Отто Мария Карпо

Отто Мария Карпо
Мария Карпо
Рожденный	9 марта 1900 г. Вена , Австрия
Умер	3 февраля 1978 (1978-02-03)(77 лет) Рио-де-Жанейро , Бразилия
Занятие	Литературный критик
Образование	Венский университет ( доктор философии , 1925)
Известные работы	История западной литературы

Отто Мария Карпо (9 марта 1900 г. — 3 февраля 1978 г.), урождённый Отто Карпфен , был бразильским литературным критиком и многоязычным учёным австрийского происхождения . ^[1]

Карпо родился Отто Карпфеном в 1900 году в Вене , Австро-Венгрия , в еврейской семье и жил там до 1939 года. В возрасте 20 лет он поступил в Венский университет, чтобы изучать право. В 1925 году он получил докторскую степень по литературе и философии и начал работать журналистом. Позже он также изучал точные науки и математику в Лейпциге , социологию и философию в Париже , сравнительное литературоведение в Неаполе и политику в Берлине . ^[2] В какой-то момент своей жизни Карпфен обратился в католичество , добавив к своему имени Мария и некоторое время используя Фиделис в качестве своей фамилии. Это обращение было очевидно в его политических книгах (таких как Wege Nach Rom ) и его размышлениях, и привело к его участию в правом правительстве Энгельберта Дольфуса . ^[3]

Когда произошел аншлюс и нацисты захватили Вену, Карпо бежал в Бельгию . ^[4] Он оставался там около года, а в начале Второй мировой войны отправился в Бразилию . ^[5] Карпо поначалу не говорил по-португальски и самостоятельно освоил язык, в конечном итоге также переименовав свою фамилию в «Карпо», посчитав, что это будет казаться более престижным среди бразильских интеллектуалов. Сначала ему дали простую сельскую работу, но постепенно он утвердился как литературный критик. Его первая опубликованная статья была о Франце Кафке в газете Correio da Manhã , что он сделал от отчаяния, живя в суровых условиях. Он должен был познакомить бразильскую аудиторию с такими писателями, как Роберт Музиль и Кафка, а также с литературной критикой Вильгельма Дильтея , Бенедетто Кроче , Вальтера Беньямина и других.

Его первая книга на португальском языке вышла в 1942 году, A Cinza do Purgatório . Два года спустя он стал директором библиотеки Fundação Getúlio Vargas . Он также опубликовал эссе о философах и социологах, таких как Фридрих Энгельс и Макс Вебер , а также о бразильских писателях, которых он открыл для себя, находясь в стране, в частности, о Карлосе Друммонде де Андраде и Грасилиану Рамосе .

Возможно, вершиной творчества Карпо стал его восьмитомный труд História da Literatura Ocidental ( История западной литературы ) ^[6] , доступный только на португальском языке , несмотря на то, что он находится в общественном достоянии. Карпо потребовалось восемь лет, чтобы написать свой шедевр, с 1941 по 1947 год. Покойный критик Жозе Лино Грюневальд назвал его одним из самых ярких моментов языка в прозе, несмотря на то, что Карпо не был носителем языка. Он также уникален тем, что фокусируется на создании связей между всеми периодами, чтобы создать органичное видение литературной истории, которую он рассказывает. Книга также включает более 8000 кратких критических замечаний и изложений большинства фигур, обсуждаемых по ходу дела, за исключением тех, которые цитируются мимоходом; все они рассматриваются на своих оригинальных языках, как в изложениях и цитатах, так и в предлагаемой библиографии. Общее библиографическое количество цитируемых работ составляет в среднем 30 000 книг и более.

В этой серии Карпо начинает с анализа классической греческой и латинской литературы и переходит к авангардным движениям двадцатого века , таким как сюрреализм и дадаизм , охватывая все основные литературные течения между ними. По этой причине его называют «окончательным, энциклопедическим и междисциплинарным, фундаментальным трудом в бразильской литературной и культурной библиографии». ^[7] По мнению Антонио Кандидо , «универсальное видение Карпо позволяет ему преодолеть возможные ограничения критического национализма, чья историческая функция важна в определенные моменты, но которая не должна служить уничтожению истинного измерения литературных явлений, которое по своей природе является как трансцендентным, так и национальным. В других моментах Карпо демонстрирует, как бразильская литература выигрывает от того, что ее рассматривают в двойной перспективе, такой как его, способной углубить понимание и сломать рутину». ^[8]

Никогда не отказываясь от своей ненависти к милитаризму и тирании, Карпо выступал против бразильского военного режима и отказался от своих литературных произведений к 1968 году, чтобы более активно участвовать в политических дебатах. Тем не менее, он принял участие в составлении энциклопедии под названием Mirador . Он сохранил свои убеждения правого мыслителя и умер от сердечного приступа в 1978 году.

Недавно его эссе были собраны бразильским философом и журналистом Олаво де Карвальо [ ^9] с добавленным введением. Критик Мауро Соуза Вентура выпустил De Karpfen a Carpeaux , исследование жизни и творчества Карпо. Другие работы Карпо включают в себя насыщенную историю немецкой литературы, несколько книг литературной критики, популярную историю западной музыки и различные политические сочинения.

