Мой роман с браком
фильм 2022 года
Мой роман с браком
Оригинальный постер
РежиссерСигне Баумане
НаписаноСигне Баумане
Произведено
В главных ролях
Отредактировано
  • Сигне Баумане
  • Стерджис Уорнер
Музыка отКристиан Сенсини
Анимация от
  • Сигне Баумане
  • Яджун Ши (биологическая анимация)
Макеты поСигне Баумане
Производственные
компании
  • Студия Локомотив
  • Проект «Брак»
  • Фильмы Антевита
Распространяется
Дата выпуска
Продолжительность работы
108 минут
Страны
  • Латвия
  • Соединенные Штаты
  • Люксембург
ЯзыкАнглийский

My Love Affair with Marriage — полуавтобиографический анимационный музыкальный комедийно-драматический фильм для взрослых 2022 года , снятый по сценарию и режиссеру Сигне Баумане , ее второй полнометражный фильм после «Камни в моих карманах» (2014). История повествует о молодой женщине Зельме, которая в течение 23 лет ищет идеальную любовь и прочный брак на фоне исторических событий в Восточной Европе. Под давлением сирен мифологии, заставляющих ее быть идеальной женщиной, и неспособной освободиться от биологии собственного мозга, Зельма находит любовь и теряет ее несколько раз, прежде чем узнает, кто она на самом деле. Рассказанная с женской точки зрения, это история взросления о любви, гендере, браке, насилии, надеждах, фантазиях и, в конечном итоге, о поиске лучшего места для женщин в обществе.

Фильм, совместная работа компаний Латвии , США и Люксембурга , снимался в течение семи лет. Кристиан Сенсини из Италии написал 24 песни и музыку. Яджун Ши из Китая анимировал разделы по биологии. Дагмара Доминчик [1] ​​озвучивает Зельму, а исполнительный продюсер Мэтью Модинеас является одним из мужей Зельмы. [2]

Мировая премьера фильма «My Love Affair with Marriage» состоялась на фестивале Tribeca 11 июня 2022 года [3] , а затем он был показан на многих других международных фестивалях. Он получил премию Jury Distinction за художественный фильм на Международном фестивале анимационных фильмов в Анси [4] , премию Excellence in Narrative Directing на кинофестивале в Вудстоке [5], награды за лучший художественный фильм на фестивалях анимации в Виборге [6] и Фредрикстаде [7], а также был номинирован на премию Европейской киноакадемии [8] , став первым латвийским фильмом, получившим эту премию. Huffington Post назвал его «одним из лучших фильмов 2022 года». [9]

Сюжет

Изголодавшаяся по любви и принятию, юная Зельма чувствует себя неполноценной. Преследуемая тремя поющими Мифологическими Сиренами, она отправляется на 23-летний поиск идеальной любви и прочного брака. Однако она не знает, что ее собственная Биология — это мощная сила, с которой нужно считаться.

Больше всего на свете 8-летняя Зельма хочет любви. Только любовь сделает ее полноценной, настаивают Сирены Мифологии. Но любовь неуловима, когда ты изгой в школе и одиночка дома. Под руководством гипнотических песен Сирены Мифологии Зельма пытается превратиться в такую ​​девочку, которая нравится мальчикам — милую, слабую, сдержанную.

Но есть последствия, возражает Биология. У Зельмы есть ДНК, миллионы нейронных путей и огромный массив химических реакций внутри ее мозга, которые составляют ее личность. У Зельмы нет выбора, кроме как стать полем битвы конфликтов между Сиренами Мифологии и Биологией, поскольку она изо всех сил пытается найти свою собственную почву.

Совершеннолетие приносит кровь и жуткие комплименты. Ее ранние сексуальные контакты сбивают ее с толку, и, как ни трагично, ее лучшая подруга Дарья умирает при родах. Зельму утешает брак с Сергеем, но вскоре он превращается в домашнее насилие. Второй, гендерно-изменяющий брак с Бо, хотя и недолгий, углубляет ее понимание себя и своего места в мире.

