Кубок NHK (сёги)

Кубок NHK , официальное название турнира по сёги NHK Cup TV TV ( NHK杯テレビ将棋トーナメント, enu eichi kei hai terebi shōgi tōnamento ) , ^[1] — профессиональный турнир по сёги, организованный Японской ассоциацией сёги и спонсируемый японской общественной телекомпанией NHK . . ^[2]

Ранее известный как NHK Cup Competition Shogi Tournament ( NHK杯争奪将棋トーナメント, enu eichi kei hai sōdatsu tōnamento ) , первый Кубок NHK был проведён в 1951 году с восемью профессиональными игроками в сёги . Победителем стал Ёсио Кимура , который в то время имел титул Мэйдзин . До 1962 года турнир транслировался только по радио, но начиная с 12-го Кубка NHK (1962) турнир перешёл на телевидение. ^[3] 26-й Кубок NHK (1976) стал первым, транслировавшимся в цвете. ^[4]

Вплоть до 15-го Кубка NHK (1965) включительно к участию допускались только профессионалы класса A. Когда количество игроков было увеличено с 8 до 16 для 16-го Кубка NHK (1966), турнир стал открытым и для других профессионалов. Количество игроков было снова увеличено с 16 до 26 для 27-го Кубка NHK (1977) и до нынешнего уровня в 50 для 31-го Кубка NHK (1981). Кроме того, предварительные турниры также начались с 31-го Кубка NHK.

Впервые женщинам-профессионалам разрешили участвовать в 43-м Кубке NHK (1993). Хироэ Накаи была первой женщиной, принявшей участие в турнире. В ознаменование 60-й годовщины турнира количество игроков было увеличено до 51 для 60-го Кубка NHK (2010), чтобы позволить второй женщине-профессионалу принять участие. ^[5] Количество игроков вернулось к 50 для 61-го Кубка NHK (2011).

Хотя игры турнира обычно записываются заранее в закрытой студии для трансляции в более позднее время, финал 45-го Кубка NHK (1995) был первым, который проводился перед аудиторией в студии. Это повторилось снова для финала 49-го Кубка NHK (1999). Финал 57-го Кубка NHK (2007) был первым, который транслировался в прямом эфире.

В ознаменование 50-летия турнира финал 50-го Кубка NHK (2000) был проведён в Kansai Shogi Kaikan . Это был первый раз, когда финал проводился за пределами Токио.

Турнир вернулся на радио в 2010 году, когда финал 60-го Кубка NHK также транслировался на NHK Radio 1. [ ^6] Финалы 61-го и 62-го Кубков NHK также транслировались на NHK Radio 1. ^{[7] [8]} Кроме того, каждую игру турнира можно было посмотреть онлайн в течение короткого периода времени после трансляции и за небольшую плату с помощью сервиса NHK On Demand. ^[9] Однако эта услуга видео по запросу (VOD) была доступна только для тех, кто проживал в Японии. ^[10] В апреле 2014 года NHK прекратила эту услугу для 64-го Кубка NHK. ^[11]

Трансляции 70-го турнира NHK Cup (апрель 2020 г. — март 2020 г.) были временно приостановлены с середины мая до середины июня 2020 г. в ответ на объявление правительством Японии чрезвычайного положения в связи с пандемией COVID-19 . Игры, которые уже были записаны, транслировались по расписанию, но новые игры не могли быть записаны из-за приостановки всех официальных игр, введенной Ассоциацией сёги Японии в начале апреля. ^{[12] Вместо этого в том же временном интервале транслировались} повторные презентации побед Ёсихару Хабу над четырьмя Мэйдзинами. ^[13] Когда трансляции игр возобновились, в студийную съемочную площадку был внесен ряд изменений с учетом политики социального дистанцирования , пропагандируемой правительством для сокращения распространения вируса. Игры проводились с игроками, сидящими за столом, с использованием настольной доски сёги. Кроме того, перед лицами игроков были размещены защитные прозрачные экраны, и каждый игрок носил маску. Хозяин турнира стоял сбоку от сета и зачитывал ходы игры с этой позиции, в то время как секундометрист (также в маске) ​​сидел сбоку от стола, защищенный другим экраном. ^[14]

