Оуэн Яланджа

Оуэн Яланджа
Рожденный( 1961-12-31 )31 декабря 1961 г. (63 года)
Манингрида
Национальностьавстралийский
ИзвестныйИскусство аборигенов , австралийское искусство , роспись по коре
ДетиДастин Бонсон (сын)
Родители)Крузо Кунингбал (отец), Лена Куриния (мать)
РодственникиКрузо Курддал (брат), Тимоти Вуланджбирр (брат)

Оуэн Яланджа (родился в 1961 году) — австралийский абориген, резчик, художник и певец народа Кунинку из западного Арнем-Ленда , Австралия. Старший член клана Дангкорло, который является коренным хранителем важного места, связанного с женскими духами воды, известными как йокьяук , Яланджа стал всемирно известен своими расписными резными изображениями этих духов, а также своими картинами на коре эвкалипта.

Биография

Родившийся в 1961 году, Оуэн Яланджа принадлежит к народу Кунинку в Манингриде (Северная территория Центрального Арнемленда). [1] Сейчас он является старшим членом клана Дангкорло, что означает, что на нем лежит ответственность быть хранителем места йокьявк (фратрия Йирриджджа) в биллабонге Мирраяр. [2] [3] [1] Яокьявк — это женские духи воды, похожие на западных русалок. [2] Однако они представляют собой нечто большее, чем мистическое существо; для народа Кунинку яокьявки являются проявлениями их молодых предков женского пола. [1] Эти женские духи воды могут быть потревожены или напуганы людьми, заставляя их отступить или сбежать в биллабонг Мирраяр, место хранения Яланджи. [1] Биллабонг Мирраяр является священным для фратрии Йирритья, а клан Дангкорло является хранителем биллабонга. [4]

Оуэн Яланджа был известен своим пением на церемониях йокьяук , а также своими резными изображениями духов йокьяук . [1] Яланджа научился основам своей техники резьбы у своего отца, Крузо Кунингбала . Только после смерти Крузо Кунингбала Яланджа начал вырезать духов мимихов. [4]

Кунингбал был известным церемониальным лидером, художником по коре и резчиком. [1] Крузо Кунингбал был лидером церемонии йокьяук . В 1960-х годах [5] Кунингбал начал экспериментировать и изобретать новые способы вырезания и ваяния духов мимих . [2] До 1980-х годов Кунингбал был единственным художником Манингрида, который мог вырезать духов мимих . [5] Его работы имели церемониальное и священное значение, и они использовались в публичной церемонии Кунинджки, называемой Мамуррнг. [6] Традиция аборигенов заключается в том, что художник, подобный Кунингбалу, должен научить следующее поколение художников-мужчин, как создавать подобные произведения искусства и понимать их смысл; Яланджа и его брат Крузо Курддал оба переняли у своего отца навыки и методы, необходимые для создания таких фигур. Только после смерти Кунингбала в 1984 году [5] Яланджа и Курддал начали сами делать большие фигурные резные фигурки. [6] Стиль Курддала остался схожим со стилем его отца, он использовал тот же красный фон и точечный рисунок. [7] Оригинальный стиль Кунингбала можно увидеть воспроизведенным в Mimih spirit Курддала (1985), представленном в Художественной галерее Нового Южного Уэльса. [8] Яланджа, с другой стороны, начал экспериментировать и выходить за рамки учения своего отца; он создал новые стили, техники и содержание. [1]

Яланджа и Курддал стали успешными художниками, продолжая наследие искусства и традиций своих отцов. Кунингбал вдохновил многих людей Кунинку на создание подобных произведений искусства, но именно Яланджа и Курддал стали лидерами в создании произведений мимих и йавкьяук , которые были новыми и инновационными. [3] [7] Благодаря их влиянию и мастерству эта форма искусства стала одним из самых узнаваемых стилей, пришедших из Центрального Арнем-Ленда. [5]

С 2014 года Яланджа живет на станции Баррихджоуккенг, которую основал его отец, недалеко от места поселения Яукьяук . [3]

