 978-0-473-18547-3. OCLC  1135039710. Викиданные  Q118286377.
  • La Roche, John (2011). "Мост через реку Тамаки, Панмур". В La Roche, John (ред.). Развитие Окленда: Инженерное наследие города . Wily Publications. ISBN 9781927167038.
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Pakuranga&oldid=1271827425"