Турнир фактически состоит из двух частей: основного турнира и предварительных турниров. Основной турнир представляет собой 6-раундовый турнир с выбыванием , в котором 50 игроков (разделенных на два блока по 25 игроков: «Блок A» и «Блок B») соревнуются за звание «Чемпион кубка NHK». Первые 4 раунда определяют четырех игроков, которые встретятся в двух полуфиналах, чтобы определить победителя каждого блока; затем два победителя блоков встречаются в финале, чтобы определить победителя общего турнира. Все игры, сыгранные в основном турнире, транслируются по телевидению. ^[3]

Всего в главном турнире соревнуются 50 игроков: 49 мужчин-профессионалов и 1 женщина-профессионал. ^[15] Из 50 игроков 32 являются сеяными, а 18 — победителями предварительного турнира. ^[3] Сеяные игроки определяются на основе их результатов по состоянию на 31 декабря предыдущего года. Критерии отбора сеяных игроков следующие: ^[16]

1. Победитель, финалист и два проигравших полуфиналиста турнира прошлого года. (Эти игроки гарантированно не будут сведены в пары до полуфинального раунда (раунд 5))
2. Текущие обладатели восьми основных титулов: Мэйдзин, Рюо , Кио , Осё , Одза , Ои , Кисэй и Эйо  [яп]
3. Обладатели пожизненных титулов или те, кто получил право на получение таких титулов (включая «Пожизненных чемпионов Кубка NHK»), а также игроки класса A или класса B1.
4. Победители других турниров предыдущего года.
5. Одна женщина-профессионал
6. Игроки, которые показали себя на исключительно высоком уровне в предыдущем году. Обычно это игроки, которые заняли первые места по количеству сыгранных игр, количеству выигранных игр и проценту побед в рейтинге игроков JSA на конец года. (Фактическое число варьируется в зависимости от количества игроков, выбранных в соответствии с пунктами 1–4 выше)

Среди сеяных игроков четырнадцать напрямую посеяны во 2-й раунд и, таким образом, им нужно выиграть всего пять игр, чтобы выиграть турнир. К ним относятся действующий чемпион NHK Cup, финалист предыдущего года, два других полуфиналиста предыдущего года и все игроки класса A по состоянию на 31 декабря предыдущего года. Иногда другие игроки также посеяны во 2-й раунд, чтобы при необходимости дополнить четырнадцать; это часто случается, когда один или несколько игроков класса A также являются одними из полуфиналистов турнира предыдущего года или действующими обладателями титула Major.

Профессионалы, которые не квалифицируются как один из вышеупомянутых посевов, должны выиграть предварительный турнир, чтобы перейти в основной турнир. Турниры проводятся в Tokyo Shogi Kaikan и Kansai Shogi Kaikan. Предварительные турниры являются однодневными турнирами открытого типа, и в зависимости от количества игроков (обычно семь-восемь игроков на турнир) победитель должен выиграть две или три игры подряд, чтобы выиграть турнир. ^[3]

В отборочных и основном турнирах используется система сеток . Основной турнир состоит из шести раундов. В первом раунде в каждой сетке играется девять игр, и победители этих игр выходят дальше. Во втором раунде в каждой сетке играется восемь игр, и победители выходят дальше. В третьем раунде оставшиеся восемь игроков в каждой сетке соревнуются за право выхода в четвертьфинал. Затем четвертьфиналисты играют друг с другом за место в полуфинале; и, наконец, последние четыре игрока встречаются друг с другом за место в финале. Всего в турнире играется 47 игр; однако это число может оказаться больше, если какие-либо игры переигрываются, поскольку они закончились сенничите или тупиком .

• 
        Основная турнирная сетка на 50 игроков
• 
        Предварительная турнирная сетка (8 игроков)
• 
        Предварительная турнирная сетка (7 игроков)

Кубок NHK — это турнир «быстрой игры» (早指し, hayazashi ) с контролем времени, который довольно короткий по сравнению с основными титулами сёги. Вся игра обычно длится не более девяноста минут, тогда как основная игра часто длится два дня, а один ход может занять несколько часов. Для отслеживания первого контроля времени каждого игрока используются аналоговые шахматные часы . В отличие от профессиональных шахматных турниров, профессиональным игрокам в сёги не нужно управлять своими часами или вести счет игры. Официальный «хранитель счета игры» (記録係, kiroku gakari ) , как правило, член shōreikai , ведет официальный протокол игры и отслеживает время каждого игрока. ^[a] В дополнение к официальному ведущему счет игры, есть также «официальный читатель счета игры» (棋譜読み上げ, kifū yomiage ), который объявляет каждый сделанный ход, а также общее количество сделанных ходов и окончательный результат после окончания игры. Официальным читателем счета игры для основных турнирных игр обычно является женщина-профессионал.

