Выдавливай почки, стреляй в детей
.png/1280px-Memushiri_kouchi_(%C5%8Ce_novel).png) Обложка переиздания Kodansha 1994 года | |
| Автор | Кэндзабуро Оэ |
|---|---|
| Аудиозапись прочитана | Эдоардо Баллерини [1] |
| Оригинальное название | 芽むしり仔撃ち( Мемушири Коучи ) |
| Переводчик | Пол Сент-Джон Макинтош Маки Сугияма |
| Язык | японский |
| Жанр | |
| Установить в | Япония во Второй мировой войне |
| Издатель | Коданся |
Дата публикации | 1958 |
| Место публикации | Япония |
Опубликовано на английском языке | 1995 |
| Тип носителя | Печать (твердый переплет) |
| Страницы | 246 [2] |
| ISBN | 978-4-06-207411-7 (переиздание Kodansha, 1994 г.) [2] |
| OCLC | 22848742 |
| 895.6/35 | |
| Класс LC | PL858.E14 M413 1995 |
«Вырывай почки, стреляй в детей » ( яп .芽むしり仔撃ち, Хепбёрн : Memushiri Kouchi ) ; также известный как « Вырви почки и уничтожь потомство ») — роман 1958 года японского писателя Кэндзабуро Оэ . Это первый роман Оэ, написанный им в возрасте 23 лет.
Первоначально он был опубликован в 1958 году. Он был переиздан издательством Kodansha 2 ноября 1994 года. [2] Английский перевод был выпущен в 1995 году издательством Marion Boyars Publishers . [3]
Сюжет
Роман повествует о пятнадцати подростках из исправительного учреждения в Японии во время Второй мировой войны . Мальчики (включая неназванного рассказчика и его брата) отправляются в сельскую деревню (сильно напоминающую регионы Сикоку , в которых вырос Оэ), чтобы жить и работать. По прибытии мальчики обнаруживают, что деревню поразила чума , а в атмосфере преобладают кучи гниющих трупов животных. Вскоре после прибытия мальчиков жители деревни бегут от чумы в соседнюю деревню, забаррикадировав мальчиков и оставив их на произвол судьбы.
К группе присоединяются (поэтапно) корейский мальчик по имени Ли, дезертир из армии , и молодая девушка, которую бросили на складе. Мальчики пытаются извлечь максимум из своего положения; Ли учит их охотиться на птиц, что приводит к ликующему празднику, и рассказчик находит любовь с молодой девушкой. Однако через несколько дней их ситуация меняется; девочка умирает от чумы после укуса деревенской собаки, брат рассказчика убегает в дикий лес (и считается мертвым), а жители деревни в конечном итоге возвращаются и приходят в ярость от того, в каком состоянии они находят деревню. Опасаясь последствий, если станет известно, что они бросили мальчиков умирать, они закалывают дезертира и поочередно угрожают мальчикам насилием и угощают их едой. Все члены исправительного учреждения в конечном итоге соглашаются молчать о действиях жителей деревни, за исключением рассказчика. В конце романа жители деревни преследуют его в лесу к неизвестной судьбе.
Смотрите также
.png){kind=link}
Ссылки
- ^ Nip the Buds, Shoot the Kids (Аудиокнига) . Получено 26 октября 2019 г. – через Audible .
- ^ abc «『復刻版 芽むしり子撃ち』（大江 健三郎）». Книжный клуб Коданша . Проверено 26 октября 2019 г.
- ^ Тайлер, Кристофер. «Подменыш» Кэндзабуро Оэ. The Guardian . Пятница, 11 июня 2010 г. Получено 9 ноября 2012 г.
Внешние ссылки
- Запись в списке книг в Интернете
- Вход на Amazon.com
- Рецензия Джеральдин Шерман в The Globe and Mail
