Вы можете помочь расширить эту статью, переведя текст из соответствующей статьи на сербском языке . (Январь 2016 г.) Нажмите [показать] для получения важных инструкций по переводу.
Посмотреть машинный перевод сербской статьи.
Машинный перевод, такой как DeepL или Google Translate, является полезной отправной точкой для переводов, но переводчики должны при необходимости исправлять ошибки и подтверждать точность перевода, а не просто копировать и вставлять машинно-переведенный текст в английскую Википедию.
Не переводите текст, который кажется ненадежным или некачественным. Если возможно, проверьте текст ссылками, приведенными в статье на иностранном языке.
Вы должны указать авторское право в сводке редактирования, сопровождающей ваш перевод, предоставив межъязыковую ссылку на источник вашего перевода. Модель атрибуции редактирования сводки являетсяContent in this edit is translated from the existing Serbian Wikipedia article at [[:sr:Милојева и Срндакова буна]]; see its history for attribution.
Вы также можете добавить шаблон {{Translated|sr|Милојева и Срндакова буна}}на страницу обсуждения .
Нишское восстание ( серб .: Нишка буна ; болгар .: Нишко въстание ) было кратковременным христианским восстанием (5–26 апреля 1841 г.), которое вспыхнуло в османских нахиях (подрайонах) Ниш , Пирот , Вранье и Топлица , сегодня в Сербии . В то время оно было известно как Болгарское восстание . [2] [3] В сербской историографии оно рассматривается как сербское восстание, [4] в то время как в болгарской историографии как болгарское восстание. [5] [6] [примечание 1]
Восстание и подавление
Восстание возглавили Милое Йованович и Никоча Срндакович Срндак. [7] [8] [9] Оно было быстрым, масштабным и сильным, относительно неожиданным для османов с начальными боевыми успехами. [10] Али Риза, специальный комиссар, отправленный для переговоров с повстанцами, в отчете, отправленном в Стамбул, упомянул болгар, которые осмелились намереваться добиться предполагаемой независимости, подобной независимости сербов . [11] [12] Во время восстания османы сожгли 225 деревень. [12]
Последствия
После подавления восстания протесты против османского правления продолжались до сентября 1842 года. [13] Около 10 000 человек бежали в Княжество Сербия , и османское правительство обратилось с просьбой об их возвращении. [12] [14] [13] В результате Милош Обренович I Сербский принял участие в его организации. [15] [16] [17] Жером-Адольф Бланки написал «Voyage en Bulgarie» ( «Путешествие в Болгарию »), отчет о миссии, данной французскими властями для расследования истинных причин восстания в Нише. [18]
Примечания
^ По словам Ненада Стефанова, доктора исторических наук в Берлинском университете имени Гумбольдта, восстания 1836–1840 годов в районе Ниша, Пирота и Белоградчика являются предметом спора между национально-центрированным сербским и болгарским историческим повествованием, обе стороны утверждают, что они являются проявлением болгарского национального сознания или, соответственно, лояльности повстанцев Милошу Обреновичу в сербской национальной историографии. Он утверждает, что, концептуализируя отношение Обреновича к восстанию не как главного героя какой-либо национальной идеи, а как одного политического деятеля, действующего в этом конкретном контексте, можно избежать строго националистических взглядов. Многие источники, связанные с деятельностью князя Милоша, показывают его взаимодействие и сотрудничество с османскими властями, чтобы сдержать это восстание. Подробнее см.: Революции на Балканах, восстания и восстания в эпоху национализма (1804-1908), Университет социальных и политических наук Пантеон, Афины, стр. 27-28. и Südosteuropäische Hefte, 3 (2014) 1, стр. 163-166.
^ Джеффри С. Диксон, Мередит Рид Саркис (2015) Руководство по внутригосударственным войнам: исследование гражданских, региональных и межобщинных войн 1816-2014 гг.; CQ Press, Нишское восстание 1841 г. (также известное как Болгарское восстание 1841 г.) ; стр. 257-258; ISBN 1452234191 .
^ Также были значительные волнения среди крестьян в Дунайских княжествах, а в 1841 году три отдельных восстания в Болгарии. Болгарское восстание 1841 года в Нише, на сербской границе, было особенно серьезным. Подробнее см.: Robert Justin Goldstein, Political Repression in 19th Century Europe, Routledge, 2013, ISBN 113502670X , стр. 173.
^ Джеффри С. Диксон, Мередит Рид Саркис, Путеводитель по внутригосударственным войнам: исследование гражданских, региональных и межобщинных войн, 1816-2014 гг.; Корреляты военных сериалов; CQ Press, 2015, ISBN 1452234191 , с. 257.
^ Душан Т. Батакович, Внешняя политика Сербии (1844-1867): Начертание Иии Гарашанина, Institut des Etudes Balkaniques, 2014, ISBN 9788671790895 , стр. 111.
^ Петр Иванов Чолов, Българские въоръжени чети и отряди през ХІХ век, Акад. изд. проф. Марина Дринов, 2003, ISBN 9544309225 , стр. 31-34.
