Орден Золотого Руна
Католический рыцарский орден

Выдающийся орден Золотого руна
Insigne Orden del Toisón de Oro
Insigne Ordre de la Toison d'Or
Orden vom Goldenen Vlies
Insignes Ordo Velleris Aurei
Полный комплект знаков отличия рыцаря ордена Золотого руна Испании
Награжден королем Испании и
главой дома Габсбургов-Лотарингских.
Учредил10 января 1430 г.; 594 года назад ( 1430-01-10 )
ДевизPretium Laborum Non Vile
Non Aliud
СтатусВ настоящее время создан
ОсновательФилипп III, герцог Бургундский
Великие МастераФелипе VI Испанский
эрцгерцог Карл Австрийский
ОценкиРыцарь
Приоритет
Далее (выше)Никто
Далее (ниже)Королевский и выдающийся испанский орден Карла III
Императорский и королевский орден Святого Георгия
Военный орден Марии Терезии

Лента ордена

Филипп III, герцог Бургундский , с цепью ордена (портрет кисти Рогира ван дер Вейдена, около 1450 г. )

Выдающийся орден Золотого руна ( исп . Insigne Orden del Toisón de Oro , [1] нем. Orden vom Goldenen Vlies ) — католический рыцарский орден, основанный в 1430 году в Брюгге Филиппом Добрым , герцогом Бургундским, [2] в честь его бракосочетания с Изабеллой Португальской . Сегодня существуют две ветви ордена, а именно Испанское руно и Австрийское руно; нынешними великими магистрами являются король Филипп VI Испанский и Карл фон Габсбург , глава Дома Габсбургов-Лотарингских , соответственно. Великим капелланом австрийской ветви является кардинал Кристоф Шёнборн , архиепископ Вены .

Разделение двух существующих ветвей произошло в результате войны за испанское наследство 1701-1714 годов. Великий магистр ордена Карл II Испанский ( Габсбург ) умер бездетным в 1700 году, и поэтому право наследовать престол Испании (и, таким образом, стать сувереном Ордена Золотого руна) инициировало глобальный конфликт. С одной стороны, Карл , брат императора Священной Римской империи Иосифа I , претендовал на испанскую корону как агнатический член Дома Габсбургов , который унаследовал бургундские титулы и занимал испанский трон почти два столетия. Однако покойный король Испании назвал Филиппа Бурбона , внука своей сестры, своим преемником в своем завещании. После окончания войны в 1714 году европейские державы признали Филиппа Бурбона королем Испании , и старые бургундские территории Габсбургов стали частью Австрийских Нидерландов (1714-1797). Таким образом, две династии, а именно Бурбоны Испании и Габсбурги Австрии, с тех пор продолжают возглавлять отдельные ордена Золотого руна.

Золотое руно, особенно испанская ветвь, стало одним из самых престижных и исторических рыцарских орденов в мире. [3] [4] [5] Де Бургоэн писал в 1789 году, что «число рыцарей Золотого руна в Испании весьма ограничено, и это орден, который из всех орденов в Европе лучше всего сохранил свое древнее великолепие». [6] Каждый воротник изготовлен из чистого золота и, по оценкам, стоит около 50 000 евро по состоянию на 2018 год, что делает его самым дорогим рыцарским орденом. [7] В настоящее время рыцарями испанского ордена являются император Японии Акихито, бывший царь Болгарии Симеон и принцесса Беатрикс Нидерландская , среди 13 других. Рыцари австрийской ветви включают 33 дворянина и принца небольших территорий в Центральной Европе , большинство из которых немецкого или австрийского происхождения.

Источник

Орден был основан Филиппом Добрым в честь его женитьбы на португальской принцессе Изабелле Ависской .