Озвучивание

  • Дагмара Доминчик в роли Зельмы [1]
  • Мишель Паук в роли биологии
  • Трио Лимонаде (Илута Алсберга, Иева Катковска, Кристина Пастаре) в роли сирен из мифологии
  • Кэмерон Монаган в роли Сергея (первого мужа Зельмы) [10]
  • Мэтью Модин в роли Бо (второго мужа Зельмы) [11]
  • Стивен Лэнг в роли Джонаса (старшего художника)
  • Шторм Лардж как певица в финальных титрах
  • Эрика Шредер в роли Элиты (идеальная поющая девушка)
  • Флоренсия Лозано — мать Зельмы
  • Эмма Кенни в роли Сармы (сестры Зельмы) [10]
  • Кэролин Беумлер в роли Дарьи (подруга Зельмы по колледжу)
  • Кристина Пумариега в роли матери Дарьи
  • Трейси Торн — церемониймейстер (похороны)
  • Лайла Робинс — ведущая церемонии (свадьба)
  • Анна О'Донохью в роли Учителя 1
  • Таня Фрэнкс в роли Учителя 2
  • Клайд Балдо в роли Эдуардса (школьного хулигана)
  • Наджла Саид в роли новенькой
  • Дэн Домингес в роли Лауриса (целующегося старшеклассника)
  • Кит Рэндольф Смит в роли Человека в поезде
  • Руби Модин в роли Нины (матери Сергея) [10]
  • Синди Чунг в роли Велты (владелицы галереи)
  • Брайан Дайкстра в роли Эстонца 1
  • Эндрю Гарман в роли эстонца 2
  • Дейл Соулз — латвийский чиновник
  • Майкл Лоуренс в роли Большого Человека
  • Стерджис Уорнер в роли друга Большого Человека
  • Дженнифер Дорр Уайт в роли шведского пастора

Разработка

Письмо

Баумане начала писать сценарий в 2015 году. Она намеревалась написать о своем втором браке с мужчиной из Швеции, который сам себя называл гендерно-смещающим , но вскоре расширила историю, чтобы исследовать, что заставило их захотеть выйти замуж в первую очередь. Отсюда возникла история о поиске любви, цели и смысла молодой женщиной. Баумане задалась вопросом, откуда молодые женщины берут идею о том, что им нужно выйти замуж, чтобы стать полноценной личностью и иметь достойную жизнь? С чего это начинается? И что такое любовь? Что лежит в ее основе? Что происходит на неврологическом уровне, когда люди влюбляются и перестают любить?

В течение следующего года Баумане исследовала биологию любви и периодически консультировалась с профессором Нью-Йоркского университета Паскалем Валлишем, доктором философии, для научной точности. Она написала 24 черновика сценария, вплетая в свою историю способы, которыми химия тела диктует многие решения, которые принимают люди, и чувства, которые они испытывают. Для этого она создала нейроноподобного персонажа, Биологию. Она также исследовала антропологию и культуру любви и создала трех поющих, меняющих форму персонажей, Сирен Мифологии , которые пытаются повлиять на Зельму через поп-песни. Композитор Кристиан Сенсини написал музыку к словам Баумане. [12] [13] [14] [15] [16]

Кастинг и запись

Баумане и директор по кастингу Стерджис Уорнер искали актеров с обширным театральным опытом и отличными языковыми навыками. Они подписали театральный контракт с SAG-AFTRA и начали делать предложения. Дагмара Доминчик [1] ​​играла Зелму с 7 до 29 лет и вела рассказ с более старшего возраста. Мишель Паук озвучивала второго рассказчика, Биологию. Латвийская вокальная группа Trio Limonāde записала Mythology Sirens на английском и латышском языках (для версии на латышском языке). Мэтью Модин [2] присоединился к команде, чтобы озвучить Бо, второго мужа Зелмы, и вместе с ним взял трех актеров из Shameless : Кэмерона Монагана, чтобы озвучить Сергея, первого мужа Зелмы, Эмму Кенни и Руби Модин . [10]

В 2017 году Баумане и Уорнер записали 29 актеров и певцов [17] в Нью-Йорке, Лос-Анджелесе и Риге, Латвия . Арджун Г. Шет, звукорежиссер из Нью-Йорка , смонтировал записи в рабочую вокальную дорожку. [18]

В 2021 году Storm Large записал Lion / My Love Affair с Marriage , финальной песней с музыкой Сенсини и словами Баумане.