Карьера

Вместо более традиционных форм изображения йокьявков (таких как рисунки на коре ), Яланджа сосредоточил свою карьеру на создании больших трехмерных деревянных резных фигур, представляющих этих духов. [3] Духи йокьявков были девушками из древних времен, но с тех пор они трансформировались в стройных водных духов с раздвоенными рыбьими хвостами, волнистыми телами, чешуей, заостренной грудью и длинными, лишенными черт лицами. [3] [1] По словам Яланджи:

«Явкиок — это своего рода эквивалент русалки в культуре баланда . Явкиок — это моя Сновидение, и она живет в воде в Баррихджоккенге, недалеко от того места, где я обустроил свою станцию. Она всегда была там. Я часто посещаю это место». [9]

Хотя Яланджа и его брат были во многом вдохновлены техникой своего отца, они с братом сделали резьбу большего размера, чтобы лучше представить духов. [1] В его коллекции в Художественной галерее в Новом Южном Уэльсе фигурки Яланджи имеют размеры от 227 см до 285 см (от 7,5 до 9,3 футов). Еще одной отличительной чертой йокьяука является чешуя; чтобы изобразить эту чешую, Яланджа рисовал чешую в форме дуг. [6] Например, эту технику можно увидеть в сочетании с классической точечной техникой его отца в одной из его работ йокьяука 2001 года , как показано в Художественной галерее Нового Южного Уэльса. [10] В 1990 году он представил новую технику в виде буквы «V», чтобы лучше обозначить отдельные чешуйки йокьяука , придав фигуре более водянистый, «чешуйчатый блеск». [3] Эту технику можно увидеть в его фигурке Явкиавка 1999 года , также выставленной в Художественной галерее Нового Южного Уэльса. [11] Яланджа вспоминает, как научился у своего отца технике точечной отделки чешуек, но он говорит, что ему нравится делать фигурки Явкиавка «в соответствии с [его] собственными индивидуальными идеями... этот стиль [его] собственный, никто другой не делает их так». [6] Инновационный дизайн Яланджи помогает показать духовную силу этих фигурок, подобно тому, как это было задумано в традиционном стиле раррк (перекрестная штриховка) в искусстве коры. [12]

Другим примером новаторства Яланджи является часто используемый им черный фон. Его отец был известен красным фоном, и хотя некоторые из фигур Яланджи используют этот цвет фона (например, Yawkyawk 2001 года [10] ), он хорошо известен своими черными фоновыми фигурами (например, его фигурки Yawkyawk 1999 года [13] [11] ). И красная, и черная краска созданы из натуральных земляных пигментов, но черная более уникальна, тогда как красная более традиционна. [1] [3] Если смотреть на черные фоновые фигуры, они кажутся богаче, а масштабные черты более четко контрастируют. Увеличенный размер, новые методы масштабирования и черный фон являются примерами художественного новаторства и креативности Яланджи.

Одним из аспектов фигурок Яукьяуков Яланджи , который особенно уникален, является форма фигур. Известно, что он специализируется на тонких, волнообразных и больших структурах, благодаря чему фигура выглядит чувственной и красивой. [3] Яланджа передает тонкие, волнообразные тела духов, выбирая куски изогнутого дерева, которые показывают ощущение движения. [6] Для изделий аборигенов очень необычно иметь такую ​​чувственную эстетику; однако это важная характеристика яукьяуков , поскольку они олицетворяют плодородие и, как известно, демонстрируют свои удлиненные тела и длинные волосы во время своих случайных наблюдений за принятием солнечных ванн. [6] [14] Кроме того, движение в дереве помогает изобразить, как она может выглядеть во время плавания. [3] Это необычное нововведение помогает Яландже создать более реалистичное представление фигуры яукьяука .