^ Революции на Балканах, восстания и восстания в эпоху национализма (1804-1908), Университет социальных и политических наук Пантеон, Афины, стр. 27-28. и Südosteuropäische Hefte, 3 (2014) 1, стр. 163-166.
^ Группа автора (1995). Энциклопедия Ниша, Истории . Ниш: Градина.
^ Стоянчевич, Владимир (2006). «Устанак 1841 года. Годин у Югоисточной Србиджи». Народный музей Лесковаца.{{cite journal}}: Цитировать журнал требует |journal=( помощь )
^ Стоянчевич, Владимир (1971). «Судбина вода Нишко-лесковачког устанка у Србиджи 1841/1842». Лесковачки зборник . XI . Народный музей Лесковаца.
^ Мирчетич 1994, стр. 92.
^ Bulgarlarin Sirplular gibi Guya serbestiyet tahsil etmek zu'mile mütecasir olduklari hareket-i isyaniyeleri. Инальчик, соч. цит., с. 67, примечание 2.
^ abc Игорь Дамянов. «Нишкото въстание в 1841 году и европейский диплом». второе издание, издание «Труд», 2005, ISBN 9545285281 , Увод.
^ ab Сандра Гальперин, Война и социальные изменения в современной Европе: Возвращение к Великой трансформации, 2004, Cambridge University Press, ISBN 9780521540155 , стр. 345.
^ Бојана Миљковић Катић (10 января 2014 г.). Пољопривреда Кнежевине Србије: (1834-1867): Сельское хозяйство Княжества Сербия (1834-1867). Исторический институт. стр. 269–. ISBN978-86-7743-106-8. Одна из трех политик поддержала опасную ситуацию, когда она поддержала нынешнюю ситуацию. Внешняя власть также имеет весне, что означает присутствие на земле и поддержание того, что она дает безопасный вред, направленный на причинение вреда, где обезвреживает очень большую культуру земли. В то время как в условиях активной политики населения, возможно, будет поддержано нынешнее положение дел. Поскольку в ограниченной власти привилегированное положение, европейская власть была приватизирована не сама по себе, она могла бы се из-за того, что выбрали ее с одобрением власти, и они легально напустили землю и преселили ее в Кежевину Србиу, чтобы вы досељавали в мир или во время но, что это за биологические наблюдения? В 1841 году в Нишке Буне было около 10–11 000 долларов, и тогда османская власть тражиле њихово враћање в постојбину. Один из правил был принят за политическую политику.
^ Стоянчевич, Народноослободилачки Покрет у Нишко Краю, 1833, i, 1834/35 г.', Istoriski Casopis, V, (1954-1955), с. 431; Димитров С., 'Сърбия и В'станические Движения в Западной Болгарии от 30-40-х годов на XIX век', Студия Балканика, II, Проучвания по Случаю Вторые Международные Конгрессы по Балканистике, (1970), С. 258-. 261 и 263.
↑ Марк Пинсон, Османская Болгария в период Первого Танзимата — Восстания в Нише (1841) и Видине (1850) (Middle Eastern Studies, Vol. 11, No 2 (May, 1975), pp. 103-146).
^ Владимир Стоянчевич (1988). Сербия и болгары, 1804-1878 гг. Просвета. стр. 126: Из жизни великих народных устанаков 1841 года в бугарском крае на территории Видинского пашалука, князь Михаило нисколько не мог помочь, и это нисколько не помогло ни устанакскому центральному становлению в краевиме нишного санньяка. [...] У јавности ова есть устанак је познать, как буна хришћана, и премда је то био оружани антитурски покрет и сербског и бугарског станништва [...], в Европе одомаћио назив "бугарска буна".
^ Э. Д. Таныр, «Османская Болгария середины девятнадцатого века с точки зрения французских путешественников», магистр наук, Ближневосточный технический университет, 2005.
Милич, Даница (1983). История Ниши: Од самых старых времен до освобождения Тураки 1878 года. Градина.
Мирчетич, Драголюб (1994). Война истории Ниша. Том. 2. Просвета.
С. Неделькович (2014). "Сведочење хајдука Ристе Илиића о побуни Срба в Нишком пашалуку 1841 года" (PDF) . Мешовита Грађа (35). Исторический институт, Белград: 93–106.
Попов, Нил Александрович (1870). Србия и Россия: #. стр. 437–.
Владимир Стоянчевич (1988). Сербия и болгары, 1804-1878 гг. Просвета.
Шешум, Урош С. (2016). «Србија и Стара Србија: (1804-1839)». Филозофский факультет Университета в Београду.
Неделькович, Славиша (2014). «Социальное и аграрно-правовое положение сербского народа в Ниш-Пашалуке в первые десятилетия XIX века» (PDF) . Теме (3): 1349–1363 гг.
Недељковић, С. «Учешће Арбанаса у гушењу Нишке буне 1841. године. У: С. Недељковић (Прир.)». Устанци и побуне Срба в Турке в XIX векуповодом 170-й год от избиения Нишке Буне (2012): 7-24.
Танзимат и Сосял Диренишлер Ниш Исьяни Юзерин Айрынтылы Бир Инселеме (1841)