Мириады цветов фантомного мира

Партнеры по команде Харухико Ичиджо и Май Каваками выслеживают Огненного Фантома, сеющего хаос в старшей школе их престижной частной школы Академии Осии, но Арису Химено, их руководитель Клуба охоты на фантомов в Комнате исправления нейронных ошибок, конфискует их награду, так как они нанесли ущерб статуе школьных часов. Забредя на кладбище, Харухико становится свидетелем того, как Рейна Изуми использует свою особую способность поглощать кладбищенских фантомов. Очарованный этим, Харухико пытается завербовать Рейну в свою команду в Клубе охоты на фантомов, хотя она поначалу отказывается. После того, как Харухико угощает Рейну обедом в школьной столовой, он объясняет, что исследовательский центр компании Алаяшики пострадал от террористической бомбы более десяти лет назад, выпустив вирус, который заразил человеческий мозг. Это вызвало изменения в работе мозга, в результате чего все могли видеть Фантомов, которые являются любыми призраками, ёкаями, монстрами и другими сверхъестественными существами. Более того, дети, родившиеся после инцидента, получили особые способности, генетически разработанные для борьбы с Фантомами. Те, у кого были особые способности, создали клубные группы в своих школах, чтобы запечатывать и уничтожать проблемных Фантомов за вознаграждение. После того, как Харухико знакомит Рейну с Май, они втроем отправляются разбираться с деревянными Фантомами столбов электропередач, называемыми Цукумогами, которые вызывают радиопомехи. Рейна успешно запечатывает Цукумогами после того, как Май соревнуется с ними в традиционной игре в лимбо .

Харухико говорит, что когнитивные способности человеческого мозга удивительно непостоянны и ненадежны, как это видно на примере оптических иллюзий , пока человеческий мозг не претерпел радикальные изменения из-за масштабного события, произошедшего более десяти лет назад, когда в мир было выпущено множество призрачных существ, переплетающих реальность и фантазию.

Харухико хочет стать более ценным для своей команды, научившись вызывать Фантомов с помощью своего альбома для рисования. Арису поручает Харухико, Май и Рейне помогать Които Минасе, недавно переведенной ученице, которая впервые проявила свою особую способность к пению в юном возрасте. Их просят отправиться на заброшенную фабрику компании Alayashiki, где были сообщения о Фантоме робота-охранника, вызывающем беспорядки, управляя дронами. Поскольку Фантом робота-охранника использует противофазные звуковые волны , чтобы нейтрализовать пение Които, Харухико, Май, Рейна и Които работают вместе, чтобы запечатать Фантома робота-охранника. Пока Май и Рейна остывают в доме Харухико, Фея-фантом Харухико по имени Руру рассказывает, что нашла таинственный гаджет на заброшенной фабрике. На следующий день Харухико рассказывает Май и Рейне, что Удостоверение — это уникальное заклинание, используемое пользователями особых способностей. Вскоре Арису поручает Харухико, Май и Рейне разобраться со странным Фантомом НЛО , который подглядывает за студентками в их общежитии . Пока Май и Рейна заманивают Фантома НЛО, надевая полотенца, Харухико в конечном итоге реализует свой Условный отказ, вызвав эскиз Марчосиаса с помощью пореза на его пальце. Хотя Марчосиас появляется в виде крылатого щенка, ему все же удается поймать Фантома НЛО, позволяя Рейне запечатать Фантом НЛО. Рейна лечит порезанный палец Харухико своим ртом. Когда Които проходит мимо, она не впечатлена тем, как Харухико, Май и Рейна справились с задачей.

Харухико говорит, что Фантом — это иллюзия по определению, а реальность — это на самом деле сложная иллюзия, которую создает человеческий мозг. Фантомы, сеющие хаос, должны быть запечатаны, но известно, что они появляются снова. До сих пор неясно, существовали ли Фантомы всегда или это просто плод воображения.