Древесина для этих резных фигурок может быть получена только из дерева курраджонг ( Brachychiton diversifolius ), которое было тем же сортом дерева, которое его отец использовал для своих резных фигурок мимих . [1] Эта древесина прочная поперек волокон, что помогает предотвратить любое расщепление, которое может произойти, когда Яланджа вырезает форму и черты духа. [3] Иногда эта древесина даже давала естественный раскол, идеально подходящий для характерного раздвоенного хвоста яукьяука . [6]

Хотя он наиболее известен своими резными работами на дереве курраджоб, Яланджа также рисовал йокьявок на коре эвкалипта и полых бревенчатых гробах (известных как лоррккон ). [12] Лорркконы содержат останки человеческих скелетов, а не все тело, и изготавливаются как для коммерческих художественных целей, так и для церемониальных целей. Когда они сделаны для художественного рынка, художник может выбрать, что нарисовать на полых бревнах, делая их больше похожими на раскрашенные скульптуры, резьбу или трехмерное искусство из коры. Яланджа создал лоррккон для художественного рынка, расписав бревно той же техникой, которую он создал для чешуи йокьявок . Этот узор сам по себе не имеет сакрального значения, поэтому он считается «внешним» и «не репрезентативным»; однако любой член клана или человек, знакомый с обычаями Кунинку, поймет, что этот дизайн представляет собой чешую духа йокьяука . Одним из примеров такого рода лоррккина является его йокьяук Ндалкоджек, изготовленный в 2017 году (157,5 см). [12]

Работы Яланджи хранятся в самых значительных австралийских коллекциях, а также в Британском музее , Музее Худа и Коллекции аборигенского искусства Клюге-Руэ Университета Вирджинии. В 2009 году он был выбран для первого Национального триеннале аборигенского искусства в Национальной галерее Австралии , и он является пятикратным финалистом Национальной премии аборигенов и жителей островов пролива Торреса . [15]

Яланджа получила премию «Живопись из коры» на церемонии вручения наград NATSIAA 2023 года. [16]

Художественный стиль

Многие люди думают об искусстве аборигенов только как о точечных рисунках или росписи коры. Оуэн Яланджа меняет это повествование с помощью своих приемов резьбы и навыков создания скульптур. [17] Когда отец Яланджи умер, он по-настоящему начал свой художественный путь. Яланджа начал экспериментировать с нарисованными узорами и использованием цвета, и, в то время как его брат Курддал продолжал вырезать мимих, Яланджа начал вырезать йок-йок. В то время как Пэдди Компас Наматбара демонстрировал йок-йок через живопись, Оуэн Яланджа выбрал подход представления йок-йок через скульптуру. [17] Он вырезал их тела, как у мимих — высокие, очень стройные и часто со сложными деталями на их иногда искривленных телах. Однако сегодня его скульптуры йок-йок более отличны и утонченны от его фигур мимих. [4] Говорят, что мимихи — это фигуры, которые живут внутри скал Арнем-Ленда и выходят в сумерках через щели в скале. Они могут становиться невидимыми для людей или магически появляться, чтобы заманивать и заманивать охотников в ловушку внутри своего каменистого мира. [18]

Оуэн Яланджа утверждает: «Мой отец... научил меня и моего брата... вырезанию. Он делал только фигурки духов мимих, и когда я только начинал как художник, я тоже делал фигурки мимих. Затем я решил измениться и начать представлять фигурки духов йокьяук ». [4]

Их скульптуры и произведения искусства были похожи на работы их отцов, но они делали фигуры намного больше, чтобы лучше передать размер и форму духов-мимихов. [4] Яланджа показывает, как меняется его стиль, через эту цитату: «Я люблю делать эти скульптуры, и я придумал способ изобразить рыбью чешую на ее теле. Цвета, которые я использую, имеют особое значение [которое не является публичным]. Я делаю их либо красными, либо черными. Теперь я учу своих детей вырезать, так же, как делал для нас мой отец. Я делаю это [yawkyawk] в соответствии со своими индивидуальными идеями... Мой отец раньше украшал их точками. Давным-давно он показал мне, как это делать. Но этот стиль — мой собственный; никто другой не делает их так». [4]

