Национальное мемориальное кладбище Тихого океана
Veterans cemetery in Honolulu, Hawaii, United States

Национальное мемориальное кладбище
Тихого океана
Национальное мемориальное кладбище Тихого океана
Подробности
Учредил1949
Расположение
Гонолулу , Гавайи , США
СтранаСоединенные Штаты
Координаты21°18′46″с.ш. 157°50′47″з.д. / 21,31278°с.ш. 157,84639°з.д. / 21,31278; -157,84639
ТипНациональное кладбище США
ВладелецНациональная администрация кладбищ
Кол -во могил>61,000
Веб-сайтhttps://www.cem.va.gov/cems/nchp/nmcp.asp
Найти могилуНациональное мемориальное кладбище Тихого океана
Национальное мемориальное кладбище Тихого океана занимает большую часть кратера Панчбоул.
В мемориале есть небольшая часовня и дань памяти различным сражениям на Тихом океане.
На стенах мемориала выгравированы имена тех, кто так и не вернулся с поля боя.
«Вы должны испытывать огромную гордость, возложив столь дорогую жертву на алтарь Свободы» – цитата из письма Авраама Линкольна миссис Биксби
С 1951 года все могилы обозначены плоскими гранитными надгробиями.

Национальное мемориальное кладбище Тихого океана (неофициально известное как кладбище Панчбоул ) — национальное кладбище, расположенное в кратере Панчбоул в Гонолулу , Гавайи . Оно служит мемориалом в честь мужчин и женщин, служивших в Вооружённых силах США , и тех, кто погиб при этом. Оно находится в ведении Национальной администрации кладбищ Министерства по делам ветеранов США и внесено в Национальный реестр исторических мест . Миллионы посетителей посещают кладбище каждый год, и оно является одной из самых популярных туристических достопримечательностей на Гавайях.

Местоположение, строительство и история

Кратер Панчбоул образовался около 75 000–100 000 лет назад во время периода вторичной вулканической активности Гонолулу. Кратер образовался в результате выброса горячей лавы через трещины в старых коралловых рифах, которые в то время простирались до подножия горного хребта Коолау .

Хотя существуют различные переводы гавайского названия Punchbowl, «Puowaina», наиболее распространенным является «Холм жертвоприношения». Этот перевод тесно связан с историей кратера. Первое известное использование было в качестве алтаря, где гавайцы приносили человеческие жертвы языческим богам и убитым нарушителям многочисленных табу. Позже, во время правления Камеамеа Великого, батарея из двух пушек была установлена ​​на краю кратера, чтобы приветствовать высокопоставленных гостей и обозначать важные события. В начале 1880-х годов арендованные земли на склонах Punchbowl открылись для заселения, а в 1930-х годах кратер использовался в качестве стрельбища для Национальной гвардии Гавайев . К концу Второй мировой войны через край кратера были прорыты туннели для размещения береговых батарей, охранявших гавань Гонолулу и южную окраину Перл-Харбора .

В конце 1890-х годов комитет рекомендовал, чтобы Punchbowl стал местом для нового кладбища, чтобы разместить растущее население Гонолулу. Идея была отклонена из-за страха загрязнения водоснабжения и эмоционального отвращения к созданию города мертвых над городом живых. Пятьдесят лет спустя Конгресс одобрил небольшое ассигнование на создание национального кладбища в Гонолулу с двумя положениями: место должно быть приемлемым для Военного министерства, и что участок будет пожертвован, а не куплен. В 1943 году губернатор Гавайев предложил Punchbowl для этой цели. Однако ассигнования в размере 50 000 долларов оказались недостаточными, и проект был отложен до окончания Второй мировой войны. К 1947 году Конгресс и ветеранские организации оказали большое давление на военных, чтобы найти постоянное место захоронения на Гавайях для останков тысяч военнослужащих Второй мировой войны на острове Гуам, ожидающих постоянного захоронения. Впоследствии армия снова начала планировать кладбище Punchbowl.