Харухико, Май и Рейна встречаются на железнодорожной станции, где Май вспоминает, как в детстве была тихоней . Им поручено разобраться с двумя женщинами-призраками моста, которые бросают вызов людям на состязание в силе. Призраки моста специально стремятся сразиться с Май, но она быстро проигрывает им. Харухико вызывает Марчосиаса в качестве отвлечения для тактического отступления. На следующий день Май пытается обучить Харухико и Рейну бою. Затем Харухико предлагает Май скопировать ее семантическую память , эпизодическую память и процедурную память в его мозг без необходимости тренироваться в бою. С помощью Арису Харухико и Май посещают парк развлечений, кинотеатр и скалодром среди других мест, чтобы синхронизировать общие воспоминания, хотя Рейна выражает ревность. Возвращаясь к мосту, Харухико и Май бросают вызов на бой Призракам моста. Харухико и Май в конечном итоге синхронизируют общие воспоминания, из-за чего Харухико понимает, что Призраки Моста на самом деле две девочки, с которыми Май подружилась во время своей дошкольной экскурсии десять лет назад. Полагая, что Май была скорее экстравертом, чем интровертом, Харухико приходит к выводу, что Май изменила ее воспоминания. Поскольку Харухико не хватает выносливости, необходимой для борьбы, Арису предлагает Харухико реализовать особую способность Май. Харухико и Май проводят одновременную атаку, используя особую способность Май из пяти элементов против Призраков Моста, которые в конце концов исчезают, приняв поражение. На следующий день Арису подозревает, что воспоминания Май исчезнут из мозга Харухико в течение нескольких дней, в то время как Рейна задается вопросом, станет ли она когда-нибудь ближе к Харухико и Май.

Харухико говорит, что сейчас ведутся реальные исследования по резервному копированию данных человеческой памяти, но пока они проводятся только на людях, а не на фантомах.

Харухико, Май и Рейна идут в ресторан, где можно есть сколько угодно , где Рейна демонстрирует свой большой аппетит. На закате Рейна садится в таинственный красный автобус по пути домой. На следующий день Които подтверждает, что красный автобус на самом деле является Призраком Автобуса, который овладел Рейной . На следующем закате Май и Които наблюдают, как Харухико и Рейна садятся в Призрак Автобуса, прежде чем он исчезает. Харухико и Рейна оказываются в фантастическом доме, где Рейна очарована двумя Призраками Кроликов , выступающими в роли ее идеальных родителей за обеденным столом, в то время как Харухико, как полагают, является старшим братом Рейны. Проснувшись возле дома Рейны, Харухико и Рейна понимают, что почти не прошло времени с тех пор, как они сели в красный автобус. На следующий день Които объясняет, что Призрак Автобуса гипнотизирует жертв с помощью еды и захватывает их сознание. Рейна говорит, что ее старшая сестра сбежала из дома, потому что ее строгие родители презирают Фантомов. На следующем закате Харухико, Май и Рейна садятся в Автобус-Призрак, оказываясь в том же фантастическом доме, в котором Май, как полагают, является старшей сестрой Рейны. Зайдя в ванную, чтобы прийти в себя, Харухико удается помочь Рейне прийти в себя. Рейна почти убеждена Фантомами-кроликами, предлагающими ей остаться в фантастическом доме. Однако она решает покинуть фантастический дом, когда Харухико признается, что все еще ждет возвращения своей матери. На следующий день Харухико и Май узнают, что Рейна призналась своим родителям и получила разрешение остаться в Клубе охотников за призраками.

Харухико говорит, что человеческая культура различается в зависимости от времени и места, но у них есть общие язык и семейные системы, в которых некоторые общества предпочитают разделять рождение и воспитание детей.

