Оливия Россетти Агрести
Оливия Россетти Агрести (1875–1960) была британской активисткой, автором, редактором и переводчиком . Член одной из самых выдающихся художественных и литературных семей Англии, ее нетрадиционная политическая траектория началась с анархизма , продолжилась в Лиге Наций и закончилась в итальянском фашизме . Ее участие в последнем привело к важной переписке и дружбе с Эзрой Паундом , который упоминает ее дважды в своих Песнях .
Будучи еще девчонками, Оливия и ее сестра, будущая Хелен Россетти Анджели (1879–1969), начали издавать анархистский журнал « Факел ». Годы спустя, используя псевдоним «Изабель Мередит», Оливия и Хелен опубликовали «Девочку среди анархистов» , несколько беллетризованные мемуары о своих днях как не по годам развитых детей-революционеров. [1]
Избранные произведения
- 1903. Девушка среди анархистов (в соавторстве с сестрой Хелен под псевдонимом «Изабель Мередит»). Лондон: Duckworth Press.edition Internet Archive
- 1904. Джованни Коста: Его жизнь, работа и время . Лондон: Грант Ричардс.
- 1920. «ЛИГА СЕЛЬСКОГО ХОЗЯЙСТВА; Как Институт, основанный Дэвидом Любином, дополнит Великую Лигу Наций», New York Times , 23 мая, стр. XX16
- 1922. Дэвид Любин : Исследование практического идеализма . Бостон: Little, Brown and Company. 2-е издание, Беркли и Лос-Анджелес: Издательство Калифорнийского университета, 1941.
- 1938. Организация искусств и профессий в фашистском государстве гильдий (в соавторстве с Марио Миссироли). Рим: Laboremus
Примечания
- ^ Документы Оливии Россетти Агрести. Йельская коллекция американской литературы, Библиотека редких книг и рукописей Бейнеке. "[1] Архивировано 17 марта 2020 года в Wayback Machine "
Ссылки
- Байгорри-Халон, Хесус (2006). «Анекдотик переводчика: Оливия Россетти Агрести (1875–1960)». Плиегос де Юсте . 4, 1 .
- Форд, Форд Мэдокс (1932). Возвращение во вчерашний день . Нью-Йорк: Liveright.
- Паунд, Эзра; Агрести, Оливия Россетти; Трифонопулос, Деметрес П.; Сюретт, Леон (1998). «Я не перестаю выть»: письма Эзры Паунда Оливии Россетти Агрести . Урбана: Издательство Иллинойсского университета. ISBN 0-252-02410-9.
- Варе, Даниэле (1949). Два самозванца . Лондон: Джон Мюррей.
Внешние ссылки
СМИ, связанные с Оливией Россетти Агрести, на Викискладе?
- Документы Оливии Россетти Агрести. Йельская коллекция американской литературы, Библиотека редких книг и рукописей Бейнеке.
- Девушка среди анархистов в проекте «Гутенберг»
- Работы Оливии Россетти Агрести в LibriVox (аудиокниги, являющиеся общественным достоянием)
