Кана Фукума

Японский игрок в сёги
Кана Фукума
Сатоми на мероприятии по сёги в августе 2009 года.
Имя на родине福間香奈
Девичья фамилияСатоми (里見)
Рожденный( 1992-03-02 )2 марта 1992 г. (32 года)
Родной городИдзумо, Симанэ
Карьера
Достигнут профессиональный статус1 октября 2004 г. (2004-10-01)(12 лет)
Номер значкаW-33
КлассифицироватьЖенщины 6- дан
УчительКейджи Мори  [я]  (9-й дан)
Текущие титулы
Пожизненные титулы
  • Королева Мейдзин
  • Королева Осё
  • Королева Курасики Тока
  • Королева Ой
  • Королева Оза
  • Королева Сейрей
Выиграно крупных титулов59
Веб-сайты
Страница профиля JSA

Кана Фукума (福間 香奈, Фукума Кана , урожденная  Сатоми (里見) ), родившаяся 2 марта 1992 года,профессиональная японская женщина, играющая в сёги, имеющая 6 дан . [1] В настоящее время она является обладательницей титулов Мэйдзин среди женщин , Ои среди женщин  [ джа ] , Оза среди женщин  [ джа ] , Кубок Курасики Тока  [ джа ] и Сейрей  [ джа ] . Она также является лидером в карьере в женских профессиональных сёги основных титулов .

Сатоми также является первой женщиной, получившей 3-й дан Японской ассоциации сёги , а также первой женщиной-профессионалом, которая подала заявку и получила разрешение на прохождение профессионального вступительного экзамена Японской ассоциации сёги .

Ранняя жизнь, любительская игра в сёги, ученица женской профессиональной игры в сёги

Сатоми родилась в Идзумо, Симанэ , 2 марта 1992 года. В 2003 году она представляла префектуру Симанэ на 28-м турнире по игре Мэйдзин среди учащихся начальной школы  [яп. ] в качестве ученицы пятого класса начальной школы [2] и вышла в полуфинал, но проиграла будущему профессиональному игроку в сёги Такуе Нисиде [3] .

Позже в 2003 году Сатоми вошла в Женскую профессиональную ученическую лигу Ассоциации сёги Японии под руководством профессионала сёги Кейджи Мори  [ja] . В октябре 2004 года ей был присвоен ранг женского профессионала 2- кю. [4]

Женские профессиональные сёги

В сентябре 2008 года Сатоми победила Томоми Кай в финале 16-го Кубка Курашики Тока  [яп. ] и вышла в финал титульного матча до двух побед против Итиё Симидзу . Победа Сатоми над Кай также означала, что она удовлетворяет критериям для перехода в женский профессиональный 2-й дан. [5] Сатоми затем победила Симидзу со счетом 2:0 и завоевала свой первый крупный титул. [4] [6] [7] Сатоми успешно защищала свой титул с 2009 года (17-й Кубок Курашики Тока) по 2012 год (20-й Кубок Курашики Тока). [8] Победа Сатоми в 2012 году дала ей право на пожизненный титул «Королевы Курашики Тока», таким образом, в возрасте 20 лет она стала самой молодой женщиной-профессионалом, когда-либо претендовавшей на пожизненный титул. [9] Сатоми проиграла Каю 2 игры против 1 в финале 21-го Кубка Курашики Тока в ноябре 2013 года, [10] но вернула себе титул у Каи в ноябре 2015 года со счетом 2 игры против 0 в 23-м Кубке Курашики Тока. Она успешно защитила свой титул в 2016 году (24-й Кубок Курашики Тока) и 2017 году (25-й Кубок Курашики Тока). [8] 

В феврале 2019 года Сатоми защитила свой женский титул Мэйдзин против Саэ Ито , выиграв 45-й женский матч Мэйдзин со счетом 3:1. Победа Сатоми стала для нее десятым подряд титулом Мэйдзин, что сравняло рекорд по количеству последовательных побед женского титула, установленный Наоко Хаясибой в 1991 году. [11]

Сатоми получила право бросить вызов Томоке Нишияме за 12-й женский титул Дзё-О  [джа] в апреле-мае 2019 года, но Нишияма защитила свой титул со счетом 3:1. [12]

В июне 2018 года Сатоми проиграла свой женский титул Ои  [ja] претендентке Мане Ватанабэ со счётом 3:1 в 29-м женском матче за титул Ои. [13] Они снова встретились в следующем году в 30-м женском матче за титул Ои (май–июнь 2019 года), и Сатоми вернула себе титул со счётом 3:1. Эта победа стала пятым титулом Сатоми в женском титуле Ои в общем зачёте, что не только вернуло ей статус обладательницы титула с пятью коронами (五冠, go kan ) , но и принесло ей пожизненный титул «Королева Ои». [14]

В сентябре 2019 года Сатоми победила Кай со счетом 3:0 и выиграла первый турнир Seirei  [ja] . Эта победа сделала Сатоми первой обладательницей титула с 6 коронами в женском профессиональном сёги. [15] Однако Сатоми смогла сохранить свой статус обладательницы 6 корон лишь около двух месяцев и опустилась до статуса обладательницы 5 корон после проигрыша 41-го женского титула Ōshō Нисияме со счетом 2:1. [16]

В ноябре 2019 года Сатоми защитила свой титул Курашики Тока, победив Ито со счетом 2:1 в 27-м матче за титул Курашики Тока. [17]

В октябре-декабре 2019 года Сатоми защитила свой женский титул Ōza против Нишиямы, третий раз за шесть месяцев, когда они встретились в крупном матче за титул. Сатоми проиграла 9-й женский матч Ōza со счетом 3-1, вернувшись к статусу обладательницы титула с четырьмя коронами. [18]

Сатоми выиграла женский титул Мэйдзин в одиннадцатый раз подряд, когда она победила Юки Танигучи со счетом 3-0, чтобы выиграть 46-й женский матч Мэйдзин. Победа также дала Сатоми единоличное владение рекордом по количеству последовательных побед в женском главном титуле. [19]

В июне 2020 года Сатоми успешно защитила свой титул чемпионки мира по женскому Ои, победив Момоко Като со счетом 3:0. [20]

В июле-августе 2020 года Сатоми победила Хацуми Уэду со счетом 3:2 и выиграла второй матч за титул Сейрей. Сатоми выиграла первые две игры, проиграла следующие две, но вернулась, чтобы выиграть последнюю игру матча и защитить свой титул. [21]

В ноябре 2020 года Сатоми успешно защитила свой титул Курашики Тока, победив Хироэ Накаи со счетом 2:0 и завоевав 28-й титул Курашики Тока. [22]

Сатоми защитила свой женский титул Мэйдзин в двенадцатый раз подряд, когда она победила Момоко Като со счетом 3:0 и выиграла 47-й женский титул Мэйдзин в январе-феврале 2021 года. Эта победа принесла Сатоми ее 43-й женский титул чемпиона мира по мейдзин в общем зачете, что сравняло ее с Ичиё Симидзу по количеству побед за всю историю. [23]

Сатоми успешно защитила свою корону женского Ōi в июне 2021 года, победив Котоми Яманэ со счетом 3:0, чтобы выиграть 32-й женский титул Ōi. Победа стала 44-м крупным титулом Сатоми и сделала ее лидером женского профессионального титула shogi major за всю историю. [24] Она вернулась к статусу обладательницы 5 корон в ноябре 2021 года, победив Нишияму со счетом 2:1, чтобы выиграть 43-й женский титул Ōshō. [25] Однако позже в том же месяце она не смогла защитить свой титул Сейрей против Като и проиграла 3-й матч за титул Сейрей (сентябрь – ноябрь 2021 г.) со счетом 3:2. [26] Сатоми и Като также встретились в матче за титул чемпиона 29-го Кубка Курашики Тока (ноябрь 2021 г.), в котором Сатоми выиграла 2:1, завоевав свой двенадцатый титул Кубка Курашики Тока в общем зачете. [27] Несколько недель спустя Сатоми вернулась к статусу обладательницы 5 корон, победив Нишияму в 11-м матче за титул Одза (октябрь 2021 г. – декабрь 2021 г.) со счетом 3:0. Эта победа стала для Сатоми пятым титулом Одза в общем зачете, что дало ей право на титул «Королевы Одза». [28]