Които использует свою особую способность, чтобы запечатать Призрака Поезда. Она отмечает, что держится на расстоянии от людей с тех пор, как ее особые способности проявились четыре года назад. Во время обеда друг Харухико Сёсукэ Морохаши говорит, что Които кажется сдержанной, хотя раньше она была популярна. Арису поручает Които разобраться с Призраком Дракона, нападающим на школьные курятники и крольчатники. Встретив Куруми Кумамакуру в отделении начальной школы Академии Осии, Които сталкивается с Призраком Дракона, но это делает ее особую способность бесполезной. Как раз в тот момент, когда Харухико, Май и Рейна приходят на помощь, Куруми использует свою особую способность превращать своего неодушевленного плюшевого мишку Альбрехта в живого боевого гиганта, заставляя Призрака Дракона бежать. Арису предлагает устроить гонку, чтобы определить, кто первым выследит Призрака Дракона. Май, Рейна и Куруми формируют команду, в то время как Харухико и Които неохотно формируют другую команду. Харухико и Които первыми находят и противостоят Фантому Дракона, но он снова убегает. Позже Арису рассказывает Харухико, что Фантом Дракона пробудил особую способность Които четыре года назад. Упрямо и исключительно столкнувшись с Фантомом Дракона в зоопарке, Които вскоре спасается благодаря своевременному прибытию Харухико, Май, Рейны и Куруми, которые объединяют свои особые способности, чтобы запечатать Фантома Дракона. Рейна лечит раны Които своим ртом. Арису показывает, что Фантом Дракона отличается от того, с которым Които столкнулся четыре года назад. У себя дома Харухико пытается починить таинственный гаджет, а Които ждет снаружи, чтобы поблагодарить его и извиниться перед ним, прежде чем уйти.

Харухико говорит, что пение любимой песни может возбудить слуховую кору , тем самым вызывая секрецию гормонов удовольствия. На самом деле пение эффективно для реабилитации и помогает запоминать большие объемы текста. Пение в группах делает выполнение трудных задач более терпимым и эффективным.

Куруми боится разочаровать людей, которые полагаются на нее, и предпочла бы не участвовать в борьбе с Фантомами. На пешеходном переходе Куруми встречает Харухико, когда они переносятся в фэнтезийное королевство, населенное разумными плюшевыми мишками. Куруми утверждает, что это их пропавшая принцесса, в то время как Альбрехт появляется как королевский страж Куруми, защищая ее от солдат-плюшевых мишек Хигуман, находящихся на службе у злого принца Салмона де Хигумана III. В своем логове Альбрехт говорит Харухико и Куруми, что Салмон планирует жениться на Куруми после того, как займет трон. Альбрехт уходит, вернув Куруми золотые грабли как ее семейную реликвию . Харухико приходит к выводу, что они застряли в альтернативном мире, созданном из воспоминаний Куруми, сосредоточенных вокруг медведей, включая само животное, ее любимую еду, место ее рождения и ее фамилию. Альбрехт приходит, чтобы сообщить, что Салмон планирует атаковать со своим авангардом . Тем временем в комнате исправления нейронных ошибок Които говорит Май и Рейне, что Куруми способна сражаться, но ей нужно преодолеть свои психические проблемы. После того, как Альбрехта подстрелили из лука и стрелы, Харухико и Куруми отводят Альбрехта в лес, где Куруми вспоминает, что Альбрехт дал ей уверенность в том, чтобы завести новых друзей. Когда Салмон нападает с гигантским роботом-плюшевым мишкой, Куруми преодолевает свой страх и сама сталкивается с Салмоном. Куруми активирует золотые грабли, которые превращают ее в волшебную девушку , позволяя ей легко победить Салмона. Затем Харухико и Куруми покидают королевство фантазий и возвращаются на пешеходный переход в реальном мире. Вернувшись в комнату исправления нейронных ошибок, Май просит Куруми пойти с ними, чтобы разобраться с Фантомом, и Куруми с радостью соглашается помочь.

Харухико говорит, что маленькие дети привязаны к куклам или одеялам, чтобы чувствовать себя в большей безопасности. Обычно называемые защитными одеялами , эти предметы, отнятые у ребенка, наверняка вызовут у него панику.