В феврале 1948 года Конгресс одобрил финансирование и началось строительство национального кладбища. С момента открытия кладбища 2 сентября 1949 года было похоронено около 53 000 ветеранов Второй мировой войны , Корейской войны и войны во Вьетнаме и их иждивенцев. В настоящее время кладбище принимает почти исключительно кремированные останки для надземного размещения в колумбариях ; однако , гробы и кремированные останки соответствующих членов семей тех, кто уже был там похоронен, могут быть рассмотрены для захоронения.

До открытия кладбища для недавно умерших останки солдат из мест по всему Тихоокеанскому театру военных действий, включая Гуам, остров Уэйк и японские лагеря для военнопленных, были перевезены на Гавайи для окончательного захоронения. Первое захоронение было совершено 4 января 1949 года. Кладбище открылось для публики 19 июля 1949 года с панихидами по пяти погибшим на войне: неизвестному военнослужащему, двум морским пехотинцам, лейтенанту армии и одному известному гражданскому военному корреспонденту Эрни Пайлу . Первоначально могилы на Национальном мемориальном кладбище Тихого океана были отмечены белыми деревянными крестами и звездами Давида — как на американских кладбищах за рубежом — в рамках подготовки к церемонии посвящения в четвертую годовщину Дня победы над Японией . В конечном итоге в Пунчбоуле были похоронены более 13 000 солдат и моряков, погибших во время Второй мировой войны. Несмотря на активные усилия армии по информированию общественности о том, что могильные знаки в форме звезд и крестов являются лишь временными, в 1951 году поднялся шум, когда их заменили постоянными плоскими гранитными знаками.

Новый карильон с 25 колоколами, построенный Schulmerich Carillons, Inc., был освящен в 1956 году во время службы в День ветеранов. Карильон прозвали «Коронацией» и он был частично профинансирован Комиссией по мемориалу Тихоокеанской войны и отдельными пожертвованиями. Артур Годфри помог собрать средства. [1]

Национальное мемориальное кладбище Тихого океана стало первым подобным кладбищем, где были установлены надгробия в честь двухсотлетия Медали Почета , а знаки отличия медали были выполнены из листового золота. 11 мая 1976 года на могилы награжденных медалями было установлено в общей сложности 23 надгробия, все из которых, кроме одного, погибли в бою.

В августе 2001 года около 70 общих маркеров "Unknown" для могил мужчин, погибших во время атаки на Перл-Харбор, были заменены маркерами, включавшими USS  Arizona  (BB-39) после того, как было установлено, что они погибли на этом судне. Кроме того, новая информация, которая определила места захоронений 175 мужчин, чьи могилы ранее были помечены как "Unknown", привела к установке новых маркеров в октябре 2002 года.

Национальное мемориальное кладбище Тихого океана содержит «Мемориальную аллею», которая выложена различными мемориальными знаками от различных организаций и правительств, которые чтят ветеранов Америки. По состоянию на 2012 год вдоль тропы было 60 мемориальных валунов (с бронзовыми табличками). Дополнительные мемориалы можно найти по всему Национальному мемориальному кладбище Тихого океана — большинство из них посвящены солдатам войн 20-го века, включая погибших в Перл-Харборе.

Обновления и улучшения

В 2015 году Конгресс выделил 25 миллионов долларов на улучшение, обслуживание и расширение кладбища. Цель состояла в том, чтобы сделать кладбище достойным посещения как для туристов, так и для местных жителей, а также высокоразвитым для военнослужащих и офицеров.

Проект строительства этого национального кладбища включал множество улучшений как внутри, так и снаружи, включая возведение Мемориальной стены, замену колпаков колумбариев на площадках 1–5 внутри кладбища, снос существующего здания администрации и PIC, строительство площадки колумбария 13, которая включала 6860 ниш для колумбария, ремонт существующих дорог и замену существующих указателей, а также благоустройство территории, озеленение, орошение и инженерные коммуникации, а также получение серебряного рейтинга LEED от Совета по экологическому строительству США .

Проект был передан компании Nan Inc Департаментом по делам ветеранов за 25 100 445 долларов США.

В настоящее время на кладбище ведется масштабное строительство по возведению дополнительного пространства для колумбария.

