Камни в моих карманах
фильм 2014 года

Камни в моих карманах
Постер фильма
РежиссерСигне Баумане
НаписаноСигне Баумане
ПроизведеноСигне Баумане
В главных роляхСигне Баумане
Музыка отКристиан Сенсини
РаспространяетсяZeitgeist Films
New Europe Film Sales
Locomotive Productions, Yekra, Ltd.
Даты выпуска
  • 7 июля 2014 г. ( Карловы Вары ) ( 2014-07-07 )
  • 22 августа 2014 (Латвия) ( 2014-08-22 )
Продолжительность работы
88 минут
СтраныСоединенные Штаты
Латвия
ЯзыкАнглийский
Театральная касса1,03 миллиона долларов

Камни в моих карманах ( латыш . Akmeņi manās kabatās ) — латышско-американский анимационный психологический комедийно-драматический фильм для взрослых 2014 года, написанный, спродюсированный, срежиссированный и анимированный Сигне Баумане . Первоначально он был создан на английском языке, а затем была переведена и спродюсирована латышская версия. Фильм основан на реальных событиях о пяти женщинах из семьи режиссера, включая ее саму, и их борьбе с депрессией и самоубийством.

Фильм был выбран в качестве латвийской заявки на лучший фильм на иностранном языке на 87-й церемонии вручения премии «Оскар» , но не был номинирован. [1] Саундтрек, написанный Кристианом Сенсини, был номинирован на премию Jerry Goldsmith Film Music Awards в категории «Лучший саундтрек к фильму». [2]

Сюжет

В конце 1920-х годов Анна, молодая латвийская женщина, красивая и образованная, влюбляется в авантюрного предпринимателя, который был на 30 лет старше ее. Но с браком приходит большая ревность, и предприниматель прячет Анну в лесу, вдали от других мужчин, где она рожает ему восьмерых детей. Великая депрессия сильно бьет по ним. Затем, во время Второй мировой войны , Латвия захвачена вторжениями Советов , затем нацистов , затем снова Советов . Анна — опора силы, бросающая вызов трудностям, воспитывающая своих детей, обучающая их секретам выживания в лесу. Но что-то внутри нее ужасно неправильно.

Спустя годы Сигне, молодая художница, спрашивает своего отца: «Как умерла моя бабушка?» Ее отец уклоняется от ответа. Его семеро братьев и сестер тоже уклоняются от ответа. Сигне сильно подозревает, что Анна покончила с собой. Подсказки о психическом заболевании всегда просачивались через семейные истории. Сигне сама страдает от депрессии. Из-за своих суицидальных фантазий она оказывается запертой на четыре месяца в советской психиатрической больнице. Трое ее кузенов, все женщины, также борются с безумием. Может ли быть связь между Анной и четырьмя внучками? Бросая вызов стигме, которая заставляет молчать столь многих, Сигне берет нас в путешествие в глубь своей собственной депрессии, где она пытается противостоять семейным демонам.

Бросать

Сигне Баумане озвучила текст под руководством театрального режиссера Стерджиса Уорнера . Диалоги были записаны на английском и латышском языках для двух версий фильма.

Производство

Письмо

Сигне Баумане написала сценарий для Rocks in My Pockets в 2010 году, основываясь на истории своей семьи. В нетрадиционной манере не было создано никаких раскадровок, только сценарий использовался в качестве чертежа для разработки анимации. [3]

Финансирование

Rocks in My Pockets был частично профинансирован грантами от NYSCA и Jerome Foundation в 2010 году. Организация Women Make Movies стала финансовым спонсором фильма, а Баумане также провела несколько мероприятий по сбору средств и кампанию IndieGogo . Дополнительная кампания Kickstarter была инициирована в 2013 году, чтобы собрать 42 800 долларов США для завершения раскрашивания, монтажа, звука и музыки для фильма. С помощью 800 спонсоров эта кампания превзошла свою цель и собрала 50 780 долларов США для завершения производства и помощи с переводом, рекламой и расходами на участие в фестивале. [4]

Съемки

Чтобы создать визуальный стиль для фильма, который сочетал бы элементы как 2D, так и 3D анимации, было построено 28 декораций с использованием фанеры, картонных коробок и папье-маше, которые затем были раскрашены так, чтобы напоминать комнаты, леса и городские улицы. Затем декорации были сфотографированы цифровой камерой либо как неподвижные изображения, либо в последовательности для создания эффекта покадровой съемки. Эти цифровые фотографии затем служили фоном для нарисованных от руки персонажей, выполненных карандашом на бумаге с помощью лайтбокса. Для всего фильма было создано около 30 000 рисунков, которые затем были отсканированы в Photoshop, где они были раскрашены в цифровом виде. Отдельные рисунки были объединены в последовательности с помощью AfterEffects и выведены как файлы QuickTime, которые затем были отредактированы с помощью Final Cut Pro. [3]