В старшей школе ученики неосознанно начинают вести себя как кошки, в частности, долго спят и хотят рыбу. Май объясняет, что близлежащий кошачий особняк раньше был общежитием, но его закрыли после того, как его наводнили бродячие кошки. Куруми просит Харухиро, Май и Рейну разыскать пропавшего котенка по имени Рудольф для ее подруги Арины. На следующий день Май, Рейна, Които и даже Куруми оказываются среди учеников, которые появляются в старшей школе с кошачьими ушами и хвостами, к большому шоку Харухико. Харухико, Май, Рейна, Които и Куруми исследуют кошачий особняк, где в конце концов понимают, что находятся внутри фантома кошачьего особняка, хотя Които и Май не могут запечатать фантома кошачьего особняка. Благодаря мольбе Куруми фантом кошачьего особняка возвращает Рудольфа, восстанавливает кошачий особняк и возвращает всех учеников в нормальное состояние. Куруми объясняет, что Призрак Кошачьего особняка был одинок, когда кошачий особняк закрыли, а бродячие кошки ушли. Перед уходом Харухико, Май, Рейна, Които и Куруми убирают кошачий особняк, в то время как Арису приходит, чтобы объявить, что кошачий особняк будет превращен в чайный домик для студентов.

Харухико говорит, что кот Шредингера — это мысленный эксперимент , продемонстрированный герметичной коробкой, содержащей радиоактивный материал, детектор радиации, излучатель токсинов и кота. Этот мысленный эксперимент иллюстрирует парадокс квантовой суперпозиции , которая предполагает, что кот был бы одновременно и мертв, и жив, если бы произошел какой-либо атомный распад.

Под изнуряющей жарой территория старшей школы превратилась в горячий источник, охраняемый взрослым самцом-призраком обезьяны. Несколько учеников, включая Сёсукэ, Beach Angels, Май, Харухико, Куруми и Които, терпят неудачу в своих попытках запечатать Призрака обезьяны. Затем Харухико и Май наряжаются лошадьми из пантомимы и приближаются к горячему источнику, но их прикрытие легко раскрывается. Позже Харухико предлагает Рейне, Куруми и Които позировать в своих слитных купальниках , чтобы выманить Призрака обезьяны из горячего источника, но Призрак обезьяны не находит их троих достаточно привлекательными. В качестве последнего средства Харухико красит ягодицы Май в красный цвет, чтобы привлечь Призрака обезьяны. Однако Май случайно проливает красную краску на альбом Харухико, из-за чего Харухико не может закончить свой набросок. Вместо этого Харухико вызывает Ктулху , хотя и появляется как гигантский осьминог, чтобы захватить Обезьяньего Фантома, позволяя Които связать Обезьяньего Фантома. Руру узнает, что Обезьяньего Фантома бросила его жена, и он хотел расслабиться в горячем источнике. Чтобы подбодрить Обезьяньего Фантома, проводится фиктивная свадьба, и Харухико играет неудачную роль невесты. Горячий источник исчезает, когда Обезьяньего Фантома покидает старшую школу с неохотно соглашающимся Харухико на буксире.

Харухико говорит, что человечество пользуется горячими источниками уже много веков. В наши дни это скорее развлечение для туристов и ухода за кожей, но в прошлом их в первую очередь использовали для здоровья и благополучия. Некоторые из преимуществ включают улучшение кровообращения и стимуляцию парасимпатической нервной активности.

