Наруто Узумаки

Наруто Узумаки
Персонаж Наруто
Слева направо: Часть I, франшиза «Боруто» , и дизайн Части II от Масаси Кисимото.
Первое появление	Наруто Глава 1: Узумаки Наруто! (1999)
Создано	Масаси Кишимото
Озвучено	Японский Дзюнко Такеучи Английский Мэйл Фланаган

Наруто Узумаки ( яп .うずまきナルト, Хепбёрн : Узумаки Наруто ) ( / ˈnɑːr u t oʊ / ) — главный герой манги « Наруто » , созданной Масаси Кисимото . Он ниндзя из вымышленной Деревни Скрытого Листа ( яп .木ノ葉隠れ, Хепбёрн : Конохагакуре ) . Будучи мальчиком, Наруто подвергается насмешкам и остракизму из-за Девятихвостого Демона-Лиса — злобного существа, напавшего на Конохагакуре — который был запечатан в его теле. Несмотря на это, он стремится стать лидером своей деревни, Хокаге, чтобы получить их одобрение. Его беззаботный, оптимистичный и шумный характер позволяет ему дружить с другими ниндзя Конохагакуре, а также ниндзя из других деревень. Наруто появляется в фильмах сериала и в других медиа, связанных с франшизой, включая видеоигры и оригинальные видеоанимации (OVA), а также в сиквеле Boruto: Naruto Next Generations , где он является Хокаге, а его сын, Боруто Узумаки , является главным героем.

Создавая Наруто для первой части сериала, Кишимото сохранил персонажа «простым и глупым», при этом дав ему множество атрибутов идеального героя. Кишимото дал Наруто темную сторону, добавив трагедии в прошлое персонажа. Он много раз пересматривал образ Наруто, снабжая персонажа простой одеждой, чтобы он соответствовал молодой демографии. Кишимото изменил свой дизайн для Части II сюжетной линии, которая начинается через два с половиной года после Части I. Наруто озвучивает Дзюнко Такеучи в оригинальном мультсериале и Майли Фланаган в английских адаптациях.

Товары, основанные на Наруто, включают фигурки и брелоки . Развитие персонажа Наруто было высоко оценено публикациями аниме и манги и привлекло внимание ученых. Хотя некоторые изначально видели в нем типичного главного героя манги и аниме, сопоставимого с героями другой сёнэн -манги, другие хвалили его личность и развитие персонажа, поскольку он избегает стереотипов, обычно встречающихся в подобных медиа. Персонаж также был предметом исследования в литературе, что сделало его выделяющимся в художественной литературе на основе его черт и роста.

В 1990-х годах новый автор манги Масаси Кисимото пытался написать главу-ваншот, в которой Наруто был бы поваром, но эта версия так и не была напечатана. Кисимото изначально хотел сделать Наруто ребенком, способным превращаться в лису, поэтому он создал ваншот Наруто для летнего выпуска журнала Akamaru Jump 1997 года , основанного на этой идее. ^[1] Сравнивая ваншот Наруто и свою другую работу, Karakuri , Кисимото понял, что заглавный персонаж первого был более привлекательным, чем главный герой Karakuri . Кисимото отмечает, что «честная» улыбка Наруто была хорошо принята в отличие от хитрого взгляда главного героя из Karakuri . После успеха другого ваншота, Mario , Кисимото начал работать над серией Naruto , где он хотел повторно использовать заглавного персонажа из своего более раннего ваншота. Кишимото написал первые две главы, чтобы показать свою привлекательность для читателей, а затем сосредоточиться на других главных героях, несмотря на трудности. После второй главы Кишимото представил других главных героев, но с плохими отношениями, включая Саске Учиха и постоянные отвергнутые привязанности Наруто к Сакуре Харуно . История манги была запланирована, чтобы показать взросление Наруто через многочисленные бои, и он с нетерпением ждал завершения. ^[2]

Для сериализованной версии Кишимото включил черты, которые, по его мнению, сделали идеального героя при создании Наруто: прямолинейный образ мышления, озорная сторона и атрибуты, которыми обладал Гоку из франшизы Dragon Ball , стремясь сохранить Наруто «простым и глупым». ^[3] Хотя Гоку оказал большое влияние на Наруто, Кишимото больше привлекал персонаж Dragon Ball Криллин , поскольку он выглядит более человечным, чем главный герой, из-за демонстрации недостатков, которые облегчали читателям принятие, подобно его наставнику Ируке Умино. ^[4] Кишимото избегал моделировать его по кому-либо конкретному, вместо этого представляя его наивным с темной стороной, вытекающей из его сурового прошлого. Несмотря на это, он всегда оптимистичен, черта, по словам Кишимото, делает этого персонажа уникальным. ^[3] В целом, личность Наруто ребяческая; создатель пытался передать эту черту в своих иллюстрациях. Кишимото отмечает обложку 10-го тома в качестве примера этого, где Кишимото изображает Наруто, подражающего черепахе, как это мог бы делать ребенок. ^[5] «Наруто» была первой опубликованной мангой Кишимото, и он сосредоточился на том, чтобы сделать выражения лица Наруто последовательными в трудных ситуациях. ^[6] Он прокомментировал: «Довольно неловко говорить о том, что делает Наруто привлекательным для аудитории, но я думаю, что его тупоголовость придает ему привлекательность». Он считал, что именно поражения Наруто заставили читателей идентифицировать себя с ним, хотя он хотел, чтобы Наруто больше не чувствовал себя побежденным, что было его главной целью при написании сериала. ^[7] Кишимото сказал, что жгучее желание Наруто стать ниндзя было основано на его собственных амбициях добиться успеха в качестве художника манги . ^[8] По мере развития сериала Кишимото писал, что старые воплощения Наруто были наивными идеалистами из-за того, как Наруто был написан, чтобы постоянно избегать повторения предыдущих ошибок. Однако в то же время Кисимото написал его как знак надежды, что-то важное по отношению к аудитории сериала. ^[9]

В оригинальных японских версиях Наруто Наруто часто заканчивает свои предложения добавлением « -ttebayo » (что достигает эффекта, похожего на окончание предложения с помощью «you know?» в английском языке). Кишимото хотел дать Наруто детскую крылатую фразу , и « dattebayo » пришло ему на ум; он считал, что фраза дополняет характер Наруто и служит словесным тиком , который изображает его в дерзкой манере. ^[10] На протяжении первых эпизодов английской дубляжной версии « dattebayo » и « -ttebayo » были заменены фразой «Believe it!», как для отражения эффекта, так и для соответствия движениям губ персонажа, хотя позже в английском дубляже Наруто перестал говорить «Believe it!», и фраза была заменена на «You know?». ^[11]