Первый контроль времени (持ち時間, mochi jikan ) — 20 минут на игрока, за которым следует контроль времени byōyomi — 30 секунд на ход. Игрок в byōyomi , который не успевает сделать ход в течение 30 секунд, проигрывает игру. Оставшиеся секунды byōyomi отсчитываются официальным судьей игры. ^[18]

Первый контроль времени — 10 минут на игрока. После того, как эти 10 минут будут использованы, начинается второй контроль времени из 10 одноминутных периодов «времени на размышление» (考慮時間, kōryō jikan ) . ^[b] Когда игрок использует все свои периоды времени на размышление, начинается финальный контроль времени бёёми из 30 секунд на ход. ^{[18] [19]} Официальный судья игры отсчитывает оставшиеся секунды периода времени на размышление, объявляет, когда игрок использовал один из этих периодов, а также количество оставшихся периодов и отсчитывает оставшиеся секунды контроля времени бёёми .

• Больше всего чемпионских титулов: Ёсихару Хабу , 11 ^[20]
• Самый молодой игрок, выигравший чемпионат: Ёсихару Хабу, 18 лет, 38-й Кубок NHK (1988) ^[3]
• Самый возрастной игрок, выигравший чемпионат: Ясухару Ояма , 61 год, 30-й обладатель Кубка NHK (1980)
• Игрок с самым низким рейтингом, выигравший чемпионат: Ёити Кусида, 4 дан, 39-й Кубок NHK (1989)
• Наибольшее количество последовательных чемпионатов: Ёсихару Хабу, 4, 58-й по 61-й Кубок NHK (2008-2011)
• Самый возрастной игрок, выигравший турнирную игру: Юдзо Марута выиграл свою игру в первом раунде 42-го Кубка NHK (1992) в возрасте 73 лет.
• Самый возрастной игрок, прошедший квалификацию на турнир: Мичио Ариёси прошел квалификацию на 60-й Кубок NHK (2010) в возрасте 75 лет. Он проиграл свою игру в первом раунде.
• Самый длинный период между чемпионатами: 12 лет, Хифуми Като выиграл 43-й Кубок NHK (1993) через 12 лет после победы в 31-м Кубке NHK (1981)
• Наименьшее количество ходов: 39, Тецуро Итодани, 5 дан (черные) против Тадахиса Маруяма, 9 дан (белые), полуфинал 60-го Кубка NHK (2010), 20 марта 2011 г. ^[21]

Игроки, которые выиграют турнир в общей сложности 10 раз, получают право на титул «Пожизненный чемпион NHK Cup» и, таким образом, получают пожизненное место во всех будущих кубках NHK. На сегодняшний день только Ёсихару Хабу квалифицировался на звание пожизненного чемпиона NHK Cup ^[c] Хабу выигрывал турнир в общей сложности 10 раз. Следующим по значимости является Ясухару Ояма (покойный), который выигрывал турнир 8 раз, ^[3] а следующим по значимости действующим игроком является Хифуми Като, который выигрывал турнир 7 раз. ^[3] Хабу получил право на титул, победив Акиру Ватанабэ и выиграв 61-й кубок NHK (2011) 18 марта 2012 года. ^{[22] [23]}

Ниже приведен список победителей и призеров прошлых турниров NHK Cup TV Shogi. ^{[24] [d]} «№» относится к числу раз, когда турнир проводился до этого момента, а «год» относится к году, в котором турнир начался. ^[e] Число в скобках рядом с именем победителя — это число раз, когда он выигрывал турнир до этого момента. ^[f]

Женщины-профессионалы принимают участие в турнире с 43-го Кубка NHK (1993). В следующей таблице показаны участники турнира за все эти годы, а также их соперники и результаты.

Примечание: «W» означает «победа», а «L» означает «проигрыш».

С 2005 по 2015 год участницы женского профессионального турнира определялись по результатам плей-офф между действующими обладательницами женского титула; ^[3] однако в 2016 году процесс отбора был пересмотрен для 66-го Кубка NHK, так что женский профессиональный турнир определялся на основе рекомендации Японской ассоциации сёги, ^[75] но вернулся к формату плей-офф для 67-го Кубка NHK. Название квалификационного турнира каждого года выделено жирным шрифтом.

