Ночной портье
Сингл 1982 года от Japan
"Ночной портье"
7-дюймовая одинарная крышка
Сингл из Японии
B-сторона
Выпущенный12 ноября 1982 г. ( 1982-11-12 )
ЗаписаноАвгуст – сентябрь 1980 г.
СтудияAIR (Лондон, Великобритания)
Жанр
Длина
  • 5 : 01 (7")
  • 6 : 48 (12")
  • 6 : 57 (оригинальнаяверсия альбома Gentlemen Take Polaroids )
ЭтикеткаДевственник
Автор(ы) песенДэвид Сильвиан
Производитель(и)Джон Пантер
Хронология синглов Японии
« Жизнь в Токио »
(1982)		« Ночной портье »
(1982)		« Все вечеринки завтрашнего дня »
(1983)

«Nightporter» — песня английской новой волны группы Japan . Первоначально песня вошла в четвёртый альбом группы Gentlemen Take Polaroids в 1980 году. Однако затем она была ремикширована Стивом Найем и выпущена как сингл в ноябре 1982 года. Сингл достиг 29-го места в UK Singles Chart . [1]

Вдохновение

Название песни вдохновлено фильмом 1974 года «Ночной портье» . [2] Это влияние также можно увидеть на обложке альбома Gentlemen Take Polaroids , вдохновлённой персонажем, которого в фильме играет Дирк Богард . [3] «Nightporter» также вдохновлён французским композитором Эриком Сати , в частности его фортепианными композициями Gymnopédies , а Дэвид Сильвиан заявил: «На меня очень сильно повлиял Сати, но я выдоил его досуха после «Nightporter»». [4] Песню также описывают как «прямого потомка «The Tenant» группы Obscure Alternatives и «Despair» группы Quiet Life». [ 5 ]

Тексты, музыка и запись

Песня «отметила первый реальный пример того, как Сильвиан использовал повествование от первого лица, чтобы передать своей аудитории чувство тоски и сожаления». [5] Песня представляет собой балладу с «довольно минималистичной аранжировкой, [в которой] доминирует фортепиано». Обозреватель AllMusic Нед Рэггетт описывает песню как «медленный полувальс с фортепиано Барбьери , играющим ведущую роль на протяжении всего трека, что дало прекрасные результаты». [6] Партию фортепиано на самом деле играли и Барбьери , и Сильвиан в тандеме, причем первый заявил, что «я думаю, это был просто случай, когда один из нас играл аккордовые и басовые партии, а другой играл верхние линии». [4]

Вокал Сильвиана и фортепиано сопровождаются струнным басом и гобоем , на обоих играли сессионные музыканты Барри Гай и Эндрю Каутери соответственно, а ближе к концу вступили клавишные, также Барбьери. [7] С тех пор Гай сказал, что он «ничего не помнит о сессии, кроме того, что у них были великолепные барнеты». [4]

Выпускать

Сингл был выпущен в ноябре 1982 года, за месяц до распада группы. Первоначально Virgin Records планировали выпустить неизданную песню "Some Kind of Fool" из сессий звукозаписи Gentlemen Take Polaroids в качестве сингла, но её заменили на "Nightporter". [8] 7-дюймовый сингл имеет кавер-версию " Ain't That Peculiar " в качестве би-сайда , которая также изначально была представлена ​​на Gentlemen Take Polaroids . Однако эта версия песни является альтернативной версией, которая впервые появилась в сборнике различных исполнителей 1980 года Cash Cows . [9] [10] Также был выпущен 7 -дюймовый промо- сингл "DJ Edit" песни "Nightporter", который использовался в качестве саундтрека к музыкальному видео . [10] 12-дюймовый сингл имеет другой би-сайд , "Methods of Dance", который был взят из Gentlemen Take Polaroids . [9] Также в декабре 1982 года был выпущен EP из шести песен , только в Японии. [11]