После того, как фанаты сравнили Наруто, Саске и Сакуру с тремя главными героями из фэнтезийных книг о Гарри Поттере , Кишимото отметил, что обе троицы начали свою карьеру в классе, хотя он добавил, что сходство было непреднамеренным. ^[8] Во время публикации сериала Кишимото женился и завел детей. Это повлияло на то, как он видел характер Наруто. Наруто встретил своих родителей и узнал об их жертвах, чтобы помочь ему контролировать Лиса внутри себя, чтобы он мог защитить их мир. В результате Наруто больше ценил свою жизнь и узнал, что его родители любят его, что автор хотел, чтобы персонаж чувствовал, основываясь на собственном опыте как отца. ^[12] В первых главах сериала Кишимото не задумывался о том, что Наруто будет сыном Минато Намикадзе . Однако со временем автор манги внес изменения в лицо Минато, показанное на горе Хокаге в Конохе, чтобы сделать его более похожим на Наруто, подчеркнув его колючие волосы. Однако, чтобы уменьшить слишком много сходств, персонаж Кушины Узумаки был сделан похожим на лицо Наруто. ^[13]

Из всех отношений ученика и учителя, которые Кишимото создал в серии Наруто , отношения между Наруто и Джирайей являются его любимыми. ^[14] Прямо перед смертью Джирайи в его борьбе с Пейном в его последние минуты он обнаруживает происхождение множественных тел Пейна и использует свои последние силы, чтобы отправить это сообщение в качестве совета Наруто, чтобы Наруто мог победить его вместо него. ^[1] Эта арка была самой сложной для написания; он чувствовал это, потому что Наруто действительно простил своего врага. Вместо того, чтобы заставить главного героя убить врага, которого он ненавидит, как это происходит в других сериях, Кишимото посчитал идею взаимодействия двух персонажей и урегулирования своих разногласий более сложной. ^[15] Это оказало большое влияние на писателя, и он решил, что Наруто простил Саске во время их финальной битвы таким же образом, как он взаимодействовал с Нагато. ^[15] Кишимото чувствовал необходимость создать сюжетную арку, которая подчеркивала бы трагедию войн, что привело бы к финальной арке, которая включала бы войну. Основной причиной этого было существенное различие между двумя главными героями, Наруто, который не имел никакого представления о войнах, и Саске, который стал жертвой одной из них; весь его клан был уничтожен, чтобы избежать потенциальной гражданской войны. В результате Кишимото создал Нагато как жертву войны, которая убьет Джирайю и выступит в качестве врага Наруто, чтобы он понял трагедию, которую пережил Саске. ^[16] В результате взросление Наруто было бы завершено в этой арке и финальной арке, где Наруто имеет дело с мировой войной и развивает видение мира шиноби, а также то, как он должен справляться с конфликтом. ^[17]

В фильме 2015 года «Боруто: Наруто Фильм» Кишимото развивал отношения Боруто и Наруто, исходя из своих отношений с сыновьями. ^[15] Изображая взрослого Наруто, Кишимото не хотел, чтобы персонаж производил крутое впечатление по сравнению с его молодыми днями как героя войны, потому что Наруто, будучи сильным отцом для Боруто, был бы слишком скучен для повествования. ^{[18] [19]} Точно так же Чэнси Хуан хотел правильно отобразить выражение лица Наруто во время этой сцены, заявив, что, хотя Наруто вырос с тех пор, как его представили, его нежная улыбка осталась прежней. ^[20] Автор манги Микио Икемото утверждал, что сцена, в которой Наруто помогает своему сыну создать большой Расенган, была его любимой во время рисования Боруто , так как в этот момент ему пришлось рисовать прошлое Наруто до такой степени, что он «почувствовал тяжесть серии NARUTO и ее долгую историю». ^[21]

В начале создания сериала Кишимото не верил в мангу, так как считал, что сериалу чего-то не хватает, чтобы стать популярным. После того, как его редактор порекомендовал дать главному герою соперника, Кишимото написал Саске под влиянием манги Slam Dunk Такехико Иноуэ , которая была известна тем, что имела дело с соперничеством. ^[4] Впервые представляя Саске, Кишимото написал его как соперника, который никогда не замечал Наруто. Однако по мере того, как сериал продолжался, Наруто стал достаточно сильным, чтобы, наконец, быть признанным Саске соперником. Он также намеревался сделать их обоих похожими на братьев из-за того, что оба персонажа страдали от одиночества, что заставляло читателей соотносить себя с ними, как он отмечал в письмах поклонников. К концу Части I связь между Наруто и Саске ослабла в результате их борьбы, но все еще ожидалась с того времени, когда Саске принял Наруто как равного. ^[1] Кишимото сравнил Саске и Наруто с концепцией инь и ян из-за их заметных различий. Когда один из них прогрессировал, Кишимото следил за тем, чтобы другой тоже. ^[22] Во время кульминации Части I Наруто и Саске вступают в смертельную схватку, которую режиссировал Ацуши Вакабаяши из «Пьеро». В интервью режиссёр утверждал, что анимация была основана на путешествии к озеру Машу из Хоккайдо, чтобы придумать новые идеи. Вакабаяши стремился к тому, чтобы персонажи двигались ходульно на основе сделанных им раскадровок, что приводило к развлекательным сценам. Когда Наруто стал берсерком из-за влияния Девятихвостого Демона-Лиса, Норио Мацумото стремился заставить Наруто вести себя как зверь, а Вакабаяши стремился сделать Наруто равным своему сопернику. Персонал был вдохновлен сериалами 1970-х годов, такими как боксерский сериал Ashita no Joe , особенно его главным героем, Джо Ябуки , которого часто считали аутсайдером, за которого болела публика. Тем не менее, команда все еще работала осторожно, чтобы сделать двух ниндзя равными, не подавляя друг друга. ^[23]

Перед началом сериализации Кишимото решил, что в финале будет показан бой между Наруто и Саске. ^[24] Он хотел, чтобы конфликт закончился тем, что Наруто простил Саске, как он простил Нагато, а также нацелил это на их последнюю битву в манге. ^{[15] [1]} Что касается боя, Кишимото хотел сосредоточиться на рукопашном бою, а не на приемах ниндзя. ^[16] Сотрудники аниме Чэнси Хуан сказал, что в анимационной адаптации этого боя группа тщательно работала над изображением действия в каждой сцене, показывая изменения в одежде и волосах Саске и Наруто. Хуан добавил, что он чувствовал усталость от такой большой работы над этим боем из-за достижения 70 последовательных разрезов за раз. ^[25]

