Призраки (японская песня)

Сингл 1982 года от Japan
«Призраки»
Сингл из Японии
из альбома Жестяной барабан
B-сторона«Искусство вечеринок (Версия)»
Выпущенный12 марта 1982 г.
Записано1981
Жанр
Длина3 : 55
ЭтикеткаДевственник
Автор(ы) песенДэвид Сильвиан
Производитель(и)
Хронология синглов Японии
« Видения Китая »
(1981)
« Призраки »
(1982)
« Кантонский мальчик »
(1982)
Альтернативная обложка
12" сингл

" Ghosts " — песня английской группы Japan . В отредактированном виде она была выпущена в марте 1982 года как третий сингл с их альбома 1981 года Tin Drum .

В апреле он достиг 5-го места в UK Singles Chart . Хотя "Ghosts" был их самым большим хитом, этого оказалось недостаточно, чтобы предотвратить распад группы восемь месяцев спустя. Журналист Тодд Хатлок назвал его "одним из самых замечательных и неожиданных записей в истории британских чартов". [2]

Состав

Авторство песни приписывается исключительно Дэвиду Сильвиану , в то время как инструменты на обложке сингла приписываются Сильвиану, Ричарду Барбьери и Стиву Янсену , таким образом, исключая четвертого участника группы, бас-гитариста Мика Карна . Текст описывает глубоко личные чувства. Сильвиан с тех пор сказал журналу Mojo , что "Ghosts" предвосхитила распад группы: "Это был единственный раз, когда я позволил чему-то личному проявиться, и это направило меня на путь, по которому я хотел двигаться дальше, занимаясь сольной карьерой". [5]

Песня была аранжирована Ричардом Барбьери и Дэвидом Сильвианом с использованием минималистского подхода и звуков, вдохновленных Карлхайнцем Штокхаузеном . Барбьери создал странный, слегка диссонирующий звук синтезатора в начале песни, используя Roland System 700. Сильвиан на синтезаторе Prophet-5 и Барбьери на Oberheim OB-X затем работали над аккордами. Партия маримбы в песне была аранжирована и сыграна Стивом Янсеном . [6]

Выпускать

«Ghosts» был выпущен в качестве третьего сингла с альбома Tin Drum в марте 1982 года. В апреле он достиг 5-го места в UK Singles Chart . [7] Группа появилась в Top of the Pops 18 марта 1982 года, когда сингл занял 42-е место в чартах. Неделю спустя он поднялся до 16-го места. [8]

Прием

Без барабанов минималистский трек не был бы описан как «коммерчески жизнеспособный» сингл в большинстве случаев. Однако популярность Японии в то время, в дополнение к моде начала 1980-х на музыку новой волны , позволили синглу стать неожиданно популярным. В своей статье в Smash Hits Тим де Лиль описал сингл как «возможно, лучшее, что они когда-либо делали — медленное, сдержанное и завораживающее». [9] Record Mirror сделал его синглом недели, а рецензент Суни Флетчер написала: «роскошное, совершенно романтическое пение — это удовольствие, и, в сочетании с жуткими, завораживающими звуками под ним, образует самый потрясающе оригинальный сингл, который вы слышали за очень долгое время». [10]

Версии

Семидюймовый сингл представлял собой отредактированную версию оригинального трека с альбома. Сингл-версия вошла в бонусный диск , выпущенный вместе с бокс-сетом альбома Tin Drum в 2003 году.