Производство

В Бруклине процесс производства начался с создания фоновых декораций, примерно 65 из них для 145 сцен фильма. Уорнер построил каждую декорацию из дерева, создав трехмерную среду, в которой Баумане анимировала своих двухмерных персонажей. Закончив, он передал декорацию в художественный отдел, где команда покрыла ее папье-маше , нанесла грунтовку черного цвета, затем еще четыре слоя, от самых темных цветов к самым светлым, чтобы создать текстурированные виды на поверхностях декорации.

Уорнер, также художник по свету , затем осветила декорации, а Баумане, оператор , сфотографировала их, используя ряд техник покадровой съемки для создания масштабирования, панорамирования и других движений камеры. После того, как декорации были сфотографированы, Баумане импортировала кадры в Premiere Pro, чтобы посмотреть, как изображения сочетаются с вокальной дорожкой. Она распечатывала выбранные изображения и, используя световой короб для точного выравнивания новых листов бумаги, анимировала двухмерных персонажей, карандашом на бумаге, в сфотографированной сцене. Команда сканировала рисунки, организовывала их и отправляла латвийской команде, работающей в Studio Locomotive в Риге под руководством продюсера Робертса Виновскиса. Латвийская команда раскрашивала рисунки в Photoshop и компоновала персонажей на фотографиях с помощью After Effects . Наконец, они создавали фильмы QuickTime , чтобы отправить их обратно в Бруклин для редактирования. [13] [19] [20]

Анимация

Баумане анимировала всех персонажей в My Love Affair with Marriage , за исключением Biology. Она работала в традиционном стиле анимации , карандашом на бумаге, используя в общей сложности 662 карандаша. Баумане объяснила: «Мне нравится анимировать на бумаге, потому что карандаш становится продолжением моей руки, и импульс идет из моего нутра в мое сердце, через мое плечо в мои кончики пальцев, и когда я рисую линию, я становлюсь единым целым с линией, я становлюсь единым целым с карандашом, и это выражение того, что я чувствую и кто я есть. Итак, карандаш и бумага вдохновляют меня так, как никакое программное обеспечение, никакая компьютерная программа не могут вдохновить меня». [20]

Яджун Ши анимировала разделы по биологии, всего тринадцать минут. Баумане хотела другого аниматора для этих разделов, но со стилем, который дополнял бы ее собственный. [13] Ши анимировала на планшете прямо в Photoshop и перемещалась между Photoshop и After Effects , чтобы создать свой уникальный стиль. [20]

В фильме «Мой роман с браком» четыре разных стиля анимации, представляющих четыре различных мира. [14]

  • Мир, в котором разворачивается жизнь Зельмы, представлен в виде реалистичных 3D-декораций, снятых в покадровой съемке, с двухмерными анимированными персонажами поверх них и нарисованными тенями.
  • Мир воображения Зельмы изображен плоскими рисунками и плоскими, красочными фонами. Этот мир помогает Зельме осмысливать события вокруг нее.
  • Мир биологии , вездесущий и могущественный, невидимый невооруженным глазом.
  • Политический мир, Карты, анимированы в приложении OpenStreetMap . Оно показывает дугу понимания мира Зелмой и то, как это связано с ее внутренним опытом." [14]

Пост-продакшн

Бауман и Уорнер смонтировали финальную картину. Звук постпродакшна был создан на студии Philophon в Люксембурге, спродюсирован Раулем Надале из Antevita Films и профинансирован FilmFund Люксембург.

  • Кристоф Берде был художником-аниматором, создателем звуковых эффектов. Как анимация, My Love Affair with Marriage не имел никаких побочных звуков, кроме вокальной дорожки актеров. Берде пришлось создавать их с нуля.
  • Звукорежиссер Пьер Ведовато также создал различные звуковые атмосферные среды для 145 сцен фильма и скомпоновал их с помощью Фоли, голосов актеров, песен и музыкального сопровождения.
  • Лоик Коллиньон, звукорежиссер, переписывающий звук, взял более 1000 звуковых дорожек и скомпоновал их в микс объемного звучания 7.1 , который является современным стандартом для просмотра в кинотеатрах. [15] [21]

В Риге команда Studio Locomotive выполнила финальный мастеринг и цветокоррекцию, а также подготовила все необходимые конечные результаты — различные форматы, необходимые художественному фильму для широкого распространения.

