Турецкий государственный театр оперы и балета

Анкарский оперный театр ( *Opera Sahnesi* ) — первый из трех оперных и балетных театров в Анкаре.

Государственный театр оперы и балета ( тур . Devlet Opera ve Balesi ) — национальная дирекция оперных и балетных компаний Турции с площадками в Анкаре , Стамбуле , Измире , Мерсине , Анталье и Самсуне . Дирекция подчиняется Министерству культуры и туризма . С января 2018 года генеральным директором является Мурат Карахан.

История

Ранняя история

Первую оперу, поставленную в период Османской империи, обычно относят к правлению Селима III (1761–1808), когда Селим, сам будучи композитором и поэтом, пригласил иностранную труппу для постановки оперы во дворце Топкапы в 1797 году.

В 1840 году опера Гаэтано Доницетти « Белисарио» стала первой оперой, переведенной на турецкий язык , и была поставлена в недавно построенном театре итальянским архитектором Боско. Театр был передан Тютюнджюоглу Михаэлю Науму Эфенди в 1844 году, который продолжал организовывать оперные представления в течение следующих 26 лет. Важным публичным оперным представлением стала опера Джузеппе Верди « Эрнани» , поставленная итальянской труппой в Бейоглу в 1846 году. Также в 1846 году театр Наума Эфенди был уничтожен пожаром и был заменен новым. В период 1846–1877 годов оперы Верди, исполняемые в основном итальянскими труппами, достигли широкой аудитории. Одной из самых ранних турецких оперетт была Leblebici Horhor (Хорхор — продавец нута) ^[1]^[2] армянского композитора Тиграна Чухаджяна , которого также помнят как автора, возможно, первой оригинальной оперы на турецком языке Arif'in Hilesi (Обман Арифа) 1874 года. ^[3]^[4]^[5]

Как и в случае с другими видами искусства, развитие турецкой оперы и балета было остановлено с 1880-х годов из-за почти постоянных войн, пик которых пришелся на Балканские войны и Первую мировую войну , приведшую к краху империи.

Республиканский период

За основанием новой Турецкой Республики в 1923 году последовали реформы Ататюрка , важным шагом которых стали далеко идущие культурные реформы. Под личным руководством Ататюрка многие талантливые молодые люди были отправлены в Европу для профессионального обучения, которые по возвращении в 1930-х годах стали учителями музыки и исполнительского искусства в недавно созданных Musiki Muallim Mektebi в Анкаре (открыт в 1924 году) и Darülelhan в Стамбуле .

Первая турецкая опера «Озсой» , написанная Ахметом Аднаном Сайгуном на либретто Мунира Хайри Эгели, премьера состоялась в 1934 году, в составе певцов была Семиха Берксой . ^[6] Вскоре за ним последовали «Ташбебек » Аднана Сайгуна и « Бэй Ондер » Несила Казыма Аксеса .

В 1935 году немецкий композитор Пауль Хиндемит и театральный режиссер Карл Эберт были приглашены читать лекции в Musiki Muallim Mektebi в Анкаре, которая впоследствии была преобразована в Государственную консерваторию Анкары. Двум преподавателям предложили постоянные должности в консерватории, предложение, которое Пауль Хиндемит не смог принять. Тем не менее, он продолжал посещать Анкару и инспектировать деятельность музыкальной школы. Карл Эберт оставался в Анкаре в качестве директора театральной школы и оперной студии консерватории в течение следующих девяти лет.

16 мая 1940 года Государственная консерватория была официально учреждена в соответствии с законом, включающим в себя музыкальную, оперную, балетную и театральную школы. Первым спектаклем, поставленным студентами консерватории, была одноактная комическая опера Моцарта « Бастьен и Бастьенна» , исполненная с турецким текстом в сопровождении Турецкого президентского симфонического оркестра . В 1940 году второй акт «Мадам Баттерфляй » Пуччини был исполнен на турецком языке сотрудниками оперной студии консерватории, а в 1941 году — «Тоска» .

Переоборудование существующего здания Sergievi (Выставочный дом) в Анкаре в оперный театр началось в 1947 году, и здание начало служить Анкарским оперным театром 2 апреля 1948 года с исполнения произведений, написанных Турецкой пятеркой , и премьеры Керема Ахмета Аднана Сайгуна . Организация оперного оркестра и хора была завершена между 1950 и 1953 годами. В тот же период в Стамбуле была основана балетная школа с примой-балериной Нинетт де Валуа , которая назначила Молли Лейк и Трэвиса Кемпа ее руководителями. ^[7] Позднее школа была интегрирована в Государственную консерваторию Анкары, выпустив своих первых выпускников в 1956 году.

Управление театром и оперой было разделено в 1958 году, в результате чего были созданы дирекции Турецких государственных театров и Государственной оперы и балета. В 1959 году Стамбульская городская опера была основана частными усилиями Айдына Гюна, а в 1970 году она была национализирована как Стамбульская государственная опера и балет.

За этим последовало создание Измирского государственного театра оперы и балета в 1983 году, Мерсинского государственного театра оперы и балета в 1992 году, Антальского государственного театра оперы и балета в 1999 году и Самсунского государственного театра оперы и балета в 2009 году.