Финальный бой между Саске и Наруто считался одним из самых сложных испытаний для сотрудников Pierrot, так как на его адаптацию из манги ушел целый месяц. Режиссер Хироюки Ямашита выбрал себя ответственным за битву, что заставило большинство участников аниме вздохнуть с облегчением из-за его опыта. Для сцены Pierrot получил помощь от CyberConnect2 , который уже адаптировал эту битву через файтинг Naruto Shippuden: Ultimate Ninja Storm 4. Необходимо было сделать каждое движение в бою реалистичным, придав Саске устрашающий вид, а также движение волос, чтобы выразить идею того, что оба бойца готовы сделать все, чтобы убить друг друга, что сбивало с толку некоторых из-за желания Наруто избежать этой участи. Финальное столкновение между движениями Чидори Саске и Расенгана Наруто включало отсылки из других сцен сериала, чтобы оказать на зрителя большее эмоциональное воздействие. Сотрудники отметили, что после этого боя лицо Саске стало спокойнее, несмотря на его первоначальный вид, что дало возможность исследовать его искупление. ^[26] Символизм, который Кишимото использовал в финале сериала после финальной битвы, заключался в том, что Наруто вернул Саске его изначальную бандану, что символизировало то, что их связи снова связаны и больше нет причин убивать друг друга. ^[9]

Романтический партнёр Наруто был решён на ранних стадиях манги. Поскольку Хината Хьюга всегда уважал Наруто, даже до начала сериала, даже до его наставника в академии Ируки Умино , Кишимото чувствовал, что они должны быть вместе. Это разозлило его жену, которая хотела, чтобы Наруто женился на Сакуре Харуно. ^[15] Когда Сакура была представлена, Кишимото не думал о ней как о будущей жене Наруто, так как он видел их просто друзьями и товарищами по команде, хотя как только появилась Хината, автор задумался о формировании любовного треугольника между тремя персонажами. Позже он пожалел о любовном треугольнике, так как считал Наруто файтингом с небольшим акцентом на романтику, и он повторил, что «[i]t было всё о том, как Наруто и Хината поженятся с самого начала». ^{[27] [28]}

Увидев работу персонала по фокусировке фильма на отношениях Наруто и Хинатой, The Last: Naruto the Movie , Кишимото решил курировать проект. ^[8] Тем не менее, ему понравилось смотреть романтические сцены Наруто и Хинаты, которые он не писал. Что касается ранга Наруто, который остается самым низким, Генин, из-за того, что Наруто проводил большую часть своего времени во второй части, сражаясь и тренируясь, Кишимото решил, что Наруто пропустит следующие ранги, чтобы стать Хокаге, что, по его мнению, было привлекательным. ^[29] Во время создания The Last: Naruto the Movie Хината делает красный шарф для Наруто. Это было основано на том, что жена Кишимото когда-то действительно сделала, что вызвало смех у персонала, разрабатывающего фильм. ^[30]

Сценарист Маруо Кёдзука сказал, что он хотел изобразить любовный треугольник между Наруто, Хинатой и Тонери Ооцуцуки в фильме. Хотя Наруто изначально не подозревает о чувствах Хинаты к нему, во время фильма он начинает признавать их и отвечать на них. Характер Хинаты также был развит в фильме, и Кёдзука сказал, что ей пришлось отложить свои чувства к Наруто, чтобы принять предложение Тонери, чтобы она могла найти Ханаби. Во время этой сцены Кёдзука хотел изобразить Наруто в самом худшем состоянии после его отказа от Хинатой. Затем он вернул Наруто его храброму «я», и персонаж решил продолжить свою миссию независимо от цены. ^[31] Аниматор Чэнси Хуан, работавший над несколькими сериями Наруто , проникся симпатией к этой паре с тех пор, как начал работать над Naruto Shippuden , часто стремясь нарисовать сцены с ними двумя и, в частности, сцену из финальной арки, когда Хината дает Наруто пощечину, чтобы успокоить его после смерти Неджи Хьюги . ^[25] Во время создания фильма он поблагодарил Кишимото за то, что тот согласился сняться в The Last , где пара была исследована еще больше. ^[32] Он посмотрел на них во взрослом возрасте как на привлекательную супружескую пару, но ему пришлось удалить сделанное им видео, которое получило негативную реакцию как неподходящее для демографической группы. ^[33]

Хотя настоящий ниндзя носит синее, чтобы быть незаметным, Кишимото дал Наруто оранжевый комбинезон, чтобы соответствовать жанру сёнэн . ^[15] Его гардероб основан на одежде, которую Кишимото носил, когда был моложе. По его словам, уже существующий дизайн не сделал бы Наруто уникальным, тогда как что-то оригинальное сделало бы его слишком отличительным. ^[10] Поскольку Наруто ассоциируется со спиралями с точки зрения используемых им предметов, дизайнер включил в костюм узоры с завитками. ^[34] Первоначальные иллюстрации изображали Наруто в сапогах, но Кишимото заменил их сандалиями, потому что ему нравится рисовать пальцы ног. ^[35] Очки, которые Наруто раньше носил, были заменены на хитай-ите, или повязку на голову синоби, потому что их было слишком много времени рисовать. ^[36] Одним из самых сложных дизайнерских решений была цветовая палитра наряда Наруто. ^[37] Оранжевый цвет в его костюме делает Наруто выделяющимся, а синие детали дополняют друг друга . ^[38] Кишимото извинился перед командой, создававшей аниме, за дизайн Наруто, поскольку посчитал его слишком сложным для анимации. ^[37]

Кишимото был доволен тем, что у его персонажа светлые волосы и голубые глаза, что редко можно увидеть в японском аниме или манге. Это также понравилось международной читательской аудитории, что отметил редактор американского журнала Shonen Jump ^{. [39]} Из всех персонажей своей серии Кишимото больше всего отождествлял себя с Наруто. ^[39] Когда его спросили, почему любимая еда Наруто — рамен, а не кицунэ удон , Кишимото сказал, что он сам любит есть рамен. ^{[39] [40]} В серии видеоигр Naruto: Clash of Ninja Наруто можно играть на разных стадиях проявления Демона Лиса, характеризующегося красной чакрой . Кишимото черпал вдохновение из представления этих форм в играх, подражая одной из них для обложки манги 26-го тома. ^[41]