В феврале 2022 года Сатоми проиграла 47-й титул женского Мэйдзин (январь – февраль 2022 года) Ито со счетом 3:1. Это был первый раз с 2009 года, когда она не смогла успешно защитить свой титул женского Мэйин. [29]

Сатоми успешно защитила свой женский титул Ōi в июне 2022 года, победив Нишияму со счетом 3:1 и выиграв 33-й женский титульный матч Ōi (апрель 2022 года — июнь 2022 года). [30] В апреле — июне 2022 года она также бросила вызов Нишияме за ее Jo-Ō в 15-м женском открытом матче за титул Mynavi, но Нишияма выиграла матч со счетом 3:2 и защитила свой титул. [31] Однако Сатоми вернула себе титул Seirei, победив Като в 4-м матче за титул Seirei (июль — август 2022 года) со счетом 3:0, вернувшись к статусу обладательницы 5 корон. [32]

21 октября 2022 года Сатоми вернулась к статусу обладательницы 6 корон, победив Нишияму в матче за титул чемпиона второго турнира Хакурей  [ja] (август 2022 года — октябрь 2022 года) со счетом 4:3. Эта победа стала для Сатоми 50-м титулом чемпиона мира в общем зачете. [33] Однако возвращение Сатоми к статусу обладательницы 6 корон было недолгим после того, как неделю спустя она проиграла Нишияме 34-й матч за титул чемпиона женского турнира Ōshō (октябрь 2022 года) со счетом 3:2. [34] Несколько дней спустя Сатоми и Нишияма снова встретились в матче за титул чемпиона мира, и Нишияма бросила вызов Сатоми за ее титул чемпиона Кубка Курасики Тока. На этот раз Сатоми смогла успешно защитить свой титул, выиграв 30-й матч за титул Кубка Курашики Тока (ноябрь 2022 г.) со счетом 2:0. [35] Несколько недель спустя, 23 декабря 2022 г., Сатоми успешно защитила свой титул женской Одза, победив Като со счетом 3:2 в 12-м матче за титул женской Одза (октябрь – декабрь 2022 г.). [36]

В июне 2023 года Сатоми защитила свой титул женского ОИ, победив Ито со счетом 3:1 в 34-м матче за титул женского ОИ (апрель – июнь 2023 года). [37] Затем Сатоми успешно защитила свой титул Сейрей, победив Нишияму в 5-м матче за титул Сейрей (июль 2023 г. - август 2023 г.) со счетом 3:1. [38] Однако Сатоми не смогла защитить свой титул Хакурей и опустилась до статуса обладательницы 4 корон после поражения в 3-м матче за титул Хакурей (сентябрь - октябрь 2023 г.) от Нишиямы со счетом 4:3. [39] Сатоми встретилась с Нишиямой в крупном матче за титул в третий раз в 2023 году и защитила свой титул Кубка Курашики Тока, выиграв 31-й матч за титул Кубка Курашики Тока (ноябрь 2023 г.) со счетом 2:0. [40] В следующем месяце Сатоми успешно защитила свой женский титул Ōza, победив Като со счетом 3 к 1 в 13-м женском матче за титул Ōza. Победа принесла Сатоми третий подряд и седьмой в общем зачете женский титул Ōza. [41]

В феврале 2024 года Фукума вернула себе титул женского Мэйдзин, победив действующего обладателя титула Нишияму со счетом 3:1 и выиграв 50-й женский матч Мэйдзин (январь – февраль 2024 года). Эта победа принесла Фукуме 13-й титул женского Мэйдзин в общем зачете и первый с тех пор, как она играла под своей фамилией мужа. [42]

В мае 2024 года Фукума успешно защитила свой женский титул Ōi, победив претендентку Като со счетом 3:0 в 35-м женском матче за титул Ōi (апрель – май 2024 года); это был шестой подряд женский титул Ōi для Фукумы. [43] Фукума и Като снова встретились несколько месяцев спустя в 6-м матче за титул Seirei (июль – август 2024 года), но Фукума выиграла матч со счетом 3:1. Победа стала для Фукумы 5-м титулом Seirei в общем зачете, что позволило ей получить титул «Королевы Seirei». [44]

В сентябре-октябре 2024 года Фукуяма бросила вызов Нисияме за титулы Хакурей и Женский Осё, но из-за плохого здоровья она проиграла несколько игр в каждом матче. Она сравнялась с Нисиямой по две победы в 4-м матче за титул Хакурей, но проиграла Игры 5 и 6, проиграв матч со счетом 4:2. [45] В 46-м матче за титул Женский Осё (октябрь 2024 года) она выиграла Игру 1, но проиграла Игры 2 и 3, проиграв матч со счетом 2:1. [46]

История продвижения

Сатоми продвигался следующим образом. [47]

  • 2- кю : 1 октября 2004 г.
  • 1-кю: 1 апреля 2006 г.
  • 1-дан: 22 февраля 2007 г.
  • 2-й дан: 29 сентября 2008 г.
  • 3-й дан: 1 апреля 2009 г.
  • 4-дан: 10 февраля 2010 г.
  • 5-дан: 18 октября 2011 г.
  • 6-дан: 1 апреля 2020 г.

Примечание: Все звания являются женскими профессиональными званиями .

Основные титулы

Сатоми участвовала в крупных титульных матчах 75 раз и выиграла в общей сложности 59 титулов. Она выиграла женский Meijin тринадцать раз, титул Kurashiki Tōka Cup  [ja] четырнадцать раз, женский Ōshō  [ja] восемь раз, женский Ōi  [ja] десять раз, женский Ōza  [ja] семь раз, титул Seirei  [ja] пять раз и титулы Jo-Ō  [ja] и Hakurei  [ja] по одному разу. Она была удостоена пожизненных титулов королевы Meijin , королевы Ōshō  [ja] , королевы Kurashiki Tōka  [ja] , королевы Ōi  [ja] и королевы Seirei  [ja] . [48] В сентябре 2019 года она стала первой обладательницей титула с 6 коронами в женском профессиональном сёги.

ЗаголовокГодыОбщее количество раз
Женский Мейдзин2009–20, 2023 (текущий)13
Кубок Курасики Тока  [яп]2008–12, 2015–23 (текущее время)14
Женский Ōshō  [ja]2010–12, 2015–18, 20218
Женщины Ōi  [ja]2012, 2015–17, 2019–24 (текущий)10
Женская Ōдза  [ja]2013, 2016–2018, 2021–23 (текущий)7
Jo-Ō  [джа]20131
Сэйрей  [я]2019–20, 2022–24 (текущий)5
Хакурей  [я]20221

Награды и почести

Сатоми получила ряд ежегодных премий Японской ассоциации сёги [49] и других наград в знак признания ее достижений в сёги и вклада в японское общество. [50]

Ежегодные награды по сёги

  • 34-я ежегодная церемония награждения (апрель 2006 г. – март 2007 г.): Профессиональная женская премия
  • 36-я ежегодная церемония награждения (апрель 2008 г. – март 2009 г.): Профессиональная женская премия
  • 37-я ежегодная премия (апрель 2009 г. – март 2010 г.): Женщина-профессионал года
  • 38-я ежегодная премия (апрель 2010 г. – март 2011 г.): Женщина-профессионал года
  • 39-я ежегодная премия (апрель 2011 г. – март 2012 г.): Женщина-профессионал года
  • 40-я ежегодная церемония награждения (апрель 2012 г. – март 2013 г.): «Профессионал года» среди женщин, «Игра года», специальный приз
  • 41-я ежегодная премия (апрель 2013 г. – март 2014 г.): Женщина-профессионал года
  • 43-я ежегодная премия (апрель 2015 г. – март 2016 г.): Женщина-профессионал года
  • 44-я ежегодная церемония награждения (апрель 2016 г. – март 2017 г.): «Профессионал года» среди женщин, «Игра года», специальный приз
  • 45-я ежегодная премия (апрель 2017 г. – март 2018 г.): Женщина-профессионал года
  • 46-я ежегодная церемония награждения (апрель 2018 г. – март 2019 г.): Лучшая женская профессиональная игра года, Лучшая женская профессиональная игра года [51]
  • 47-я ежегодная церемония награждения (апрель 2019 г. – март 2020 г.): Лучший женский профессионал года, Лучшая женская игра года [52]
  • 48-я ежегодная церемония награждения (апрель 2020 г. – март 2021 г.): Лучшая женская профессиональная игра года, Лучшая женская профессиональная игра года [53]
  • 49-я ежегодная церемония награждения (апрель 2021 г. – март 2022 г.): Лучшая женская профессиональная игра года, Лучшая женская профессиональная игра года [54]
  • 50-я ежегодная церемония вручения наград Shogi Awards (апрель 2022 г. – март 2023 г.): Лучшая женская профессиональная игра года, Лучшая женская профессиональная игра года [55]