Служба национальных парков и Национальное мемориальное кладбище

Во время Гражданской войны правительство США опасалось за святость могил павших солдат Союза и издало Генеральный приказ № 33 от 3 апреля 1862 года, направленный на предоставление федеральной защиты местам захоронения Союза, продвигая Акт от 17 июля 1862 года, который давал президенту полномочия «всякий раз, когда, по его мнению, это будет целесообразно, приобретать кладбищенские земли и обеспечивать их надежное ограждение, чтобы использовать их в качестве национального кладбища для солдат, которые погибнут на службе стране». Для дальнейшей защиты мест павших героев конгресс одобряет «Программу перезахоронения» 13 апреля 1866 года, заявляя, что военный министр настоящим уполномочен и обязан принять немедленные меры для сохранения могил солдат Соединенных Штатов, павших в бою, и обеспечения подходящих мест захоронения, в которых они могут быть надлежащим образом похоронены; и огораживать территорию, чтобы места упокоения почитаемых усопших могли вечно оставаться священными, за чем последовал 22 февраля 1867 года «Акт об учреждении и защите национальных кладбищ». За этим последовал 1 июля 1870 года Акт Конгресса, разрешающий Соединенным Штатам брать на себя право собственности на любые национальные кладбища, на которые Штаты дали свое согласие, а 18 мая 1872 года — Акт, разрешающий военному министру назначать суперинтендантов. Тем не менее, требовались дополнительные действия, такие как Йосемитский и Йеллоустонский акты (1889,90), Закон Лейси (1900), Закон о древностях (1906) и Органический акт (1916), который привел к подписанию президентом Вудро Вильсоном 25 августа 1916 года акта о создании Службы национальных парков , нового федерального бюро в Министерстве внутренних дел, которое охватывает все места, защищенные предыдущими актами.

Служба национальных парков управляет национальными кладбищами с 1972 года, и все они были переданы из ведения Военного министерства в ведение Министерства внутренних дел указом президента 6228 от 28 июля 1933 года.

«Операция Слава» и кладбище Пунчбоул

После отступления в 1950 году погибшие солдаты и морские пехотинцы были похоронены на временном военном кладбище недалеко от Хыннама , Северная Корея. Во время операции «Слава» , которая проводилась с июля по ноябрь 1954 года, был произведен обмен телами погибших с каждой стороны; останки 4167 американских солдат/морских пехотинцев были обменены на 13 528 северокорейских/китайских погибших. Кроме того, 546 гражданских лиц, погибших в лагерях для военнопленных ООН, были переданы южнокорейскому правительству. [2] После «Операции Слава» 416 «неизвестных» участников Корейской войны были похоронены на кладбище Панчбоул. Согласно одному отчету, [3] во время «Операции Слава» от китайцев и северокорейцев также было передано 1394 имени (из которых 858 имен оказались правильными); из 4167 возвращенных останков были обнаружены останки 4219 человек, из которых 2944 оказались американцами, из которых все, кроме 416, были идентифицированы по имени. Из 239 пропавших без вести во время Корейской войны: 186 не связаны с неизвестными из Панчбоула (176 были идентифицированы, а из оставшихся 10 случаев четверо были неамериканцами азиатского происхождения; один был британцем; трое были идентифицированы, а два случая неподтверждены). [4] Спустя пятьдесят семь лет после Корейской войны были идентифицированы останки двух «неизвестных из Панчбоула» — оба из 1-й дивизии морской пехоты . Один был рядовым первого класса Дональд Моррис Уокер из роты поддержки/1-го сервисного батальона/1-й дивизии морской пехоты, который был убит 7 декабря 1950 года [5] , а другой был рядовым первого класса. Карл Уэст из оружейной роты 1-го батальона 7-го полка 1-й дивизии морской пехоты, погибший 10 декабря 1950 года. [6]

В 2011 году останки неизвестного пилота ВВС США , участвовавшего в операции «Слава», были идентифицированы на «Кладбище Пунчбоул» [7] Останки военнопленного, участвовавшего в операции «Слава», также были идентифицированы в 2011 году. [8] [9]

С 1990 по 1994 год Северная Корея раскопала и передала 208 комплектов останков, возможно, содержащих останки 200–400 американских военнослужащих, но лишь немногие из них удалось идентифицировать из-за смешения останков. [10] В 2011 году останки были идентифицированы. [11]

