Норберт Нахтвайх

Вы можете помочь расширить эту статью, переведя текст из соответствующей статьи на немецком языке . (Июнь 2022 г.) Нажмите [показать] для получения важных инструкций по переводу. Посмотреть машинный перевод немецкой статьи. Машинный перевод, такой как DeepL или Google Translate, является полезной отправной точкой для переводов, но переводчики должны при необходимости исправлять ошибки и подтверждать точность перевода, а не просто копировать и вставлять машинно-переведенный текст в английскую Википедию. Не переводите текст, который кажется ненадежным или некачественным. Если возможно, проверьте текст ссылками, приведенными в статье на иностранном языке. You must provide copyright attribution in the edit summary accompanying your translation by providing an interlanguage link to the source of your translation. A model attribution edit summary is Content in this edit is translated from the existing German Wikipedia article at [[:de:Norbert Nachtweih]]; see its history for attribution. You may also add the template {{Translated|de|Norbert Nachtweih}} to the talk page. For more guidance, see Wikipedia:Translation.

Норберт Нахтвайх (родился 4 июня 1957 года) — немецкий профессиональный футболист, игравший на позиции полузащитника .

За 13 сезонов он сыграл в 325 матчах Бундеслиги (46 голов), выступая за франкфуртский «Айнтрахт» и мюнхенскую «Баварию» и выиграв в общей сложности восемь крупных титулов, включая четыре национальных чемпионата с последней.

Родившийся в Зангерхаузене , ГДР , Нахтвайх переехал в ФРГ в 1976 году, подписав контракт с франкфуртским «Айнтрахтом» , за который он выступал в качестве полузащитника в течение пяти сезонов Бундеслиги , ^[1] забив 25 голов за последние три года в общей сложности и выиграв Кубок УЕФА 1979–80 (11 матчей, один гол) против клуба из другой лиги «Боруссия Мёнхенгладбах» .

Летом 1982 года Нахтвайх присоединился к ФК «Бавария Мюнхен» , сыграв 85 игр и забив десять голов, в результате чего баварцы выиграли три подряд национальных чемпионата с 1985 по 1987 год (из четырех, которые он выиграл с командой во время своего пребывания в ней), а также регулярно играя в качестве защитника . В 1989 году 32-летний игрок переехал во Францию ​​и подписал контракт с «Каннами» , где в двух сезонах Лиги 1 был партнером молодого Зинедина Зидана ^{[2] [3]} и помог клубу пройти квалификацию в Кубок УЕФА в своем первом [4 ].

После недолгого периода в «Айнтрахте» в декабре 1991 года Нахтвайх подписал контракт с клубом второго дивизиона « Вальдхоф Мангейм». Он ушел из профессионального футбола после пяти сезонов в возрасте 39 лет, но еще несколько лет выступал на любительском уровне.

После своей активной карьеры Нахтвайх руководил SV Bernbach и FK Pirmasens (сначала в качестве тренера молодёжной команды). Впоследствии он вернулся в Айнтрахт Франкфурт, работая в футбольной академии клуба. ^[3]

В октябре 1976 года, после международной игры среди игроков до 21 года , Нахтвайх бежал в Западную Германию через Турцию вместе с Юргеном Палем , будучи отстраненным ФИФА на один год . Несмотря на то, что он был одним из лучших немецких футболистов мужского пола в 1980-х годах, формальности ФИФА запрещали ему карьеру в национальной сборной Западной Германии , поскольку ранее он выступал за Восточную Германию . ^[2]

Айнтрахт Франкфурт

• Кубок УЕФА : 1979–80
• Кубок Германии : 1980–81

Бавария Мюнхен

• Бундеслига : 1984–85 , 1985–86 , 1986–87 , 1988–89
• DFB-Pokal : 1983–84 , 1985–86 ; занявший второе место 1984–85
• Кубок европейских чемпионов : финалист 1986–87
• Суперкубок Германии : 1987 ^[4]

• Список перебежчиков из Восточного блока

• Норберт Нахтвайх на fussballdaten.de (на немецком языке)
• Профиль FootballStats (на французском)