Финансирование

«Мой роман с браком» — это независимая постановка, финансируемая в течение шести лет 1685 индивидуальными спонсорами и грантами от различных учреждений и фондов.

Выпускать

New Europe Film Sales — международный агент по продажам фильма. [29]

У фильма «Мой роман с браком» было три премьеры за пятидневный период: мировая премьера на фестивале Tribeca в Нью-Йорке 11 июня 2022 года [3] , европейская премьера на Международном фестивале анимационных фильмов в Анси [30] во Франции 15 июня 2022 года и латиноамериканская премьера на Международном кинофестивале в Гвадалахаре [31] в Мексике 15 июня 2022 года. Затем фильм демонстрировался более чем на 90 других международных кинофестивалях, завоевав множество наград.

Прием

  • «Латвийский режиссер Сигне Баумане тихо сняла один из лучших фильмов о женском сопротивлении года — и он анимированный. Это замечательный сюрприз в фильме, который и так переполнен ими. Это размашистая история, которая следует за жизнью Зельмы (озвучивает Дагмара Доминчик ), девушки, которой суждено пройти по проторенной тропе своих предков, чтобы выйти замуж за мужчину и получить заботу. Но чем больше она взрослеет и сталкивается с новыми вещами, включая хулиганов в школе и ужасных парней, тем больше она понимает, что то, что предназначено ей, может оказаться не для нее. Ее тело даже сопротивляется мысли о таком конформизме. « Мой роман с браком» — яркий и сложный фильм о пути к женскому бунту». [37] — Кэндис Фредерик, HuffPost
  • «Смешной, трогательный и визуально ошеломляющий, это, несомненно, один из самых необычных анимационных фильмов, которые я видел за долгое время, и он служит необходимым напоминанием о том, что анимация — это форма искусства, которую можно использовать не только для семейных историй». [38] – Питер Собчински, RogerEbert.com
  • «Радостно-жизнерадостное произведение, которому удается провести серьезное исследование человеческого поведения, при этом оставаясь не менее чем великолепно развлекательным. Многие из его тем гендера, идентичности и конформизма также кажутся невероятно своевременными». [39] – Лоренс Бойс, Cineuropa
  • «Этот фильм — нечто особенное. Он не боится раскрывать наши самые сокровенные мысли, страхи, надежды, сожаления, ошибки и мечты. Он прославляет неотфильтрованную подлинность с помощью умного сценария и восхитительных визуальных эффектов. Это выдающийся феминистский фильм, который, несомненно, покорит зрителей по всему миру». [40] — Лиз Уиттемор, ReelNewsDaily
  • «Для тех, у кого более сдержанные представления об анимационных фильмах, « Мой роман с браком», несомненно, заставит их дважды подумать о бесконечных возможностях этого вида искусства. Это очень смешная, социально сознательная, острая сатира с душой». [41] – Джош Батчелдер, Josh at the Movies
  • «С самого начала анимация Сигне Баумане доказывает, что она заслужила место в священных залах сырого повествования. Грубые, набросанные в книгах 2D-персонажи накладываются поверх высокотекстурированных покадровых фонов, детализируя каждый мазок краски, царапину, иногда даже споры плесени. И образы — это только начало». [12] — Виктория Дэвис, Animation World Network

