Ольга Кацин Миллер (9 июля 1896 – 6 января 1987) была британской поэтессой-сатириком, которая публиковалась под псевдонимом Sagittarius . Она была тесно связана с New Statesman в течение нескольких десятилетий в середине двадцатого века.
Под своим именем при рождении Ольга Кацин опубликовала сборник стихотворений — в 1927 году в Великобритании и в 1928 году в Соединенных Штатах — высмеивающий крупных английских поэтов, под названием Peeps at Parnassus и проиллюстрированный Артуром Уоттсом . [1] В обзоре в Poetry Magazine Александр Лэнг заявил , что это иллюстрирует, «что сатира и остроумие» такого точного британского стихотворца «находятся на отличном и более высоком уровне» от типичного американского комического и пародийного стиха. [2]
Миллер начала публиковаться в New Statesman в конце 1930-х годов и опубликовала несколько сборников своих стихов, включая Sagittarius Rhyming в 1940 году, Targets в 1943 году и Quiver's Choice в 1945 году. [3] [4] [5] В разделе «Благодарности» в Quiver's Choice отмечается, что в дополнение к стихотворениям Sagittarius, он также содержит стихи, опубликованные под названиями «Fiddlestick» и «Roger Service». Ее больше читали и обсуждали в послевоенный период, когда, как замечает Дэвид Кинастон , она выступала за определенную британскую позицию, горько смирившуюся с подчинением Британии американским интересам. [6] Два ее стихотворения на эту тему были переизданы в Соединенных Штатах журналом Time в 1944 и 1948 годах. [7] [8] Ее стихотворения часто остроумно использовали формы и темы елизаветинской поэзии , включая пародию на « Страстного пастуха к его любви » Кристофера Марло под названием «Страстный спекулянт к его любви». [9] В этом смысле она была частью более масштабного возрождения в раннем правлении Елизаветы II тезки тогдашней королевы Елизаветы I , примером чего служат такие произведения, как опера Бенджамина Бриттена «Глориана» . [10]
Родившись в еврейской семье в Лондоне, Ольга Кацин вышла замуж за Хью Миллера , известного театрального актера, в 1921 году; у них было трое детей. [11] [12]