При разработке внешнего вида Наруто для Части II Кишимото изменил одежду своего персонажа на оранжево-черный верх, оранжевые брюки и черные сандалии. ^[42] Он также дал ему красный плащ с черным пламенем внизу, когда он сражался с Пейном, членом Акацуки. ^[43] Он сделал протектор лба Наруто шире, чтобы было легче рисовать его брови, что беспокоило его в предыдущем дизайне. Он также отметил, что брюки Наруто делали персонажа слишком детским. Чтобы исправить это, Кишимото сделал их закатанными, придав ему более взрослый вид. ^[44] Он дал Наруто такой вид, чтобы он выделялся во время боевых сцен. ^[16]

Для событий фильма The Last: Naruto the Movie (2014), а также для финальных эпизодов Naruto: Shippuden , Наруто был придан молодой взрослый облик. Его волосы были сделаны короче, а его рост был заметно увеличен по сравнению с его дизайном из Части II. Ему было дано два разных наряда, повседневный образ, состоящий из оранжевой рубашки, а также дизайн, состоящий из черной рубашки с оранжевыми брюками, специально предназначенный для его миссий. Из-за своего роста Наруто носит другую повязку на голову, в то время как его новый облик ниндзя был создан с целью того, чтобы ему было легче носить оружие. Тем не менее, оба образа сохраняют спиральный логотип персонажа, который был перенесен из группы его покойной матери, клана Узумаки. ^[45]

Хотя для озвучивания Наруто в японской адаптации искали актера мужского пола, вместо многих претендентов-мужчин была выбрана актриса Дзюнко Такеучи . ^[46] Перед записью первого эпизода Такеучи заметила несколько строк в сценарии, которые заканчивались восклицательными знаками, что помогло ей определить голос Наруто. Она отметила трудности при переходе от молодого Наруто к старшему Наруто в анимационной адаптации Части II. Ей пришлось записывать первый эпизод Части II, когда персонаж Наруто был старше и более зрелым, всего через неделю после озвучивания молодого, незрелого персонажа. ^{[47] [48]} Спустя девять лет после первого озвучивания персонажа, все еще испытывая трудности с озвучиванием Наруто, мнение Такеучи о нем изменилось, она почувствовала, что он был «очень надежным молодым человеком» по сравнению с «громким противным мальчишкой», которым он был раньше. ^[49] Она восхищалась его способностью расставлять приоритеты и спокойно принимать важные решения и считает, что эти черты вдохновят зрителей по всему миру. ^[49]

Что касается роста Наруто, Такеучи была довольна историей и надеялась, что Наруто в конечном итоге будет в отношениях с Хинатой. Такеучи вспомнила покойного крестного отца Наруто, Джираю , когда прочитала сценарий. Она подумала, что хотя признание Наруто в любви было самой важной частью роста персонажа, его истинная природа не изменилась на тот момент. Удовлетворенная историей, Такеучи подумала, что зрители согласятся с ее точкой зрения. ^[50] Для фильма Боруто: Наруто Фильм Такеучи была удивлена ​​тем, как Наруто вырос с тех пор, как она впервые озвучила его, не только в плане возраста или новой работы, но и тем фактом, что он стал отцом. В результате она подружилась с Юко Санпей , актрисой озвучивания Боруто. Такеучи чувствовала, что написание для взрослого Наруто отличалось от его молодых дней, так как его манеры тоже изменились, шутя, что она никогда не видела такого роста в истории, когда впервые озвучивала его. В результате она упоминает, что у нее были некоторые внутренние сложности с тем, как она должна показать рост персонажа. ^[51]

Продюсеры английской версии аниме заявили, что Наруто был самым сложным персонажем для кастинга, добавив, что Мэйл Фланаган «сделала Наруто слабее, от озорной стороны, того не по годам развитого 12-летнего ребенка, которого мы учимся любить, до серьезной стороны». ^[52] Ее выступление было оценено по достоинству за то, что она показала дерзость Наруто и последующий рост уверенности в себе. ^[53] В интервью 2014 года Фланаган заявила, что никогда не слышала о Наруто до своего прослушивания. Она посмотрела шоу после того, как ее выбрали, и почувствовала, что выпуск английского дубляжа будет популярным. Она больше известна по своей работе над озвучиванием Наруто, чем по другим ролям, которые она сыграла в своей карьере, хотя некоторые фанаты не ожидали, что Наруто будет озвучивать женщина. ^[54] Фланаган и Аманда С. Миллер (актриса озвучивания Боруто) обнаружили, что два члена семьи похожи по характеру, несмотря на разное происхождение. Фланаган была удивлена ​​тем, как ее персонаж изменился за эти годы, но чувствовала, что он все еще был тем же для нее, и ей было сложно снова озвучивать Наруто, когда она вернулась, чтобы озвучить молодого Наруто. Что касается изменения тона, Фланаган была удивлена ​​тем фактом, что дублеры не заменили ее, несмотря на возраст Наруто, но чувствовала, что это было чем-то обычным в японских сериалах. ^[55]

Представленный как 12-летний мальчик-сирота со светлыми, колючими волосами и голубыми глазами, Наруто Узумаки выпускается как ниндзя из Конохагакуре, сближаясь со своим учителем Ирукой Умино . ^{[38] [56]} Наруто ищет внимания, поскольку в детстве его высмеивали. Чтобы быть принятым и уважаемым, он решает стать Хокаге Конохагакуре и превзойти всех предыдущих лидеров, несмотря ни на какие трудности. ^[57] Став ниндзя, Наруто заводит дружеские отношения, которых ему изначально не хватало, связывая некоторые из них с семейными отношениями. ^[58] Хотя Наруто иногда оказывается неспособным выполнить задачи, которые он предлагает сделать, другие персонажи верят, что он станет отличным Хокаге из-за его положительного влияния на их жизни. ^{[59] [60]} Став взрослым, Наруто утверждает, что деревня Конохагакуре стала его семьей из-за его работы в качестве нового Хокаге, чему он научился у Третьего Хокаге, Хирузена Сарутоби . В результате у него изначально были плохие отношения со своим сыном, Боруто, из-за того, что тот мало времени проводил со своей кровной семьей. ^[61]