Почести

ФестивальДата

Церемония

Награда

Категория

ПолучательРезультатСсылка.
Фестиваль Трайбека , Нью-Йорк16 июня 2022 г.Международный конкурс полнометражных фильмовМой роман с бракомНоминированный[42]
Международный фестиваль анимационных фильмов в Анси , Франция18 июня 2022 г.Конкурсные полнометражные фильмыМой роман с бракомПриз жюри за художественный фильм[43]
FICG – Международный кинофестиваль в Гвадалахаре , Мексика18 июня 2022 г.Лучший международный анимационный фильмМой роман с бракомПочетное упоминание[44]
Европейский фестиваль фантастических фильмов FEFFS в Страсбурге , Франция1 октября 2022 г.Конкурс независимых анимационных фильмовМой роман с бракомНоминированный[45]
Кинофестиваль в Вудстоке , Нью-Йорк1 октября 2022 г.Повествовательная частьСигне БауманеСовершенство в повествовательной режиссуре[46]
Выборгский анимационный фестиваль, Дания2 октября 2022 г.Лучший художественный фильм VAF 2022 годаМой роман с бракомПобедитель[47]
Кинофестиваль «Золотой апельсин» в Анталии , Турция8 октября 2022 г.Международный конкурс полнометражных фильмовМой роман с бракомНоминированный[48]
Международный фестиваль анимационных фильмов Anim'est, Румыния14 октября 2022 г.Лучший полнометражный фильмМой роман с бракомОсобое упоминание за художественный фильм[49]
Рижский международный кинофестиваль , Латвия22 октября 2022 г.Конкурс полнометражных фильмовМой роман с бракомОсобое упоминание[50]
Фестиваль анимации во Фредрикстаде, Норвегия23 октября 2022 г.Конкурс Северных и Балтийских стран – Художественные фильмыМой роман с бракомЛучший полнометражный фильм[51]
Международный фестиваль анимационных фильмов BIAF в Пучхоне, Южная Корея25 октября 2022 г.Международный конкурс – Полнометражный фильмМой роман с бракомСпециальный приз отличия[52]
Кинофестиваль Raindance , Лондон, Великобритания4 ноября 2022 г.Лучший международный полнометражный фильмМой роман с бракомНоминированный[53]
Кинофестиваль Raindance , Лондон, Великобритания4 ноября 2022 г.Лучший сценарийСигне БауманеНоминированный[53]
Международный фестиваль анимации в новом аэропорту Титосэ, Япония6 ноября 2022 г.Официальный отбор художественных фильмовМой роман с бракомГран-при за художественные фильмы[54]
Международный кинофестиваль в Севилье, Испания12 ноября 2022 г.Официальный отборМой роман с бракомНоминированный[55]
Таллиннский кинофестиваль «Темные ночи» , Эстония27 ноября 2022 г.Конкурс Балтийского киноМой роман с бракомНоминированный[56]
Европейская кинопремия , Исландия10 декабря 2022 г.Европейский анимационный художественный фильмМой роман с бракомНоминированный[57]
Латвийская национальная кинопремия, Лиелайс Кристапс26 февраля 2023 г.Конкурс анимационных фильмовМой роман с бракомЛучший анимационный фильм[58]
Латвийская национальная кинопремия, Лиелайс Кристапс26 февраля 2023 г.Конкурс анимационных фильмовСигне БауманеЛучший режиссер анимационного фильма[58]
Латвийская национальная кинопремия, Лиелайс Кристапс26 февраля 2023 г.Конкурс анимационных фильмовСигне БауманеЛучшая работа художника-постановщика анимационного фильма[58]
Международный женский кинофестиваль в Асуане, Египет10 марта 2023 г.Конкурс полнометражных фильмовСигне БауманеЛучший сценарий[59]
Международный женский кинофестиваль в Асуане, Египет10 марта 2023 г.Конкурс полнометражных фильмовМоя любовь к бракуПремия Египетской ассоциации кинокритиков[60]
Токийский фестиваль аниме-премии13 марта 2023 г.Конкурс полнометражных фильмовМоя любовь к бракуНоминированный[61]
Международный фестиваль женского кино в Кретей, Франция27 марта 2023 г.Конкурс художественной литературыМоя любовь к бракуНоминированный[62]
Международный фестиваль анимационных фильмов в Штутгарте, Германия26 апреля 2023 г.Почетная награда TrickstarСигне БауманеПочетная награда Trickstar[63]
Anifilm, Международный фестиваль анимационных фильмов, Чехия7 мая 2023 г.Международный конкурс полнометражных фильмовМоя любовь к бракуЛучший художественный фильм для взрослых[64]
Анимафест Загреб , Хорватия10 июня 2023 г.Большой конкурс полнометражных фильмовМоя любовь к бракуГран-при за анимационный фильм[65]
Кинофестиваль «Женский глаз» , Торонто, Канада30 июля 2023 г.Конкурс на лучший полнометражный фильмМоя любовь к бракуЛучший фильм[66]