Орден Золотого руна был учрежден 10 января 1430 года Филиппом Добрым , герцогом Бургундским (по случаю его свадьбы с Изабеллой Португальской ), в ознаменование процветающих и богатых владений, объединенных его персоной , которые простирались от Фландрии до Швейцарии . [8] Шут и карлик Мадам д'Ор выступили на церемонии создания ордена Золотого руна в Брюгге. [9] Он ограничен ограниченным числом рыцарей , первоначально 24, но увеличен до 30 в 1433 году и 50 в 1516 году, плюс суверен. [10] Первым герольдмейстером ордена был Жан Ле Февр де Сен-Реми . [11] Он получил дополнительные привилегии, необычные для любого рыцарского ордена: суверен обязывался консультироваться с орденом перед тем, как идти на войну; все споры между рыцарями должны были решаться орденом; На каждом собрании рассматривались деяния каждого рыцаря, а нарушителям выносились наказания и увещевания, и суверен был прямо подчинен этому; рыцари могли претендовать на то, чтобы их по праву судили их собратья по обвинению в мятеже, ереси и измене, и Карл V предоставил ордену исключительную юрисдикцию над всеми преступлениями, совершенными рыцарями; арест преступника должен был быть произведен по ордеру, подписанному по крайней мере шестью рыцарями, и во время процесса обвинения и суда он оставался не в тюрьме, а под бережным надзором своих собратьев-рыцарей. [2] Орден, задуманный в церковном духе, в котором месса и похороны были заметны, а рыцари сидели на хорах, как каноники , [12] был явно запрещен еретикам и поэтому стал исключительно католической честью во время Реформации . Офицерами ордена были канцлер, казначей, регистратор и герольдмейстер ( toison d'or ).

Бодуэн де Ланнуа , ок. 1435 г., один из первых рыцарей ордена Золотого руна, посвящен в 1430 г.
Маркиз Тразеньи с орденами, похороны Альберта VII Австрийского

Заявленная герцогом причина основания этого учреждения была изложена в прокламации, выпущенной после его женитьбы, в которой он писал, что сделал это «ради почтения к Богу и поддержания нашей христианской веры, а также для чествования и возвышения благородного рыцарского ордена, а также... чтобы воздать почести старым рыцарям; ... чтобы те, кто в настоящее время все еще дееспособен и силен телом и совершает каждый день подвиги, присущие рыцарству, имели повод продолжать от хорошего к лучшему; и ... чтобы те рыцари и джентльмены, которые увидят ношение ордена... должны чтить тех, кто его носит, и поощряться к совершению благородных поступков...». [13]

Орден Золотого руна защищал от возможных обвинений в гордыне и помпезности бургундский придворный поэт Мишо Тайеван, утверждавший, что он был учрежден:

Не для того, чтобы играть в игру, а для того, чтобы сомневаться, но это именно то,
что принадлежит
Loenge à Dieu trestout premièrement
Et aux bons gloire et haulte renommée.

Перевод на английский : [14]

Не для развлечения или отдыха, Но для того, чтобы прежде всего
воздать хвалу Богу, А добрым — славу и высокую известность.

Выбор Золотого Руна Колхиды в качестве символа христианского ордена вызвал некоторые споры, не столько из-за его языческого контекста, который мог быть включен в рыцарские идеалы, как в Девяти Достойных , сколько потому, что подвиги Ясона , известные всем, не были лишены причин для упреков, выраженных в антибургундских терминах Аленом Шартье в его Балладе о Фужере, где Ясон упоминается как «Кто, чтобы унести руно Колхиды, был готов совершить клятвопреступление». [15] Епископ Шалона, канцлер ордена, вместо этого отождествил его с руном Гедеона , которое получило росу Небесную (Судей 6:37). [16]

Знак ордена в виде овчины подвешивался к украшенному драгоценными камнями ошейнику из огнива в форме буквы B (Бургундия), соединенному кремнями; на передней части центрального звена был выгравирован девиз Pretium Laborum Non Vile («Нет жалкой награды за труды») [17] , а на задней — девиз Филиппа Non Aliud («Я не потерплю другого») (некоролевским рыцарям Золотого руна запрещалось принадлежать к любому другому рыцарскому ордену).

Хор в соборе Барселоны с гербами рыцарей ордена в капитуле 1519 года. Слева направо: Фадрике Энрикес де Веласко , герцоги Кардона , Бехар , Инфантадо и Альба, за ними следуют другие [18]

В это время бургундский двор был культурно ведущим в Европе, и поэтому новый порядок с его праздниками, церемониями, ритуалами и конституцией многими рассматривался как образец для подражания в смысле княжеского порядка, основанного на идеалах христианского рыцарства. Помощь Византийской империи или оттеснение османов неоднократно поощрялись бургундскими герцогами в связи с их орденом. Бургундский флот фактически пересек Родос и Черное море, но все идеи исходили из длительной фазы планирования, которая еще не была завершена. [19] [20] После смерти Карла Смелого в попытке завоевать герцогство Лотарингское, которая привела к угасанию Дома Бургундии в 1477 году, орден перешел к Дому Габсбургов. [21] Через несколько месяцев после женитьбы на наследнице Марии Бургундской император Максимилиан Габсбург был посвящен в рыцари в Брюгге 30 апреля 1478 года, а затем назначен сувереном (великим магистром) ордена. Все ренегаты или нелояльные рыцари ордена в ходе последующей войны за бургундское наследство были изгнаны из ордена Максимилианом. Память о погибших была стерта, а их гербы были сломаны. [22]

