Вы можете помочь расширить эту статью, переведя текст из соответствующей статьи на французском языке . (Ноябрь 2019 г.) Нажмите [показать] для получения важных инструкций по переводу.
Машинный перевод, такой как DeepL или Google Translate, является полезной отправной точкой для переводов, но переводчики должны при необходимости исправлять ошибки и подтверждать точность перевода, а не просто копировать и вставлять машинно-переведенный текст в английскую Википедию.
Не переводите текст, который кажется ненадежным или некачественным. Если возможно, проверьте текст ссылками, приведенными в статье на иностранном языке.
Вы должны указать авторское право в сводке редактирования, сопровождающей ваш перевод, предоставив межъязыковую ссылку на источник вашего перевода. Модель атрибуции редактирования сводки являетсяContent in this edit is translated from the existing French Wikipedia article at [[:fr:Olivier Voinnet]]; see its history for attribution.
Вы также можете добавить шаблон {{Translated|fr|Olivier Voinnet}}на страницу обсуждения .
Оливье Вуанне (родился в 1973 году) [1] — французский биолог и профессор биологии РНК в ETH Zurich . [2] [3] Вуанне получил докторскую степень в 2001 году в Англии в группе Дэвида Болкомба , а затем получил должность независимого руководителя группы в CNRS в Страсбурге, где в 2005 году был повышен до директора по научным исследованиям. В 2010 году он перешел в ETH Zurich , где был назначен штатным профессором биологии РНК. [1] [2] Опубликованные статьи Вуанне подвергались обвинениям в манипулировании изображениями, что привело к многочисленным исправлениям и отзывам: по состоянию на 2022 год девять научных статей Вуанне были отозваны, пять других получили выражение обеспокоенности, а 25 других были исправлены. [4]
Расследования научных нарушений
В 2015 году работа Войннета была расследована на предмет манипулирования изображениями. [5] Расследование в ETH Zurich установило, что ученый «нарушил свою обязанность проявлять осторожность при работе с рисунками, а также при выполнении своих надзорных обязанностей в качестве научного руководителя... и получит выговор в связи со своим поведением», но также пришло к выводу, что «это не случай научного проступка, как определено в Правилах процедуры ETH Zurich». [6] Другое независимое расследование CNRS установило «существование преднамеренных манипуляций с графиками/диаграммами в нарушение этических стандартов, применимых к представлению научных результатов», но такое «ненадлежащее представление экспериментальных данных... не является фальсификацией». [7]
В 2013 году он был удостоен премии Рёсслера в Швейцарской высшей технической школе Цюриха, спонсируемой Максом Рёсслером и присуждаемой каждый год молодому профессору мужского или женского пола из Швейцарской высшей технической школы Цюриха, который считается «наиболее перспективным молодым ученым в дальнейшем развитии своей карьеры». [15]
^ Пресс-релиз. "Завершение процедуры против Оливье Вуанне". cnrs.fr .
^ "Le CNRS кроме Оливье Вуанне" . liberation.fr .
^ «Известный биолог отстранён после того, как два расследования установили, что он «нарушил свой долг по соблюдению мер предосторожности», совершил «неправомерное поведение»». retractionwatch.com . 2015-07-10.
^ "Швейцарское агентство по финансированию отстраняет Войннета, банит его на 3 года". retractionwatch.com . 2016-01-26.
^ "Оливье Вуанне награжден золотой медалью EMBO 2009". embo.org .
^ «EMBO забирает награду Войннета, расследует другого лауреата, который только что потерял статью в Nature Genetics». retractionwatch.com . 2016-01-28.
^ «Запрет на финансирование биологов растений». the-scientist.com .
^ Оливье Вуанне и Эрве Вошере - веб-сайт Института Франции
^ "Премия Рёсслера". eth.ch .
Ссылки
Voinnet, Olivier – Страница Voinnet на сайте ETH Group of RNA Biology
Группа специалистов по биологии растений, столкнувшаяся с проблемами, сталкивается с новым расследованием – Команда ведущего биолога Оливье Вуанне записывает на свой счет восьмое опровержение , Деклан Батлер, Nature , 14 октября 2016 г.
Французские и швейцарские органы расследуют возможное мошенничество в исследованиях , Phys.org , 8 сентября 2016 г.
Запрет на финансирование биолога растений – Оливье Вуанне, который исправил и отозвал несколько статей, не может получать гранты правительства Швейцарии в течение трех лет , Керри Гренс, The Scientist , 26 января 2016 г.
«Дело Вуаннета»: неверные меры для неверных цифр? – Официальные расследования ETH Zürich и французского CNRS выявили многочисленные неверные цифры в примерно двадцати публикациях биолога растений Оливье Вуаннета. Тем не менее, он должен сохранить свою лабораторию и профессорскую должность в ETH. Трудно понять, так как многие коллеги выражают свое удивление , Lab Times, 12 июля 2015 г.
Дело Войннета – отстранение на два года в CNSR и «выговор» в ETH Zürich!, Серайя Мауш, Ethics and Integrity, 10 июля 2015 г. (обновлено: 1 августа 2015 г.)
Ведущий специалист по биологии растений признан виновным в неправомерных действиях – исследователь CNRS Оливье Вуанне отстранен на два года после обнаружения в его работе сфальсифицированных изображений , Деклан Батлер, Nature , 10 июля 2015 г.
Пресс-релизы ETH, CHRS
Проведено правильно – опубликовано неправильно , Пресс-релиз, ETH News, 10 июля 2015 г.
Завершение процедуры против Оливье Вуанне , Пресс-релиз, CNRS , 10 июля 2015 г.
Ранние годы (CV ранние годы)
Поиск его голоса в подавлении генов , Элизабет Пейн, в разделе «Профили карьеры» , «Наука» , 29 мая 2009 г.