Со временем стиль искусства Яланджи изменился, и вместе с ним изменились и вещи, которые он решил изобразить. Когда Яланджа создает свои скульптуры, он использует только древесину курраджонг . Это то же самое дерево, которое использовал его отец. Наряду с этим он использует натуральные пигменты из охры, чтобы создавать красивые узоры на своих фигурах. При выборе определенной коры для использования он выбирает стволы деревьев, которые тонкие и содержат изогнутые линии. Это позволяет фигурам, которые он рисует, быть волнистыми на вид и создавать впечатление движения в теле и хвосте. Расщелина в верхней части ствола часто позволяет использовать хороший кусок коры, чтобы сделать хвост йокьяука . [4] Наряду с тем, что его стиль менялся со временем, его работы выставлялись в западных музеях и культурных учреждениях. Это также позволило его стилю измениться, и он заявляет: «Мы не можем рубить деревья в городе, потому что сейчас действуют новые законы.... Что мы можем сделать, так это присоединиться к остальным другим основным художникам, какие материалы они используют», - сказал он. «Но затем мы, как коренные народы, используем наши традиционные истории или интерпретации и вкладываем их в эту новую форму искусства, новую среду, которую мы пробуем в городах». [17] Хотя стиль Яланджи может меняться и меняться со временем, его корни по-прежнему связаны с традициями аборигенов и традициями его отца и клана Дангкорло. Он использует другую среду, чем многие другие художники-аборигены, и это отличает его. Использование скульптур отличается от других, и он выделяется этим.

«Yawkyawk» — известная работа Оуэна Яланджи, демонстрирующая его художественный стиль. Эта работа — скульптура, которая в настоящее время хранится в Британском музее. Она была сделана в 2011 году из натуральных пигментов и древесины курраджонг. Как и во многих других работах, фон черный. Это отличается от его отца, что показывает его личный стиль. Работа была сделана в манигриде и имеет размер 107 x 11,5 см. [19] Работа демонстрирует его способности к резьбе через небольшую резьбу, которую он делает на теле Яук Яук. Она также показывает точность его резьбы с деталями, которые он наносит на концы хвоста. Он хорошо известен своим использованием точек, и он изображает точки на теле Яук Яук. Наряду с включением точек, подобно тому, как это делал его отец, он использует свои собственные методы создания очень маленькой резьбы на теле Яук Яук, чтобы представить чешую на теле. Хотя Яланджа считается лидером инноваций в этом стиле, эти техники резьбы распространены среди мастеров Кунинку. [18]

