Вы можете помочь расширить эту статью, переведя текст из соответствующей статьи на исландском языке . (Ноябрь 2019 г.) Нажмите [показать] для получения важных инструкций по переводу.
Машинный перевод, такой как DeepL или Google Translate, является полезной отправной точкой для переводов, но переводчики должны при необходимости исправлять ошибки и подтверждать точность перевода, а не просто копировать и вставлять машинно-переведенный текст в английскую Википедию.
Не переводите текст, который кажется ненадежным или некачественным. Если возможно, проверьте текст ссылками, приведенными в статье на иностранном языке.
Вы должны указать авторское право в сводке редактирования, сопровождающей ваш перевод, предоставив межъязыковую ссылку на источник вашего перевода. Модель атрибуции редактирования сводки являетсяContent in this edit is translated from the existing Icelandic Wikipedia article at [[:is:Ormur Snorrason]]; see its history for attribution.
Вы также можете добавить шаблон {{Translated|is|Ormur Snorrason}}на страницу обсуждения .
Ормр Сноррасон ( ок. 1315–1403 ) был исландцем, работавшим на норвежского короля в качестве шерифа, законника и губернатора. [1] Ормр унаследовал Скард , одно из крупнейших поместий в Исландии , после смерти своего отца в 1332 году. [2] Ормр связан с тремя важными исландскими рукописями, написанными в монастыре Хельгафелл : Codex Scardensis , который он пожертвовал церкви в Скарде в 1401 году; Skarðsbók (AM 350 fol), который содержит правовой кодекс Йонсбок ; и Ormsbók , ныне утерянный сборник рыцарских саг . [1] [3] [4]
Ссылки
^ Аб Якобссон, Сверрир; Хальфданарсон, Гудмундур. Исторический словарь Исландии (3-е изд.). Лэнхэм, Мэриленд: Роуман и Литтлфилд. п. 209. ИСБН9781442262904.
^ Steingrímsson, Sigurgeir; Brynjólfsson, Hersteinn (2005). "Codex Scardensis. История и реставрация". В Fellows-Jensen, Gillian; Springborg, Peter (ред.). Care and Conservation of Manuscripts 8: Proceedings of the Eighth International Seminar Held at the University of Copenhagen 16th-17th October 2003. University of Copenhagen: Museum Tusculanum Press. стр. 35.
^ Вольф, Кирстен (1993). «Скардсбок». В Пульсиано, Филипп; Вольф, Кирстен (ред.). Средневековая Скандинавия: Энциклопедия . Нью-Йорк: Гарленд. п. 596. ИСБН0824047877.
^ Слэй, Десмонд (1985). «Сага об Ивенсе, сага о Мирманне и книга Орма Сноррасона». В Луи-Женсене, Йонна; Сандерс, Кристофер; Спрингборг, Питер (ред.). Шестая Международная конференция саг, 28.7–28.8 1985 г.: Материалы семинара I-II (PDF) . Копенгаген: Детский арнаманский институт. п. 953. Архивировано из оригинала (PDF) 7 апреля 2017 года.