С 1996 по 2006 год вблизи китайской границы было обнаружено 220 останков. В 2008 году было идентифицировано в общей сложности 63 (26 времен Второй мировой войны; 19 — Кореи; 18 — Вьетнама) [12] (Среди идентифицированных: останки солдата из Мичигана в январе 2008 года . [13] В марте 2008 года были идентифицированы останки солдата из Индианы [14] и солдата из Огайо). Согласно отчету от 24 июня 2008 года, из 10 останков времен Корейской войны, извлеченных с «Кладбища Пунчбоул», были идентифицированы шесть. [15] С января по апрель 2009 года было идентифицировано в общей сложности двенадцать Неизвестных — трое со времен Второй мировой войны; восемь с Корейской войны; один со времен Вьетнама. [16] В 2011 году были идентифицированы останки, возвращенные в 2000 году. [17]

Венки по всей Америке на кладбище Панчбоул

17 декабря 2022 года в 12:00 отделение женской морской пехоты HI-2 Wahine Koa Chapter поможет Национальному мемориальному кладбищу Тихого океана (Punchbowl) почтить память и почтить память наших ветеранов, возложив памятные венки на могилы павших героев нашей страны. Отделение WMA HI-2 Wahine Koa Chapter ежегодно спонсирует это мероприятие, чтобы почтить память как можно большего числа павших героев, спонсируя памятные венки и работая волонтером в День венков. Венки можно спонсировать, сделав пожертвование в Wreaths Across America .

Мемориал Гонолулу

В 1964 году Американская комиссия по военным мемориалам возвела Мемориал Гонолулу на Национальном мемориальном кладбище «в честь жертв и достижений американских вооруженных сил на Тихом океане во время Второй мировой войны и Корейской войны». Позднее, в 1980 году, мемориал был расширен, включив в него Вьетнамскую войну. Имена 28 788 военнослужащих, пропавших без вести или погибших или похороненных в море в Тихом океане во время этих конфликтов, перечислены на мраморных плитах в десяти Дворах пропавших без вести , которые обрамляют большую каменную лестницу Мемориала.

Мемориал Гонолулу — один из трех военных мемориалов в Соединенных Штатах, находящихся в ведении Американской комиссии по военным мемориалам ; остальные — Мемориал Восточного побережья пропавшим без вести во Второй мировой войне в Нью-Йорке и Мемориал Западного побережья пропавшим без вести во Второй мировой войне в Сан-Франциско .

На камне посвящения у основания лестницы выгравированы следующие слова:

В ЭТИХ САДАХ ЗАПИСАНЫ
ИМЕНА АМЕРИКАНЦЕВ
КТО ОТДАЛ СВОИ ЖИЗНИ
НА СЛУЖБЕ СВОЕЙ СТРАНЕ
И ЧЬЕ ЗЕМНОЕ МЕСТО ОТДЫХА
ИЗВЕСТНО ТОЛЬКО БОГУ

На вершине лестницы в Суде Чести находится статуя Леди Колумбии , также известной как Леди Свобода или Справедливость. Здесь она, как сообщается, олицетворяет всех скорбящих матерей. Она стоит на носу корабля, держа лавровую ветвь. Надпись под статуей, взятая из письма Авраама Линкольна миссис Биксби , гласит:

ТОРЖЕСТВЕННАЯ ГОРДОСТЬ
ЭТО ДОЛЖНО БЫТЬ ВАШИМ
БЫТЬ ЗАЛОЖЕННЫМ
ТАКАЯ ДОРОГОЯЩАЯ ЖЕРТВА
НА АЛТАРЬ
СВОБОДЫ

Статуя появляется в начальной сцене как телесериала 1970-х годов Hawaii Five-O, так и его ремейка 2010 года . Последний сериал также снимался на кладбище несколько раз — Джон МакГарретт, отец главного героя Стива МакГарретта, является ветераном войны во Вьетнаме и похоронен там. [18]

