Синагога Охель Леа
| Синагога Охель Леа | |
|---|---|
Иврит : בית הכנסת אהל לאה | |
 Внешний вид синагоги в 2016 году. | |
| Религия | |
| Принадлежность | Современный ортодоксальный иудаизм |
| Обряд | Нусах Сефард |
| Церковный или организационный статус | синагога |
| Статус | Активный |
| Расположение | |
| Расположение | Robinson Road , Мид-Левелс , остров Гонконг , |
| Страна | Гонконг, САР Китая |
Расположение синагоги на острове Гонконг | |
| Географические координаты | 22°16′54″с.ш. 114°08′56″в.д. / 22.281611°с.ш. 114.148915°в.д. / 22.281611; 114.148915 |
| Архитектура | |
| Архитектор(ы) | Ли и Оранж |
| Стиль |
|
| Новаторский | 1901 |
| Завершенный | 1902 |
| Синагога Охель Леа | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Традиционный китайский | Перевод на русский язык: | ||||||||||||
| Упрощенный китайский | Перевод на русский язык: | ||||||||||||
| |||||||||||||
| Альтернативное китайское название | |||||||||||||
| Традиционный китайский | 猶太廟 | ||||||||||||
| Упрощенный китайский | 犹太庙 | ||||||||||||
| Буквальное значение | еврейский храм | ||||||||||||
| |||||||||||||
Синагога Охель Леа ( ивр . בית הכנסת אהל לאה , романизировано : Бейт Ха-Кнессет Охель Леа ) — современная ортодоксальная иудейская община и синагога , расположенная на перекрестке Робинсон-роуд и Касл-роуд, в районе Мид-Левелс на острове Гонконг , Гонконг .
Обзор
Вместе с соседним Еврейским клубом отдыха и Еврейским общественным центром синагога и связанные с ней объекты стали центром еврейской общественной и религиозной жизни в Гонконге с момента ее основания в 1902 году. Первоначально община состояла в основном из багдадских сефардских евреев , а синагога находилась под надзором Хахама Испанской и Португальской конгрегации Лондона. В настоящее время конгрегация полностью независима и имеет членов со всей еврейской диаспоры.
Большинство евреев Гонконга живут недалеко от синагоги. Пример британской колониальной архитектуры эпохи короля Эдуарда , двухэтажная, побеленная , многобашенная синагога расположилась среди возвышающихся высотных зданий из стали и стекла, расположенных на средних уровнях острова Гонконг. Синагога была спроектирована архитекторами Leigh & Orange и возведена в 1901–1902 годах. [1] В 1998 году синагога прошла реставрацию стоимостью 6 миллионов долларов США, которая вернула ее интерьеры и экстерьеры в их первоначальное состояние.
Имя Охель Лия дано в честь Лии Сассун, матери братьев Сассун Якоба, Эдварда и Мейера, которые пожертвовали землю для строительства синагоги. Сассуны были одними из первых сефардских торговцев из Индии, которые обосновались в Гонконге в середине-конце 19 века.
Охель Леа — это современная ортодоксальная община, которая получила своего первого официально назначенного раввина в 1961 году. Три другие еврейские общины также появились в Гонконге совсем недавно: сефардская , в которой доминируют израильские экспатрианты; Хабад Любавич ; и Объединенная еврейская община, которая связана с более либеральными реформаторскими и консервативными движениями. Однако многие верующие одновременно являются членами нескольких общин.
Сохранение
Историческая синагога была внесена в список исторических зданий I степени в июле 1987 года. К декабрю 1987 года список был добровольно удален, поскольку шли разговоры о сносе здания. [2] Чтобы обеспечить зданию немедленную защиту от сноса, Управление древностей правительства Гонконга объявило его предлагаемым памятником . [3] Синагога Охель Леа была впоследствии спасена на основе соглашения о сохранении, согласованного между правительством и владельцем. [4] Она была повторно внесена в список исторических зданий I степени в 1990 году. [5] [6] Ее реконструкция в 1998 году получила премию «Выдающийся проект» Премии ЮНЕСКО за Азиатско-Тихоокеанское наследие 2000 года за сохранение культурного наследия. [7]
Галерея
- Синагога сверху
- Интерьер
Смотрите также
- История иудаизма в Гонконге
- Список синагог в Китае
- Синагога Охель Рахель , построенная семьей Сассун в Шанхае
Ссылки
- ^ "Краткая информация о предлагаемых предметах 1-й категории. Предмет № 41" (PDF) . Управление древностей и памятников . Правительство Гонконга. Архивировано из оригинала (PDF) 16 октября 2012 г.
- ^ «Восстановление прошлого — сохранение Охель Леи». Jewish Times Asia .
- ^ Ли, П. (декабрь 2008 г.). «Подход к передаче прав на застройку: достижение баланса между экономическим развитием и сохранением исторического наследия в Гонконге» (PDF) . Surveying and Built Environment . 19 (1): 38–53 . ISSN 1816-9554 . Получено 11 января 2014 г. .
- ^ «Декларация садов Хо Тунг на Пик Роуд, 75, в качестве предлагаемого памятника в соответствии с Указом о древностях и памятниках» (PDF) . Краткий отчет Законодательного совета . Январь 2011 г.
- ^ «Список исторических зданий, подлежащих оценке (по состоянию на 23 ноября 2011 г.)» (PDF) . Правительство Гонконга. 23 ноября 2011 г. Архивировано из оригинала (PDF) 22 сентября 2013 г.
- ^ "Глава 1: Сохранение памятников и исторических зданий" (PDF) . Отчет № 60 Директора по аудиту . Правительство Гонконга. 28 марта 2013 г.
- ^ Лайонс, Эрика (август 2011 г.). «Синагога Охель Леа, Гонконг». Музей еврейского народа Ану . Израиль . Получено 26 апреля 2022 г.
Дальнейшее чтение
- Кракиновски, Лия (август 1997 г.). «Могут ли 150 миллионов долларов спасти евреев Гонконга». Moment . стр. 52–7 , 91.
Внешние ссылки
- Официальный сайт