Аюми Китаджима, единственный член Драматического клуба, в конце концов убеждает Харухико, Май, Рейну, Руру, Които и Куруми принять участие в региональном конкурсе для ее пьесы, основанной на инциденте в Икедайе . Харухико, Рейна, Руру и Май соответственно отведены на роли Тошизо Хидзикаты , Содзи Окиты , Исами Кондо и заложницы Призрака, в то время как Куруми и Които соответственно отведены на роли Рёмы Сакамото и Изо Окады . Аюми также отводится на роли Призрака. Репетиции были трудными, но приятными. В день регионального конкурса Харухико, Май, Рейна, Руру, Които и Куруми начинают свое выступление. В середине пьесы выясняется, что Аюми - Призрак Бакумацу, который проявился из подавленной ярости и разочарования от проигрыша в региональном конкурсе в течение десяти лет подряд. Более того, Аюми притворилась студенткой второго курса театрального факультета, манипулируя воспоминаниями остальных. Вместо того, чтобы запечатать Аюми, остальные решают закончить пьесу. Затем Аюми превращает сцену в иллюзию декораций вокруг и внутри гостиницы Икедайя, в то время как зрители выступают в качестве статистов . Харухико, Май, Рейна, Руру, Които и Куруми следуют сценарию, что приводит к победному сражению с Аюми. Сцена наконец возвращается в нормальное состояние, и они выигрывают региональный конкурс. На следующий день Аюми настаивает, чтобы остальные смогли попасть на национальный конкурс с более интенсивными репетициями в течение всех летних каникул.

Харухико говорит, что люди тянутся к просмотру исторических драм , потому что подвиги легендарных героев захватывают или, возможно, это извлечение уроков из прошлого. У людей есть глубокое желание информировать и обогащать коллективное бессознательное , чего можно достичь, рассказывая истории о том, что пережили люди прошлого, с помощью силы театра.

После того, как Харухико случайно наступил на Руру, ей надоело быть маленькой. В парке Руру встречает доброжелательного Фантома Ведьмы, чьей целью является исполнение желаний других Фантомов. Поскольку Руру немедленно хочет стать человеческого размера, Фантом Ведьмы превращает Руру в человеческую девушку и устраивает ее в класс Харухико в качестве переведенной ученицы по имени Нацуно Рамунэ. Единственная загвоздка в том, что Руру не может летать, и что она снова станет феей, если кто-нибудь узнает ее истинную личность. Вскоре Харухико знакомит Нацуно с Клубом охотников за призраками, и Нацуно рассказывает правдоподобную слезливую историю. Отправляясь на фестиваль фейерверков, одетая в юката , Нацуно чувствует себя виноватой, когда Харухико, Май, Рейна, Които, Куруми и Арису хотят, чтобы Руру была там с ними. Тем временем, Ведьмин Фантом находит выброшенный Фейерверк Фантом, исполняя его желание взорваться с незабываемым грохотом. Во время фестиваля фейерверков Харухико перевязывает больные ноги Нацуно, признаваясь ей, что хочет, чтобы Руру была там с ним, хотя она обычно доставляет неприятности. Фейерверк Фантом портит фестиваль фейерверков, подвергая людей риску из-за своего неминуемого взрыва. Поскольку Които, Рейна, Май и Куруми не могут запечатать Фейерверк Фантома, Харухико оказывается привязанной к Фейерверку Фантому. Чтобы вернуть себе способность летать, Нацуно раскрывает свою истинную сущность как Руру, возвращаясь к своему размеру феи. Фейерверк Фантом отпускает Харухико в реку после того, как Руру убеждает Фейерверк Фантома взорваться выше в небе вместе с ней. Руру неожиданно появляется невредимой, и Харухико ругает Руру за то, что она вызывает беспокойство. Когда в небе взрывается фейерверк, Харухико покупает бутылку рамунэ для Руру и извиняется за то, что наступил на нее ранее.

Харухико говорит, что фейерверки использовались для скорби по умершим и развлечения бедных в эпоху Эдо , когда голод и болезни сеяли хаос в Японии. В наши дни фестивали фейерверков стали летней традицией.