Гербовый свиток рыцарей Золотого Руна. Создан в первой половине XVI века. [23]

От императора Карла V или короля Филиппа II Испанского , суверен был, с одной стороны, главой испанской линии Габсбургов, а с другой стороны, также королем Испании. Карл V был назначен главой ордена в возрасте 9 лет и на протяжении всей своей жизни сильно отождествлял себя с этим сообществом. Идеал рыцарской и храброй жизни был привнесен ему Вильгельмом де Крой . [24] Когда в 1700 году Карл II Испанский умер бездетным, и Габсбурги из земель Габсбургов, и Бурбоны, как новые короли Испании, заявили о суверенитете ордена. Оба дворянских дома в основном ссылались на свои претензии относительно испанской короны. Претензия Дома Габсбургов основывалась на статье 65 Статута. [25] Император Священной Римской империи Карл VI смог заявить о суверенитете над Нидерландами, бургундским сердцем, во время войны за испанское наследство, и, таким образом, он смог отпраздновать праздник ордена в Вене в 1713 году. Как и в случае с Максимилианом I или Карлом V, орден снова был тесно связан со Священной Римской империей . Независимо от этого, орден был разделен на две линии. Орден Габсбургов владеет архивом и старыми знаками отличия и больше придерживается первоначальных уставов. [26]

испанский заказ

Герцог Веллингтон в испанском руне, 1820 г.
Принц Альберт в испанском руне в 1842 году (портрет Франца Ксавера Винтерхальтера )

С присоединением бургундских земель к испанской империи Габсбургов суверенитет ордена перешел к королям Испании из династии Габсбургов , где он оставался до смерти последнего из испанских Габсбургов, Карла II , в 1700 году. Его преемником на посту короля стал Филипп V , Бурбон . Спор между Филиппом и претендентом на испанский престол из династии Габсбургов, эрцгерцогом Карлом , привел к войне за испанское наследство , а также к разделению ордена на испанскую и австрийскую ветви. В любом случае суверен, как герцог Бургундский , пишет письмо о назначении на французском языке.

Спорное вручение руна Наполеону и его брату Жозефу , в то время как Испания была оккупирована французскими войсками, разгневало изгнанного короля Франции Людовика XVIII и заставило его вернуть воротник в знак протеста. Эти и другие награды Жозефа были отменены королем Фердинандом при восстановлении правления Бурбонов в 1813 году. Наполеон учредил Указом от 15 августа 1809 года Орден Трёх Золотых Рун, ввиду своего суверенитета над Австрией, Испанией и Бургундией. Против этого выступил Иосиф I Испанский , и назначения в новый орден так и не были сделаны. [27]

В 1812 году действующее правительство Испании вручило руно герцогу Веллингтону , акт, подтвержденный Фердинандом при восстановлении его власти, с одобрения Папы Пия VII . Таким образом, Веллингтон стал первым протестантом, удостоенным Золотого руна. Впоследствии его также вручали нехристианам, таким как Пумипон Адульядет, король Таиланда .

Еще один кризис случился в 1833 году, когда Изабелла II стала королевой Испании вопреки Салическому закону , который не позволял женщинам становиться главами государств. Ее право даровать руно было оспорено испанскими карлистами . [ необходима цитата ]

Суверенитет оставался за главой испанского дома Бурбонов в республиканский (1931–1939) и франкистский (1939–1975) периоды, и сегодня им владеет нынешний король Испании Филипп VI . Существует путаница относительно вручения руна Франсиско Франко в 1972 году. Орден был незаконно предложен ему инфантом Хайме по случаю свадьбы его сына с внучкой диктатора Кармен . Франко любезно отказался от ордена на основании законности и первородства, заявив, что Золотое руно может быть даровано только правящим королем Испании. Более того, право вручения в любом случае было прерогативой младшего брата Хайме, инфанта Хуана , как назначенного наследником престола Испании его отцом Альфонсо XIII . [28] [29] [30]

Кавалеры ордена имеют право, чтобы к ним обращались « Его/Ее Превосходительство» перед их именем. [31]

Император Бразилии Педру II в испанском руне, 1838 г.

