Девять рассказов (Набоков)
«Девять рассказов» — англоязычный сборник рассказов, написанных на русском, французском и английском языках Владимиром Набоковым . Он был опубликован в декабре 1947 года издательством New Directions в Нью-Йорке как второй выпуск сериала Direction . [1]
Вот эти девять историй:
- « Аврелиан » (перевод Набокова и Петра Перцова «Пильграма»)
- « Туча, Замок, Озеро » (перевод Набокова и Петра Перцова «Облако, озеро, башня»)
- « Весна в Фиальте » (перевод Набокова и Петра Перцова «Весны в Фиальте»)
- « Мадемуазель О » (перевод ВН с Хильдой Уорд с французского)
- «Забытый поэт»
- «Помощник продюсера»
- « В Алеппо однажды... »
- «Время и отлив»
- «Двойной разговор» (переименован в «Разговорную пьесу 1945 года» в « Дюжине» Набокова и позднее)
Дальнейшее издание книги так и не было опубликовано; все девять рассказов впоследствии были опубликованы в сборнике «Дюжина Набокова» , а гораздо позже — в сборнике «Рассказы Владимира Набокова» .
Ссылки
- ^ Бойд, Брайан (1991). Владимир Набоков: Американские годы. Princeton University Press. стр. 126. ISBN 978-0-691-02471-4.
 | Эта статья о сборнике рассказов, опубликованных в 1940-х годах, является заглушкой . Вы можете помочь Википедии, расширив ее. |