Сцена показывает, как Май защищает маленького мальчика от Песочного Фантома. Несколько дней назад Руру спрашивает Харухико, Май, Рейну, Които и Куруми, какими они были детьми. Ночью Харухико находит жестяную коробку, полную детских сувениров. На следующее утро Харухико просыпается детской версией себя, не помня, что был подростком. Он посещает начальную школу, думая, что он все еще в первом классе. Куруми находит Харухико и приводит его в комнату коррекции нейронных ошибок. Арису советует Харухико посещать его занятия в старшей школе, в то время как Май неохотно вызывается присматривать за ним у нее дома. Несмотря на то, что Харухико вежлив и умен для ребенка, Май совмещает учебу в старшей школе, работу в закусочной, охоту на Фантомов и заботу о Харухико, что сказывается на ее здоровье. Ночью Май успокаивает Харухико от его астрафобии , рассказывая, как они оба справляются со всем сами. На следующий день Май отводит Харухико на игровую площадку , где она почти истощается. Именно тогда из песочницы появляется разгневанный Песочный Фантом после того, как с ним обращались как с лотком . Май падает, пытаясь запечатать разбушевавшегося Песочного Фантома. Харухико хочет перестать быть ребенком, что внезапно превращает его в подростка, хотя он появляется в одном нижнем белье, так как он уже вырос из своей одежды. Он быстро вызывает Ктулху и легко побеждает Песочного Фантома, тем самым спасая Май. Харухико переодевается у него дома, где Май узнает, что Харухико не помнит, что произошло за последние несколько дней. Май читает письмо, которое Харухико написал в детстве, в котором подробно описывается идеальное воскресенье на игровой площадке с его родителями. Она считает, что это письмо было просто фантазией, похожей на то, что произошло с Куруми раньше. В закусочной девушки поддразнивают Харухико, говоря, что в детстве он был милым.

С приближением летних каникул Харухико, Май, Рейна, Които и Куруми имеют самые высокие оценки по сравнению с другими командами в Клубе охотников за привидениями. Които говорит Харухико, что он ремонтирует устройство связи для доступа к серверам компании Alayashiki. На следующий день Арису предупреждает учеников о неопознанной женщине-Фантоме по имени Энигма, которая напала на трех учеников из другой школы и украла их особые способности. Позже на Beach Angels нападает Энигма, которая крадет их особые способности, поцеловав их. Харухико, Май и Които приходят на помощь и пытаются запечатать Энигму, но она исчезает без следа. Поскольку Beach Angels так и не восстановили свои особые способности, делается вывод, что Энигма все еще в бегах. Пока Харухико продолжает ремонтировать устройство связи, он получает телефонный звонок от своей матери, предлагающей встретиться на игровой площадке. После того, как они примиряются, мать Харухико соглашается снова жить с Харухико. Неделю спустя Май, Рейна, Които и Куруми сталкиваются с Фантомом Подсолнуха. После того, как они шпионили за Харухико и его матерью в продуктовом магазине, Които говорит Май, Рейне и Куруми, что мать Харухико может быть Фантомом. Май, Рейна, Които и Куруми посещают дом Харухико на ужин. Мать Харухико смущает Харухико, посылая свое благословение на то, чтобы девушки вышли за него замуж. С Май связывается Арису, которая сообщает, что мать Харухико числится пропавшей без вести уже неделю. Внезапно на Май нападает мать Харухико, показывая, что она одержима Энигмой. Девочки беспомощно наблюдают, как Энигма крадет особую способность Харухико, целуя его, прежде чем она покидает бессознательное тело матери Харухико и сбегает. Хуже того, Харухико и Руру одновременно теряют сознание, что сильно беспокоит девочек.

Харухико говорит, что Фантомы считаются галлюцинациями. Считается, что Фантомы обязаны своим существованием в значительной степени человеческому подсознанию, а также языковому центру мозга . Каждый несет в своем сознании юнгианские архетипические фигуры , включая впечатления от великой матери , мудрого старого мудреца, который наставляет нас , себя как противоположного пола и тени .