Другие награды

Заметные результаты против обычных профессионалов

28 июня 2019 года Сатоми победила профессионала сёги Рюму Тонари в предварительном раунде 91-го турнира Кисэй , став первой женщиной-профессионалом, которая выиграла четыре официальных игры подряд против обычных профессионалов . Однако она не смогла продлить победную серию до пяти игр, когда проиграла Такахиро Охаси в следующей игре против обычного профессионала. [56] 21 июля 2019 года Сатоми стала всего лишь третьей женщиной-профессионалом, которая выиграла игру телевизионного турнира NHK Cup против мужчины-профессионала, когда она победила Иссея Таказаки в первом раунде турнира. [57]

27 мая 2022 года Сатоми победила Юту Комори в предварительном раунде 48-го турнира Кио , став первой женщиной-профессионалом, прошедшей отбор на главный турнир претендентов крупного титула. [58] После этой победы ее рекорд против обычных профессионалов улучшился до 10 побед и 4 поражений за последние 14 игр, что соответствует критериям для прохождения профессионального вступительного теста . Помимо Комори, среди обычных профессионалов, которых Сатоми победила в этот период, были бывший претендент Кио Кей Хонда , профессионал класса B1 Синго Савада и победитель лиги Ои 2022 года Такаси Икенага . [58] [59] Сатоми — первая женщина-профессионал, прошедшая отбор на профессиональный вступительный тест. [58]

Ученик-профессионал

В апреле 2011 года Сатоми, которая уже была довольно успешной в качестве женской профессиональной сёги, сообщила Японской ассоциации сёги о своём желании поступить в её школу учеников в ранге ученика-профессионала 1- кю в попытке получить полный профессиональный статус. В качестве её вступительного экзамена была организована серия из трёх официальных игр против существующих учеников сёги. [60] Она разделила первые две игры, состоявшиеся 3 мая 2011 года, но затем выиграла третью игру 21 мая 2011 года, чтобы сдать экзамен. В тот же день ей был присвоен ранг ученика 1-кю. [61]

В январе 2012 года Сатоми стала первой женщиной в рамках действующей системы ученичества, получившей повышение до звания ученика 1-го дана после того, как она достигла порога в 12 побед и 4 поражения в школьной игре учеников. [62] В июле 2013 года Сатоми стала первой женщиной, получившей повышение до звания ученика 2-го дана после того, как она снова достигла 12 побед и 4 поражений. [63] В декабре того же года она стала первой женщиной, получившей повышение до звания ученика 3-го дана, тем самым заработав себе право стать первой женщиной, участвующей в Лиге 3-го дана: заключительном этапе для тех, кто стремится получить постоянный профессиональный статус . [64]

Первый сезон игры Сатоми в лиге 3-дан должен был стать 55-й лигой 3-дан (апрель 2014 г. — сентябрь 2014 г.), но проблемы со здоровьем вынудили ее взять отпуск от всех профессиональных игр с 1 апреля 2014 г. по 31 августа 2014 г. [65] Проблемы со здоровьем Сатоми не улучшились, поэтому ее отпуск был впоследствии продлен до 31 декабря 2014 г.; это означало, что она также пропустит 56-ю (октябрь 2014 г. — март 2015 г.) лигу 3-дан. [66] 10 ноября 2014 г. JSA объявила, что Сатоми вернется в официальную женскую профессиональную игру в сёги с 1 января 2015 г., но что ей разрешено отказаться от 57-й (апрель 2015 г. — октябрь 2015 г.) лиги 3-дан. [67]

Сатоми вернулась из своего отпуска для участия в 58-й (октябрь 2015 г. — март 2016 г.) лиге 3-дан и закончила ее с результатом 5 побед и 13 поражений. [68] Ее результаты в 59-й (апрель 2016 г. — сентябрь 2016 г.), 60-й (октябрь 2016 г. — март 2017 г.) и 61-й (апрель 2017 г. — сентябрь 2017 г.) лигах 3-дан были 7–11, 8–10 и 7–11 соответственно. [69] [70] [71]

Сатоми было уже 25 лет, когда она начала играть в 62-й (октябрь 2017 г. — март 2018 г.) лиге 3-дан, что означало, что ей нужно было либо выиграть лигу сразу и получить полный профессиональный статус, либо закончить с победным результатом (10 побед), чтобы не потерять квалификацию для школы ученичества из-за возрастного ограничения в 26 лет, установленного JSA. [72] [73] Результат Сатоми после двенадцати игр был 7 побед и 5 поражений, поэтому казалось, что она могла бы претендовать на продление на один сезон, чтобы продолжить свои попытки получить полный профессиональный статус. Однако она продолжила проигрывать свои следующие четыре игры, что означало, что лучшее, что она могла закончить, было 9 побед и 9 поражений, что подтвердило, что ей придется покинуть школу ученичества. Вариант стать «обычным» профессионалом через профессиональный вступительный тест остается для нее открытым, и ее уход из школы ученичества не влияет на ее статус профессионального игрока среди женщин. [74]

Профессиональный вступительный тест

28 июня 2022 года JSA объявила, что приняла заявку Сатоми на профессиональный допускной тест . Сатоми была первой женщиной, принятой на тест. Она удовлетворила критериям теста в предыдущем месяце, когда победила обычного профессионала в официальной игре турнира. Тест Сатоми состоял из тестового матча из пяти побед против пяти недавно повышенных обычных профессионалов, при этом Сатоми нужно было выиграть три из пяти игр, чтобы получить статус обычного профессионала в качестве профессионала « Свободного класса ». Расписание было таким, чтобы одна игра проводилась в месяц, начиная с августа 2022 года, в официальных условиях игры. [75] [76]

Пятью профессионалами, с которыми должен был играть Сатоми, были Кенши Токуда (игра 1), Рео Окабэ (игра 2), Микио Карияма (игра 3), Томоки Ёкояма (игра 4) и Акихиро Такада (игра 5). Контроль времени в каждой игре составлял три часа на игрока, затем следовал контроль времени бёёми в тридцать секунд на ход. Перед игрой 1 проводилась фуригома , чтобы определить, кто ходил первым, а затем первый ход поочередно переходил от одного игрока к другому в оставшихся играх, так что Сатоми никогда не ходил первым или вторым в течение двух последовательных игр. Игры должны были состояться в штаб-квартире JSA в Токио и его отделении Кансай в Осаке . Игра 1 состоялась 18 августа в Осаке, причем Токуда ходил первым и в конечном итоге выиграл в 127 ходах. [77] Игра 2 состоялась в Токио 22 сентября, причем Сатоми ходил первым. Несмотря на преимущество первого хода, Сатоми проиграла игру за 132 хода. Третья игра состоялась в Осаке 13 октября, и Сатоми нужно было победить, чтобы иметь хоть какой-то шанс на повышение; Сатоми проиграла игру за 103 хода, что означало, что она провалила тест, таким образом, сделав игры 4 и 5 ненужными. [78]

Личная жизнь

Младшая сестра Сатоми, Саки, также является профессиональным игроком в сёги. [79] Эти две сестры стали третьей парой, получившей от JSA статус профессионального игрока в сёги. [80] [81]

1 января 2024 года JSA опубликовала на своем официальном сайте информацию о том, что Сатоми вышла замуж в 2023 году и теперь будет соревноваться под своей фамилией Фукума (福間) . [82] В статье Chūnichi Shimbun, опубликованной позднее в тот же день, было также раскрыто, что она вышла замуж за бывшего ученика-профессионала 3-го дана Кенту Фукуму. [83]