Места проведения

Анкара

Оперный театр Анкары (Опера Сахнеси / Бююк Тиятро)
Лейла Генджер Сахнеси
Оперет Сахнеси

Стамбул

Измир

Измирский государственный театр оперы и балета

Мерсин

Государственный театр оперы и балета Мерсина

Анталия

Антальский государственный театр оперы и балета

Самсун

Самсунский государственный театр оперы и балета

Международный фестиваль оперы и балета в Аспендосе

С 1994 года Дирекция Государственного театра оперы и балета организует ежегодный фестиваль оперы и балета в старинном театре Аспендос , недалеко от Антальи , с международным участием оперных и балетных трупп.

Смотрите также

Ссылки

^ Метин Хепер, Сабри Сайари - Справочник Routledge по современной Турции, страница 99, 2012 г. " Leblebici Horhor была написана в 1875 году и много лет ставилась во французском театре в Бейоглу. Братья Рей, Джемаль Решит (композитор) и Экрем Решит (либреттист), написали ряд очень популярных оперетт в 1930-х годах, ..."
^ Мартин Стоукс Республика любви: культурная близость в турецкой популярной музыке Страница 18 2010 «... первые десятилетия двадцатого века, включая запись долгоиграющей песни Leblebici Horhor (Хорхор — продавец нута), первоначально написанной в 1875 году».
^ Türk tiyatro tarihi - Страница 66 Metin And - 1992 «Дикран Чухаджиян, imzasıyla halka seslenirken ve amacını açıklarken, Güllü Agop da Arifin Hilesi'nin vodvil olduğunu, bu bakımdan tekelin kapsamına girdiğini ileri sürüyordu. Öteki gasteler de tartışmaya katıldılar Bu arada Güllü Agop'un..."
^ The Athenæum 1874 Страница 616 «Праздник Рамадана в Константинополе был отмечен постановкой оперы на турецком языке и основанием оперного театра для мусульманского квартала Стамбула. Название пьесы — «Arifiu-heilessi»; композитор — г-н Дигран Чохаджян (= сын портного), армянин; авторы либретто — Халед-бей, Махир-бей и другие турецкие джентльмены. Пьеса была принята с энтузиазмом ...»
^ Информационный бюллетень Исследовательского центра исламской истории, искусства и культуры - Страница 41 1999 г. «... оперетты ставились на сцене театра Наума в районе Пера в Стамбуле. Вначале пьесы шли на французском языке, а роли исполняли армянские, еврейские и греческие артисты. Первая опера на турецком языке была поставлена в 1840 году».
^ "Семиха Берксой, 94 года, турецкая звезда оперы и искусства, умерла". The New York Times .
↑ Некролог Трэвиса Кемпа в The Independent , 13 августа 1995 г.

Внешние ссылки

Официальный сайт дирекции и Анкарского государственного театра оперы и балета (на турецком и английском языках)
Официальный сайт Измирского государственного театра оперы и балета
Краткая история оперы и балета в Турции на сайте Министерства культуры и туризма

[1] Метин Хепер, Сабри Сайари - Справочник Routledge по современной Турции, страница 99, 2012 г. " Leblebici Horhor была написана в 1875 году и много лет ставилась во французском театре в Бейоглу. Братья Рей, Джемаль Решит (композитор) и Экрем Решит (либреттист), написали ряд очень популярных оперетт в 1930-х годах, ..."

[2] Мартин Стоукс Республика любви: культурная близость в турецкой популярной музыке Страница 18 2010 «... первые десятилетия двадцатого века, включая запись долгоиграющей песни Leblebici Horhor (Хорхор — продавец нута), первоначально написанной в 1875 году».

[3] Türk tiyatro tarihi - Страница 66 Metin And - 1992 «Дикран Чухаджиян, imzasıyla halka seslenirken ve amacını açıklarken, Güllü Agop da Arifin Hilesi'nin vodvil olduğunu, bu bakımdan tekelin kapsamına girdiğini ileri sürüyordu. Öteki gasteler de tartışmaya katıldılar Bu arada Güllü Agop'un..."

[4] The Athenæum 1874 Страница 616 «Праздник Рамадана в Константинополе был отмечен постановкой оперы на турецком языке и основанием оперного театра для мусульманского квартала Стамбула. Название пьесы — «Arifiu-heilessi»; композитор — г-н Дигран Чохаджян (= сын портного), армянин; авторы либретто — Халед-бей, Махир-бей и другие турецкие джентльмены. Пьеса была принята с энтузиазмом ...»

[5] Информационный бюллетень Исследовательского центра исламской истории, искусства и культуры - Страница 41 1999 г. «... оперетты ставились на сцене театра Наума в районе Пера в Стамбуле. Вначале пьесы шли на французском языке, а роли исполняли армянские, еврейские и греческие артисты. Первая опера на турецком языке была поставлена в 1840 году».

[6] "Семиха Берксой, 94 года, турецкая звезда оперы и искусства, умерла". The New York Times .

[kemp-7] Некролог Трэвиса Кемпа в The Independent , 13 августа 1995 г.