Newbury — английская фамилия . В Соединенных Штатах это имя 0,001 процента населения. После переписи 1990 года Бюро переписи населения США поставило фамилию Newbury на 16 415 место в своем списке часто встречающихся фамилий . [1]
Имя родственно фамилии Ньюберри (в 1990 году ее носили 0,005 процента населения США, и она занимала 2359-е место) и Ньюбери , которая занимала 55 231-е место в рейтинге, округленном до 0,000 процента населения США. [1] Однако в Соединенном Королевстве более распространенным вариантом написания является Ньюбери.
Newbury/Newberry/Newbery означает «новая крепость» (от древнеанглийского niwe, neowe — новый, и buri, byri — укрепленное место).
В Соединенном Королевстве один город и несколько деревень носят название Ньюбери . Однако название деревушки Ньюбери в приходе Хорнингшем , Уилтшир , имеет происхождение 17-го века: она была названа в честь семьи по имени Ньюбери. Другие варианты написания названия включают Ньюборо и Ньюбург.
В Соединенных Штатах обычное произношение имени Ньюбери — три отдельных слога, как если бы оно было написано как Нью-Берри ; за исключением региона Новая Англия, где оно произносится как «Ньюбри». Однако в обычной речи в Соединенном Королевстве произношение имени (как для мест, так и для людей) едва ли больше, чем два слога, либо как если бы оно было написано как Ньюбри , либо с легким звуком «ух» после -б-.
Такую же разницу можно услышать в произношении других названий, оканчивающихся на -bury, таких как Kingsbury , Hanbury, Salisbury и Westbury .