29 августа 2024 года JSA опубликовала на своем официальном сайте информацию о том, что предстоящий вызов Фукумы Нисияме в матче за 4-й титул Хакурей будет сыгран с использованием расстановки столов и стульев вместо стиля сэйдза , и ни один из игроков не будет носить традиционную японскую одежду , такую ​​как кимоно , из-за беспокойства о здоровье Фукумы из-за ее беременности . Фукума запросила такую ​​особую надбавку после консультации со своим врачом. [84]

4 октября 2024 года JSA объявила на своем официальном сайте, что Фукума будет находиться в официальном отпуске с 17 ноября 2024 года по 12 февраля 2025 года. [85] В тот же день JSA также объявила, что первая игра 14-го женского матча за титул чемпиона Одза между Фукумой и Нисиямой будет сыграна, как и планировалось, 23 октября, но вторая и третья игры будут отложены до возвращения Фукумы из отпуска. [86] Впоследствии 1 ноября 2024 года JSA объявила, что защита Фукумой своего титула Курашики Тока против Ито в 32-м матче за титул Курашики Тока, который должен был начаться 7 ноября, также была отложена на конец февраля 2025 года. [87] Расписание матчей до двух побед уже было сокращено до шести дней, и все игры были запланированы на Осаку с учетом здоровья Фукумы и обеспечения их завершения до начала ее запланированного отпуска 17 ноября. [88]