Великие Магистры Ордена

Людовик XV Французский в испанском руне в 1773 году

Живые члены

Ниже приведен список имен ныне живущих рыцарей и дам в хронологическом порядке, а в скобках указан год их посвящения в орден:

  1. Хуан Карлос I Испанский (1941) — бывший монарх ордена, король Испании с 1975 по 2014 год.
  2. Филипп VI Испанский (1981) — правящий король Испании, суверен ордена с 2014 года после того, как его отец отрекся от своих прав в его пользу.
  3. Карл XVI Густав Шведский (1983) [32]
  4. Акихито (1985) [33] , как наследный принц, позже император (1989-2019), а с 2019 года почетный император Японии
  5. Принцесса Беатрикс Нидерландская (1985) [34] , как королева Нидерландов (1980-2013)
  6. Маргрете II Датская (1985) [35] , бывшая королева Дании (1972-2024)
  7. Альберт II Бельгийский (1994) [36] , бывший король Бельгии (1993-2013)
  8. Харальд V Норвежский (1995) [37]
  9. Симеон Саксен-Кобург-Готский (2004), бывший царь Симеон II Болгарии, 1943–1946, и бывший премьер-министр Республики Болгария , 2001–2005 [38]
  10. Анри, великий герцог Люксембурга (2007) [39]
  11. Хавьер Солана (2010) [40]
  12. Виктор Гарсиа де ла Конча (2010) [41]
  13. Николя Саркози , бывший президент Французской Республики и соправитель Андорры , 2007–2012 (2011) [42] [43]
  14. Энрике В. Иглесиас (2014) [44]
  15. Леонор, принцесса Астурийская (2015, [45] представлена ​​в 2018 [46] )

Герб Испанского Золотого Руна

Австрийский (Габсбургский) орден

Герб Австро-Венгерской империи с золотым руном
Фердинанд I , император Австрии, как великий магистр австрийской ветви
Парадный мундир императора Франца Иосифа с нашивками на шее
Власть или шейный воротник герольдмейстера к ордену

Австрийский орден не пострадал от политических трудностей Испании, оставаясь (за исключением британского принца-регента, позже Георга IV) честью исключительно для католической королевской семьи и знати. Проблема женского наследования была решена с восшествием на престол Марии Терезии в 1740 году, поскольку суверенитет ордена перешел не к ней самой, а к ее мужу Франциску .

Все сокровища ордена, включающие в себя также «Айнкхюрнский меч» последнего герцога Бургундского и многовековой клятвенный крест, содержащий в себе осколок Истинного Креста , находятся в Венской сокровищнице и, как архив и старые знаки отличия, являются собственностью ветви Габсбургов. [47]

После распада австрийской монархии после Первой мировой войны король Бельгии Альберт I потребовал, чтобы суверенитет и сокровища ордена были переданы ему как правителю бывших габсбургских земель Бургундии. Это требование было серьезно рассмотрено победившими союзниками в Версале , но в конечном итоге было отклонено из-за вмешательства короля Испании Альфонсо XIII , который завладел имуществом ордена от имени свергнутого императора Карла I Австрийского .

Нацистская Германия классифицировала орден как враждебный государству и пыталась конфисковать все сокровища ордена, включая архив. Гитлер категорически отверг многовековые принципы Габсбургов «живи и дай жить другим» в отношении этнических групп, народов, меньшинств, религий, культур и языков, а также хотел конфисковать значимые произведения искусства, которые являются уникальными во всем мире. Гитлер намеревался принять решение об использовании активов после того, как они будут конфискованы. [48] [49] [50] После аннексии Австрии в 1938 году Макс фон Гогенберг , представитель Габсбургов в делах ордена, был немедленно отправлен в концентрационный лагерь. [51]

После Второй мировой войны в 1953 году Австрийская Республика продолжила подтверждать Дому Габсбургов право на Орден на своей территории, в частности, что Орден имеет собственную юридическую правосубъектность. В результате сам Орден остается владельцем сокровищ и архива. [52] Исторически и художественно чрезвычайно ценное сокровище с первых дней ордена включает в себя крест присяги 1401/02, золотую ошейник глашатая (1517), ошейники ордена (ок. 1560), облачения и исторические реликвии. [53]

Суверенитет австрийской ветви остаётся у главы дома Габсбургов , который был передан 20 ноября 2000 года Отто фон Габсбургом своему старшему сыну Карлу фон Габсбургу . [54]