• (1942). Чинза-ду-Чистилище . Рио-де-Жанейро: Casa do Estudante do Brasil (Департамент культуры).
• (1943). Ориген и Финс . Рио-де-Жанейро: Casa do Estudante do Brasil (Департамент культуры).
• (1951). Pequena Bibliografia Crítica da Literatura Brasileira . Рио-де-Жанейро: Министерство образования и Сауде, Служба документации [Letras e Artes, 1964].
• (1953). Ответы и ответы. Рио-де-Жанейро: Министерство образования и Саудовской Аравии, Служба документации.
• (1953). Ретратос и Лейтурас . Рио-де-Жанейро: Edição da «Organização Simões».
• (1958). Презенсы . Министерство образования и культуры, Национальный институт литературы.
• (1958). Uma Nova História da Música . Захар [Хосе Олимпио, 1967; Альгамбра, 1977 год; Эдиуро, 1999].
  • O Livro de Ouro da História da Música: Da Idade Média ao Século XX , Рио-де-Жанейро: Ediouro 2001.
• (1959–66). História da Literatura Ocidental (8 томов) Рио-де-Жанейро: Edições O Cruzeiro [Альгамбра, 1978–87; Editora do Senado Federal, 4 тома, 2008 г.; Лея Бразилия, 10 Том, 2012]. ^[10]
• (1960). Ливрос на Месе, Estudos de Crítica . Рио-де-Жанейро: Livraria São José.
• (1963). Новелас Алемас . Сан-Паулу: Editora Cultrix.
• (1964). Литература Алема . Сан-Паулу: Editora Cultrix [Новая Александрия, 1994].
• (1965). Латиноамериканская баталья да Америка . Рио-де-Жанейро: Editôra Civilização Brasileira.
• (1965). O Brasil no Espelho do Mundo . Рио-де-Жанейро: Editôra Civilização Brasileira.
• (1968). Как бунт модернистов в литературе . Рио-де-Жанейро: Ред. де Оро.
• (1968). Тенденции современной литературы. Эм, Эсбочо . Рио-де-Жанейро, Ред. де Оро, 1968 год.
• (1968). Vinte e Cinco Anos de Literatura . Рио-де-Жанейро: Editôra Civilização Brasileira.
• (1971). Хемингуэй: Tempo, Vida e Obra . Бругера.
• (1976). Рефлексы и реальность . Рио-де-Жанейро: Фонтана.
• (1978). Альсеу Аморосо Лима . Пас и Терра.
• (1992). Sobre Letras e Artes . Сан-Паулу: Новая Александрия.
• (1999). Энсайос Реунидос, 1942–1978 (Том 1). Рио-де-Жанейро: UniverCidade Editora.
• (2005). Энсайос Реунидос, 1946–1971 (Том 2). Рио-де-Жанейро: UniverCidade Editora.
• (2014). Каминьос для Ромы: Авентура, Кеда и Витория-ду-Эспириту. Сан-Паулу: См. редакционную статью.

• Хосе Мария э Силва, «Цивилизаторская миссия Отто Марии Карпо», Jornal Opção , 8 августа 1999 г.
• Олаво де Карвалью , «Отто Мария Карпо». В португальских литературных и культурных исследованиях . Специальный выпуск, № 4. Жоао Сезарде Кастро Роша (организация), Массачусетский университет, Дартмут, 2000.
• Педро Масиэль, «O Historiador das Idéias», Digestivocultural , ноябрь 2002 г.
• Серджио Аугусто, «O Melhor Presente que a Austria nos Deu», Digestivocultural , 2002.
• Мауро Соуза Вентура, Де Карпфен в Карпо . Рио-де-Жанейро: Topbooks, 2002.
• Хосе Роберто Тейшейра Лейте. Di Cavalcanti и Outros Perfís . Сан-Паулу: Edifeo, 2007.
• Леандро Кондер, «Отто Мария Карпо (1900–1978),» Revista Espaço Acadêmico , № 82, 2008.
• Иво Баррозу, «История Карпо», O Estado de São Paulo , ноябрь 2008 г.
• Мауро Соуза Вентура, «Отто Мария Карпо Лейтор де Вальтер Бенджамин», GHREBH , Vol. 1, № 15, 2010.
• Адемир Луис да Силва, «O Maior dos Escritores de Segunda Ordem: Critica Polêmica Carpeaux-Mann», Via Litterae , Vol. 2, № 2, июль/дез. 2010.
• Ж. К. Гимарайнш, «Carpeaux e Alguns Profetas», Jornal Opção , № 1889, сентябрь 2011 г.
• Франклин Хорхе, «Отто Мария Карпо и литература», Blecaute , Ano 4, No. 12, сентябрь 2012 г.
• Ж. К. Гимарайнш, «Одиссея ду Эспириту», Jornal Opção , № 1948, ноябрь 2012 г.
• Ж. К. Гимарайнш, «Одиссея ду Эспириту: Финал», Jornal Opção , № 1949, ноябрь 2012 г.

Онлайн работы

• História da Literatura Ocidental (4 тома) на сайте Федерального Сената
• О Барбаро Барбадо
• Работа Макса Вебера
• Música do Diabo e de Deus
• Якоб Буркхардт: Профета да Носса Эпока
• В роли Нуансаса де Йенса Питера Якобсена
• Идея университетов и идеи классов средств массовой информации
• Визау де Грасилиану Рамос
• Поэзия и Идеология

Другой

• Мориак и Сеус Критикос
• Отто Мария Карпо, O Digno Farejador do Universo
• Примейра Энтревиста, но Бразилия, Отто Мария Карпо
• Grandes Entrevisas: Отто Мария Карпо
• Carpeaux, um Genio, Humilhado e Ofendido no Correio da Manhã
• О Лугар де Отто Мария Карпо на Кампо да Критика
• «Реакционарио» или «Прогрессист»? Академический диспут и редакционная статья в Torno da Memória de Otto Maria Karpfen/Carpeaux
• Outro Retrato do Brasil: Cultura e História na Obra Crítica de Otto Maria Carpeaux