Наруто — сирота, в теле которого находится опасное существо, похожее на лису, известное как Курама Девятихвостый Лис, запечатанное в его теле его отцом, Четвертым Хокаге Минато Намикадзе, лидером Деревни Скрытого Листа, ценой его собственной жизни и жизни его жены, Кушины Узумаки . ^[57] Это одержимость привело к тому, что Наруто часто высмеивали остальные жители Конохи; быть связанным с ним считалось табу. ^[57] В юности Наруто шутит и устраивает розыгрыши, чтобы привлечь внимание. ^[57] Желая получить то, чего ему не хватало в ранней жизни, Наруто мечтает сам стать Хокаге в надежде, что это принесет ему признание и уважение жителей деревни. ^{[62] [63]} Пытаясь стать ниндзя, Наруто приходит в ужас, узнав о своей природе Джинчурики , но находит принятие у своего учителя, Ируки Умино , которого он считает отцом. После изучения мощного Мульти-теневого клонирования , способности создавать физические копии пользователя, Наруто становится ниндзя. ^{[57] [64]} Он присоединяется к группе ниндзя под руководством Какаши Хатаке , где он подружился с Саске Учиха и Сакурой Харуно. Это его одноклассники, которые также были назначены в Команду 7 : Саске Учиха , с которым у него было соперничество с тех пор, как они впервые встретились в академии ниндзя, и Сакура Харуно , в которую он влюблен, на что она не отвечает взаимностью, поскольку увлечена Саске. ^{[58] [65]}

Во время экзамена на повышение своего ранга ниндзя Наруто встречает легендарного ниндзя Джирайю и узнает, как призывать жаб, чтобы они помогали ему в бою и контролировали часть энергии чакры Девятихвостого. ^[66] Экзамены прерываются вторжением в Конохагакуре преступника Орочимару и ниндзя Сунагакуре. Наруто побеждает джинчурики Однохвостого деревни песка , Гаару , и убеждает его, что есть лучший способ жить. Вскоре после этого Наруто обнаруживает Акацуки , преступную организацию, которая стремится извлечь Девятихвостого из его тела. Хотя Джирайя прогоняет их во время этой первой встречи, он узнает, что один из ее членов, Итачи, является одновременно братом Саске и человеком, который убил их семью, и что Акацуки планируют похитить его. ^[67] Сопровождая Джирайю в поисках нового лидера деревни, Наруто также изучает Расенган (螺旋丸) , сферу чакры для наступательных целей. ^{[63] [68]} Когда Саске покидает деревню, чтобы присоединиться к силам Орочимару, чтобы получить силу убить Итачи, Наруто, по его настоянию и обещанию Сакуре, становится частью спасательной команды, чтобы вернуть его. ^[65] В конечном итоге Наруто и Саске сражаются один на один, и после близкого боя Саске выходит победителем. Однако он не может заставить себя убить Наруто и вместо этого уходит. ^[69] Их пути расходятся, но Наруто не отказывается от Саске, оставаясь с Джирайей на два с половиной года, чтобы подготовиться к следующей встрече с Саске и Акацуки. ^[70]

После двух с половиной лет тренировок Наруто возвращается в Коноху (Деревню Листа) и начинает более активно бороться с Акацуки, спасая Гаару из их лап. ^[71] Чтобы сражаться с ними, Наруто тренируется с Какаши, чтобы наполнить Расенган своей собственной чакрой элемента ветра, создавая атаку Стихия Ветра: Расенсюрикен (風遁・螺旋手裏剣, Fūton: Rasenshuriken ) , которая играет важную роль в падении члена Акацуки Какузу . ^{[72] [73]} Несмотря на то, что Акацуки преследуют его, Наруто посвящает себя поиску и возвращению Саске, который в конечном итоге избавляется от Орочимару и начинает действовать, руководствуясь своими прихотями мести. ^[74] Со временем, хотя он и сопротивляется желанию использовать силу существа, влияние Девятихвостого на него расширяется, и Наруто начинает терять свою рациональность, поскольку все больше чакры проявляется в форме хвостов до такой степени, что Хвостатый Зверь может взять под контроль его тело. Это в конечном итоге заставляет его впасть в ярость, уничтожая все на своем пути. ^[75]

Узнав, что Джирайя был убит лидером Акацуки, Пейном , Наруто готовится к будущей встрече, изучая Сендзюцу (仙術, букв. «техники мудреца») в стиле жабы , способность, увеличивающую силу, включающую сбор природной энергии через неподвижность, а также совершенствуя Расенсюрикен Наруто в процессе. ^{[76] [77]} Когда они сталкиваются, Наруто прижимают к земле железными прутьями, и он теряет контроль над чакрой Лиса, когда Хината Хьюга едва не умирает, защищая его. В это время Наруто встречает своего отца, Минато Намиказе, который запечатал свой отпечаток чакры в Наруто, и узнает о его происхождении и о том, что его отец запечатал Лиса в нем, чтобы он мог использовать его, чтобы победить основателя Акацуки, Тоби , который стоял за атакой Лиса на Конохагакуре. ^[78] Когда Минато останавливает Лиса, Наруто восстанавливает контроль над своим телом и побеждает Пейна. Узнав, что они оба ученики Джирайи, Наруто убеждает его прекратить свои планы, стремясь пойти по пути Джирайи, чтобы создать лучший мир ниндзя. ^[79]

Когда Наруто узнает о плане Саске атаковать Деревню Листа, он решает сразиться с ним в битве, которая может положить конец их обоим жизням, если Наруто не сможет спасти его. ^[80] Он готовится к предстоящей битве, став учеником джинчурики Восьмихвостого , Киллера Би , чтобы взять полный контроль над силами Курамы. Ему это удается с помощью его покойной матери, Кушины Узумаки, которая поместила отпечаток чакры себя в печать, чтобы у нее был шанс снова увидеть своего сына. ^{[81] [82]} Когда Наруто узнает, что все его товарищи сражаются с армией Тоби, чтобы защитить его, он берет Киллера Би, чтобы присоединиться к нему в битве, в конечном итоге сотрудничая с Курамой. ^{[83] [84]} Во время сражения Наруто встречает Хагоромо Ооцуцуки , Мудреца Шести Путей, который дарует ему технику запечатывания, чтобы победить Десятихвостого. ^{[85] [86]} После того, как он и Саске объединяют силы, чтобы противостоять Тоби и Мадаре, которые используют Десятихвостого, им приходится запечатать большую угрозу по имени Кагуя Ооцуцуки , которая находится в форме Десятихвостого. ^[87] После запечатывания Кагуи при содействии остальной части Команды 7, Наруто в конечном итоге вынужден сражаться с Саске из-за их противоречивых взглядов на будущее мира ниндзя. ^[88] Поскольку оба в конечном итоге теряют руку, Наруто и Саске примиряются. ^[89] Позже он получает новую руку, созданную из клеток Первого Хокаге. ^[90] Спустя годы Наруто женится на Хинате, с которой у него двое детей — Боруто и Химавари Узумаки . Он становится Седьмым Хокаге (七代目火影, Nanadaime Hokage ) в эпилоге. ^[91]