Коллекции

Значимые выставки

Ссылки

  1. ^ abcdefghijk Тина, Баум. «Оуэн Яланджа». Национальная галерея Австралии .
  2. ^ abc «Оуэн Яланджа: Цифровая история». Фильмы удовольствия .
  3. ^ abcdefghij Тейлор, Люк. «Оуэн Яланджа: Биография». Художественная галерея Нового Южного Уэльса .
  4. ^ abcdefg Тина Баум, «Оуэн Яланджа: зевает, зевает», Artonview, весна 2008 г.
  5. ^ abcd Тейлор, Люк (2008). «Вдохновленные страной». Wasafiri . 23 (2): 30– 43. doi :10.1080/02690050801954278. S2CID  161432406.
  6. ^ abcdefg Ли, Гэри. «Оуэн Яланджа». Национальная галерея Австралии .
  7. ^ ab Luke, Taylor (2004). Традиция сегодня: Коренное искусство в Австралии . Сидней: Художественная галерея Нового Южного Уэльса.
  8. ^ "Дух Мими (1985)" . Художественная галерея Нового Южного Уэльса .
  9. ^ "Национальная триеннале искусства коренных народов '07: Воины культуры". nga.gov.au . Получено 27 апреля 2020 г. .
  10. ^ аб Яланджа, Оуэн (2001). «Явкик». Художественная галерея Нового Южного Уэльса .
  11. ^ аб Яланджа, Оуэн (1999). «Явкик». Художественная галерея Нового Южного Уэльса .
  12. ^ abcd Скерритт, Генри Ф., ред. (2019). Внутренний мир: современные мемориальные столбы австралийских аборигенов из коллекции Дебры и Денниса Шолл . DelMonico Books·Prestel. ISBN 978-3-7913-5816-1. OCLC  1054260300.
  13. ^ Яланджа, Оуэн (1999). «Явкик». Художественная галерея Нового Южного Уэльса .
  14. ^ Австралийский художественный департамент. "Оуэн Яланджа: О нас". Художественная галерея Нового Южного Уэльса .
  15. ^ "Национальная триеннале искусства коренных народов '07: Воины культуры | Оуэн ЯЛАНДЖА | Явкьяук". nga.gov.au . Получено 27 апреля 2020 г. .
  16. ^ Спина-Мэтьюз, Сара (11 августа 2023 г.). «Мастер резьбы по дереву из Квинленда получает главную австралийскую премию в области искусства коренных народов». ABC News . Получено 12 августа 2023 г.
  17. ^ abc Эрик Дженсен, «Традиционные скульптуры г-на Яланджи отправляются в Вашингтон», Sydney Morning Herald, 12 октября 2007 г.
  18. ^ Люк Тейлор, «Вдохновленные страной», Wasafiri, 20 мая 2008 г.
  19. Скульптура: Британский музей. Британский музей. (nd). Получено 1 мая 2023 г. с https://www.britishmuseum.org/collection/object/E_2012-2013-1
  20. ^ "Owen Yalandja :: The Collection :: Art Gallery NSW". www.artgallery.nsw.gov.au . Получено 27 апреля 2020 г. .
  21. ^ ул, Visit North Terrace Adelaide SA 5000 Australia T. +61 8 8207 7000 E. infoartgallery sa gov au www agsa sa gov au AGSA Kaurna yartangka ywanthi AGSA; л,с на Каурне; Карты, Открыть в. «Явк-явк (фигурка русалки)». AGSA — Интернет-коллекция . Проверено 27 апреля 2020 г.{{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  22. ^ "Коллекции онлайн | Британский музей". www.britishmuseum.org . Получено 27 апреля 2020 г. .
  23. ^ "Yawkyawk | Hood Museum". hoodmuseum.dartmouth.edu . Получено 27 апреля 2020 г. .
  24. ^ "Оуэн Яланджа | Художники | NGV". www.ngv.vic.gov.au . Получено 27 апреля 2020 г. .
  25. ^ "Результаты поиска". collection.qagoma.qld.gov.au . Получено 27 апреля 2020 г. .
  26. ^ "Результаты поиска в коллекции NGA". artsearch.nga.gov.au . Получено 27 апреля 2020 г. .
  27. ^ "Коллекции австралийских музеев". collections.australianmuseum.net.au . Получено 27 апреля 2020 г. .
  28. ^ Макдональд, Эвен (2002). Биеннале в Сиднее 2002 года: мир может быть фантастическим . [Сидней]: Biennale of Sydney Ltd. стр.  78–9 . ISBN 0-9580403-0-3. OCLC  50584406.
  29. ^ Морфи, Фрэнсис; Альтман, Джон С.; Лендон, Найджел; Морфи, Говард (2001). Снаружи внутри: исследовательские работы с искусством Арнемленда: Австралийский национальный университет, Галерея Drill Hall, 30 августа - 7 октября 2001 г. Канберра. ISBN 0-7315-2832-8. OCLC  79622879.{{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  30. ^ Перкинс, Хетти (2004). Пересечение страны: алхимия искусства Западного Арнемленда . Сидней [Новый Южный Уэльс]: Художественная галерея Нового Южного Уэльса. ISBN 0-7347-6359-X. OCLC  56650244.
  31. ^ "Работы, представленные на выставке "Одно солнце, одна луна" :: Коллекция :: Художественная галерея Нового Южного Уэльса". www.artgallery.nsw.gov.au . Получено 27 апреля 2020 г. .
  32. ^ Музей искусств Худ (2012). Пересечение культур: коллекция современного искусства австралийских аборигенов Оуэна и Вагнера в Музее искусств Худ . Гилкрист, Стивен, Батлер, Салли. Ганновер, Нью-Гемпшир. ISBN 978-0-944722-44-2. OCLC  785870480.{{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  33. ^ "Sentient lands :: Art Gallery NSW". www.artgallery.nsw.gov.au . Получено 27 апреля 2020 г. .
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Owen_Yalandja&oldid=1181046323"