Муниципальные выборы в Оттаве 2003 г.

Выборы мэра Оттавы 2003 г.

←  2000 10 ноября 2003 г. ( 2003-11-10 ) 2006  →

Кандидат Боб Чиарелли Терри Килреа Народное голосование 104,595 66,634 Процент 56.53% 36.02%

Результаты народного голосования по Уорду

Мэр перед выборами Боб Чиарелли Избранный мэр Боб Чиарелли

Муниципальные выборы Оттавы 2003 года были муниципальными выборами, которые проводились в Оттаве для избрания мэра города , городского совета и школьных попечителей для города Оттава , Онтарио , Канада. Голосование состоялось 10 ноября 2003 года. Выборы проводились одновременно с большинством других муниципалитетов в Онтарио.

На выборах мэра победил популярный действующий губернатор и бывший либеральный член провинциального парламента Боб Чиарелли . Его главным конкурентом был кандидат правого толка Терри Килреа.

Главными вопросами гонки были спорный запрет на курение , расширение O-Train ( легкорельсовой системы Оттавы ), официальное двуязычие и недавнее объединение . Кьярелли выступал за запрет на курение, который был введен последним городским советом. Запрет касался курения во всех общественных местах, что возмутило многих владельцев баров и ресторанов. Килреа был против запрета на курение. Он также был против вложения денег в расширение O-Train и официального двуязычия в городе.

Один из видных маргинальных кандидатов на пост мэра был связан с поддержкой сторонников превосходства белой расы . Донна Апсон получала пожертвования от Ку-клукс-клана [ ^1] и выступала в поддержку расовой сегрегации [2] . Она также создала канадское отделение Национал-социалистического движения ^{[1] [2]} Она заняла шестое место с 1312 голосами (0,71%).

Явка на выборах была низкой и составила 33%. Самая высокая явка была в сельской местности, в частности в Гоулборне , Ридо и самом высоком Уэст-Карлтоне (45%). Самая низкая явка была в Сомерсетском округе — 25%.

Кьярелли выиграл все, кроме трех округов, и имел наибольшую силу в регионе городского ядра. Килреа выиграл три округа, все на сельском юге и западе.

Ни один из действующих депутатов не проиграл ни одной гонки, и только у двух советников процент голосов избирателей снизился по сравнению с выборами 2000 года.

Орлеанский приход

1. Херб Крелинг 7,182 (72.89%) (+31.93%)
2. Луиза Маллой 2671 (27,11%)

Иннес Уорд

1. Райнер Блёсс 5925 (59,26%) (+7,25%)
2. Ж.-Ф. Клод 4073 (40,74%)

Белл-Саут Непин Уорд

1. Ян Хардер 11 678 (86,75%) (+25,86%)
2. Джон Р. Палмер 1784 (13,25%)

Каната Уорд

1. Пегги Фелтмейт 12 260 (70,58%)
2. Ричард Рутковски 4166 (23,98%)
3. Дональд Лифлур 561 (3,23%)
4. Грант Джонстон 384 (2,21%)

Район Уэст-Карлтон

1. Эли Эль-Шантири 2738 (44,61%)
2. Адель Малдун 2709 (44,14%)
3. Дэрил В. Крейг 480 (7,82%)
4. Джим Дженкинс 210 (3,42%)

Район Гоулборн

1. Джанет Ставинга 5 076 (64,15%) (+19,14%)
2. Майкл П. О'Рурк 2837 (35,85%)

Бэй Уорд

1. Алекс Каллен 6,713 (56.74%) (+8.72%)
2. Джон Блатервик 4477 (37,84%)
3. Дон Ривингтон 394 (3,33%)
4. Дидар Мохамед 248 (2,10%)

Базовая палата

1. Рик Чиарелли (признанный)

Ноксдейл-Меривейл Уорд

1. Горд Хантер 7029 (84,79%) (+13,17%)
2. Филлип Унхола 637 (7,68%)
3. Эл Спейерс 624 (7,53%) (-20,85%)

Глостер-Саутгейт Уорд

1. Дайан Динс 6,166 (59.34%) (+10.64%)
2. Гарольд Г. Кинан 3917 (37,70%)
3. Дэвид Ламот 308 (2,96%)

Район Бикон-Хилл-Сирвилл

1. Мишель Бельмар 4613 (61,04%) (+3,17%)
2. Фрэнк Рид 2,812 (37.21%)
3. Осман Абди 132 (1,75%)

Ридо-Ванье Уорд

1. Жорж Бедар 3631 (41,52%)
2. Брюс МакКонвилл 2355 (26,93%)
3. Анджела Рикман 1829 (20,91%)
4. Джакомо Винья 582 (6,66%)
5. Абдиллахи Омар Бух 211 (2,41%)
6. Наташа Дакворт 137 (1,57%)

Район Ридо-Рокклифф

1. Жак Лежандр 6070 (79,17%) (+15,29%)
2. Джеймс Паркер 934 (12,18%)
3. Мишель Бинда 663 (8,65%)

Сомерсет Уорд

1. Дайан Холмс 4,105 (61.62%)
2. Дон Пикеринг 1195 (17,94%)
3. Дэвид Макдональд 567 (8,51%)
4. Уильям А. Остапик 366 (5,49%)
5. Стив Суини 189 (2,84%)
6. Сотос Петридес 132 (1,98%)
7. Билл Драйвер 55 (0,83%)
8. Майк Юнг 53 (0,80%)

Район Китчиссиппи

1. Шон Литтл 2907 (27,12%) (-19,92%)
2. Крис Кляйн 2330 (21,74%)
3. Гэри Ладингтон 2217 (20,68%)
4. Линда Дэвис 1540 (14,37%) (-26,07%)
5. Дэниел Стрингер 1058 (9,87%)
6. Дэвид Макконнелл 625 (5,83%)
7. Ле Ганже 42 (0,39%)

Ривер Уорд

1. Мария Макрей 5600 (63,11%)
2. Тодд Маттила-Хартман 1654 (18,64%)
3. Ричард Смит 1,619 (18.25%)

Столичный округ

1. Клайв Дусе 5,785 (80.06%) (+9.67%)
2. CRL Эриксон 1024 (14,17%)
3. Майк Салмон 417 (5,77%)

Район Альта Виста

1. Питер Хьюм (признанный)

Камберленд Уорд

1. Роб Джеллетт 2957 (54,37%)
2. Гарри Лоу 1871 (34,40%)
3. Пьер Э. Дусетт 552 (10,15%)
4. Дэвид Уиссел 59 (1,08%)

Осгуд Уорд

1. Даг Томпсон (признанный)

Ридо Уорд

1. Гленн Брукс 2765 (62,68%) (-2,42%)
2. Пол Пэтон 1,646 (37.32%)

• Джакомо Винья (округ Ридо-Ванье) — юрист Канадской комиссии по правам человека . Он был кандидатом на муниципальных выборах в Оттаве в 1991 году , хотя снял свою кандидатуру до дня выборов. ^[3] В 1994 году он баллотировался на место в городском совете Сен-Леонар в пригороде Монреаля и проиграл действующему губернатору Роберту Замбито . ^[4] На выборах 2003 года он сосредоточился на вопросах экономического развития и призвал к расширению Конгресс -центра Оттавы . ^[5] Винья выступал в Канадском трибунале по правам человека против лиц, обвиняемых в разжигании ненависти в Интернете . ^[6] В 2010 году он выиграл иск о клевете против правого эксперта Эзры Леванта ; судья постановил, что Левант оклеветал Винью с «безрассудным безразличием» к истине в различных сообщениях в блоге. ^[7]

• Результаты муниципальных выборов 2003 г.