В спин-офф манге Naruto: The Seventh Hokage and the Scarlet Spring Наруто и его союзники отправляются на поражение новой организации Акацуки во главе с так называемым Учиха, известным как Шин Учиха , поскольку Саске опасается, что союзники Кагуи могут попытаться напасть на них. ^[61] В Boruto: Naruto the Movie (2015), действие которого происходит после эпилога сериала, статус Хокаге Наруто напрягает его отношения с сыном Боруто, поскольку его обязанности часто отдаляли его от семьи. Во время экзаменов на ниндзя Наруто похищают соклановцы Кагуи, Момошики и Киншики, а затем спасают его сын Боруто, Саске и Каге, прежде чем помочь своему сыну уничтожить Момошики. Во время этой битвы Наруто и Боруто примиряются. В Boruto: Naruto Next Generations манга начинается в далеком будущем, где Наруто, как подразумевается, погиб или пропал без вести в бою из-за врага Боруто, Каваки . ^[92] В аниме, до того, как Боруто стал ниндзя, Наруто часто появлялся со своей новой семьей. ^[93] В манге молодой Каваки усыновлен Наруто, когда подросток становится беглецом из группы Кара. ^[94] Наруто сталкивается с членами Кары, чтобы защитить своих детей, ^{[95] [96] [97]} из-за чего деревня опасается, что клан Ооцуцуки планирует снова атаковать через членов Кары, таких как Боруто и Каваки, которые разделяют проклятую метку, известную как Карма. ^[98] В борьбе с лидером Кары, Ишики Ооцуцуки, Наруто и Курама объединяют свою чакру вместе ценой своей возможной смерти. ^[99] После этого Курама раскрывает, что он солгал Наруто об этой комбинации, зная, что он откажется использовать их новообретенную силу, если это будет означать, что Курама умрет, и он отправляется в загробную жизнь. Наруто продолжает сражаться против оставшихся членов Кары. ^[100] Желание Каваки защитить Наруто приводит к тому, что он отправляет его вместе с Хинатой в другое измерение, где они оба будут заперты без старения, пока он не поверит, что текущие бои окончены. ^[101]

Наруто также появляется в эпилоге легких новелл серии. В первой, несмотря на то, что он все еще не получил свою протезную руку, он отправляется на миссию со своим другом Саем , чтобы поймать опасного ниндзя по имени Гарьё. ^[102] Во второй он объединяется с командой ниндзя Сунагакуре Темари , чтобы найти пропавшего Шикамару Нара , который дал ему обещание работать вместе, как только Наруто станет Хокаге. ^[103] Он ненадолго появляется в Sakura Hiden , где он и Хината пытаются помочь Сакуре от группы врагов. ^[104] В Sasuke Hiden он посылает сообщение Саске, которое убеждает его вернуться в Конохагакуре. ^[105] В последней, Konoha Hiden , Наруто женится на Хинате, попросив своего бывшего наставника, Ируку Умино, занять место его отца на свадьбе. ^[106] Роман Мирей Миямото фокусируется на жизни Наруто как отца. ^[107] Другой роман, Naruto Retsuden , исследует Наруто, который заболел из-за того, что полагался на чакру Курамы на протяжении всей своей жизни. ^[108]

Как главный герой сериала, Наруто появляется в каждом фильме сериала . Обычно он появляется как главный герой на миссии с товарищами из Конохагакуре. Naruto: Shippūden the Movie знаменует собой первое появление Наруто в его форме Части II. ^{[109] [110]} В Road to Ninja: Naruto the Movie альтернативная версия персонажа по имени Мэнма появляется в качестве главного антагониста фильма. ^[111] В The Last: Naruto the Movie , действие которого происходит после событий сериала, Наруто сталкивается с Тонери Ооцуцуки; в кульминационный момент фильма Наруто и Хината вступают в отношения, которые в конечном итоге приводят к их браку. ^[112] Кишимото, главный руководитель сюжета фильма, признался, что ему было неловко писать романтические сцены в сериале. ^{[113] Однако, наблюдая за тем} , как Наруто и Хината впервые целуются, он почувствовал смесь удовлетворения и грусти из-за роста двух персонажей с момента начала Наруто ; они стали для него как собственные дети. ^[114]

Наруто также появляется во всех четырёх OVA, выпущенных для сериала: в первой он помогает своему другу Конохамару Сарутоби найти четырёхлистный клевер , во второй ^— сопровождает ниндзя в свою деревню и сражается с преступником, укравшим «Воду героя» деревни, в третьей ^— участвует в турнире, а в четвёртой работает с Командой 7. ^{[117] [118]} Он появляется как второстепенный персонаж в спин-офф манге под названием « Рок Ли и его друзья-ниндзя» , где его товарищ-ниндзя из Конохагакуре Рок Ли является главным героем. ^[119]

Наруто — играбельный персонаж в видеоиграх Naruto . В нескольких играх можно получить доступ к его особой версии, улучшенной силой Девятихвостого Лиса. В нескольких играх из серии Ultimate Ninja он может играть с его собственными версиями техник Рока Ли и Майто Гая , надевая их костюмы. ^[120] Naruto Shippūden: Gekitou Ninja Taisen EX знаменует собой первое появление Наруто в его форме Части II в видеоигре. ^[121] К 10-летию серии Масаши Кишимото нарисовал иллюстрацию Наруто в роли Хокаге. ^[122] Это изображение Наруто позже появляется как секретный персонаж в игре Naruto Shippuden: Ultimate Ninja Storm 2. [ ^123] Наруто также появляется в мобильной игре iOS и Android Naruto Shippuden: Ultimate Ninja Blazing. ^[124] Помимо Наруто , он появляется в нескольких кроссоверных видеоиграх, в которых Наруто сражается с персонажами из другой манги; эти игры включают Battle Stadium DON , Jump Super Stars и Jump Ultimate Stars . ^{[125] [126] [127]} Аватар Наруто появился в качестве гостя в MMORPG Second Life для акции Jump Festa под названием Jumpland@Second Life . ^[128] В Dragon Ball Z: Battle of Z костюм Наруто появляется как альтернативный костюм для Гоку. ^[129] Наруто был добавлен в Fortnite Battle Royale в ноябре 2021 года в качестве альтернативного скина. ^[130]