Ссылки

  1. ^ «Дзёрю Киши Детабесу: Сатоми Кана» 女流棋士データベース: 里見香奈 [База данных женских профессиональных игроков в сёги: Кана Сатоми] (на японском языке). Японская ассоциация сёги . Проверено 19 января 2019 г.
  2. ^ «Дай Ниджухаккай Сёгакусей Сёги Мэйдзин-сен: Дайхё Сеншу Ичиран» 第28回小学生将棋名人戦: 代表選手一覧 [28-й турнир учеников начальной школы Мэйдзин: Список представителей префектуры] (в японский). Японская ассоциация сёги. 2003 . Проверено 21 мая 2018 г.
  3. ^ "Дай Ниджухаккай Сёгакусей Сёги Мэйдзин-сен: Кессё Тонаменто/Кэссё Тайкай" 第28回小学生将棋名人戦:決勝トーナメント/決勝大会 [28-й турнир Мэйдзин среди учеников начальной школы: турнир победителей/финал] (на японском языке). Японская ассоциация сёги. 2003 . Проверено 21 мая 2018 г.
  4. ^ ab «Киши Мейкан [Дзёрюкиси]: Джорю Оза・Джорю Мэйдзи Кана Сатоми» 棋士名鑑 [女流棋士]: 女流王座・女流名人 里見香奈 [Каталог игрока] [Женщины-профессионалы]: Женский ежегодник Оза Кана Сатоми и женский ежегодник Мэйдзинсёги: выпуск Хэйсэй 26 (2014 г.). Ежегодник сёги: Хэйсэй 26 (2014 г.) (на японском языке). Издательство MyNabi/Японская ассоциация сёги. 2014. с. 581. ИСБН 978-4-8399-5175-7. Получено 21 мая 2018 г. – через Google Книги .
  5. ^ «Сатоми Кана Джорю Сёдан га Джорю Нидан ни Сёдан» 里見香奈女流初段が女流二段に昇段 [Кана Сатоми, женский профессиональный 1 дан повышен до 2 дан] (на японском языке). Японская ассоциация сёги . Проверено 27 февраля 2018 г.
  6. ^ «Дай Джурокки Курашики Токасен ... Сатоми Джорю Нидан, Дассю» 第16期倉敷藤花戦…里見女流二段, 奪取 [16-й титульный матч Курасики Тока ... Женский профессионал, 2 дан Сатоми берет титул] (на японском языке) . Канал Иго и Сёги. 25 ноября 2008 года . Проверено 27 февраля 2018 г.
  7. Наоэ, Аметсугу (6 ноября 2016 г.). «Хацу Тайтору га Курасики Тока! Сатоми Кана Джорю Ёнкан но Курашики Токасен ни Мацувару Эпизодо» 初タイトルが倉敷藤花! 里見香奈女流四冠の倉敷藤花戦にまつわるエピソード [Первое крупное название было Курасики Тока! Кана Сатоми, женские эпизоды Курасики Тока с 4 коронами] (на японском языке). Японская ассоциация сёги . Получено 27 февраля 2018 г.
  8. ^ ab «Ояма Мэйдзин Хай Курашики Тока: Како но Кекка» 大山名人杯倉敷藤花戦: 過去の結果 [Турнир Кубка Ояма Мэйдзин по Курашики Тока: Прошлые результаты] (на японском языке). Японская ассоциация сёги . Проверено 27 февраля 2018 г.
  9. ^ «Курасики Тока Горенпа Сатоми, Сайнэнсё де Куин Сёго Какутоку» 倉敷藤花5連覇 里見, 最年少でクイーン称号獲得 [Сатоми побеждает Курасики Тока титул в пятый раз подряд, становится самой молодой, получившей право на пожизненный титул среди женщин]. Никкей (на японском языке). Новости Киодо . 23 ноября 2012 года . Проверено 27 февраля 2018 г.
  10. ^ "Дай Нидзюикки Ояма Мэйдзин Хай Курашики Токасен Санбансёбу ... Кай Джорю Ои но Дассю" 第21期 大山名人杯倉敷藤花戦三番勝負…甲斐女流王位の奪取 [16-й матч за титул Кубка Ояма Мэйдзин Курасики Тока из 3 игр... Ои Кай среди женщин завоевала титул] (на японском языке). Канал Иго и Сёги. 25 ноября 2013 года . Проверено 27 февраля 2018 г.
  11. ^ "Сатоми, Джорю Сайтатай Джуренпа" 里見, 女流最多タイ10連覇 [Сатоми устанавливает рекорд среди женщин в профессиональных сёги, выиграв один и тот же титул десять раз подряд.]. Никкей (на японском языке). Новости Киодо. 18 февраля 2019 года . Проверено 19 февраля 2019 г.
  12. ^ «Нисияма Джо-О га Хацу Боэй Сатоми Джорю Оза ни Саншо Иппай» 西山女王が初防衛 里見女流王座に3勝1敗 [Нисияма Джо-О успешно провел первую защиту титула; побеждает Сатоми Озу со счетом 3: 1.]. Никкей (на японском языке). 28 мая 2019 года . Проверено 14 июня 2019 г.
  13. ^ «Сёги но Джорю Оисен Ватанабэ Джорю Нидан га Дассю» 将棋の女流王位戦 渡部女流二段が奪取 [Женский профессиональный Ватанабэ, 2-й дан, завоевал титул Ои среди женщин]. Никкей (на японском языке). 20 июня 2018 г. Проверено 14 июня 2019 г.
  14. Сато, Кейджи (13 июня 2019 г.). «Сатоми Джорю Ёнкан, Джорю Ои Дассю 「Куин Ои」 Сёго Какутоку» 里見女流四冠, 女流王位奪取 「クイーン王位」称号獲得[Женская 4-корона Сатоми захватывает женский титул Ои и пожизненный титул «Королевы Ои». Асахи Симбун (на японском языке) . Проверено 14 июня 2019 г.
  15. Сато, Кейджи (7 сентября 2019 г.). «Сатоми-сан, Сидзёхатсу но Джорю Роккан 「Кирокукодзё во Мезаши Ганбару」» 里見さん, 史上初の女流六冠「棋力向上を目指し頑張る」 [Кана Сатоми, первая обладательница шестикратного титула среди женщин среди профессионалов, говорит, что будет продолжать стремиться к совершенствованию как игрок]. Асахи Симбун . Проверено 8 сентября 2019 г.
  16. Ссылки ​里見は5冠に後退 [Нисияма Сёги захватывает женский титул Осё и становится обладательницей титула с 2 коронами, в то время как Сатоми снова становится обладательницей титула с 5 коронами]. Спортивные хоти (на японском языке). 1 ноября 2019 года . Проверено 1 ноября 2019 г.
  17. ^ "Курашики Токасен Сатоми га Боэй Сайта Тай Цусан Дзюдоме" 倉敷藤花戦 里見が防衛 最多タイ通算 10度目 [Сатоми защищает титул Курасики Тока, чтобы выиграть титул в турнире 10-й раз и установил рекорд по количеству завоеваний титула.]. Саньо Симбун (на японском языке). 24 ноября 2019 года . Проверено 24 ноября 2019 г.
  18. ^ "Нисияма Джо-О га Дассю, Санкан ни Сёги Рико Хай Джорю Одза" 西山女王が奪取, 三冠に 将棋リコー杯女流王座戦 [Нисияма Джо-О захватывает Титул Одза на Кубке Рико Сёги среди женщин станет обладателем трехкратного титула]. Никкей (на японском языке). 4 декабря 2019 г. . Проверено 4 декабря 2019 г.
  19. ^ "「Идзумо Инадзума」 Сатоми Джорю Ёнкан Джорю Мэйдзинсен Боэй Сайта но Дзюичи Ренпа" 「出雲のイナズマ」里見女流四冠 女流名人戦防衛最多の11連覇 [4-корона Сатоми, «Молния Идзумо», защищает женский титул Мэйдзин в 11-й раз подряд, установив новый рекорд по количеству последовательных побед на крупных женских титулах.]. Сеть новостей NHK (на японском языке). 11 февраля 2020 г. . Проверено 12 февраля 2020 г.
  20. ^ «Сатоми га Джорю Ои Боэй Като wo Санренсё де Ширизокеру» 里見が女流王位防衛 加藤を3連勝で退ける [Сатоми защищает женский титул Ои; сводит Като 3 игры к нулю.]. Нишиниппон Симбун (на японском языке). 17 июня 2020 г. . Проверено 19 июня 2020 г.
  21. ^ "Дзёрю Сёги но Сейрейсен, Сатоми га Хацу Боэй Саншо Нихай де Уэда Ябуру" 女流将棋の清麗戦, 里見が初防衛 3勝2敗で上田破る[Женский профессиональный матч за титул сёги Сейрей: Сатоми успешно защищает титул, побеждает Уэду со счётом 3:2.]. Токио Симбун (на японском языке). Новости Киодо. 18 августа 2020 г. Проверено 18 августа 2020 г.
  22. ^ «Сатоми Кана Курашики Тока Боэй, Накаи Хироэ Джорю Рокудан Сиризокеру» 里見香奈倉敷藤花が防衛, 中井広恵女流六段退ける [Кана Сатоми отворачивается Хироэ Накаи (6 дан) защитит титул Курасики Тока]. Nikkan Sports (на японском языке). 21 ноября 2020 г. . Проверено 22 ноября 2020 г.
  23. ^ «Сатоми Джорю Ёнкан, Джорю Тайтору Сайта Тай но Ёнджусанки ни ... Джорю Мэйдзин wo Bōei» 里見女流四冠,女流タイトル最多タイの43期に...女流名人を防衛 [Сатоми с 4-мя коронами защищает женский титул Мэйдзин... делит наибольшее количество главных женских титулов с 43.]. Ёмиури Симбун (на японском языке). 7 февраля 2021 г. . Проверено 8 февраля 2021 г.