Когда мать Харухико была госпитализирована в больницу компании Alayashiki, Харухико встречает своего нового отчима, который дарит Харухико иллюстрированную книгу, которую так лелеяла его мать. Поскольку Харухико потерял свою особую способность, Харухико, Май, Рейна и Куруми позже замечают, что Руру ведет себя больше как Харухико. Не сумев отследить Энигму, Които встречается с остальными и требует починить устройство связи. Благодаря Куруми за использование Альбрехта для ремонта устройства связи выясняется, что Энигма была проектом компании Alayashiki, которая исследовала, как искусственно улучшить Фантомов, объединяя данные об учениках с особыми способностями, но Энигма вышла из-под контроля и нападает на невинных людей. Които сообщают, что Энигма проникла в исследовательский центр. Арису везет Харухико, Май, Рейну, Руру, Които и Куруми к задним воротам, объясняя, что Энигма охотится за секретными данными в больнице, которые она может использовать в сочетании с украденной особой способностью Харухико, чтобы достичь мирового господства. Благодарная за то, что она является вершиной эволюции, Энигма легко подавляет девушек. Харухико пытается сразиться с Энигмой, которая принимает форму матери Харухико, но Харухико получает травму, защищая Руру. Арису показывает, что Руру - это проявление свободной личности, которую Харухико подсознательно подавлял, с возможностью того, что Харухико и Руру разделяют одну и ту же особую способность. Единственный способ, которым Харухико может вернуть свою особую способность, - поцеловать Руру, что они и делают после некоторых колебаний. Пока Энигма вызывает Фантомов, которых Харухико ранее запечатал, Харухико вызывает Мархосиаса и Ктулху в их настоящих взрослых формах. С помощью девушек Харухико удается запечатать и уничтожить Энигму, которая наслаждалась своим временем в качестве матери Харухико. Когда Руру возвращается в нормальное состояние, Харухико проливает радостные слезы, когда воссоединяется со своей матерью, которая очнулась в больнице. Компания Алаяшики была расследована и привлечена к ответственности за сокрытие правды, в то время как пострадавшие ученики вернули себе украденные особые способности. Позже Харухико понимает, что Руру похожа на персонажа из иллюстрированной книги. Когда жизнь возвращается в нормальное русло, Харухико отмечает, что он принимает тот факт, что фантазия и реальность стали размытыми в мире.

Студенты Академии Осии отправляются в летнюю поездку на морской курорт. Харухико говорит, что ненавидит лето и предпочел бы остаться дома и почитать книги. Мальчики указывают, что девочки будут в бикини. По прибытии хозяин гостиницы объясняет, что Фантом Морского Монстра отпугивает посетителей каждое лето. Затем Арису говорит, что комнаты и еда будут бесплатными, если Фантом Морского Монстра будет запечатан. Не обнаружив никаких признаков Фантома Морского Монстра, студенты наслаждаются своим временем на морском курорте. Под лунным светом на балконе Руру прерывает потенциальный момент сближения между Харухико и Май. Рейна, Които и Куруми присоединяются к ним, разделяя данго . На следующий день студенты веселятся в море. Фантом Морского Монстра появляется и выпускает туман на студентов, создавая оптическую иллюзию наготы с явлением в горошек . Несмотря на их усилия скромности, студенты терпят неудачу в своей попытке запечатать Фантома Морского Монстра. Когда Харухико призывает Мархосиаса и Ктулу, чтобы отразить эффект явления горошка, Фантом Морского Монстра злится и снова выпускает туман, создавая еще одну оптическую иллюзию наготы с белыми цензорными полосами на этот раз. После того, как Харухико выясняет, что Фантом Морского Монстра может регулировать температуру воздуха, чтобы изменить преломление , Които, Май, Куруми и Рейна используют свои особые способности, чтобы поймать, атаковать, захватить и запечатать Фантома Морского Монстра. Когда студенты наконец могут насладиться летними каникулами, Харухико возвращается на берег после того, как его унесло волнами ветра, вызванными девочками. Он возвращается без плавок, теперь фактически голый, а не оптическая иллюзия. Май, Рейна, Които и Куруми убегают в смущении, в то время как Харухико громко заявляет, что ненавидит лето, хотя Руру оно нравится.

Харухико говорит, что водяное пятно на потолке, которое кажется лицом, мужчина в солнцезащитных очках, который кажется привлекательным, или женщина в рисовой шляпе , которая кажется красивой, — все это примеры оптических иллюзий, которые просто доказывают, что человеческое восприятие может быть непостоянным и ошибочным.