Персонаж также появился в первом опросе популярности из манги My Hero Academia Кохея Хорикоши . ^[131] Когда манга Наруто закончилась, Эйитиро Ода нарисовал обложку главы манги One Piece , где Наруто ест с персонажами One Piece . ^[132] Наруто также появляется в Live Spectacle Naruto (2015) и Live Spectacle Naruto: Song of the Akatsuki (2017), двух постановках, основанных на манге. ^[133] Наруто играет Кодай Мацука. ^[134]

Персонаж Наруто получил в основном положительные критические отзывы в печатных и онлайн-изданиях. Похвалу дал Джозеф Шадковски из The Washington Times , который отметил, что Наруто «стал сенсацией поп-культуры». ^[137] Характер Наруто был проанализирован Джо Додсоном из GameSpot , который отметил, что, несмотря на «идеальную» жизнь, он все еще страдал от тяжелой изоляции, ^{[138] хотя Карл Кимлингер из} Anime News Network (ANN) похвалил его за его оптимистичный характер . ^[139] Писатели Mania Entertainment назвали его «хорошим главным персонажем» с хорошим общим развитием, несмотря на определенные проблемы в начале. ^{[140] [141] [142]} Кристина Карпентер из THEM Anime Reviews не согласилась с другими писателями, отметив, что, хотя Наруто «достаточно симпатичный негодяй», его тип персонажа уже был представлен во многих аниме и манга-сериалах. ^[143] Юкари Фудзимото , профессор Университета Мэйдзи , считает самого Наруто слабостью манги. ^[144] Автор манги Нобухиро Вацуки сравнил Наруто с Химурой Кэнсином и Монки Д. Луффи из-за того, как они следуют идеалам не убивать своих противников. ^[145] Автор «Моей геройской академии» Кохей Хорикоши похвалил изображение Наруто в манге за его параллели с Саске, одним из ранних примеров которого был комплекс неполноценности главного героя по отношению к своему товарищу по команде из-за того, что тот чувствовал себя слабее, что привело к тому, что он нанес себе удар в руку, чтобы не убегать от своих страхов. ^[146]

Лоуренс Рубин, пишущий для Popular Culture in Counseling, Psychotherapy, and Play-Based Interventions , утверждает, что, хотя у Наруто оптимистичная и гиперактивная личность, Девятихвостый Демон-Лис (Курама) внутри его тела символизирует его негативные эмоции. Он комментирует, что у Наруто злобное отношение к интенсивным конфликтам и эмоциям. Он также заявляет, что Наруто использовал бы чакру Курамы для сражений, с которыми он не мог справиться своей собственной чакрой. Рубин далее отмечает, что чем больше Наруто использует чакру Курамы, тем большей опасности он подвергает своих товарищей и себя. Рубин считает, что причина, по которой Наруто является нарушителем спокойствия, заключается в том, что некоторые жители деревни избегают его, а другие плохо с ним обращаются. Он утверждает, что дети, растущие в реальном мире, у которых есть проблемы с развитием, могут соотноситься с его характером. Рубин утверждает, что поиск принятия и признания со стороны сверстников - это то, что мотивирует Наруто продолжать идти, пока он не достигнет цели своей жизни, став Хокаге. Рубин чувствует, что бои Наруто с врагами, которые пытаются нанести вред Деревне Листа, ещё больше мотивируют его стать могущественным шиноби и «целостной и зрелой личностью». Рубин приходит к выводу, что развитие характера Наруто похоже на развитие современного американского героя , типа, который случайно становится лучше в течение серии и способен построить или восстановить мир. ^[147]

Кристофер А. Борн, пишущий для журнала DOAJ ASIANetwork Exchange , рассматривает Наруто как сложного постмодернистского героя, демонстрирующего «великое сердце». С самого начала Наруто Борн комментирует, что персонаж является неприятностью, предполагая, что Наруто является самим определением этого слова, учитывая то, как он характеризуется в сериале, включая то, как он взаимодействует и его поведение. Борн утверждает, что Наруто в целом демонстрирует конфуцианские ценности и что сам Наруто нарушает гармонию в обществе . ^[148] Эми Пламб, кандидат наук в Университете Маккуори , утверждает, что Кишимото использовал мифологию кицунэ для развития Наруто на протяжении всего сериала. Она отмечает, что в начале сериала Наруто был шутником и всегда создавал проблемы, так же, как и кицунэ. Пламб описывает печать Кьюби (Демона) на животе Наруто как катализатор того, как он развивается. ^[136] В своей статье для Manga's Cultural Crossroads Омоте Томоюки хвалит персонажа Наруто, говоря, что у него большие амбиции достичь трагической судьбы. Он комментирует, как персонаж повзрослел в ходе сериала, заявляя, что после того, как он стал синоби , он отпустил свои детские привычки, которые произошли в начале сериала, и как он редко шутил во второй части сериала, когда стал подростком. ^[149] Франциска Эмке, профессор японских исследований в Кельнском университете, предположила, что Наруто был назван в честь водоворотов морского пейзажа Ава но Наруто , и сравнила его поведение с этой естественной особенностью, поскольку обе фигуры обладают неконтролируемой энергией внутри себя. ^[135] Майк Хейл сравнил Наруто с Баффи Саммерс из Баффи — истребительницы вампиров , похвалив изображение одиночества в сериале. ^[150] Рик Спанджерс считает ребячливость Наруто одной из его сильных сторон, поскольку она дает ему источник решимости, из которого он может черпать силы в своей цели — положить конец войнам ниндзя. ^[151]

Анализируя историю взросления Наруто , The Lawrentian обнаружил, что развитие Наруто воплощает идею Bildungsroman , идею о том, насколько важен рост Наруто по ходу повествования для продвижения по дуге. Из-за отсутствия родительского воспитания из-за возраста его родителей во время его рождения, личность Наруто изначально хрупкая. Не зная о них, Наруто стремится исполнить желание своей матери стать героем и лидером деревни, Хокаге. Хотя изначально Наруто изображался как слабый персонаж, он находит силу в своих наставниках, Какаши и Джирайе, а также в своих связях с Сакурой и Саске. В результате потери Джирайи Наруто стремится исполнить желание своего наставника положить конец войнам и циклу ненависти, что делает Кишимото способным больше воплощать персонажа с читателем, взрослея в этом процессе. В результате The Lawrentian приходит к выводу, что персонаж Наруто соответствует концепции Bildungsroman , чего не могут сделать другие вымышленные персонажи. ^[152]

