Отто Велес

Отто Велес
Аутфилдер / Назначенный отбивающий
Родился: 29 ноября 1950 г. (73 года) Понсе, Пуэрто-Рико( 1950-11-29 )
Отбито: справа Бросил: вправо
Дебют в МЛБ
4 сентября 1973 года, за «Нью-Йорк Янкиз»
Последнее появление в MLB
7 августа 1983 года, за «Кливленд Индианс»
Статистика МЛБ
Средний показатель отбивания	.251
Хоум-раны	78
Забегает отбитый	272
Команды
Нью-Йорк Янкиз ( 1973 – 1976 ) Торонто Блю Джейс ( 1977 – 1982 ) Кливленд Индианс ( 1983 )

Отониэль «Отто» Велес Франчески (родился 29 ноября 1950 года ^[1] ), по прозвищу « Отто Сватто » ^[2] — бывший аутфилдер Главной лиги бейсбола из Пуэрто-Рико , выступавший с 1973 по 1983 год .

Велес подписал контракт с New York Yankees в качестве свободного агента-любителя 23 декабря 1969 года и прошел через их систему низшей лиги, а 4 сентября 1973 года дебютировал в Главной лиге бейсбола с командой, где записал на свой счет первый хит от питчера Detroit Tigers Микки Лолича . Велес выбил свой первый хоумран в карьере 23 сентября от Дика Тидроу из Cleveland Indians во втором иннинге, затем выбил еще один хоумран в своем следующем выходе на биту против Тидроу в четвертом иннинге, что привело Yankees к победе со счетом 9–1 над Cleveland. Велес закончил сезон с показателем .195 с 2 HR и 7 RBI в 23 играх с Yankees. ^[3]

Велес отыграл 27 игр за «Янкиз» в 1974 году, отбивая .209 с 2 HR и 10 RBI, а затем в 1975 году он отбивал .250 без хоумранов и с одним RBI в шести играх за «Нью-Йорк».

Велес больше играл за «Янкиз» в 1976 году, сыграв в 49 играх, он отбил .266 с 2 HR и 10 RBI, когда «Нью-Йорк» вышел в постсезон. Велес появился в одной игре, не сделав ни одного удара в одной бите в серии чемпионатов Американской лиги против « Канзас-Сити Роялс» . В Мировой серии 1976 года против « Цинциннати Редс » Велес отыграл 0 из 3 и трижды выбыл из игры, в результате чего «Янкиз» проиграли серию.

5 ноября 1976 года Toronto Blue Jays выбрали Велеса на драфте расширения MLB 1976 года . Велес был назван назначенным отбивающим в первый день Toronto Blue Jays в их первой игре 7 апреля 1977 года, когда он сделал 2 из 4 с забегом, помогая Toronto победить Chicago White Sox со счетом 9–5. Велес был назван Игроком месяца Американской лиги в апреле, так как он отбил .442 с 5 HR и 18 RBI в 21 игре. Он провел очень солидный первый сезон в Торонто, закончив сезон со средним показателем отбивания .256 с 16 HR и 62 RBI в 120 играх. ^[4]

В 1978 году результативность Велеса в нападении снизилась: в 91 игре он отбивал 0,266 с 9 HR и 38 RBI. Однако, несмотря на то, что в 1979 году он принял участие всего в 99 играх, средний показатель Велеса в нападении вырос до 0,288 с 15 HR и 48 RBI.

Велес провел свой лучший сезон в 1980 году, так как в 104 играх он набрал .269 с 20 HR и 62 RBI. 4 мая Велес набрал четыре хоумрана в даблхедере против Cleveland Indians , и этот подвиг был примечателен тем, что Велес набрал по одному из каждого возможного хоумрана в даблхедере, то есть сольный, двухрановый, трехрановый хоумран, а также гранд-слэм, таким образом, «набрав цикл» в хоумранах. Его хоумраны и RBI были вторыми по величине в команде.

В 1981 году Велес боролся, появившись в 80 играх, отбивая .213 с 11 HR и 28 RBI. В 1982 году Велес появился всего в 28 играх с Торонто, отбивая .192 с 1 HR и 5 RBI. 7 сентября Blue Jays отпустили Велеса.

7 февраля 1983 года Велес подписал контракт с « Кливленд Индианс» в качестве свободного агента. Он сыграл всего в 10 играх с «Индианс», отбивая .080 с 0 HR и 1 RBI. Он ушел в отставку после сезона. ^[5]

Велес принял участие в 637 играх за свою карьеру, набрав .251 с 78 HR и 272 RBI. Он собрал 452 хита за карьеру. В четырех играх плей-офф за карьеру Велес четыре раза выходил на биту, не получив ни одного хита и трижды выбивая мяч. ^{[ необходима цитата ]}

• Статистика карьеры и информация об игроках из Baseball Reference или Baseball Reference (Minors)