30 ноября (день памяти святого апостола Андрея Первозванного , покровителя Бургундии) — день принятия в орден новых членов. Наиболее ценные сокровища находятся в Венской сокровищнице и в Австрийском государственном архиве. На сегодняшний день новые рыцари и офицеры принимают присягу перед так называемым «клятвенным крестом», который хранится в сокровищнице в Вене. Это простой по форме золотой крест, украшенный драгоценными камнями (сапфирами, рубинами и жемчугом). В центральной части креста находится осколок Святого Креста, что делает его крестом-реликвией . [55]

Великие Магистры Ордена

Живые члены

Ниже приведен список имен известных ныне живущих рыцарей, а в скобках указана дата их посвящения в орден (если она известна):

Чиновники

  • Канцлер: граф Александр фон Пахта-Рейхофен (с 2005 г.)
  • Великий капеллан: кардинал Кристоф Шёнборн , архиепископ Вены (с 1992 г.)
  • Капеллан: граф Грегор Хенкель-Доннерсмарк  [ де ] (с 2007 г.)
  • Казначей: барон Вульф Гордиан фон Хаузер (с 1992 г.)
  • Регистратор: граф Карл-Филипп фон Клам-Мартиник (с 2007 г.)
  • Вестник: граф Карл-Альбрехт фон Вальдштейн-Вартенберг (с 1997 г.).

Главы ордена

ЧислоДатаГородХрамСуверенный/Великий Магистр
я30 ноября 1431 г.ЛилльСоборная церковь Сен-ПьерФилипп III Бургундский
II30 ноября 1432 г.БрюггеСобор Святого ДонатианаФилипп III Бургундский
III30 ноября 1433 г.ДижонСент-ШапельФилипп III Бургундский
IV30 ноября 1435 г.БрюссельСобор Св. Михаила и Св. ГудулыФилипп III Бургундский
В30 ноября 1436 г.ЛилльСоборная церковь Сен-ПьерФилипп III Бургундский
VI30 ноября 1440 г.Сент-ОмерАббатство Сен-БертенФилипп III Бургундский
VII30 ноября 1445 г.ГентСобор Святого БавонаФилипп III Бургундский
8-й2 мая 1451 г.МонсСоборная церковь Сент-ВодрюФилипп III Бургундский
IX2 мая 1456 г.ГаагаГрот церкви Святого ЯковаФилипп III Бургундский
Х2 мая 1461 г.Сент-ОмерАббатство Сен-БертенФилипп III Бургундский
XI2 мая 1468 г.БрюггеЦерковь БогоматериКарл I Бургундский
XII2 мая 1473 г.ВалансьенЦерковь Святого ПавлаКарл I Бургундский
XIII30 апреля 1478 г.БрюггеСобор Святого СальватораМаксимилиан Австрийский (регент ордена)
XIV6 мая 1481 г.'s-ХертогенбосСобор Святого ИоаннаМаксимилиан Австрийский
XV24 мая 1491 г.МехеленСобор Святого РамболдаФилипп I Кастильский
XVI17 января 1501 г.БрюссельЧасовня монастыря кармелитовФилипп I Кастильский
XVII17 декабря 1505 г.МидделбургФилипп I Кастильский
XVIIIОктябрь 1516 г.БрюссельСобор Св. Михаила и Св. ГудулыКарл I Испанский (Карл V, император Священной Римской империи)
XIX5–8 марта 1519 г.БарселонаСобор Святого Креста и Святой ЕвлалииКарл I Испанский
ХХ3 декабря 1531 г.ТурнеСобор БогоматериКарл I Испанский
XXI2 января 1546 г.УтрехтСобор Святого МартинаКарл I Испанский
XXII26 января 1555 г.АнтверпенСобор БогоматериФилипп II Испанский
XXIII29 июля 1559 г.ГентСобор Святого БавонаФилипп II Испанский

Источник: Livre du toison d'or , онлайн, издательство. 4р-66р

Знаки отличия

  • Воротник (испанская и австрийская ветви)
    Воротник (испанская и австрийская ветви)
Испанская ветвьАвстрийский филиал
Нашейный знак государяЗнаки различия на шее и лацканахНашейный знак