Известные захоронения и мемориалы

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "В кратере вулкана Гавайи появился новый карильон из 25 колоколов" (PDF) . The Diapason . 47 (3): 6. 1 февраля 1956 г.
  2. ^ "Корейская война Обмен Падшими – Операция GLORY". Qmmuseum.lee.army.mil. Архивировано из оригинала 28 декабря 2007 года . Получено 13 ноября 2013 года .
  3. ^ "Корейская война POW/MIA Network Operation Glory". Koreanwarpowmia.net. Архивировано из оригинала 23 июля 2011 г. Получено 25 октября 2013 г.
  4. ↑ DPMO Архивировано 27 апреля 2011 г. на Wayback Machine
  5. ^ Крис Кеннинг. «ID of Korean War remains may end family's wait». The Courier-Journal. Архивировано из оригинала 16 мая 2021 г. Получено 15 мая 2021 г. – через Leatherneck.com.
  6. ↑ Новости Корпуса морской пехоты, «Забытый ветеран войны, увековеченный в вечности», 4 октября 2007 г.; Идентификационный номер истории: 2007109124338, сержант артиллерии Уилл Прайс. Архивировано 29 мая 2011 г., на Wayback Machine
  7. ^ "DPMO news release" (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 26 сентября 2012 г. . Получено 13 ноября 2013 г. .
  8. ^ "DPMO news release" (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 8 ноября 2011 г. . Получено 13 ноября 2013 г. .
  9. ^ "DPMO news release" (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 26 сентября 2012 г. . Получено 13 ноября 2013 г. .
  10. ^ "JPAC – Wars And Conflicts". Jpac.pacom.mil. 29 июля 2008 г. Архивировано из оригинала 11 ноября 2013 г. Получено 13 ноября 2013 г.
  11. ^ "DPMO News release" (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 26 сентября 2012 г. . Получено 13 ноября 2013 г. .
  12. ↑ Архив пресс-релизов от 2 мая 2008 г. на Wayback Machine
  13. ^ "DPMO News release" (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 26 сентября 2012 г. . Получено 13 ноября 2013 г. .
  14. ^ "Останки из Кореи идентифицированы как останки солдата Индианы – армейские новости, мнения, редакционные статьи, новости из Ирака, фотографии, отчеты". Armytimes.com . Получено 13 ноября 2013 г.
  15. ^ [1] Архивировано 17 декабря 2008 г. на Wayback Machine.
  16. ^ [2] Архивировано 14 января 2009 г. на Wayback Machine & [3] Архивировано 4 июня 2011 г. на Wayback Machine &[4]
  17. ^ "DPMO news release" (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 26 сентября 2012 г. . Получено 13 ноября 2013 г. .
  18. ↑ Burbridge, Wendie (27 июня 2015 г.). «Five-O Redux: On location in Hawaiʻi». Honolulu Pulse . Архивировано из оригинала 30 июня 2018 г. Получено 30 июня 2018 г.

Дальнейшее чтение

На Викискладе есть медиафайлы по теме Национальное мемориальное кладбище Тихого океана .
  • Министерство по делам ветеранов США: Национальное мемориальное кладбище Тихого океана
  • Электронный путеводитель по Национальному мемориальному кладбищу Тихого океана
  • "Гонолулу Мемориал, Национальное мемориальное кладбище Тихого океана" (PDF) . Американская комиссия по военным памятникам Мемориал Гонолулу. Архивировано из оригинала (PDF) 23 сентября 2006 года . Получено 2 декабря 2006 года .
  • Геологическая служба США, информационная система географических названий: Национальное мемориальное кладбище Тихого океана
  • Национальное мемориальное кладбище Тихого океана в Find a Grave
  • Мемориал Гонолулу в Find a Grave (Суды пропавших без вести, расположенные в Национальном мемориале)
  • Короткометражный фильм Staff Film Report 66-20A (1966) доступен для бесплатного просмотра и скачивания в Интернет-архиве .
  • Обзор исторических зданий Америки (HABS) № HI-3, «Национальное мемориальное кладбище Тихого океана, 2177 Puowaina Drive, Гонолулу, округ Гонолулу, штат Гавайи», 43 фотографии, 4 страницы с подписями к фотографиям
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=National_Memorial_Cemetery_of_the_Pacific&oldid=1243572476"