  24. ^ "Сёги Сатоми Кана Джорю Ёнкан Оисен Боэй Цусан Тайтору Рэкидай Сайта" 将棋 里見香奈女流四冠 王位戦を防衛通算タイトル歴代最多に [Женская профессиональная Кана Сатоми с четырьмя коронами защищает титул Ои и становится небывалым лидером по количеству побед в крупных титульных матчах]. Сеть новостей NHK (на японском языке). 2 июня 2021 г. . Проверено 4 июня 2021 г.
  25. ^ "Дзёрю Ошосен, Сатоми Джорю Ёнкан га Дассю де Гокан ни Фукки" 女流王将戦, 里見女流四冠が奪取で5冠に復帰 [Женские снимки Сатоми с 4 коронами Титул Ошо вернется к статусу 5-коронного]. Санкей Симбун (на японском языке). 4 ноября 2021 г. . Проверено 4 ноября 2021 г.
  26. Мурасе, Шинья (17 ноября 2021 г.). «Сёги・Като Момоко Джорю Сандан га Сейрей Какутоку Сатоми Кана Дзен-Сейрей ва Джорю Ёндан ни Котай» 将棋・加藤桃子女流三段が清麗獲得里見香奈前清麗は女流四冠に後退 [Момоко Като, женский профессиональный 3-й дан, завоевала титул Сейрей, победив Сейрей Кана Сатоми; Сатоми возвращается к статусу с 4 коронами]. Асахи Симбун (на японском языке) . Получено 18 ноября 2021 г.
  27. ^ «Сатоми Тока га Боэй, Дзюнидоме но Эйкан Джосэй Сёги но Курашики Токасен Сайшукёку» 里見藤花が防衛, 12度目の栄冠女性将棋の倉敷藤花戦最終局 [Финальная игра Кубка Курашики Тока среди женщин: Курасики Тока Сатоми защищает титул и в двенадцатый раз выигрывает Кубок Курашики Тока]. Саньо Симбун (на японском языке). 21 ноября 2021 г. . Проверено 21 ноября 2021 г.
  28. ^ «Сатоми, Джорю Оза Даккан Хацу Куин Оза ни Сёги» 里見, 女流王座を奪還 初代クイーン王座に 将棋 [Сатоми возвращает себе титул женской Одза, чтобы стать первой удостоенной титула «Царица Оза»]. Санкей Симбун (на японском языке). 7 декабря 2021 г. . Проверено 8 декабря 2021 г.
  29. Ниидой, Хироаки (24 февраля 2022 г.). «Ито Саэ га Джорю Мэйдзин Дассю, Хацу Тайтору; Сатоми Кана ва Джусан Ренпа Наразу» 伊藤沙恵が女流名人奪取, 初タイトル里見香奈は13連覇ならず [Саэ Ито завоевала женский Мэйдзин и завоевала первый крупный титул, Кана Сатоми не смогла выиграть титул в 13-й раз подряд]. Майничи Симбун (на японском языке) . Проверено 25 февраля 2022 г.
  30. ^ "Сёги・Дзёрю Оисен, Сатоми га Тайтору Боэй" 将棋・女流王位戦, 里見がタイトル防衛 [Женский турнир Ои: Сатоми защищает свой титул]. Кобе Симбун (на японском языке). 7 июня 2022 г. . Проверено 13 июня 2022 г.
  31. Маруяма, Сусуму (13 июня 2022 г.). «Нисияма Томока Джо-О га Боэй Хацу но 「Эйсей Джо-О」 ни Майнаби Джоши ОП Дайгокёку» 西山朋佳女王が防衛 初の「永世女王」にマイナビ女子OP第5局 [Женская игра Mynavi Ooen, игра 5: Томока Нисияма Джо-О защищает титул и становится первым обладателем титула «Пожизненный Джо-О».] Майничи Симбун (на японском языке) . Проверено 14 июня 2022 г.
  32. Сато, Кейджи (3 августа 2022 г.). «Сёги но Сатоми Кана Дзёрю Ёнкан, 「Сейрей」 Дашу де Джорю Гокан ни Като Сейрей ни Сёри» 将棋の里見香奈女流四冠, 「清麗」奪取で女流五冠に 加藤清麗に勝利[Кана Сатоми с 4 коронами побеждает Като Сейрея, чтобы вернуть себе титул Сейри и вернуться к статусу с 5 коронами]. Асахи Симбун (на японском языке) . Проверено 5 августа 2022 г.
  33. ^ «Сатоми Кана Джорю Гокан, Нисияма Томока Хакурей ни Качи Тайтору Дассю ... Никайме но Джорю Роккан ни Фукки» 里見香奈女流五冠,西山朋佳白玲に勝ちタイトル奪取...2回目の女流六冠に復帰 [Кана Сатоми в женском зачете с 5 коронами побеждает Томоку Нисияму Хакурей и завоевала титул Хакурей... это Второй раз Сатоми становится обладательницей 6-коронного титула среди женщин]. Ёмиури Симбун (на японском языке). 21 октября 2022 г. . Получено 24 октября 2022 г.
  34. ^ "Нисияма Томока, Джорю Ошо-сен Тайтору Дассю 「Никан Фукки ва Коэй на Кото」 Ниненбури Санкимэ но Какутоку" 西山朋佳,女流王将戦タイトル奪取「2冠復帰は光栄なこと」2年ぶり3期目の獲得 [Томока Нисияма в третий раз побеждает в женском Осё в целом и впервые за два года; она говорит, что для нее «большая честь вернуться к статусу 2-короны»]. Nikkan Sports (на японском языке). 28 октября 2022 г. Получено 1 ноября 2022 г.
  35. ^ "Сатоми Кана ・ Джорю Гокан га Курасики Тока Хачиренпай... Нисияма Томока Джо-О ни Ниренсё де Боэй"里見香奈・女流五冠が倉敷藤花8連覇...西山朋佳女王に2連勝で防衛 [Женская профессиональная Кана Сатоми, завоевавшая 5 корон, выигрывает восьмую подряд Курашики Тока Титул Кубка; Сатоми победил Джо-О Томока Нисияму со счетом 2 игры и не защитил титул.]. Ёмиури Симбун (на японском языке). 27 ноября 2022 г. . Проверено 3 декабря 2022 г.
  36. ^ "Satomi ga Gekisen Sesshi, Bōei ni Seikō Joryū Ōzasen" 里見が激戦制し, 防衛に成功 女流王座戦 [Сатоми выигрывает близкую игру и успешно защищает женский титул Одза]. Санкей Симбун (на японском языке). 23 декабря 2022 . Проверено 26 декабря 2022 г.
  37. ^ "Сатоми Кана га Джорю Ои Горенпа Ито Саэ ни Дай Никёку кара Санренсё" 里見香奈が女流王位5連覇 伊藤沙恵に第2局から3連勝 [Кана Сатоми выигрывает три игры подряд после поражения в первой игре, побеждает Саэ Ито и выигрывает титул Ои пятый год подряд]. Нишиниппон Симбун (на японском языке). 8 июня 2023 г. . Проверено 9 июня 2023 г.
  38. ^ "Сатоми Кана Джорю Гокан га Сейрей во Боей Нисияма Томока Джорю Санкан Ябуру" 里見香奈女流五冠が清麗を防衛 西山朋佳女流三冠破る[Женская профессиональная Кана Сатоми с 5 коронами побеждает женскую профессиональную Томоку Нисияму с 3 коронами и защищает титул Сейрей]. Никкей (на японском языке). 23 августа 2023 г. . Проверено 12 сентября 2023 г.
  39. Сето, Канон (28 октября 2023 г.). «Нисияма Томока Джорю Мэйдзин га Хакурей во Дассю Ниненбури Джорю Ёнкан ни Каэризаки Сатоми Кана Хакурей во Таосу» 西山朋佳女流名人が白玲を奪取2年ぶり女流四冠に返り咲き 里見香奈白玲を倒す [Обладательница титула Мэйдзин среди женщин Томока Нисияма побеждает обладательницу титула Хакурей Кана Сатоми, чтобы вернуть себе титул Хакурей и вернуться к статусу обладательницы 4-коронного титула для впервые за два года]. Спортивные хоти (на японском языке) . Получено 1 ноября 2023 г.
  40. Куросаки, Май (18 ноября 2023 г.). «Сатоми га Курасики Тока Кюренпа Тайтору Боэй» 里見が倉敷藤花9連覇 タイトル防衛 [Сатоми защищает титул; выигрывает Кубок Курасики Тока в девятый раз подряд]. Саньин Тюо Симпо (на японском языке) . Проверено 22 ноября 2023 г. .
  41. Маруяма, Сусуму (11 декабря 2023 г.). «Сатоми Кана Джорю Оза га Саншо Иппай де Боэй, Санренпа Сёги・Дзёрю Одзасен» 里見香奈女流王座が3勝1敗で防衛, 3連覇将棋・女流王座戦 [Сёги・женская Одза: Женская Одза Кана Сатоми успешно защищает свой титул 3 игры против 1 и выигрывает титул третий год подряд]. Майничи Симбун (на японском языке) . Проверено 14 декабря 2023 г.
  42. ^ «「Фукума Кана」 де Джорю Мэйдзин ни Фукуи! Нихияма Томока Джорю Мэйдзин во Ябутте Санкибури Дассю» 「福間香奈」で女流名人に復位! 西山朋佳女流名人を破って3期ぶり奪還 ["Кана Фукума" возвращает себе титул Мэйдзин среди женщин! Побеждает действующую женскую команду Мэйдзин Томока Нисияма со счетом 3:1 и возвращает себе титул после потери его три года назад.]. Спортивные хоти (на японском языке). 25 февраля 2024 г. . Проверено 8 апреля 2024 г.