Турнир длится примерно год с апреля по март следующего года. Турнирные игры транслируются каждое воскресенье с 10:30 до 12:00 по японскому стандартному времени (JST) на образовательном телеканале NHK (NHK-E) ^[1] , а прямые комментарии и анализ обеспечиваются двумя комментаторами (профессионалами сёги): профессионалом среди женщин, который выступает в качестве ведущего турнира, и профессионалом, который выступает в качестве приглашенного аналитика табло .

Игры записываются заранее для трансляции в более поздний срок. Перед каждой игрой ведущий кратко интервьюирует каждого игрока и спрашивает их о предстоящей игре. Игроки обычно сидят друг напротив друга в стиле сэйдза на забутонах , размещенных на татами в комнате в японском стиле (главная студия), в то время как два комментатора стоят перед табло в другой студии. Хотя игрок, который ходит первым, сидит слева (с точки зрения телезрителей), игрок с более высоким рейтингом все равно берет ōshō ( королевского генерала) независимо от результата жеребьевки. Параллельно доске за небольшим столом сидят официальный хронометрист и официальный читатель счета игры. Несколько камер используются для обеспечения снимков доски сверху, особенно когда игрок делает ход, общих планов или крупных планов обоих игроков, когда они думают, и двух комментаторов. ^[3] Кроме того, используются специальные односимвольные фигуры сеги, чтобы их легко могла увидеть телезрители. После окончания игры к двум игрокам на главной площадке присоединяются два комментатора, и, если позволяет время трансляции, проводится послематчевый анализ.

Женщины-профессионалы начали выступать в качестве хозяев турнира 41-го Кубка NHK (1991). В следующей таблице показаны хозяева с 1991 года.

Финал турнира ведет диктор NHK. К двум финалистам в отдельной студии присоединяются диктор NHK, профессиональный ведущий турнира среди женщин и приглашенный аналитик (или аналитики) для интервью и небольшого разговора. Каждого из финалистов просят прокомментировать свою игру на протяжении всего турнира и предстоящего финала. Профессионального ведущего среди женщин и приглашенного аналитика (аналитиков) также просят поделиться своими впечатлениями от турнира и мыслями о финале. Все снова собираются в той же студии после окончания финала для церемонии награждения, где руководитель NHK вручает победителю кубок NHK (трофей) и сертификат, а финалисту — сертификат. Затем диктор NHK проводит несколько финальных интервью и кратко анонсирует следующий кубок NHK перед окончанием трансляции.

С 1-го Кубка NHK (1951) до 11-го Кубка NHK (1961) турнир транслировался исключительно по радио NHK. Однако радиотрансляции прекратились, как только турнир перешел на телевидение в 1962 году для 12-го Кубка NHK. ^[3]

Турнир вернулся на радио в 2011 году, когда финал 60-го Кубка NHK транслировался на радио NHK-1 в честь 60-й годовщины турнира. Программу вел диктор NHK , а комментировали три профессионала. NHK также создала веб-сайт, на котором люди могли не только слушать аудиокомментарии, но и следить за ходами в режиме онлайн. Несмотря на то, что трансляция не была прямой, она оказалась довольно популярной, поэтому NHK также сделала то же самое для финалов 61-го и 62-го Кубков NHK. Первым в списке был игрок сэнтэ , а имя победителя выделено жирным шрифтом.

В 38-м Кубке NHK (1988) 18-летний Ёсихару Хабу (на тот момент только 5-й дан) победил трех бывших Мэйдзинов и действующего Мэйдзина в последовательных играх на пути к своему первому чемпионату Кубка NHK. Он победил бывшего Мэйдзина Ясухару Ояму в 3-м раунде, бывшего Мэйдзина Хифуми Като в четвертьфинале, действующего Мэйдзина Кодзи Танигаву в полуфинале и бывшего Мэйдзина Макото Накахару в финале. ^{[31] [105] [106]}