Прием

Джон Ширлоу в своем обзоре для Record Mirror выразил пренебрежение , написав, что «Дэвид Сильвиан тянется к окончательной концепции с отчаянно унылым ремиксом «фаворита сцены» с альбома «Gentlemen Take Polaroids». Посмотрите, как звенящее пианино и нытье голоса поднимаются в чартах... и плачьте». [12] Однако в Melody Maker Пол Симпер был более позитивен, описывая «Nightporter» как «захватывающий и неожиданный сингл после их LP Tin Drum . Сформированный вокруг элегантного пианино и с вокалом Дэйва Сильвиана, возвращающимся к впечатляющим эмоциональным глубинам « Ghosts », это должно дать критикам группы немного пищи для размышлений». [13]

Трек-листы

7": Virgin / VS 554 (Великобритания) [9]

  1. «Ночной портье» (ремикс 1982 года) – 5:01
  2. « Разве это не странно » – 4:49

7": Virgin / VDJ 554 (Великобритания, Промо)

  1. «Ночной портье» – 3:35
  2. «Разве это не странно» – 4:49

12": Virgin / VS 554-12 (Великобритания)

  1. «Nightporter» (1982 Расширенный ремикс) – 6:48
  2. «Методы танца» – 6:53

EP: Virgin / VIP-4181 (Япония) [11]

  1. «Ночной портье» (ремикс) – 5:02
  2. « Призраки » – 3:52
  3. « Искусство вечеринок » (Версия) – 5:33
  4. «Опыт плавания» – 4:02
  5. «Жизнь без зданий» – 6:39
  6. «Ширина комнаты» – 3:14

Персонал

О «Ночном портье»: [14] [7]

О «Разве это не странно»: [14]

О «методах танца»: [15]

  • Дэвид Сильвиан — вокал, клавишные
  • Ричард Барбьери — клавишные
  • Мик Карн — безладовый бас, саксофон
  • Стив Янсен — ударные, перкуссия, клавишные
  • Роб Дин — гитара
  • Cyo – бэк-вокал

Технический [14]

  • Дэвид Сильвиан – концепция обложки
  • Юка Фудзи – фотография на обложке
  • Кен Анселл – ручная надпись

Диаграммы

Диаграмма (1982)Пиковая
позиция
Ирландия ( IRMA ) [16]13
Одиночки Великобритании ( OCC ) [1]29

Ссылки

  1. ^ ab "Япония: История чартов исполнителей". Официальная компания чартов .
  2. ^ "Nightporter". Vista . 2024-05-10 . Получено 2025-01-25 .
  3. ^ "Классический альбом: Gentlemen Take Polaroids - Japan". Classic Pop Magazine . 2015-03-02 . Получено 2020-10-23 .
  4. ^ abc ":: Добро пожаловать на официальный сайт ANTHONY REYNOLDS ::". www.anthonyreynolds.net . Получено 23.10.2020 .
  5. ^ ab Power, Martin (2012-04-10). Дэвид Сильвиан: Последний романтик. Omnibus Press. ISBN 978-0-85712-820-1.
  6. ^ Раггетт, Нед. "Джентльмены снимают на Polaroid - Япония | Песни, рецензии, титры | AllMusic". AllMusic . Получено 23.10.2020 .
  7. ^ ab "Japan Nightporter - История Японии Пола Раймера". www.nightporter.co.uk . Получено 23.10.2020 .
  8. ^ "Неизданные песни Японии". nightporter.co.uk.
  9. ^ abc "Japan Discography - The Virgin Years". discog.info . Получено 2020-10-23 .
  10. ^ ab "Japan Nightporter - История Японии Пола Раймера". www.nightporter.co.uk . Получено 23.10.2020 .
  11. ^ ab "Япония - Ночной портье". Discogs . Получено 2020-10-23 .
  12. ^ "Singles". Record Mirror . 13 ноября 1982. стр. 18. Получено 31 августа 2021 г. – через flickr.com.
  13. ↑ «Синглы». Melody Maker . 13 ноября 1982. стр. 23.
  14. ^ abc Japan (1982). Сингл Nightporter 7" (вкладыш). Virgin Records .
  15. ↑ Япония (1982). Сингл Nightporter 12" (вкладыш). Virgin Records .
  16. ^ "Ирландские чарты – Результаты поиска – Nightporter". Ирландский чарт синглов .
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Ночной портье&oldid=1271829064"