Tejal Suhas Bagwe из Dissertation Submitted in Partial Fulfillment for the Degree of Masters of Arts in English описывает смерть Джирайи как «потерю невинности», через которую проходит Наруто, проводя параллель между его жизнью с Гаарой, Саске и Мадарой. Однако, в отличие от этих трех персонажей, которые ищут мести и хаоса за свои потери, Наруто вместо этого выбирает другой путь, производный от этих типов повествований, становясь более уникальным. Другой аспект, отмеченный писателем в отношении персонажа Наруто, заключается в том, как он становится спутником Курамы, несмотря на то, что существо питает ненависть к человечеству за то, что его используют, что приводит к многочисленным отсылкам к японской мифологии, основанным на его имени и новых навыках, которые Наруто приобретает, подружившись с лисой. ^[153] Аналогичным образом, Anime News Network заявила, что благодаря новообретенному пацифизму Наруто в его стремлении к мести и отказу от насилия, история сумела стать «шедевром». ^[154]

Наруто также был проанализирован в отношении его взрослой характеристики. Midwest Book Review отметил, что история любви между Наруто и Хинатой из The Last была достаточно хорошо написана, чтобы понравиться случайным поклонникам романтики. ^[155] Антонио Гильерме Бернардес Галлетти из Университета Сан-Паулу отмечает Boruto: Naruto Фильм становится сложным, когда главный герой узнает о коде синоби, который используют его отец и учитель, который также сравнивают с бусидо самураев, одновременно развивая чувство индивидуальности при решении, что делать со своей жизнью, когда вырастет. ^[156] Тата Ардиансьях из Universitas Islam Negeri сказал, что Пьеро расширил семейную жизнь Наруто в Boruto не только персонажами из фильма 2015 года, но и его новым приемным сыном Каваки, который растет, восхищаясь им и любя его, несмотря на его первоначальную антигероическую характеристику. ^[157] Anime News Network также обратил внимание на то, как в Boruto взрослая характеристика Наруто привела к восхищению со стороны новых персонажей, таких как Сарада, которая хочет стать его преемником в качестве лидера деревни и защитника молодых ниндзя. ^[158] В «Глазами детей-солдат: о войне, насилии и травмах в популярных развлекательных художественных произведениях» Бенджамин Никл сравнил динамику Наруто и Боруто с Гарри Поттером и Проклятым Дитя , поскольку последний не пережил ту же войну, которую Наруто чувствовал в оригинальной серии. Первого сравнивали с традиционным солдатом войны, а в аниме Наруто вспоминает павших товарищей или встречает выживших, которые являются его друзьями. ^[159]

Несколько журналистов, включая Книгу рекордов Гиннесса , назвали Наруто одним из самых популярных персонажей. ^{[161] [162] [163]} В опросе от Anime! Anime! Наруто и Саске были признаны одними из лучших соперников, превратившихся в союзников. ^[164] Рэмси Айслер из IGN называет «непоколебимую настойчивость» Наруто его самой сильной чертой, «и хотя он сам по себе несовершенный и несколько ограниченный персонаж, этот его упрямый оптимизм делает его отличным повествованием с другими персонажами». ^[161] В японском телевизионном спецвыпуске от августа 2017 года Наруто был признан 13-м «сильнейшим героем» эпохи Хэйсэй . ^[165] На церемонии вручения премии Общества по продвижению японской анимации 2009 года Дзюнко Такеучи получила награду за лучшую японскую актрису озвучивания за свою работу в роли Наруто. ^[166]

Персонаж вдохновил другие работы, включая главного героя .hack , Кайт , ^[167] и Юдзи Итадори из Jujutsu Kaisen ; его автор, Гэгэ Акутами , наслаждался историей о том, как Наруто справляется с демоноподобным существом внутри своего тела, и решил дать Итадори похожую ауру, когда он съедает останки демона Рёмена Сукуны , с которым у него плохие отношения. ^[168] Генеральный директор CyberConnect2 Хироши Мацуяма также участвовал в Парижском марафоне 2012 года , изображая Наруто , чтобы отпраздновать выпуск новой видеоигры. ^[160] Мацуяма также сказал, что Расенсюрикен Наруто был его любимым приемом во всей серии из-за его звуков, а также из-за того, как персонаж его применяет. ^[169] Увидев финальную битву между Наруто и Саске в Storm 4 , Мацуяма был взволнован, увидев финальную битву между Наруто и Саске. ^[170] Мацуяма также отметил, что 133-й эпизод аниме является одним из его любимых, не только из-за сцен действий между Наруто и Саске, но и из-за показанной эмоциональной ценности. ^[171] Актриса озвучивания Мария Исэ , известная по Киллуа Золдику из Hunter × Hunter , заявила, что Наруто был одним из ее любимых персонажей, до такой степени, что она часто пыталась делать косплей на него. ^[172]

Торговый центр Shanghai New World в начале 2019 года объявил о планах открытия крытого тематического парка на одиннадцатом этаже под названием «Мир Наруто». Площадь тематического парка составит 7000 квадратных метров, и он будет основан на манге « Наруто ». ^[173] В 2019 году в торговом центре Global Harbor в Шанхае открылся официально авторизованный магазин лапши «Ичираку Рамен», основанный на аниме «Ичираку Рамен». ^[174] В июне 2019 года была разработана статуя в натуральную величину, спроектированная Тетсуей Нисио, для показа на мероприятии Wonder Festival 2019 в Шанхае . ^[175] На летних Олимпийских играх 2020 года образ Наруто использовался в качестве персонажа, представляющего мероприятие. ^[176]

Наруто оказал влияние на хип-хоп музыку. Многие рэперы, как андеграундные, так и мейнстримные, разбросали отсылки к Наруто в своих песнях. ^[177] Певица Диана Гарнет выразила свое удовольствие от записи одной из финальных песен для мультсериала Naruto Shippuden , заявив, что она не только была поклонницей сериала с тех пор, как была моложе, но и была мотивирована персонажем Наруто из-за его решимости не сдаваться, независимо от того, с какими трудностями он сталкивался. ^[178] Аналогичным образом, в анализе стереотипов об афроамериканцах, созданном британской газетой The Guardian , персонаж Наруто рассматривается как соотносимый персонаж из-за предвзятого отношения, которое персонаж получает в начале сериала. В результате жизненные достижения Наруто, которые он совершает на протяжении повествования, заканчивая его изображением как Седьмого Хокаге, рассматриваются аудиторией как вдохновляющие. ^[179]

• Медиа, связанные с Наруто Узумаки на Wikimedia Commons