Хироэ Накаи стала первой женщиной-профессионалом, выигравшей игру Кубка NHK. Она выиграла свою игру в первом раунде 53-го Кубка NHK (2003) против Мамору Хатакэямы ^{[41] [42]} , а затем во втором раунде выиграла у Теруичи Аоно (который в то время был в классе A). ^[107] Она проиграла в третьем раунде Макото Накахаре . ^{[41] [42]} В следующем году Накаи также прошла квалификацию на 54-й Кубок NHK (2004) и продолжила свою игру на высоком уровне, победив Шудзи Сато в первом раунде. ^{[43] [ 44]} Во втором раунде Накаи столкнулась с Ясумицу Сато , которая была действующим обладателем титула Кисэй. Накаи получила выгодную позицию против Сато, но не смогла превратить ее в победу. ^{[43] [44]}

Момоко Като стала второй женщиной-профессионалом, выигравшей игру Кубка NHK, когда она победила Такуму Оикаву в первом раунде 68-го Кубка NHK 13 мая 2018 года. ^[68] В следующем году Кана Сатоми стала третьей женщиной-профессионалом, выигравшей игру NHK, когда она победила Иссеи Таказаки в первом раунде 69-го Кубка NHK 21 июля 2019 года. ^[70] Сатоми выиграла во второй раз, когда она победила Кохеи Фунаэ в первом раунде 73-го Кубка NHK 30 апреля 2023 года. Томока Нишияма победила Казуки Кимуру в первом раунде 74-го Кубка NHK 23 июня 2024 года. ^[74]

Четырьмя полуфиналистами 59-го Кубка NHK (2009) стали Ёсихару Хабу, Тетсуро Итодани, Тадахиса Маруяма и Акира Ватанабэ. Хабу победил Маруяму в одном полуфинале, а Итодани победил Ватанабэ в другом; затем Хабу победил Итодани в финале. ^{[54] [108]} В следующем году на 60-м Кубке NHK (2010) те же четыре игрока также вышли в полуфинал. На этот раз Хабу победил Ватанабэ, а Итодани победил Маруяму, чтобы выйти в финал, где Хабу снова победил Итодани и выиграл чемпионат. ^{[5] [109]}

В 3-м раунде 46-го Кубка NHK (1996) Кэндзи Кобаяши проиграл Нобуюки Яшики по времени , когда он не смог завершить свой ход в течение 30 секунд во время byōyomi. Кобаяши поднял одну из своих фигур, чтобы сделать ход, но понял, что этот ход позволит Яшики поставить мат в один ход. Кобаяши попытался вернуть фигуру, которую он держал, на ее исходное поле и сделать другой ход, но не смог сделать этого до того, как официальный хронометрист игры Хиротака Нозуки (ученик 3-го дана в то время) досчитал до 30, и прозвучал сигнал об истечении времени . Это единственный случай, когда игрок проиграл игру Кубка NHK по времени. ^[110]

Такахиро Тоёкава (6 дан на тот момент) в первом раунде 54-го Кубка NHK (2004), ^[111] Аюму Мацуо (5 дан на тот момент) в первом раунде 55-го Кубка NHK (2005) и Таканори Хашимото (8 дан на тот момент) в полуфинале 64-го Кубка NHK (2014) ^[112] проиграли по партии за нелегальный приём, называемый нифу . ^[113]

В 61-м Кубке NHK (2011) игра 1-го раунда между Такуя Нагасэ ( сэнтэ ) и Ясумицу Сато ( готэ ) закончилась в сэнничите. Сэнтэ и готэ поменялись местами, и игра была переиграна. Вторая игра также закончилась в сэнничите. Сэнтэ и готэ снова поменялись местами, и между ними была сыграна третья игра, которую выиграл Нагасэ. ^{[114] [115]}

Молодой любитель, стремящийся стать профессионалом, обычно просит более опытного профессионала официально стать его спонсором (т. е. учителем/наставником) и помочь ему в этом процессе. В некоторых случаях «ученик» может даже решить жить со своим «учителем» и семьей. Было два случая в игре Кубка NHK, когда ученик играл со своим учителем, и в обоих случаях ученик победил: Тацуя Сугаи победил Кейта Иноуэ во втором раунде 61-го Кубка NHK (2011), а Дайсуке Накагава победил Кунио Ёненагу в четвертьфинале 45-го Кубка NHK (1995).

На Викискладе есть медиафайлы по теме «Сёги» .

• Shogi Nexus: Pro Shogi World - Другие события
• Ассоциация сёги Японии (на японском языке)
• Турнир по телевизионной игре в сёги Кубка NHK (на японском языке)