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ Vellus aureum Burgundo-Austriacum sive Augusti et ordinis torquatorum aurei velleris equitum ... relatio historiaca. Ed.I., Антониус Кашутниг, Паулюс-Антониус Гундл
  2. ^ ab Weatherly, Cecil (1911). «Рыцарство и благородство»  . В Chisholm, Hugh (ред.). Encyclopaedia Britannica . Том 15 (11-е изд.). Cambridge University Press. С. 851–867.
  3. ^ Boulton, D'Arcy Jonathan Dacre (2000) [1987]. "Орден Золотого Руна: Бургундия и Нидерланды 1430/1-настоящее время". Рыцари Короны: Монархические рыцарские ордена в Европе позднего средневековья, 1325-1520 (2-е изд.). Вудбридж, Саффолк: Boydell Press. стр. 395–396. ISBN 9780851157955. Получено 15 августа 2024 г. . Само ограничение членства [...] в сочетании с политикой содействия выборам графов, принцев и даже королей [...] придало Ордену огромный международный престиж [...] членство в Ордене Золотого Руна стало желанным и востребованным многими принцами среднего ранга, и далеко не презираемым даже королями и императорами. Наследование пятого суверена Ордена, герцога Карла II, престолов Испании и Сицилии в 1516 году устранило трудности, которые неизбежно возникали из-за того, что глава Ордена был простым герцогом, поскольку отныне его суверены были не только королями, но и королями многих богатых королевств. Тот факт, что Карл, даже будучи императором Карлом V, продолжал считать членство в Ордене одним из высших почестей, имеющихся в его распоряжении, несомненно, свидетельствует об уважении, которым пользовался [...] Орден к моменту его вступления на престол, а также о сохраняющейся полезности Ордена как политического инструмента.
  4. ^ Д'Арси Джонатан Дакр Бултон (2000) [февраль 1987]. Рыцари короны: монархические рыцарские ордена в позднесредневековой Европе. Вудбридж, Саффолк: Boydell Press, Palgrave Macmillan. ISBN 0-312-45842-8 . 
  5. ↑ Мендес, Даниэль (18 февраля 2012 г.). «Toisón de oro: el ошейник лос подеросос». XLSemanal .
  6. ↑ Жан-Франсуа де Бургуан, Путешествия в Испанию: содержащие новый, точный и всесторонний взгляд на современное состояние этой страны, GGJ и J. Robinson (Лондон, 1789), стр. 110
  7. ^ "Бандера, Мария: ¿Qué es el Toisón de Oro y quiénes lo han merecido?" СПРАВЛЯТЬСЯ . 30 января 2018 г.
  8. ^ Гиббонс, Рэйчел (2013). Исследование истории 1400–1900: Антология первоисточников. Manchester University Press. С. 65. ISBN 9781847792587. Получено 30 июля 2018 г.
  9. ↑ Англо-американец. 1844. С. 610.
  10. ^ «Истоки Золотого руна». Antiquesatoz.com. 8 сентября 1953 г. Получено 3 мая 2012 г.
  11. ^ Бюшон, Жан Александр (1838). Choix de chroniques et mémoires sur l'histoire de France: с примечаниями [ Подборка хроник и мемуаров по истории Франции: с примечаниями ] (на французском языке). Том. 2. Париж: Огюст Десрез. стр. xi–xvi (11–16).
  12. ↑ Йохан Хейзинга , Упадок Средневековья (1919) 1924:75.
  13. ^ Доултон, соч. соч., стр. 360–361.
  14. ↑ Йохан Хейзинга , Упадок Средневековья (1924 [1919]), стр. 75).
  15. ^ " Qui pour emportrer la toison De Colcos se veult parjurer. "
  16. ↑ Хейзинга 1924:77.
  17. ^ "Search object details". Британский музей. 22 февраля 1994 г. Получено 3 мая 2012 г.
  18. ^ Эрнест Беренгер Себриа, De la Unión de Coronas al Imperio de Carlos V, Sociedad Estatal para la Conmemoración de los Centenarios de Felipe II и Carlos V, Universitat de Barcelona, ​​Congreso Internacional (Мадрид, 2001), с. 128
  19. ^ Герман Камп «Бургунд – История и культура» (2011), с. 82.