Концертная версия "Ghosts" включена в концертный альбом группы Oil on Canvas (записан в 1982 году). Japan также исполнила песню вживую на The Old Grey Whistle Test 4 марта 1982 года. [11] В состав группы входили Рюити Сакамото и Дэвид Роудс , и эта новая версия Ghosts, предположительно аранжированная Сакамото, остаётся уникальной для этого выступления. [12]

В 2000 году Дэвид Сильвиан перезаписал «Ghosts», используя оригинальный японский бэк-трек, и включил его в свои сборники Everything and Nothing (2000) и A Victim of Stars 1982–2012 (2012). Сильвиан сказал, что «Ghosts» был первым треком, который указал на новое направление его композиций после японского периода. Сильвиан также исполнял песню во время туров The First Day Tour (1992) и Slow Fire Tour (1995). [13]

Наследие

Песня появилась в альбоме DJ mix 2006 года "Late Night Tales: Air". [14]

Песня звучала в шестом эпизоде ​​сериала BBC Ashes to Ashes , спин-оффа Life on Mars , а с апреля 2008 года она использовалась в трейлерах к другому сериалу BBC Waking the Dead . Песня также звучит в норвежском фильме 2008 года The Man Who Loved Yngve и широко звучала в премьере второго сезона сериала ITV McDonald & Dodds . [ требуется ссылка ]

Песня подробно обсуждалась в критической работе теоретика Марка Фишера 2014 года «Призраки моей жизни: сочинения о депрессии, хонтологии и потерянном будущем» , текст которой дал ей название .

Американская альтернативная метал-группа Deftones выпустила кавер-версию песни, которая вошла в сборник каверов Covers 2011 года . [ необходима цитата ]

Также были танцевальные каверы от Chris & James в 1997 году и Tenth Planet в 2001 году. Обе эти версии стали небольшими хитами в Великобритании. [15]

Персонал

Источником информации является Sound On Sound. [6]

Трек-лист

  1. «Ghosts» (сингл-микс) – 3:55
  2. «Искусство вечеринок (версия)» (вживую) – 5:18

Диаграммы

Диаграмма (1982)Пиковая
позиция
Ирландия ( IRMA ) [16]19
Одиночки Великобритании ( OCC ) [7]5

Ссылки

  1. ^ ab Фишер, Марк (30 мая 2014 г.). Призраки моей жизни: сочинения о депрессии, хонтологии и потерянном будущем . Zero Books. стр. 34. ISBN 978-1-78099-226-6.
  2. ^ ab Hutlock, Todd (9 апреля 2015 г.). «Дэвид Сильвиан и Япония». Red Bull Music Academy . Получено 29 мая 2017 г.
  3. ^ Лоу, Джонни (2015). «Япония — «Призраки». В Димери, Роберт (ред.). 1001 песня, которую вы должны услышать, прежде чем умрете . Нью-Йорк: Вселенная . С. 488.
  4. ^ Хансон, Эми. Япония - 'Ghosts' (1981) Обзор песни на AllMusic . Получено 3 апреля 2024 г.
  5. ^ "Ghosts by Japan". Songfacts . Получено 31 мая 2016 г.
  6. ^ ab Doyle, Tom (август 2021 г.). "Classic Tracks: Japan 'Ghosts'". Sound on Sound . Получено 10 июня 2022 г. .
  7. ^ ab "Япония: История чартов исполнителей". Официальная компания чартов .
  8. ^ Popscene TOTP Руководство по эпизодам - ​​1982
  9. ^ "Обзор синглов". Smash Hits : 25. 18 марта 1982.
  10. ^ "Singles" (PDF) . Record Mirror : 14. 13 марта 1982.
  11. Тест старого серого свистка. Том 3 (DVD). Видео BBC. 2006.
  12. ^ "Япония - Телевидение: 4 марта 1982 г. - "The Old Grey Whistle Test" BBC TV". nightporter.co.uk . Получено 31 мая 2016 г.
  13. ^ "Призраки - Япония". davidsylvian.net. 16 февраля 2015 г. Получено 31 мая 2016 г.
  14. ^ "Air. Releases. Homepage. LateNight Tales". Latenighttales.co.uk . Получено 8 июля 2015 г.
  15. ^ "Ghosts | полная история официальных чартов". Официальные чарты .
  16. ^ "Ирландские чарты – Результаты поиска – Призраки". Ирландский чарт синглов .
  • "Ghosts" на Discogs (список релизов)
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Ghosts_(Japan_song)&oldid=1220616859"