Биту | |
---|---|
привратник подземного мира | |
Обитель | преступный мир |
Биту или Биду (ранее читалось как Нети или Неду ) был второстепенным месопотамским богом , который служил привратником подземного мира. Его имя аккадского происхождения, но он также присутствует в шумерских источниках.
В современной науке используются оба варианта написания: Bitu [1] и Bidu. [2] Имя привратника подземного мира на шумерском языке писалось как d NE.TI. [3] В более старых источниках оно читалось как Neti. [4] Вариант чтения Bidu был установлен Антуаном Кавиньо и Фаруком аль-Рави в 1982 году [5] на основе параллели со слоговым написанием Bitu ( bi-tu ). [3] Засвидетельствовано множество других слоговых написаний, включая bí-ti , bí-du 8 , bí-duḫ и bi-ṭu-ḫi . [6] Майкл П. Стрек предполагает, что формы с du 8 следует понимать как изученное написание, основанное на значении этого клинописного знака «ослаблять» и на шумерском слове, обозначающем привратника, ì-du 8 . [5] Однако название происходит от повелительной формы аккадского слова petû , «открытый». [7] Основываясь на этой этимологии, Дина Кац утверждает, что концепция ворот в подземный мир и описания этого места, в котором оно напоминает укрепленный город, имеют аккадское происхождение. [8]
В так называемой Первой элегии Пушкинского музея имя Биту написано без знака дингир , обозначающего божественность, хотя он классифицируется как божество в «Смерти Гильгамеша» и в других местах. [9] Поэтому пропуск может быть простой ошибкой переписчика. [10]
По словам Халеда Нашефа Ураша . [5 ]
, возможно, что существовала связь между именем Биту и именем Ипте-Битам [6] , суккала (божества-помощника) бога земледелияОсновная функция Биту — привратник ( ì-du 8 ). [11] К нему также можно было обратиться как к «великому привратнику», ì-du 8 gal . [5] Этот эпитет транскрибировался на аккадском языке как idugallu . [5] В заклинаниях, которые должны были заставить демонов и призраков вернуться в подземный мир, иногда использовалась формула, помещающая их под контроль Биту. [12]
Его положение в перечислениях божеств подземного мира различается в разных источниках. [1] Первая элегия ГМИИ ставит его в пару с легендарным царем Этаной , который также считается функционером подземного мира. [9] В заклинании середины второго тысячелетия до н. э. он появляется между Намтаром и Гильгамешем . [13] Ассирийская погребальная надпись упоминает его вместе с Нингишзидой . [14]
В одном тексте должность привратника подземного мира отведена Намтару. [15]
В «Нисхождении Инанны » Биту объявляет о прибытии одноименной богини в страну мертвых своей госпоже Эрешкигаль . [1] Ему также поручено сказать Инанне снять различные предметы одежды, пока она входит через семь ворот подземного мира. [16] В тексте « Смерть Ур-Наммы » Биту отсутствует, но среди божеств подземного мира упоминаются семь анонимных привратников, возможно, как отражение мотива семи ворот, упомянутых в « Нисхождении Инанны » . [17]
В более поздней из двух известных версий мифа о Нергале и Эрешкигаль Биту является первым из семи перечисленных привратников подземного мира. [15]
Поздний текст «Видение ассирийского принца в подземном мире» описывает Биту как гибридное существо с головой льва, ногами птицы и руками человека. [15]