Присяга на верность (Филиппины)
Клятва верности ( тагальский : Panunumpa ng Katapatan ) — это присяга, которую приносят и произносят иммигранты, желающие принять гражданство Республики Филиппины . Действующая присяга, основанная на Клятве верности Соединенных Штатов , была впервые закреплена в Законе Содружества № 473, Пересмотренном законе о натурализации 1939 года, а современная версия закреплена в Законе Республики № 9225, Законе о сохранении и повторном приобретении гражданства 2003 года.
История и состав
До провозглашения Содружества Филиппин жители Филиппин считались гражданами Соединенных Штатов , а натурализация регулировалась Актом № 2927, Законом о натурализации, принятым Законодательным собранием Филиппин . Однако с принятием Акта Тайдингса-Макдаффи в 1934 году национальный статус для жителей Филиппин был отменен в рамках подготовки к независимости островов, и вопрос о гражданстве был передан тогда только что сформированному правительству Содружества, инаугурированному в 1935 году. В соответствии со статьей IV Конституции 1935 года Национальная ассамблея Филиппин приняла Акт Содружества № 473, Пересмотренный закон о натурализации 1939 года, который предусматривал механизм приобретения филиппинского гражданства путем натурализации.
В соответствии с разделом 14 Закона, перед выдачей свидетельства о натурализации лицо, ходатайствующее о предоставлении филиппинского гражданства, должно произнести в открытом судебном заседании следующую присягу :
Я, (имя), торжественно клянусь, что я отказываюсь абсолютно и навсегда от всякой верности и преданности любому иностранному принцу, властителю, государству или суверенитету, и в частности (стране гражданства), подданным или гражданином которой я в настоящее время являюсь; что я буду поддерживать и защищать Конституцию Филиппин и что я буду подчиняться законам, правовым постановлениям и указам, обнародованным надлежащим образом учрежденными властями Содружества Филиппин ; и настоящим заявляю, что признаю и принимаю верховную власть Соединенных Штатов Америки на Филиппинах и буду хранить истинную веру и преданность им; и что я налагаю на себя это обязательство добровольно, без мысленных оговорок или намерения уклониться. Да поможет мне Бог. [1]
После обретения Филиппинами независимости 4 июля 1946 года присяга была изменена с целью удаления ссылок на Содружество и Соединенные Штаты, хотя ее формулировка осталась практически такой же, как и в оригинале.
Я, (имя), торжественно клянусь, что я отказываюсь абсолютно и навсегда от всякой верности и преданности любому иностранному принцу, властителю, государству или суверенитету, и в частности (стране гражданства), подданным которой я в настоящее время являюсь; что я буду поддерживать и защищать Конституцию Филиппин и что я буду подчиняться законам, правовым постановлениям и указам, обнародованным надлежащим образом учрежденными властями Республики Филиппины; и настоящим заявляю, что признаю и принимаю верховную власть Республики Филиппины и буду хранить истинную веру и преданность ей; и что я налагаю на себя это обязательство добровольно, без мысленных оговорок или намерения уклониться. Да поможет мне Бог.
Это изменилось в 2003 году, когда Филиппины легализовали множественное гражданство , и отказ от иностранного гражданства для получения филиппинского гражданства больше не был обязательным. Эти изменения были впоследствии кодифицированы в Разделе 3 Закона Республики № 9225, который предписывает бывшим филиппинским гражданам, повторно приобретающим филиппинское гражданство, приносить присягу на верность Республике. Присяга в ее нынешнем виде выглядит следующим образом:
Я, (имя), торжественно клянусь (или подтверждаю), что буду поддерживать и защищать Конституцию Республики Филиппины и соблюдать законы и правовые распоряжения, принятые надлежащим образом уполномоченными властями Филиппин; и настоящим заявляю, что признаю и принимаю верховную власть Филиппин и буду хранить истинную веру и преданность ей; и что я наложил на себя это обязательство добровольно, без мысленных оговорок или намерения уклониться. Да поможет мне Бог. [2]
Вместо присяги проситель может произнести заверение в верности, если того требуют религиозные или личные причины.
Смотрите также
Ссылки
- ^ Содружество Филиппин. (Принят: 17 июня 1939 г.). Закон Содружества № 473 — Пересмотренный закон о натурализации 1939 г. Получено 29 декабря 2011 г. из Виртуальной юридической библиотеки Чана Роблеса.
- ^ Республика Филиппины. (Вступил в силу: 29 августа 2003 г.). Закон Республики № 9225 — Закон о сохранении и повторном приобретении гражданства 2003 г. Получено 29 декабря 2011 г. из Виртуальной юридической библиотеки Чана Роблеса.