Прием

Выпускать

Премьера фильма состоялась в июле 2014 года на Международном кинофестивале в Карловых Варах в Чехии, где он получил премию Международной ассоциации кинокритиков (ФИПРЕССИ), а также похвалу Экуменического жюри. Впоследствии фильм был показан на более чем 130 других кинофестивалях, включая Анимационный кинофестиваль в Польше, Афинский международный кинофестиваль в Греции, Сан-Себастьянский международный кинофестиваль в Испании и Лондонский международный анимационный фестиваль, завоевав ряд наград.

Фильм вышел в прокат в Нью-Йорке 3 сентября 2014 года и был выпущен в 35 городах США, дистрибьютором выступила Zeitgeist Films. В Латвии его также выпустила Locomotive Productions. «Rocks In My Pockets» теперь доступен для потоковой передачи и скачивания на нескольких платформах, а также на DVD.

Критический ответ

В целом, реакция рецензентов фильма была в целом благоприятной. Алисса Саймон описала его в Variety как «хвастающийся повествованием необычайной сложности и плотности, наполненным иронией, юмором и историями внутри историй» и «увлекательным и очень личным взглядом на психическое заболевание, а также на семейные и общественные диктаты и динамику». [5] Николас Рапольд из The New York Times написал: «Сигне Баумане представляет острый, удивительный и забавный анимационный фильм, погружаясь в глубины депрессии через свою семейную историю. Это рассказано с беспощадным интеллектом, злой иронией и едким чувством юмора». [6] В The Hollywood Reporter Бойд ван Хойдж написал: «Анимированный в поразительном сочетании настоящих декораций и реквизита из папье-маше и нарисованных вручную двумерных фигур, фильм исследует с остроумием, сюрреалистической выдумкой и проницательностью то, что слишком часто остается необсуждаемым». [7]

Фильм получил исключительно высокие оценки среди американских рецензентов: 100% на основе 22 обзоров на Rotten Tomatoes по состоянию на июль 2019 года. [8] В декабре 2019 года анимационный веб-сайт Zippy Frames поставил «Камни в моих карманах» на девятое место в своем списке 20 лучших анимационных фильмов 2010-х годов, заявив: «Это сюрреалистическая и пронзительная история о расширении прав и возможностей, которая является неотъемлемым элементом этого десятилетия». [9]

Почести

Фильм получил следующие награды: [10]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "Латвия номинирует Rocks in My Pockets". Hollywood Reporter . 16 сентября 2014 г. Получено 16 сентября 2014 г.
  2. ^ "Premios Jerry GoldsmithJerry Goldsmith Awards - FMF". filmmusicfestival.org . Получено 4 февраля 2016 г. .
  3. ^ ab "Rocks in My Pockets". www.rocksinmypocketsmovie.com . Получено 8 февраля 2016 г. .
  4. ^ "Rocks In My Pockets". Kickstarter . Получено 8 февраля 2016 г.
  5. ↑ Саймон, Алисса (11 мая 2015 г.). «'Rocks in My Pockets'». Variety . Получено 4 февраля 2016 г. .
  6. ^ Рапольд, Николас (2 сентября 2014 г.). «„Камни в моих карманах“, анимационный фильм о депрессии». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 4 февраля 2016 г.
  7. ^ "'Rocks in My Pockets': Karlovy Vary Review". The Hollywood Reporter . 10 июля 2014 г. Получено 4 февраля 2016 г.
  8. ^ "Камни в моих карманах". www.rottentomatoes.com . 3 сентября 2014 г. Получено 1 июля 2019 г.
  9. ^ Kroustallis, Vassilis (27 декабря 2019 г.). «20 лучших инди-анимационных фильмов 2010-х годов». Zippy Frames . Получено 31 декабря 2019 г. .
  10. ^ "Rocks in My Pockets". www.rocksinmypocketsmovie.com . Получено 8 февраля 2016 г. .
  • Камни в моих карманах на IMDb
  • Rocks in My Pockets официальный сайт
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Камни_в_Моих_Карманах&oldid=1255217451"