  20. ^ Йоханнес Фрид «Das Mittelalter. Geschichte und Kultur.» (2011), стр. 460, 512.
  21. ^ Йоханнес Фрид «Das Mittelalter. Geschichte und Kultur“ (Средний век. История и культура. – нем.), 2011, с. 524.
  22. ↑ Манфред Холлеггер «Максимилиан I» (2005), стр. 59.
  23. ^ "Wapenrol van de rides van het Gulden Vlies (фрагмент)" . lib.ugent.be . Проверено 27 августа 2020 г.
  24. ^ Луиза Шорн-Шютте "Карл V." (2006), с. 12.
  25. ^ Вгл. Леопольд Ауэр «Der Übergang des Ordens an die österreichischen Habsburger» в «Das Haus Habsburg und der Orden vom Goldenen Vlies» (2007), S. 53ff.
  26. ^ Манфред Лейте-Яспер, Рудольф Дистельбергер «Музей истории искусств в Вене: die Schatzkammer» (1998 - 1), с. 60.
  27. ^ «Рей и Кабисес, Амадео-Мартин - La Descenncia de José Bonaparte, rey de España y de las Indias, слайд 22» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 29 марта 2017 г. Проверено 16 января 2017 г.
  28. ↑ Стэнли Г. Пейн, Режим Франко, 1936-1975, Издательство Висконсинского университета (Лондон, 1987), стр. 582.
  29. ↑ Чарльз Пауэлл, Хуан Карлос Испанский: монарх, сделавший себя сам, Колледж Святого Антония, Оксфорд, Palgrave Macmillan (Лондон, 1996), стр. 56
  30. ↑ Ричард Эдер, «Свадьба внучки Франко, на которой присутствовало 2000 человек» в The New York Times, 9 марта 1972 г.
  31. ↑ Сатов, Эрнест Мейсон; Руководство по дипломатической практике, стр. 249.
  32. ^ Boletín Oficial del Estado (на испанском языке) , 20 апреля 1983 г. (по состоянию на 23 октября 2016 г.)
  33. ^ Boletín Oficial del Estado (на испанском языке) , 28 февраля 1985 г. (по состоянию на 23 октября 2016 г.)
  34. ↑ Boletín Oficial del Estado (на испанском языке) , 8 октября 1985 г. (по состоянию на 23 октября 2016 г.)
  35. ↑ Boletín Oficial del Estado (на испанском языке) , 24 октября 1985 г. (по состоянию на 23 октября 2016 г.)
  36. ↑ Boletín Oficial del Estado (на испанском языке) , 17 сентября 1994 г. (по состоянию на 23 октября 2016 г.)
  37. ↑ Boletín Oficial del Estado (на испанском языке) , 25 апреля 1995 г. (по состоянию на 23 октября 2016 г.)
  38. ^ Boletín Oficial del Estado (на испанском языке) , 2 октября 2004 г. (по состоянию на 23 октября 2016 г.)
  39. ↑ Boletín Oficial del Estado (на испанском языке) , 14 апреля 2007 г. (по состоянию на 9 июня 2007 г.)
  40. ↑ Boletín Oficial del Estado (на испанском языке) , 23 января 2010 г. (по состоянию на 23 января 2010 г.)
  41. ↑ Boletín Oficial del Estado (на испанском языке) , 23 января 2010 г. (по состоянию на 23 января 2010 г.)
  42. ^ Boletín Oficial del Estado (на испанском языке) , 26 ноября 2011 г. (по состоянию на 23 октября 2016 г.)
  43. ^ "iafrica.com | новости | мировые новости | Саркози получит Золотое руно". News.iafrica.com. 25 ноября 2011 г. Архивировано из оригинала 12 февраля 2012 г. Получено 3 мая 2012 г.
  44. ^ Boletín Oficial del Estado (на испанском языке) , 29 марта 2014 г. (по состоянию на 30 марта 2014 г.)
  45. ^ Boletín Oficial del Estado (на испанском языке) , 31 октября 2010 г. (по состоянию на 31 октября 2015 г.)
  46. ^ Euro Weekly News , 30 января 2018 г. (дата обращения: 19 марта 2020 г.)
  47. ^ Манфред Лейте-Яспер, Рудольф Дистельбергер «Музей истории искусств в Вене: die Schatzkammer» (немецкий), 1998 - 1.
  48. ^ Биргит Шварц «Гитлеры Sonderauftrag Ostmark: Kunstraub und Museumspolitik im Nationalsozialismus» (2018), стр. 129.
  49. ^ Теодор Брюклер «Kunstraub, Kunstbergung und Restitution в Австрии 1938 bis heute.» (1999), стр. 61.