Ссылки

  1. ^ abc Балага, Марта (24.05.2022). "Звезда "Наследников" Дагмара Доминчик возвращается к своим корням в "Моей любовной связи с браком"". Variety . Получено 15.12.2022 .
  2. ^ ab McNary, Dave (2017-02-01). "Звезда "Очень странных дел" Мэтью Модайн присоединяется к анимационному фильму "Моя любовь с браком" (ЭКСКЛЮЗИВ)". Variety . Получено 2022-12-14 .
  3. ^ ab Grater, Tom (2022-04-19). "Анимационный фильм "My Love Affair With Marriage", выбранный на конкурсе Tribeca, попал в список New Europe Film Sales". Крайний срок . Получено 2022-12-14 .
  4. ^ Никха Азад, Навид (19.06.2022). «Фестиваль в Анси объявляет победителей премии 2022 года». www.deed.news . Получено 14.12.2022 .
  5. ^ Морфут, Эдди (2022-10-02). «„Последний полет домой“, „Как далеко они могут убежать“ получают главные награды за документальную литературу на кинофестивале в Вудстоке 2022 года». Variety . Получено 2022-12-14 .
  6. ^ "'My Love Affair With Marriage', 'Sierra' Win at Viborg Animation Festival 2022". Zippy Frames . 2022-10-03 . Получено 2022-12-14 .
  7. ^ Сарто, Дебби Даймонд (28.10.2022). «Sander Joon's 'Sierra' Takes Grand Prix at Fredrikstad Animation Festival 2022». Animation World Network . Получено 14.12.2022 .
  8. ^ Барраклоу, Лео (10.12.2022). «Сатира Рубена Эстлунда «Треугольник печали» одержала победу на Европейской кинопремии». Variety . Получено 14.12.2022 .
  9. ^ "21 фильм, который тронул нас в этом году". HuffPost . 2022-12-06 . Получено 2022-12-26 .
  10. ^ abcd Снайдер, Джефф (2017-11-30). "Кэмерон Монаган, коллеги по сериалу "Бесстыдники" присоединяются к озвучиванию "Моего романа с браком" (эксклюзив)". The Tracking Board . Получено 2022-12-15 .
  11. ^ МакНэри, Дэйв (2017-02-01). "Звезда "Очень странных дел" Мэтью Модайн присоединяется к анимационному фильму "Моя любовь к браку" (ЭКСКЛЮЗИВ)". Variety . Получено 2022-12-15 .
  12. ^ ab "'My Love Affair with Marriage' Plays Matchmaker with Animation and Science". Animation World Network . Получено 24.12.2022 .
  13. ^ abc Лэнг, Джейми (2022-06-10). "Сигне Баумане об уроках, извлеченных из создания 'My Love Affair With Marriage'". Cartoon Brew . Получено 2022-12-23 .
  14. ^ abc "Сигне Баумане • Режиссер фильма "Моя любовь к браку". Cineuropa . 15 июня 2022 г. Получено 24 декабря 2022 г.
  15. ^ ab Chambers, Katie (22.06.2022). "NYWIFT @ Tribeca: В разговоре с режиссером Signe Baumane". Женщины Нью-Йорка в кино и телевидении . Получено 23.12.2022 .
  16. ^ "Интервью на фестивале Tribeca: Сигне Баумане и Дагмара Доминчик об исследовании расширения прав и возможностей женщин в моей любовной связи с браком". Cinema Daily US . 2022-06-13 . Получено 2022-12-25 .
  17. ^ "My Love Affair With Marriage | Cast". Фильм о браке . Получено 26.12.2022 .
  18. ^ "My Love Affair With Marriage | Team". Фильм о браке . Получено 26.12.2022 .
  19. ^ "My Love Affair With Marriage | Sets". Фильм о браке . Получено 27.12.2022 .
  20. ^ abc "My Love Affair With Marriage | Animation". Фильм о браке . Получено 27.12.2022 .
  21. ^ "My Love Affair With Marriage | Team". Фильм о браке . Получено 27.12.2022 .