  43. ^ «Сёги но Джорю Оисен, Фукума Кана га Рокуренпа Като Момоко ни Санренсё де Боэй, Гокан во Кэндзи» 将棋の女流王位戦, 福間香奈が6連覇加藤桃子に3連勝で防衛, 5冠を堅持 [Турнир Сёги по женскому Ои: Кана Фукума побеждает Момоко Като со счетом 3:0 и выигрывает женский Ои в шестой раз подряд и прочно удерживает статус 5-коронного]. Санкей Симбун (на японском языке). 23 мая 2024 г. Получено 31 мая 2024 г.
  44. ^ «Сёги но Фукума Кана, Куин Сейрей ни Като Момока Джорю Йондан во Ябури Санренпа» 将棋の福間香奈, クイーン清麗に加藤桃子女流四段を破り3連覇 [Кана Фукума побеждает женщину-профессионала с 4-м даном Момоку Като и выигрывает титул Сейрей третий год подряд; Фукума также претендовала на титул «Королева Сейрей». Кочи Симбун (на японском языке). Новости Киодо. 20 августа 2024 г. Проверено 18 сентября 2024 г.
  45. ^ «Фукума ва Фусенпай, Нисияма га Хацубоэй Сёги Хакурейсен де Кечаку, Тайчофурё» 福間は不戦敗, 西山が初防衛 将棋白玲戦で決着,体調不良 [Фукума пропускает игру, чтобы позволить Нисияме впервые защитить титул Хакурей, решающим фактором в матче за титул Сёги в Хакурей стало плохое здоровье Фукумы]. Чуничи Симбун (на японском языке). 25 октября 2024 г. . Проверено 30 октября 2024 г.
  46. ^ "Сёги Джорю Ошо Дайсанкёку Чосенша га Тайчофурё де Фусенпай Боэй Кимару" 将棋 女流王将戦第3局 挑戦者が体調不良で不戦敗防衛決まる [Челленджер лишается права участвовать в третьей женской игре Осё сёги из-за плохого состояния здоровья, чтобы решить исход матча]. Сеть новостей NHK (на японском языке). 29 октября 2024 г. . Проверено 30 октября 2024 г.
  47. ^ «Дзёрю Киши Детабесу: Сатоми Кана Сёдан Риреки» 女流棋士データベース: 里見香奈 昇段履歴 [База данных профессиональных женских игроков в сёги: История продвижения Кана Сатоми] (на японском языке). Японская ассоциация сёги . Проверено 2 апреля 2020 г.
  48. ^ "Дзёрю Киши Детабэсу: Сатоми Кана Тайтору Риреки" 女流棋士データベース: 里見香奈 タイトル履歴 [База данных женских профессиональных игроков в сёги: История основных титулов Кана Сатоми] (в японский). Японская ассоциация сёги . Проверено 30 октября 2024 г.
  49. ^ «Дзёрю Киши Детабесу: Сатоми Кана Сёги Тайсё» 女流棋士データベース: 里見香奈 将棋大賞 [База данных профессиональных женских игроков в сёги: Ежегодная награда сёги Кана Сатоми] (на японском языке). Японская ассоциация сёги . Проверено 27 февраля 2018 г.
  50. ^ «Дзёрю Киши Детабэсу: Сатоми Кана Сонота Тайсё» 女流棋士データベース: 里見香奈 その他表彰 [База данных женских профессиональных игроков в сёги: Ежегодные другие награды Кана Сатоми] (на японском языке). Японская ассоциация сёги . Проверено 27 февраля 2018 г.
  51. ^ "Сайюсюкисисо ва Тоёсима Никан Фудзи Ситидан ва 「Myōshu」 de Jushōlhanguage=ja" 最優秀棋士賞は豊島二冠藤井七段は「妙手」で受賞 [Тойосима с 2-й короной назван «Игроком года»; Fujii 7d получает награду за «лучший ход».]. Асахи Симбун . 1 апреля 2019 года . Проверено 3 апреля 2019 г.
  52. ^ «Сёги Тайсё, Сайюсюкишишо ни Ватанабэ Санкан...Никайме» 将棋大賞, 最優秀棋士賞に渡辺明三冠...2回目 [Ежегодная премия сёги: Ватанабэ получает 3 короны «Игрок» года» во второй раз]. Ёмиури Симбун (на японском языке). 1 апреля 2020 г. . Проверено 4 апреля 2020 г.
  53. ^ «Дай Ёнджухаккай Сёги Тайсё Дзюсёша но Осирасе» 第48回将棋大賞受賞者のお知らせ [Победители 48-й ежегодной премии сёги] (на японском языке). Японская ассоциация сёги. 1 апреля 2021 г. . Проверено 2 апреля 2021 г.
  54. ^ «Дай Ёндзюкукай Сёги Тайсё Дзюсёша но Осирасе» 第49回将棋大賞受賞者のお知らせ [Победители 49-й ежегодной премии сёги] (на японском языке). Японская ассоциация сёги. 1 апреля 2022 г. . Проверено 5 апреля 2022 г.
  55. ^ "Дайгодзюкай Сёги Тайсё Сайюсюкишишо ни Сидзё Сайнэнсё Роккан но Фудзи Сота Осё во Саннен Рэндзоку де Сеншуцу" 第50回将棋大賞最優秀棋士賞に史上最年少6冠の藤井聡太王将を3年連続で選出 [50-я ежегодная премия сёги: Сота Фуджи Ошо, самый молодой обладатель шестикратного титула в истории, выбран «Игроком» года» третий год подряд]. Спортивный Ниппон (на японском языке). 3 апреля 2023 г. Получено 4 апреля 2023 г.
  56. ^ «Сатоми га Дансэй Киши ни Ёнренсё; Сёги, Джорю но Саитакироку» 里見が男性棋士に4連勝 将棋, 女流の最多記録 [Сатоми выигрывает четвертую игру подряд против профессионала-мужчины, чтобы установить новые сёги профессиональный рекорд женщин по количеству последовательных побед над профессионалами-мужчинами]. Никкей (на японском языке). Новости Киодо. 28 июня 2019 г. Проверено 9 июля 2019 г.
  57. ^ "Nisenjūkyūnen Nanagatsu Nijūichinichi Dai Rokujūkyūkai NHKhai Ikkaisen Dai Jūgokyoku" 2019年07月21日第69回NHK杯1回戦第15局 [69-й Кубок NHK: Rd. 1, игра 15, 21 июля 2019 г.] (на японском языке). НХК-Э. 21 июля 2019 года . Проверено 23 июля 2019 г.
  58. ^ abc «Сатоми Кана Джорю Ёнкан, Дзёсэй Хацу но Тайторусен Хонсэн Синшуцу Пуро Хенню Сикэн Дзюкен Шикаку мо Какутоку но Дабуру Кайкё» 里見香奈女流四冠,女性初のタイトル戦本戦進出 プロ編入受験資格も獲得のW快挙 [Женская профессиональная Кана Сатоми, обладательница 4-х корон, становится первой женщиной, вышедшей в основную сетку главного титульного матча; в качестве двойного бонуса она также имеет право сдать профессиональный вступительный тест на получение обычного профессионального статуса]. Абема Таймс (на японском языке). 27 мая 2022 г. Получено 29 мая 2022 г.
  59. ^ «Гингасен: Дай Сандзюки Хонсэн Тонаменто Джи Буроку» 銀河戦: 第30期 本戦トーナメント Gブロック [30-й турнир Ginga: Block G] (на японском языке). Канал Иго и Сёги . Проверено 29 мая 2022 г.
  60. ^ "Сатоми Кана Джорю Мэйдзин ・ Джорю Ошо ・ Курашики Тока га Сёрэкай Иккю Хеннюсикэн во Джукен"里見香奈女流名人・女流王将・倉敷藤花が奨励会1級編入試験を受験 [Кана Сатоми, женский Мэйдзин, женский Ошо и Курасики Тока для прохождения теста на профессионального ученика 1-кю] (на японском языке). Японская ассоциация сёги. 13 апреля 2011 года . Проверено 27 февраля 2018 г.
  61. ^ "Сатоми Кана Джорю Мэйдзин ・ Джорю Ошо ・ Курашики Тока га Сёрэкай Иккю Хеннюсикен ни Гокаку"里見香奈女流名人・女流王将・倉敷藤花が奨励会1級編入試験に合格 [Кана Сатоми, женский Мэйдзин, женский Ошо и Курасики Тока проходит тест на профессионального ученика 1-кю] (на японском языке). Японская ассоциация сёги. 21 мая 2011 года . Проверено 27 февраля 2018 г.
  62. ^ "Сатоми Кана Сёрэкай Иккю, Шодан ни Сёдан!" 里見香奈奨励会1級, 初段に昇段! [Ученица 1-го дана Сатоми, первая женщина, получившая 2-й дан] (на японском языке). Японская ассоциация сёги. 7 января 2012 года . Проверено 27 февраля 2018 г.
  63. ^ "Сатоми Сёрэкай Шодан, Джосей Шите Сидзё Хацу но Нидан ни Сёдан!" 里見奨励会初段, 女性として史上初の二段に昇段! [Ученица 1-го дана Сатоми, первая женщина, получившая 2-й дан] (на японском языке). Японская ассоциация сёги. 29 июля 2013 года . Проверено 27 февраля 2018 г.
  64. ^ «Сатоми Джорю Санкан, Сёрейкай Сандан ни Джосэй Хацу но Киши и Сайшу Канмон» 里見女流三冠, 奨励会三段に 女性初の棋士へ最終関門 [Сатоми Женщина, 3-корона, повышение до профессионального ученика, 3-й дан, последний барьер перед тем, как стать первой женщиной-"обычным" профессионалом сёги]. Асахи Симбун (на японском языке). 23 декабря 2013. Архивировано из оригинала 23 декабря 2013 года . Проверено 16 января 2018 г.
  65. ^ «Сатоми Джорю Санкан но Кюдзё но Оширасе» 里見女流三冠の休場のお知らせ [объявлен отпуск женщин Сатоми на 3 короны] (на японском языке). Японская ассоциация сёги. 27 февраля 2014 года . Проверено 27 февраля 2018 г.