  50. ↑ Тимоти Снайдер «Красный принц: Тайная жизнь эрцгерцога Габсбурга» (2008); Джеймс Лонго «Гитлер и Габсбурги: Вендетта фюрера против австрийской королевской семьи» (2018); Боб Каррутерс «Жестокая юность Гитлера: как окопная война и уличные бои сформировали Гитлера» (2015).
  51. ^ Les manuscrits du CEDRE - Dictionnaire Historique et Généalogique, vol. II. Отришская империя. Cercle d'Etudes des Dynasties Royales Européennes (президент Жан-Фред Турчин), Париж, 1991, стр. 190–195.
  52. ^ Петер Дим «Die Symbole Österreichs (немецкий язык - Символы Австрии)» (1995), стр. 214.
  53. ^ Императорское казначейство Вены
  54. ^ "Schatz des Ordens vom Goldenen Vlies" . Венская Шацкамера . Проверено 11 сентября 2016 г.
  55. ↑ Симпозиум по истории Ордена Золотого Руна (на немецком языке), Wiener Zeitung, 7 декабря 2006 г.
  56. ^ abcdefghijklmnop "Шевальеры де ла Туазон д'Ор, Туазон Отрихьен" . Проверено 11 сентября 2016 г.
  57. ^ Genealogisches Handbuch des Adels , Fürstliche Häuser XVIII (Лимбург-ан-дер-Лан: CA Starke, 2007), 4.
  58. ^ Genealogisches Handbuch des Adels , Fürstliche Häuser XIV (Лимбург-ан-дер-Лан: CA Starke, 1991), 111.
  59. ^ Genealogisches Handbuch des Adels , Fürstliche Häuser XIV (Лимбург-ан-дер-Лан: CA Starke, 1991), 113.
  60. ^ Genealogisches Handbuch des Adels , Fürstliche Häuser XIV (Лимбург-ан-дер-Лан: CA Starke, 1991), 95.
  61. ^ Genealogisches Handbuch des Adels , Fürstliche Häuser XIV (Лимбург-ан-дер-Лан: CA Starke, 1991), 119.
  62. ^ Genealogisches Handbuch des Adels , Fürstliche Häuser XIV (Лимбург-ан-дер-Лан: CA Starke, 1991), 112.
  63. ^ Genealogisches Handbuch des Adels , Fürstliche Häuser XIV (Лимбург-ан-дер-Лан: CA Starke, 1991), 94.
  64. ^ Genealogisches Handbuch des Adels , Fürstliche Häuser XVIII (Лимбург-ан-дер-Лан: CA Starke, 2007), 50.
  65. ^ Genealogisches Handbuch des Adels , Fürstliche Häuser XIV (Лимбург-ан-дер-Лан: CA Starke, 1991), 122.
  66. ^ Genealogisches Handbuch des Adels , Fürstliche Häuser XIX (Лимбург-ан-дер-Лан: CA Starke, 2011), 271.
  67. ^ Genealogisches Handbuch des Adels , Fürstliche Häuser XIX (Лимбург-ан-дер-Лан: CA Starke, 2011), 436.
  68. ^ «Самый прославленный орден Золотого руна Габсбургов: его потенциальное значение для современной культуры в Европейском Союзе»
  69. ^ Bild.de [ постоянная мертвая ссылка ]
  70. ↑ Принц Александр Саксонский, герцог Саксонии
  71. ^ "Семьен Жолт". Kereszténydemokrata Néppárt — kdnp.hu (на венгерском языке) . Проверено 21 июня 2023 г.
  72. ^ https://x.com/eduardhabsburg/status/1790403878267048235?s=61. {{cite web}}: Отсутствует или пусто |title=( помощь )

Литература

  • Weltliche und Geistliche Schatzkammer. Бильдфюрер. Художественно-исторический музей, Вена. 1987. ISBN 3-7017-0499-6 . 
  • Филлиц, Герман. Die Schatzkammer в Вене: Symbole abendländischen Kaisertums. Вена, 1986. ISBN 3-7017-0443-0. 
  • Филлиц, Герман. Der Schatz des Ordens vom Goldenen Vlies. Вена, 1988. ISBN 3-7017-0541-0. 
  • Болтон, Д'Арси Джонатан Дакр, 1987. Рыцари короны: монархические рыцарские ордена в позднесредневековой Европе, 1325–1520, Вудбридж, Саффолк (Boydell Press), (пересмотренное издание 2000 г.)
На Викискладе есть медиафайлы по теме Орден Золотого Руна.
  • Общество золотого руна, объединение людей, заинтересованных в ордене
  • Славнейший орден Золотого руна на справочном сайте о рыцарских орденах.
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Орден_Золотого_Руна&oldid=1249953122"