  22. ^ "Мой роман с браком | Nacionālais kino centrs" . www.nkc.gov.lv. ​Проверено 17 декабря 2022 г.
  23. ^ "Film Fund Luxembourg объявляет получателей второго раунда финансирования 2020 года". Cineuropa . 8 июля 2020 г. Получено 19 декабря 2022 г.
  24. ^ "Signe Baumane". Фонд памяти Джона Саймона Гуггенхайма . Получено 19 декабря 2022 г.
  25. ^ "My Love Affair with Marriage". Женщины Нью-Йорка в кино и телевидении . Получено 28.12.2022 .
  26. ^ "Внутри новых фильмов победителей гранта NYWIFT Ravenal Сары Найт и Сигне Баумане". Журнал Honeysuckle . 2021-03-17 . Получено 2022-12-19 .
  27. ^ "Сигне Баумане запускает 'My Love Affair With Marriage'". Animation World Network . Получено 2022-12-19 .
  28. ^ "My Love Affair With Marriage | Donate". Фильм о браке . Получено 27.12.2022 .
  29. ^ "МОЯ ЛЮБОВЬ К БРАКУ – New Europe Film Sales" . Получено 27.12.2022 .
  30. ^ "Официальный 7: Мой роман с браком". www.annecyfestival.com . Получено 22.12.2022 .
  31. ^ "Моя любовная связь с браком". FICG 35. Получено 22.12.2022 .
  32. ^ "Tamasa Distribution приобретает последние фотографии Фолькера Шлёндёрфа, Сигне Баумане, готовит Бертрана Тавернье, Карлоса Сауру к ретроспективам (ЭКСКЛЮЗИВ)". Yahoo . 17 октября 2022 г. Получено 22 декабря 2022 г.
  33. ^ ab McLennan, Callum (10.11.2022). "New Europe Film Sales добавляет продажи на приз Анси "My Love Affair With Marriage" и победитель Венецианского фестиваля "Blanquita" (ЭКСКЛЮЗИВ)". Variety . Получено 22.12.2022 .
  34. ^ "Mans laulību projekts | РИЖСКИЙ МКФ" . rigaiff.lv (на латышском языке) . Проверено 22 декабря 2022 г.
  35. ^ "'My Love Affair With Marriage' Gets US Theatrical Release". Animation World Network . Получено 2023-08-09 .
  36. ^ Лэнг, Джейми (04.08.2023). «Мюзикл «My Love Affair With Marriage» Сигне Баумане выйдет в прокат в США в октябре». Cartoon Brew . Получено 09.08.2023 .
  37. ^ "21 фильм, который тронул нас в этом году". HuffPost . 2022-12-06 . Получено 2022-12-17 .
  38. ^ Собчинский, Питер (27 июня 2022 г.). «Взгляд назад на Tribeca 2022: повествовательные особенности | Фестивали и награды | Роджер Эберт». Роджер Эберт . Получено 17 декабря 2022 г.
  39. ^ "Обзор: Мой роман с браком". Cineuropa . 15 июня 2022 г. Получено 19 декабря 2022 г.
  40. ^ Уиттемор, Лиз (13.06.2022). «Обзор кинофестиваля Tribeca 2022: «Моя любовь к браку» — анимированное руководство по сложностям женского существования». Reel News Daily . Получено 19.12.2022 .
  41. ^ poisonkeyblade (2022-06-11). "Tribeca 2022: My Love Affair With Marriage". Джош в кино . Получено 2022-12-17 .
  42. ^ "My Love Affair with Marriage | Фестиваль Tribeca 2022". Tribeca . Получено 20.12.2022 .
  43. ^ Хоупвелл, Джон (18.06.2022). «Призы Анси: «Маленький Николас», «Собаки и итальянцы не допускаются» побеждают на фестивале анимации». Разнообразие . Получено 20.12.2022 .
  44. ^ "Международный кинофестиваль в Гвадалахаре (2022)". IMDb . Получено 20.12.2022 .
  45. ^ "Программа 2022 – FEFFS" . Получено 2022-12-20 .
  46. ^ Морфут, Эдди (2022-10-02). «„Последний полет домой“, „Как далеко они могут убежать“ получают главные награды за документальную литературу на кинофестивале в Вудстоке 2022 года». Variety . Получено 20-12-2022 .