  66. ^ «Сатоми Джорю Санкан но Кюдзё но Оширасе» 里見女流二冠の休場のお知らせ [объявлен отпуск женщин Сатоми на 2 короны] (на японском языке). Японская ассоциация сёги. 29 августа 2014 года . Проверено 27 февраля 2018 г.
  67. ^ «Сатоми Дзёрю Никан но Конго но Тайкёку ни Цуитэ» 里見女流二冠の今後の対局について [относительно статуса женщин Сатоми с двумя коронами] (на японском языке). Японская ассоциация сёги. 10 ноября 2014 года . Проверено 27 февраля 2018 г.
  68. ^ "Дай Годзухаккай Сёрейкай Санданригусен" 第58回奨励会三段リーグ戦 [58-я лига учеников 3 дана] (на японском языке). Японская ассоциация сёги. 2015 . Проверено 27 февраля 2018 г.
  69. ^ "Дай Годзюкюкай Сёрейкай Санданригусен" 第59回奨励会三段リーグ戦 [59-я лига учеников 3-го дана] (на японском языке). Японская ассоциация сёги. 2016 . Проверено 27 февраля 2018 г.
  70. ^ "Dai Rokujūkai Shōreikai Sandanrīgusen" 第60回奨励会三段リーグ戦 [60-я лига учеников 3-го дана] (на японском языке). Японская ассоциация сёги. 2016 . Проверено 27 февраля 2018 г.
  71. ^ "Dai Rokujūikkai Shōreikai Sandanrīgusen" 第61回奨励会三段リーグ戦 [61-я лига учеников 3-го дана] (на японском языке). Японская ассоциация сёги. 2016 . Проверено 27 февраля 2018 г.
  72. ^ «Сёрэйкай Китэй» 奨励会規定 [Положения Школы учеников] (на японском языке). Японская ассоциация сёги . Проверено 27 февраля 2018 г.
  73. Ниидой, Хироаки (11 октября 2017 г.). «Сатоми Джорю Гокан, Сёрейкай Санданригусен ни Сайго но Чосен» 里見女流5冠, 奨励会三段リーグ戦に最後の挑戦 [Сатоми, женская 5-корона, 3-дан, последний шанс Лиги]. Майничи Симбун (на японском языке) . Проверено 27 февраля 2018 г.
  74. Ямамура, Хидеки (18 февраля 2018 г.). «Сатоми Кана, Джосэй Хацу но Киши Тооноку, Шорэйкай Тайкай Кимару» 里見香奈, 女性初の棋士遠のく 奨励会退会決まる [Попытка Каны Сатоми стать первой женщиной-киси не увенчалась успехом. Окончание ученичества определено]. Майничи Симбун (на японском языке) . Проверено 27 февраля 2018 г.
  75. Сато, Кейджи (28 июня 2022 г.). «Первая женщина-игрок в сёги, сдавшая экзамен, чтобы попасть в профессиональные ряды». Asahi Shimbun . Получено 30 июня 2022 г.
  76. ^ «Сатоми Кана Джорю Ёнкан, Кишихэнюсикэн и Сёги Ренмай га Дзюкен Мошикоми во Джури» 里見香奈女流四冠, 棋士編入試験受験へ将棋連盟が受験申込を受理 [Японская ассоциация сёги принимает заявку Кана Сатоми от женщин-профессионалов с 4-мя коронами на профессиональный вступительный тест]. Спортивные хоти (на японском языке). 28 июня 2022 г. . Проверено 30 июня 2022 г.
  77. ^ "Сатоми Кана Джорю Гокан ни 「Хенню Гобан Сёбу」 де Сёришита Токуда Йондан 「Мо Ичимаэ Аттара Абунакатта」"里見香奈女流5冠に「編入5番勝負」で勝利した徳田拳士四段「もう11あったら危なかった」 [Победитель Токуда, 4 дан, говорит, что первая партия «матча до пяти побед» Кана Сатоми была близка: «Если бы у Сатоми была еще одна фигура в руке, результат мог бы быть лучше». были другими"]. Nikkan Spots (на японском). 18 августа 2022 г. Получено 16 октября 2022 г.
  78. ^ "Сатоми Джорю Гокан, Хэннюсикен ни Санренпай де 「Фугокаку」... 「Сайго но Чосендатта」" 里見女流五冠,棋士編入試験に3連敗で「不合格」...「最後の挑戦だった」 [Женская профессиональная 5-коронная Сатоми проигрывает три игры подряд и «не проходит» профессиональный вступительный тест; говорит: «В настоящее время она не думает, что попытается еще раз, даже если ей удастся пройти повторный тест в будущем».]. Ёмиури Симбун (на японском языке). 13 октября 2022 г. . Получено 16 октября 2022 г.
  79. ^ «Сатоми Саки Джорю Санкю га Джорю Никю ни Сёкю» 里見咲紀女流3級が女流2級に昇級 [Саки Сатоми перешла из женского профессионального 3-кю в женское профессиональное 2-кю] (на японском языке). Японская ассоциация сёги. 28 апреля 2016 года . Проверено 27 февраля 2018 г.
  80. Окуно, Дайдзи (12 января 2018 г.). «Сёгикай но Ояко, Кёдайшимай Пуро Рёсин и Ко га Пуро но Сёги Икка мо» 将棋界の親子, 兄弟姉妹プロ両親&子がプロの将棋一家も [Семьи профессиональных сёги родитель-ребёнок, брат-сестра]. Абема Таймс (на японском языке). АбемаТВ . Проверено 12 ноября 2019 г.
  81. ^ «Сатоми но Имото га Джорю 2кю ни, Сёги Сангумиме но Симай Пуро» 里見の妹が女流2級に 将棋, 3組目の姉妹プロ [Младшая сестра Сатоми повышена до женского профессионального уровня 2 кю; эти двое — третья пара сестер, ставших профессионалами в сёги]. 47News  [ja] (на японском языке). Новости Киодо . 27 апреля 2016. Архивировано из оригинала 30 апреля 2016 года . Проверено 12 ноября 2019 г.
  82. ^ «Сатоми Кана Джорю Ёнкан ни Кансуру го Хококу» 里見香奈女流四冠に関するご報告 [Объявление о женской профессиональной Кана Сатоми с 4 коронами] (на японском языке). Японская ассоциация сёги. 1 января 2024 года . Проверено 11 января 2024 г.
  83. ^ "Сёги но Сатоми Кана Джорю Ёнкан га Кеккон Оайте ва Сёрейкай Мотосандан но Фукума Кента-сан" 将棋の里見香奈女流冠が結婚お相手は奨励会元三段の福間健太さん [Женская профессиональная 4-коронная Кана Сатоми выходит замуж за бывшего профессионального ученика 3-го дана Кенты Фукумы]. Чуничи Симбун (на японском языке). 1 января 2024 года . Проверено 11 января 2024 г.
  84. ^ "Фукума Кана Джорю Мэйдзин но Нинсин во Нихон Сёги Ренмей га Хэппи Отто ва Мото-Сёрейкай но Фукума Кента-сан"福間香奈女流名人の妊娠を日本将棋連盟が発表 夫は元奨励会の福間健太さん [Японская ассоциация сёги объявляет о создании Женской ассоциации сёги Мэйджин Кана Фукума беременна. Ее муж - бывший профессиональный ученик Кента Фукума.]. Спортивные хоти (на японском языке). 29 августа 2024 г. . Проверено 18 сентября 2024 г.
  85. ^ «Фукума Кана Джорю Гокан, Кюдзё но Оширасе» 福間香奈女流五冠, 休場のお知らせ [Кана Фукума, женская 5-корона, чтобы взять отпуск] (на японском языке). Японская ассоциация сёги. 4 октября 2024 г. . Проверено 30 октября 2024 г.
  86. ^ "Рикохай Дайдзюёнкай Джорю Озасен Гобансёбу Тайкёкуша Оёби Сукэдзюру ни Цуите" リコー杯第14期女流王座戦五番勝負対局者およびスケジュールについて [О расписании и игроках 14-го женского матча за титул Одза Кубка Ricoh] (на японском языке). Японская ассоциация сёги. 4 октября 2024 г. . Проверено 30 октября 2024 г.
  87. ^ "Сёги 「Курашики Токасен」 Фукума Джорю Гокан но Тайчо во Корёси Энки" 将棋 「倉敷藤花戦」福間女流五冠の体調を考慮し延期 [Титульный матч Сёги Курасики Тока перенесен с учетом состояния здоровья [Кана] Фукумы, женской профессиональной пятикоронной]. Сеть новостей NHK (на японском языке). 1 ноября 2024 г. . Проверено 29 ноября 2024 г.
  88. ^ "Курашики Токасен Санбансёбу но Ниттей Сайчосей Фукума Курашики Тока но Санкюакэ ни" 倉敷藤花戦3番勝負の日程再調整福間倉敷藤花の産休明けに [Матч за титул «лучший из трех Курасики Тока» снова перенесен и теперь будет проводиться после того, как Курасики Тока [Кана] Фукума вернется из декретного отпуска]. Саньо Симбун (на японском языке). 1 ноября 2024 г. . Проверено 29 ноября 2024 г.
  • ShogiHub: Информация о профессиональном игроке · Сатоми, Кана
  • Сёги-фан:
    • Сатоми выигрывает турнир Курасики Тоука
    • Сатоми защищает титул Оузы
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Кана_Фукума&oldid=1260423975"