  47. ^ "'My Love Affair With Marriage', 'Sierra' Win at Viborg Animation Festival 2022". Zippy Frames . 2022-10-03 . Получено 2022-12-20 .
  48. ^ "Международный конкурс художественных фильмов | 59-й кинофестиваль Antalya Golden Orange". www.antalyaff.com (на турецком языке) . Получено 21.12.2022 .
  49. ^ "Animest 2022 awards". Animest . Получено 2022-12-20 .
  50. ^ "Godland одерживает победу на девятом Рижском международном кинофестивале". Cineuropa . 24 октября 2022 г. Получено 21 декабря 2022 г.
  51. ^ Сарто, Дебби Даймонд (28.10.2022). «Sander Joon's 'Sierra' Takes Grand Prix at Fredrikstad Animation Festival 2022». Animation World Network . Получено 21.12.2022 .
  52. ^ "Международный фестиваль анимационных фильмов в Пучхоне (2022)". IMDb . Получено 21.12.2022 .
  53. ^ ab "My Love Affair with Marriage + Q&A". Raindance . Получено 21.12.2022 .
  54. ^ "AWARDS".第9回 新千歳空港国際アニメーション映画祭(на японском языке) . Проверено 20 декабря 2022 г.
  55. ^ «МОЙ ЛЮБОВЬ С БРАКОМ | Фестиваль кино в Севилье» . Фестиваль Севильи . Проверено 20 декабря 2022 г.
  56. ^ "ФЕСТИВАЛИ: Таллиннский кинофестиваль "Темные ночи" 2022 объявляет отбор на Балтийский конкурс - FilmNewEurope.com". www.filmneweurope.com . Получено 21.12.2022 .
  57. ^ Барраклоу, Лео (10.12.2022). «Сатира Рубена Эстлунда «Треугольник печали» одерживает победу на Европейской кинопремии». Variety . Получено 21.12.2022 .
  58. ^ abc Симсоне, Кристине. "Январь награжден лучшим латвийским художественным фильмом 2022 года на церемонии вручения премии Lielais Kristaps Awards - FilmNewEurope.com". www.filmneweurope.com . Получено 20.03.2023 .
  59. ^ "Международный женский кинофестиваль в Асуане в Instagram: "Победитель конкурса художественных фильмов ✨Премия Латифы Эль Заят за лучший сценарий: Мои отношения с браком, Сигне Баумане"". Instagram . Получено 20.03.2023 .
  60. ^ "Международный женский кинофестиваль в Асуане в Instagram: "✨ Премия Египетской ассоциации кинокритиков (премия Самира Фарида): Мой роман с браком, Сигне Баумане"". Instagram . Получено 20.03.2023 .
  61. ^ Лэнг, Джейми (14.03.2023). «'Собаки и итальянцы не допускаются,' Титина ' - главный фестиваль аниме-премии в Токио». Cartoon Brew . Получено 20.03.2023 .
  62. ^ "My Love Affair With Marriage". Международный фестиваль женских фильмов . Получено 09.08.2023 .
  63. ^ "Почетная звезда-трикстар: Сигне Баумане" . ITFS – Международный фестиваль трюковых фильмов в Штутгарте . Проверено 9 августа 2023 г.
  64. ^ "'My Love Affair with Marriage', 'Ice Merchants', 'The House of Loss' в списке победителей Anifilm 2023". Zippy Frames . 2023-05-08 . Получено 2023-08-09 .
  65. ^ "Oneluv Вари Яковлевой и My Love Affair with Marriage Сигне Баумане побеждают на Animafest Zagreb". Cineuropa . 2023-06-12 . Получено 2023-08-09 .
  66. ^ Милано, Валери (01.08.2023). "Награды кинофестиваля Female Eye Film Festival 2023 в Торонто | The Hollywood Times" . Получено 09.08.2023 .
  • Официальный сайт с трейлером
  • Мой роман с браком на IMDb
  • Мой роман с браком на Facebook
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Моя_любовная_интрижка_с_браком&oldid=1259464000"